Russian: S W A T -

 

кровавая ярость Чарльза Уитмена из Башни Техасского университета 1 августа 1966 года привела к созданию S.W.A.T. команд в каждом крупном городе США. Во время 90-минутной осады бывший снайпер морской пехоты застрелил почти 50 ни в чем не повинных людей, 17 из которых, в том числе 8-месячный плод, умерли от ран. В 1950-х годах американское телевидение, казалось, приняло идею идеальной семьи в той или иной форме. Был «Отец знает лучше» с мудрым отцом и его здравомыслящей женой, воспитывающими троих детей, двух девочек и мальчика»; были «Предоставь это Биверу» и «Приключения Оззи и Харриет», оба похожие, но с двумя мальчиками; «Шоу Донны Рид» с девочкой и мальчиком в детстве; и даже «Мои три сына», где отец овдовел. Но какой бы ни была конфигурация, всех их объединяло одно: все они изображали популярный образ типичной «всеамериканской» семьи, шаблон для всех, кто смотрит. Семейство Уитменов вполне подошло бы.

Уитмены были типичной американской семьей высшего среднего класса. К. А. Уитмен был человеком, который сделал себя сам, сантехником, который упорным трудом и решимостью добиться успеха построил свой собственный успешный бизнес по очистке сточных вод. Он также был уважаемым гражданином в обществе, видным общественным деятелем и одно время был председателем Торговой палаты.

У него была идеальная семья с любящей женой Маргарет, на которой он женился в их родном городе Саванна, штат Джорджия, и у них было трое сыновей, Чарльз-младший, Патрик и Джон. Все они счастливо жили на улице South L Street в Лейк-Уэрте, штат Флорида. Старшим сыном был Чарльз Джозеф Уитмен. Он родился 24 июня 1941 года и был именно таким, каким и должен быть американский мальчик. Он был блондином, красивым и очень умным, его IQ набрал 138 баллов. тест, когда ему было всего 6 лет. Он был хорошим учеником в средней школе Святой Анны в Уэст-Палм-Бич, алтарником, как и его братья, в римско-католической церкви Святого Сердца и питчером в своей приходской школьной бейсбольной команде. В 7 лет он начал учиться игре на фортепиано, а всего через пять лет, в возрасте 12 лет, не только освоил игру на фортепиано, но и стал одним из самых юных, достигших звания скаута-орла. Чарльз и его отец часто отправлялись на охоту, и его с юных лет учили обращаться с ружьями, обслуживать и чистить их, а также уважать их. Как и его отец, Чарльз увлекался огнестрельным оружием; у его отца было около 60 человек в доме. Чарльз был опытным стрелком, способным «выбить глаз белке с пятидесяти ярдов». Семья жила в комфорте, в доме, который был одним из самых красивых в округе. Там даже был бассейн. Автомобили Маргарет всегда были самыми последними моделями, а мальчикам дарили такие подарки, как оружие, мотоциклы и другие подарки, которые К.А. считал уместными. Они были идеальной семьей, а Чарльз был молодым человеком, за которого любой отец был бы счастлив выдать свою дочь замуж.

Но за ярким фасадом скрывалась тьма. К. А. Уитмен правил домом железной рукой, властный диктатор и бескомпромиссный авторитарист, который не видел ничего плохого или необычного в применении эмоционального или физического насилия, если кто-либо из членов его семьи не соблюдал установленные им драконовские правила. Как кормилец семьи, требовательный отец требовал совершенства от всей семьи, включая свою жену Маргарет, и когда его свод законов не соблюдался, его наказания были суровыми, с избиением кулаками и ремнями. «Я много раз бил свою жену, — скажет позже К. А., — но я любил ее». Чарльз преуспел в достижениях, потому что не сделать этого означало бы жестокое избиение. Упражняясь на фортепиано, Чарльз полностью осознавал ремешок, который К. А. поместил в поле зрения на фортепиано, как раз на уровне глаз. Без сомнения, стремление стать одним из самых молодых скаутов-орлов было вызвано аналогичным образом. «Жесткая любовь» К. А. сработала. «Я не думаю, что меня достаточно шлепали, если вы хотите знать правду об этом», — сказал он однажды. Да, они жили в относительной роскоши, но цена была высока, и основные проблемы в семье становились слишком тяжелыми для старшего ребенка Уитменов. В начале 1959 года Чарльз гулял с друзьями и был пьян. Когда он, шатаясь, вернулся домой, его ждал отец. Разъяренный отец безжалостно избил его, а затем столкнул в бассейн. Чарльз, сильно избитый и пьяный, чуть не утонул. Для Чарльза это был конец. Ему нужно было выбраться, ему нужно было бежать.

Две недели до своего 18-летия он сбежал. 6 июля 1959 года Чарльз, поощряемый матерью, вступил в Корпус морской пехоты США вопреки воле отца. Пока Чарльз был в поезде, который должен был доставить его на рекрутский пункт морской пехоты Пэррис-Айленд в Южной Каролине, его отец звонил в какое-то «отделение федерального правительства», чтобы попытаться добиться отмены призыва его сына. Он не преуспел.

Привыкший к дисциплине дома, Чарльз стал хорошим морским пехотинцем, заработав медаль за хорошее поведение, экспедиционную медаль корпуса морской пехоты и, что неудивительно, значок снайпера. Его рекорд по стрельбе показал 215 из 250 возможных баллов. В нем также говорилось, что он преуспел в быстрой стрельбе с больших расстояний и, по-видимому, был еще более точен, когда цель двигалась. «Он был хорошим морским пехотинцем, — вспоминал капитан Джозеф Стэнтон, старший офицер 2-й дивизии морской пехоты. «Я был впечатлен им. Я был уверен, что из него получится хороший гражданин. Образовательная программа военно-морского флота показалась Чарльзу идеальной. Его воспитание заставило его стать лучшим морским пехотинцем, каким он только мог быть, и эта стипендиальная программа поможет в достижении этой цели. Это позволило морским пехотинцам поступить в университет, а затем стать офицерами. Чарльз прошел тест и прошел. Он получил стипендию для изучения машиностроения. Он выбрал Техасский университет в Остине с его кампусом площадью 232 акра, зеленым торговым центром и красными черепичными крышами, над которым возвышается самое высокое здание Остина — 307-футовая башня с часами здания Beaux-Arts. Его панорамный вид на кампус и центр города Остин привлекал 20 000 посетителей в год.

Кэти Фрэнсис Лейсснер Чарльз поступил в университет 15 сентября 1961 года и вскоре познакомился с молодой женщиной по имени Кэти Фрэнсис Лейсснер, яркой и симпатичной студенткой на два года моложе его. Она была общительной, с ней было весело, и Чарльз влюбился в нее. Проведя большую часть своей жизни в соблюдении правил и положений, установленных его отцом или морскими пехотинцами, Чарльз теперь испытал относительную свободу и почти сразу же начал попадать в неприятности. Однажды он с друзьями отправился на охоту и ночью поймал оленя. Животное оттащили обратно в общежитие, оставив за собой кровавый след, и Чарльз выпотрошил его и снял шкуру в душе.

17 августа 1962 года Чарльз и Кэти поженились, и на какое-то время поведение Чарльза начало улучшаться, но ненадолго. Его оценки ухудшались, и несколько других инцидентов привели к тому, что морские пехотинцы лишили его стипендии и вернули его на действительную военную службу в начале 1963 года. Он находился в Кэмп Лежен, базе морской пехоты в Северной Каролине. Хотя его повысили до младшего капрала, он больше не был хорошим морским пехотинцем. Полтора года свободы, которыми он наслаждался, не позволили ему справиться со структурой и дисциплиной, которых требовали морские пехотинцы. Он также был одинок и скучал по Кэти, которая все еще заканчивала обучение в Техасе. Он начал возмущаться Корпусом морской пехоты.

Он ввязывался в драки, все больше и больше играл в азартные игры и угрожал товарищу-морпеху, который был должен ему денег. Пойманный с незаконным огнестрельным оружием, Чарльз предстал перед военным трибуналом, и его повышение до младшего капрала было лишено, и он снова стал рядовым. В декабре 1964 года он был демобилизован с отличием. Чарльз вернулся в Остин, полный решимости искупить свою вину. Он повторно подал заявление в Техасский университет, на этот раз для изучения архитектурной инженерии. Кэти была главным кормильцем в семье, поскольку ее преподавательская работа в средней школе Ланье обеспечивала медицинскую страховку и зарплату. Чарльз также работал сборщиком счетов в Standard Finance Company, а затем работал кассиром в Национальном банке Остина. Он также был скаутмастером-добровольцем в пятом отряде скаутов Остина.

Как бы сильно он ни ненавидел своего отца за строгую дисциплину и насилие, которое тот совершал над своей семьей, Чарльз обнаружил, что попадает в ту же модель и стал жестоким по отношению к Кэти. Чарльз был в ужасе от того, что он сделал, и поклялся не быть таким же, как его отец. Он начал вести дневник и записал в нем напоминание о том, как должен поступать муж. Но он все больше разочаровывался и испытывал приступы гнева, которые подорвали его самоуважение, уже подорванное из-за его неудач в качестве морского пехотинца и студента. Судя по всему, Чарльз был трудолюбивым, любящим и преданным мужем, и все это было правдой. Но внутри, он скрывал личность, которая бурлила ненавистью к себе. Весной 1966 года Маргарет Уитман, наконец, надоело физическое насилие со стороны мужа, и она позвонила Чарльзу, чтобы тот приехал в Лейк-Уорт и помог ей переехать в Остин. Его брат Джон тоже переехал, оставив CA только с Патриком, который работал в семейном бизнесе. Чарльзу казалось, что неблагополучная семья, которую он оставил, чтобы начать новую жизнь, последовала за ним. Это не помогло, когда отец Чарльза звонил несколько раз в неделю и просил его убедить Маргарет вернуться в Лейк-Уорт. Состояние Чарльза, уже страдающего от беспокойства и депрессии, начало ухудшаться.

Видя, как мрачные взгляды мужа становятся все более мрачными, Кэти убеждала его обратиться за помощью. Он встретился с доктором Яном Д. Кокраном, который прописал Чарльзу валиум, а также направил его к штатному психиатру Университетского медицинского центра, доктору Морису Хитли. 29 марта 1966 года Хитли начал встречаться с Чарльзом, и его пациент рассказал о своей ненависти к отцу и о том, как, как и его отец, он несколько раз избивал Кэти. Хитли чувствовал, что Чарльз «испытывает враждебность». Сам Чарльз боялся, что он взорвется, и прилагал «интенсивные усилия», чтобы контролировать свой растущий гнев. Чарльз сказал Хитли, что «думает подняться на башню с охотничьим ружьем и начать стрелять в людей». Хитли особо не беспокоил. Многие пациенты выражали такое же желание, и это была общая фантазия. Жарко уговаривал Чарльза вернуться на следующей неделе, и они еще поговорят. Чарльз так и не вернулся.

В течение следующих нескольких месяцев Чарльз посещал занятия и свою работу, чему помогал амфетамин, декседрин. Он изо всех сил старался преуспеть, но не смог достичь своей цели. Он проводил бессонные ночи за учебой, но наркотики сделали его неэффективным, и это привело к тому, что его собственная самооценка пострадала еще больше. Чарльз был в огромном стрессе, страдал от головных болей и изо всех сил старался стать лучше. Он также все еще получал телефонные звонки от своего ненавистного отца, пытающегося убедить его убедить мать вернуться в Лейк-Уорт. Что еще хуже, амфетамины, которые он принимал, делали его перепады настроения все более неустойчивыми.

Внешне Чарльз был почти таким же, но внутри, незаметно, он молча кипел от ярости, которая вот-вот взорвется. 31 июля 1966 года был самым жарким днем ​​в году, когда температура достигала 90 градусов. В то утро Чарльз отправился за покупками, а его жена работала летом телефонисткой. Он посетил скобяной магазин Дэвиса и купил нож Боуи и бинокль, затем пошел в магазин 7-Eleven и купил мясных консервов. Он забрал Кэти с работы, и они поехали в столовую Wyatt, где работала его мать Маргарет. Они поздно пообедали с ней, а затем навестили своих друзей, Джона и Фрэн Морган, которые жили по соседству. Позже он отвез Кэти обратно на работу в Southwestern Bell на ее 6-10 часов вечера. сдвиг. Он снова пошел по магазинам, покупая оружие и боеприпасы.

Дома, на Джуэлл-стрит, 906, Чарльз сел за пишущую машинку и начал печатать письмо, чтобы все объяснить и попрощаться. Оно датировано воскресеньем, 31 июля 1966 года, 18:45 и начинается словами: «Я не совсем понимаю, что заставляет меня печатать это письмо. Возможно, чтобы оставить какую-то неясную причину действий, которые я недавно совершил. Я не очень понимаю себя в эти дни. Я должен быть средним разумным и интеллигентным молодым человеком. Однако в последнее время (не могу вспомнить, когда это началось) я стал жертвой многих необычных и иррациональных мыслей». Позже он продолжает: «После моей смерти я хотел бы, чтобы меня провели вскрытие, чтобы увидеть, есть ли какие-либо видимые физические расстройства». Он рассказывает о своих головных болях и стрессе из-за разлуки с родителями, а затем переходит к некоторым из своих ближайших планов. «После долгих размышлений я решил убить свою жену Кэти сегодня вечером после того, как заберу ее с работы в телефонной компании. Я очень люблю ее, и она была для меня лучшей женой, на какую только может рассчитывать любой мужчина. Основная причина, на мой взгляд, заключается в том, что я действительно не считаю этот мир достойным жизни, и готов умереть, и я не хочу оставлять ее страдать в нем одну. Я намерен убить ее как можно безболезненнее». Далее он продолжил: «То же самое спровоцировало меня и на то, чтобы лишить жизни мою мать. Я не думаю, что бедная женщина когда-либо наслаждалась жизнью так, как ей положено. Она была простой молодой женщиной, вышедшей замуж за очень собственнического и властного человека».

В какой-то момент к нам ненадолго заглянули два его и Кэти друга, Ларри и Элейн Фьюсс. Они обнаружили, что он «особо обрадовался чему-то — знаете, как будто он решил проблему». Пара ушла около 8:30, и вскоре после этого Чарльз ушел, чтобы забрать Кэти с работы.

Когда они вернулись домой, Кэти устала и легла спать, немного поболтав по телефону. По какой-то причине Чарльз решил не убивать ее именно тогда. Вместо этого он подъехал к многоквартирному дому «Пентхаус» на Гуадалупе-стрит, где его мать жила в квартире 505. Маргарет Уитмен встретила сына в вестибюле, и они оба поднялись на пятый этаж. Как только они оказались в квартире, Чарльз напал на мать. Неясно, что именно произошло, но вполне вероятно, что он задушил ее до потери сознания, а затем пронзил ей сердце охотничьим ножом. Была также массивная травма затылка, но вскрытие не проводилось, поэтому неизвестно, была ли она ранена выстрелом в затылок или ударилась тяжелым предметом. Однако никто из соседей не слышал выстрелов или чего-то подобного.

Маргарет Уитмен мертва: он внес тело своей матери в спальню и положил его на кровать, затем задрал постельное белье, чтобы казалось, будто она спит. Затем он написал письмо, которое оставил рядом с ее телом. Он гласил: понедельник 8-1-66, 00:30.

КОГО ЭТО МОЖЕТ КАСАТЬСЯ, Я только что забрал жизнь своей матери. Я очень расстроен тем, что сделал это. Однако я чувствую, что если есть рай, она определенно там сейчас. И если после нее нет жизни, я избавил ее от страданий здесь, на земле. Сильная ненависть, которую я испытываю к своему отцу, не поддается описанию. Моя мать отдала этому мужчине 25 лучших лет своей жизни, и потому, что она, наконец, вытерпела достаточно его побоев, унижений, унижений и невзгод, о которых, я уверен, никто, кроме нее и него, никогда не узнает, – чтобы оставить его. Он решил обращаться с ней как с шлюхой, с которой можно переспать, принять ее благосклонность, а затем бросить гроши взамен. Мне искренне жаль, что это единственный способ облегчить ее страдания, но я думаю, что это было лучше всего. Не сомневайтесь в том, что я любил эту женщину всем сердцем. Если существует Бог, пусть он поймет мои действия и судит меня соответствующим образом.

Чарльз Дж. Уитмен.

Чарльз оставил записку на двери квартиры для домработницы. «Рой, мне сегодня не нужно быть на работе, а прошлой ночью я не спал. Я хотел бы немного отдохнуть. Пожалуйста, не беспокойте меня. Спасибо. Миссис Уитмен. Чарльз вернулся домой на Джуэлл-стрит, 906. Кэти спала, когда Чарльз вошел в спальню. В его руке был штык. Он подошел к спящей жене и пять раз вонзил штык ей в грудь, затем Вернулся и закончил письмо, которое начал печатать, на этот раз от руки. В нем он написал: "Мне кажется, что я жестоко убил обоих моих близких. Я только пытался сделать быстрое тщательное дело... Если мой полис страхования жизни действителен, пожалуйста, погасите мои долги... анонимно пожертвуйте остаток в фонд психического здоровья. Возможно, исследования помогут предотвратить дальнейшие трагедии такого рода». На полях слева от письма Чарльз написал: "8-1-66 Пн, 3:00 утра. ОБА мертвы". Затем Чарльз начал подготовку к своему заключительному акту.Он взял свой старый сундучок морской пехоты и начал его загружать.Он упаковал достаточно еды на пару недель, мясные консервы, три галлона воды, бензин, ножи, транзисторный приемник, фонарик и батарейки. - и огнестрельное оружие. Был 9-мм пистолет Люгера, пистолет Галези-Брешиа и револьвер Смит и Вессон .357 Магнум.Он также добавил винтовку Ремингтон калибра .30 и 6-мм охотничью винтовку Ремингтон 700 с продольно-скользящим затвором и четырехступенчатой ​​тягой. Оптический прицел Люпольда, с помощью которого даже неспециалист мог последовательно поразить шестидюймовую мишень с 300 ярдов, а Чарльз был опытным снайпером.

В 5:45 Чарльз позвонил начальнику Southwestern Bell и сказал ей, что Кэти плохо себя чувствует и что сегодня она не выйдет на работу. Полтора часа спустя Чарльз отправился в компанию Austin Rental Company и арендовал двухколесную тележку, чтобы помочь ему перевезти загруженный сундучок. Затем он решил, что имевшейся у него огневой мощи недостаточно, и купил в Davis's Hardware карабин М-1 30-го калибра, сказав продавцу, что собирается охотиться на свиней. Затем он отправился в Sears, где купил дробовик 12-го калибра, и посетил оружейный магазин Чака, где купил около 30 магазинов для нового карабина. Теперь у него было около 700 патронов.

К тому времени, когда он вернулся домой, было 10:30 утра, он позвонил в кафетерий Wyatt и сказал работодателям своей матери, что она не выйдет на работу, так как больна. Резня в Техасской башне: Часовая башня Техасского университета в Остине; Около 11 утра Чарльз начал готовиться к своему дню. Он надел комбинезон цвета хаки поверх одежды, затем погрузил сундучок на тележку и откатил ее к машине. Через полчаса Чарльз прибыл в кампус Техасского университета. Чарльз показал охраннику Джеку Родману свою идентификационную карточку оператора, которую он получил в качестве научного сотрудника. Сказав Родману, что ему нужно разгрузить кое-какое оборудование, он получил разрешение на зону погрузки. Чарльз вошел в главное здание, где Вера Палмер должна была включить питание лифта, прежде чем Чарльз смог подняться. Он вышел на 27-м этаже, на один этаж ниже смотровой площадки, а затем протащил тележку и сундучок по оставшимся трем коротким лестничным пролетам на следующий этаж.

В тот понедельник, 1 августа, у Эдны Таунсли был выходной, но 51-летняя женщина замещала стойку регистрации на смотровой площадке. Ее смена должна была закончиться в полдень, до нее оставалось меньше часа. Когда появился Чарльз, волоча тележку со своим сундучком, Эдна спросила, есть ли у него студенческое удостоверение.

Чарльз немедленно напал на женщину, ударив ее по голове, скорее всего прикладом винтовки, с такой силой, что ей оторвало часть черепа. Чарльз затащил Эдну за кушетку и спрятал ее там. Через несколько часов она умрет.

Через несколько мгновений молодая пара, Шерил Боттс и Дон Уолден, появилась со смотровой площадки, с которой они любовались видом. Там стоял Уитмен с винтовкой в ​​каждой руке. По какой-то причине Чарльз не убил их, а просто отпустил. Они обменялись приветствиями друг с другом, и пара подошла к лифту. Позже Шерил скажет, что думала, что он был там, чтобы стрелять в голубей.

Как только пара ушла, Чарльз передвинул стол, чтобы заблокировать вход на палубу, а затем поднял свой сундучок по короткой лестнице, ведущей на смотровую площадку. Там он открыл сундучок и начал разгружать свой арсенал, расставляя орудия и боеприпасы во всех направлениях вдоль палубы, чтобы он мог подбежать практически к любой позиции и вести огонь оттуда.

Пока Чарльз делает это, М. Дж. Габур, владелец станции технического обслуживания из Тексарканы, и его жена Мэри поднимаются по лестнице вместе со своими двумя сыновьями, 16-летним Марком и 18-летним Майком. Также с ними сестра М.Дж. Маргерит Лэмпорт и ее муж Уильям. Шесть наткнулись на импровизированную баррикаду и начали отталкивать стол в сторону. Два мальчика высунулись через дверь, чтобы посмотреть, что происходит. Чарльз навел обрез и выстрелил. Марк Габур и его тетя Маргерит Лэмпорт были убиты мгновенно.

Чарльз выстрелил еще как минимум три раза. Майк Габур получил удары в шею и плечо и упал через перила на других членов семьи. Он был частично выведен из строя взрывом. Его мать Мэри также была ранена, в результате чего она навсегда осталась инвалидом. Эм-Джей и Уильям спустили раненых вниз по лестнице, а затем побежали за помощью.

Чарльз заклинил дверь на смотровую площадку, закрытую тележкой, затем, с белой повязкой на голове, обратил внимание на людей, слоняющихся внизу. В этот жаркий день вокруг было много людей. Он взял свое самое точное оружие, винтовку с оптическим прицелом, и прицелился в Южный торговый центр. Около 11:48 его палец начал нажимать на спусковой крючок.

Клэр Уилсон было 18 лет, и она была очень счастлива. Когда она шла возле Бенедикт-Холла со своим бойфрендом, Томасом Экманом, которому тоже 18 лет, они говорили о правильном питании, которое она должна получать для своего будущего ребенка. Она только что вступила на восьмой месяц беременности.

Чарльз смотрел на нее в мощный прицел, пока она шла по дорожке. Он осторожно прицелился, но не в голову Клэр, а в живот. Он нажал на курок. Мощная пуля встряхнула ее, когда прошла через живот и череп ее будущего ребенка. Клэр вскрикнула и упала. Томас в ужасе повернулся, чтобы помочь, и сказал: «Малыш!», но больше ничего не сказал, когда еще одна пуля пронзила его грудь.

Сначала казалось, что никто не понимает, что происходит. Они могли слышать ружейный огонь, но отмахивались от них, не зная, что это было. Многие люди остановились и стали постоянными целями для Чарльза на башне. Как только они начали замечать, что люди рушатся на землю, пришло осознание, и начала распространяться паника. И люди падали. Доктор Роберт Гамильтон Бойер был приглашенным профессором математики. 33-летний мужчина только что закончил месячную преподавательскую работу в Мексике и собирался переехать в Англию, чтобы работать в Ливерпульском университете. Его беременная жена Линдси и двое их детей, Мэтью и Лаура, уже были там и ждали его прибытия. Он только что вышел в торговый центр, чтобы отправиться на обед, когда пуля попала ему в поясницу. Он умер быстро.

Некоторые люди выбежали на помощь раненым и сами стали мишенями. Шарлотта Дарешори, секретарь отдела последипломного образования, была одной из них, но ей повезло. Она поняла, что ее обстреливают, и укрылась за бетонным основанием флагштока, где и находилась все полтора часа стрельбы. Она не пострадала.Чарльз обратил свое внимание на восток башни.

Томасу Эштону было 22 года, он был стажером Корпуса мира из Редлендса, Калифорния. 14 сентября его должны были отправить в Иран, и он посещал Техасский университет, чтобы пройти ориентацию в Корпусе мира. Недавний выпускник Университета Южной Калифорнии шел по крыше Вычислительного центра, когда пуля пронзила его грудь. Позже он умер в больнице Брэкенридж. В течение четырех минут после первого выстрела в полицию Остина начали поступать сообщения о том, что кто-то стрелял с вершины башни с часами в университете. По радио прозвучал сигнал тревоги. Все подразделения поблизости устремились к университетскому городку. Около 100 полицейских города Остин собрались у университета вместе с более чем 30 дорожными патрульными, техасскими рейнджерами и даже несколькими агентами секретной службы США из офиса Линдона Джонсона в Остине.

В это время возникла некоторая путаница относительно того, сколько стрелков на самом деле было на башне. Когда Чарльз бегал от точки к точке, хватая оружие и стреляя оттуда, у полиции сложилось впечатление, что там находится больше одного человека, может быть, даже целых четыре.

Полиция уступала в вооружении... У них были свои 38 калибра и дробовики, но ни у кого не было дальности стрельбы. Кроме того, Чарльз находился за стенами парапета толщиной 18 дюймов. Он был практически неуязвим.

Чарльз обратил свое внимание на запад и нацелился на Гваделупскую улицу. Улица с предприятиями и магазинами, ресторанами и кафе была идеальной площадкой для убийств. 17-летний Алек Эрнандес, газетчик, был сбит во время езды на велосипеде, ранен, но не убит. 17-летней Карен Гриффит повезло меньше. Ученица старшей школы Ланье, той самой школы, где преподавала Кэти Уитман, упала на землю, тяжело раненная пулей в легком. Томас Карр только что вышел из Баттс-холла, где он сдавал экзамен по испанскому, и шел рядом с Карен Гриффит. Вероятно, когда он пытался помочь Карен, он также упал на землю после того, как пуля пронзила его позвоночник. 24-летний бывший специалист Агентства безопасности армии скончался через час. Карен Гриффит выжила за неделю до того, как тоже умерла от ран.

Среди первых офицеров на месте происшествия были Джерри Дэй и Билли Спид. Спиду было 23 года, и он подумывал бросить карьеру полицейского и вернуться в школу. Примерно в то же время прибыл еще один офицер полиции Остина Хьюстон Маккой. Билли Спид укрылся за статуей Джефферсона Дэвиса на улице Inner Campus Drive. Шестидюймовый зазор между балюстрадой перил вокруг статуи позволял Спиду видеть башню. Этого было достаточно для Чарльза Уитмена. Он вставил пулю в брешь, которая попала Спиду в плечо. Хотя это выглядело как поверхностное ранение, на самом деле пуля попала Спиду в грудь. Билли Спид был смертельно ранен. Кровопролитие продолжалось, и Чарльз слушал все по своему радио.

Гарри Вальчак пошел покупать журнал. 39-летний учитель муниципального колледжа Алпена в Мичигане и отец шестерых детей только что вышел из газетного киоска, когда пуля попала ему в грудь и убила его. Ученики старших классов Пол Болтон Зоннтаг, Клаудия Ратт и Карла Сью Уилер укрылись за строительной баррикадой перед магазином одежды Snyder-Chenards. Пол и Клаудия, 18 лет, были помолвлены, и они были в центре города, чтобы Клаудия могла сделать прививку от полиомиелита, которая была ей необходима перед поступлением в Техасский христианский университет. Пол, недавний выпускник средней школы Стивена Ф. Остина, был принят в Университет Колорадо и работал спасателем в местном бассейне.

Пол отодвинулся, чтобы лучше рассмотреть, и сказал: «Я вижу его. Это по-настоящему!» Через мгновение пуля попала ему в рот, и он мгновенно скончался. Клаудия сделала шаг, чтобы помочь жениху, выставив себя напоказ. Пуля попала ей в грудь, и она тоже лежала рядом с Полом. Позже она умерла в больнице Брэкенридж. Согласно сообщениям, дед Пола, Пол Болтон, ведущий телеканала KTBC, узнал о смерти внука только тогда, когда прочитал список жертв в прямом эфире. К настоящему времени сотрудники полиции и гражданские лица, поняв, что полицейское огнестрельное оружие неэффективно, поспешили домой и вернулись со своим личным оружием, винтовками, которые были более мощными. Они нацелились на башню с часами, и когда пули попали в парапет, Чарльз оказался прижатым к земле. Теперь находить цели стало сложнее, и он начал использовать водяные смерчи в качестве орудийных портов. Это защитило его от стрелков внизу, но ограничило выбор целей. Офицер полиции Остина Рамиро Мартинес, который был не при исполнении служебных обязанностей, но надел форму и бросился на место происшествия, поверил гражданским лицам и их высокомощному оружию, сказав, что если бы их огонь не мешал стрелку, было больше смертей и раненых.

Более чем в 500 ярдах к югу от башни два городских электрика, Рой Делл Шмидт и Солон МакКаун, припарковали свой грузовик. присоединились некоторые репортеры и зрители. Сгрудившись позади своих машин, они чувствовали себя в безопасности от ударов, они были достаточно далеко. 29-летний Рой встал, вероятно, чтобы лучше видеть. Но Чарльз был опытным стрелком и, несмотря на огромное расстояние, пустил пулю в живот Роя. Рой умер через 10 минут. Прилетел полицейский самолет со снайпером, лейтенантом полиции Мэрион Ли. Но из-за турбулентности Ли было трудно сделать точный выстрел. Чарльз, с другой стороны, смог собраться и врезаться в самолет. Пилот Джим Бутвелл вывел самолет из зоны досягаемости и с этого безопасного расстояния продолжил кружить над башней. Ли сообщил, что видел только одного боевика.

Стрельба Чарльза была почти невероятной. Роберт Херд, 36-летний репортер Associated Press, бежал изо всех сил, когда пуля попала ему в плечо. Несмотря на сильную боль, Роберт заметил: «Какой укол!» Как это было до широкого использования раций; Связь между офицерами на земле практически отсутствовала. Как только они оставили свои машины, они были предоставлены сами себе. Было ясно, что нужно делать что-то радикальное. Хьюстон Маккой, Джерри Дэй и Рамиро Мартинес независимо друг от друга пришли к одному и тому же выводу и плану действий. Это не закончится, пока кто-нибудь не поднимется туда и не покончит с этим. Все решили штурмовать башню. Каждый человек пробирался к башне, либо рискуя и петляя, чтобы избежать выстрела, либо используя туннели для обслуживания. В конце концов, все трое вместе с гражданским лицом по имени Аллен Крам, 40-летним отставным бортовым стрелком ВВС, прибыли на 27-й этаж. Ни один из полицейских никогда не участвовал в перестрелках, а Крам никогда не стрелял в бою.

Все четверо мужчин аккуратно убрали мебельную баррикаду, а затем поднялись в приемную. Им удалось выбить дверь на смотровую площадку, пока заклинившая ее тележка не отвалилась. Четверо мужчин вышли на смотровую площадку. Было около 13:20. Они разделились на две команды. Выстрелы, похоже, шли из северо-западного угла смотровой площадки, поэтому Мартинес и Маккой направились на север по восточной палубе, а Дэй и Крам направились на запад по южной палубе. Дэй и Крам находились в нескольких футах от юго-западного угла, когда Крам случайно выстрелил из винтовки.

Чарльз, который собирался сменить позицию, услышал выстрел и вернулся в северо-западный угол. Там он сел спиной к северной стене и направил свой карабин вдоль западного прохода в юго-западный угол, откуда был произведен выстрел. Сосредоточившись на юго-западе, он не заметил, как Мартинес выпрыгнул из-за угла. Увидев Уитмена в 50 футах, Мартинес немедленно открыл огонь из своего 38-го калибра, направив все шесть выстрелов в Уитмена. В то же время Маккой прыгнул справа от Мартинеса и произвел два выстрела из своего дробовика 12-го калибра, попав Уитмену в шею, голову и левый бок. Уитмен начал падать вниз. Мартинес увидел, что снайперское ружье все еще движется, схватил дробовик Маккоя и подбежал к Уитмену. Мартинес выстрелил в Уитмена в упор. Чарльз мертв. Время было 13:24. Худшая стрельба в истории Техаса закончилась. Отец Кэти Уитмен слушал поступающие сообщения по радио и услышал имя своего зятя. Обеспокоенный, он связался с полицией в Остине. Они отправили машину на Джуэлл-стрит, чтобы убедиться, что с Кэти все в порядке. Офицеры Дональд Кидд и Болтон Грегори выглянули в окно. Там они увидели тело Кэти, лежащее в постели. Оказавшись внутри, они обнаружили, что она была мертва уже несколько часов. Увидев записи Чарльза и прочитав, что он убил свою мать, к пентхаусу направили еще одну машину, и около 15:00 нашли тело Маргарет Уитман.

Доктор Морис Хитли стал объектом пристального внимания, когда выяснилось, что он лечил Чарльза, и ему рассказали о его фантазии о расстреле людей из башни. Но он так и не был признан виновным, он сделал все, что мог, с тем небольшим количеством информации, что получил от Чарльза. Позже К. А. Уитмен дал интервью прессе и сказал: «Я фанатик оружия. Мой мальчик знал о них все. Я верю в это». Он также говорил, что Чарльз «всегда был метким стрелком». Он выглядел очень гордым.

Стрельба в Остине продемонстрировала, на что способен один целеустремленный человек и насколько беспомощной была полиция, когда дело доходило до ситуации, выходящей за рамки обычных процедур. Было ясно, что полиция не готова к такого рода событиям, и поэтому было принято решение обучить новую команду для действий в подобных ситуациях. Вскоре после событий в Техасском университете Департамент полиции Лос-Анджелеса сформировал первую из этих команд, которые первоначально должны были называться Штурмовой группой специального оружия. Однако было указано, что это название звучит слишком по-военному. Сохранив те же инициалы, он был переименован в Special Weapons and Tactics, а аббревиатура S.W.A.T.вошли в наш английский язык.

Уитмен запросил вскрытие, и оно было проведено на следующий день. Они обнаружили опухоль головного мозга, глиобластому, в области гипоталамуса, которая, возможно, давила на миндалевидное тело. Было высказано предположение, что это могло быть фактором, способствовавшим его действиям, наряду с его личной жизнью, и что у людей, страдающих этой опухолью, нередко возникают проблемы с гневом. Никто точно не знает, что заставило Чарльза Уитмена сделать то, что он сделал. Это была опухоль? Было ли это злоупотребление наркотиками? Некоторые указывали на его психологическую дезинтеграцию и эмоциональное напряжение, наложенное на него жестоким отцом, а также на необходимость стать лучше, только чтобы потерпеть неудачу. Другие винили, по крайней мере частично, его морскую подготовку, когда новобранцев учат, как лишать жизни без последствий и оглядки. Скорее всего, это комбинация всего вышеперечисленного.

Сказать, что он был сумасшедшим, было бы неправдой. Конечно, он был встревожен, но 1 августа 1966 года Чарльз Уитмен точно знал, что делает. Это не было спонтанным убийством, внезапным взрывом насилия. Это было тщательно спланированное нападение. Между убийством своей матери и жены он общался с несколькими людьми и не убивал их. Его план состоял в том, чтобы убивать с башни с часами, и трудно поверить, что кто-то безумный будет игнорировать других, с которыми он встречался в течение дня. За 90 или около того минут, что Чарльз Уитмен находился на смотровой площадке, он успел застрелить почти 50 человек. Некоторые умерли мгновенно; некоторые цеплялись за жизнь часами, а в случае Карен Гриффит — неделей. Мемориальный сад был посвящен в 2006 году жертвам того дня, но многие, вспоминая это событие, обращают внимание именно на башню. Те, кто выжил, изменились навсегда. Клэр Уилсон, первая жертва Чарльза, выжила, но она никогда не сможет иметь еще одного ребенка.

Дэвид Гамби был 23-летним студентом, изучавшим электротехнику. Когда он шел к библиотеке, пуля попала ему в поясницу. Гамби родился только с одной функционирующей почкой, и в больнице, когда врачи пытались восстановить его тонкую кишку, которая была разорвана пулей, они заметили, что единственная почка Гамби также была повреждена этим выстрелом. Гамби нуждалась в пересадке почки, и остаток своей жизни он провел на диализе.

После более чем 35 лет страданий и получения информации о том, что лечение теперь может стоить ему и зрения, Гамби сыт по горло и отказался от дальнейшего лечения. 12 ноября 2001 года Дэвид Гамби мирно скончался. Под причиной смерти коронер округа Таррант написал «Убийство». Три с половиной десятилетия спустя Уитмен убил свою последнюю жертву, 17-ю жертву, погибшую от ярости при стрельбе.

Как всегда, берегите себя!

- птица