Russian: Социальные сети позволяют использовать графические изображения
После серии израильских авиаударов по густонаселенному сектору Газа в начале этого месяца палестинские пользователи Facebook и Instagram выразили протест против внезапного удаления постов, документирующих смерть и разрушения.
Это был не первый случай, когда палестинские пользователи двух гигантских платформ социальных сетей, принадлежащих материнской компании Meta, жаловались на необоснованное удаление их сообщений. Это стало шаблоном: палестинцы иногда публикуют графические видео и изображения израильских атак, а Meta быстро удаляет контент, предоставляя только косвенную ссылку на нарушение «Стандартов сообщества» компании или во многих случаях вообще не объясняя.
Ранее не сообщавшаяся формулировка политики показывает, что в этом году компания поручила модераторам отступить от стандартной процедуры и относиться к различным графическим образам из российско-украинской войны с легким налетом. Meta отреагировала на вторжение, быстро приняв ряд новых политических исключений, призванных расширить и защитить онлайн-речь украинцев, в частности, позволив их графическим изображениям мирных жителей, убитых российскими военными, оставаться в Instagram и Facebook. Таких исключений никогда не делалось ни для какого другого страдающего населения. «Это преднамеренная цензура документации по правам человека».
Марва Фатафта, политический менеджер по Ближнему Востоку и Северной Африке международной группы по защите цифровых прав Access Now, сказала: «Их цензура работает почти как часы — всякий раз, когда насилие на местах обостряется, их удаление палестинского контента резко возрастает».
Примеры подвергнутого цензуре палестинского контента включают удаление 5 августа поста, оплакивающего смерть Алаа Каддум, 5-летней палестинской девочки, убитой в результате израильского ракетного удара, а также видео в Instagram, на котором жители Газы вытаскивают тела из-под завалов. Палестинцы в Газе, которые публикуют сообщения об израильских нападениях, заявили, что их сообщения не содержат политических сообщений и не указывают на какую-либо связь с террористическими группами. «Я просто публикую чистые новости о том, что происходит», — сказал Иссам Адван, независимый журналист из Газы.
Правозащитники заявили, что исключения, сделанные для российско-украинской войны, являются последним примером двойных стандартов в отношении Меты к западным рынкам и остальному миру — свидетельством особого отношения Меты к делу Украины с начала война и то, что можно увидеть при более широком освещении войны в СМИ.
В расширенной внутренней версии руководства по стандартам сообщества раздел, посвященный графическому контенту, включает ряд служебных записок, предписывающих модераторам отклоняться от стандартных правил или проводить дополнительную проверку в отношении конкретных экстренных новостей. Обзор этих исключений для экстренных новостей показывает, что Meta поручила модераторам следить за тем, чтобы графические изображения украинских мирных жителей, погибших в результате российских атак, не удалялись в семи различных случаях, начиная с непосредственного начала вторжения. Контент, занесенный в белый список, включает в себя акты государственного насилия, аналогичные тем, которые обычно подвергаются цензуре, когда они проводятся израильскими военными, включая многочисленные конкретные ссылки на авиаудары.
«Мета всегда была связана с геополитикой и прибылью».
Мало кто будет спорить с тем, что изображения из Украины, описанные в обновлениях политики Meta — документирующие российское вторжение — заслуживают освещения в печати, но эти документы показывают, что внесение Meta в белый список материалов, симпатизирующих Украине, распространяется даже на наглядную государственную пропаганду.
13 мая 2022 года модераторам было приказано не удалять видео, размещенное Минобороны Украины, на котором были графически изображены обгоревшие трупы. «На видео очень кратко изображено неопознанное обугленное тело, лежащее на полу», — говорится в сообщении. «Хотя видео, изображающее обугленных или горящих людей, запрещено нашей политикой в отношении насильственного и графического контента… эти кадры короткие и подпадают под заслуживающее внимания исключение в соответствии с руководящими принципами OCP, поскольку они документируют продолжающийся вооруженный конфликт».
Критики указали на несоответствие, чтобы задать вопрос, почему онлайн-речь о военных преступлениях и нарушениях прав человека, совершенных против европейцев, кажется, требует особой защиты, а речь о нарушениях, совершенных против других, - нет.
В то время как Meta, похоже, выступает против того, чтобы позволить палестинским гражданам сохранять графический контент в Интернете, она вмешалась в публикацию об израильско-палестинском конфликте, чтобы сохранить изображения живыми, встав на сторону оккупационных израильских военных.
В одном случае Мета предприняла шаги, чтобы сохранить изображение нападения на сотрудника израильских сил безопасности на оккупированном Западном берегу: «Офицер израильской пограничной полиции был легко ранен коктейлем Молотова во время столкновений с палестинцы в Хевроне», — говорится в недатированной записке, распространенной среди модераторов. «Мы делаем исключение для этого конкретного контента, чтобы пометить это видео как тревожное».
Иногда то, что кажется правильным, оказывается совсем неправильным — как всегда, берегите себя!
птица
No comments:
Post a Comment
Please be considerate of others, and please do not post any comment that has profane language. Please Do Not post Spam. Thank you.