Translate

Wednesday, August 31, 2022

English: Social Media Allows Graphic Images (20,980)

English:  Social Media Allows Graphic Images (20,980)

After a series of Israeli airstrikes against the densely populated Gaza Strip earlier this month, Palestinian Facebook and Instagram users protested the abrupt deletion of posts documenting the resulting death and destruction. 

It wasn’t the first time Palestinian users of the two giant social media platforms, which are both owned by parent company Meta, had complained about their posts being unduly removed. It’s become a pattern: Palestinians post sometimes graphic videos and images of Israeli attacks, and Meta swiftly removes the content, providing only an oblique reference to a violation of the company’s “Community Standards” or in many cases no explanation at all.  

Previously unreported policy language shows that this year the company instructed moderators to deviate from standard procedure and treat various graphic imagery from the Russia-Ukraine war with a light touch. Meta has responded to the invasion by rapidly enacting a litany of new policy carveouts designed to broaden and protect the online speech of Ukrainians, specifically allowing their graphic images of civilians killed by the Russian military to remain up on Instagram and Facebook.  No such carveouts were ever made for any other suffering population. “This is deliberate censorship of human rights documentation.”

Marwa Fatafta, Middle East North Africa policy manager for Access Now, an international digital rights group, said, “Their censorship works almost like clockwork - whenever violence escalates on the ground, their takedown of Palestinian content soars.”

Instances of censored Palestinian content include the August 5 removal of a post mourning the death of Alaa Qaddoum, a 5-year-old Palestinian girl killed in an Israeli missile strike, as well as an Instagram video showing Gazans pulling bodies from beneath rubble. Palestinians in Gaza who post about Israeli assaults said their posts don’t contain political messages or indicate any affiliation with terror groups. “I’m just posting pure news about what’s happening,” said Issam Adwan, a Gaza-based freelance journalist. 

Rights Advocates have told that the exemptions made for the Russia-Ukraine war are the latest example of a double standard between Meta’s treatment of Western markets and the rest of the world - evidence of special treatment of the Ukrainian cause on Meta’s part since the beginning of the war and something that can be seen with media coverage of the war more broadly.

In an expanded, internal version of the Community Standards guide, the section dealing with graphic content includes a series of policy memos directing moderators to deviate from the standard rules or bring added scrutiny to bear on specific breaking news events. A review of these breaking news exceptions shows that Meta directed moderators to make sure that graphic imagery of Ukrainian civilians killed in Russian attacks was not deleted on seven different occasions, beginning at the immediate onset of the invasion. The whitelisted content includes acts of state violence akin to those routinely censored when conducted by the Israeli military, including multiple specific references to airstrikes.

“It’s always been about geopolitics and profit for Meta.”

Few would dispute that the images from Ukraine described in the Meta policy updates — documenting the Russian invasion — are newsworthy, but these documents show that Meta’s whitelisting of material sympathetic to Ukraine has extended even to a graphic state propaganda.

On May 13, 2022, moderators were told not to delete a video posted by the Ukrainian Defense Ministry that included graphic depictions of burnt corpses. “The video very briefly depicts an unidentified charred body lying on the floor,” the update says. “Though video depicting charred or burning people is prohibited by our Violent & Graphic Content policy … the footage is brief and qualifies for a newsworthy exception as per OCP’s guidelines, as it documents an on-going armed conflict.”

Critics pointed to the disparity to question why online speech about war crimes and human rights offenses committed against Europeans seems to warrant special protections while speech referring to abuses committed against others do not.

While Meta seems to side against allowing Palestinian civilians to keep graphic content online, it has intervened in posting about the Israeli-Palestinian conflict to keep images live by siding with the occupying Israeli military.

In one instance, Meta took steps to ensure that a depiction of an attack against a member of the Israeli security forces in the occupied West Bank was kept up: “An Israeli Border Police officer was struck and lightly wounded by a Molotov cocktail during clashes with Palestinians in Hebron,” an undated memo distributed to moderators reads. “We are making an exception for this particular content to Mark this video as Disturbing.” 

Sometimes what seems right, is not right at all - as always, stay safe!

bird


Albanian: Mediat sociale lejojnë imazhe grafike

 Albanian:  Mediat sociale lejojnë imazhe grafike

Pas një sërë sulmesh ajrore izraelite kundër Rripit të Gazës me popullsi të dendur në fillim të këtij muaji, përdoruesit palestinezë të Facebook dhe Instagram protestuan kundër fshirjes së papritur të postimeve që dokumentonin vdekjen dhe shkatërrimin që rezultoi.

Nuk ishte hera e parë që përdoruesit palestinezë të dy platformave gjigante të mediave sociale, të cilat të dyja janë në pronësi të kompanisë mëmë Meta, ankoheshin për heqjen e postimeve të tyre në mënyrë të padrejtë. Është bërë një model: palestinezët postojnë ndonjëherë video grafike dhe imazhe të sulmeve izraelite dhe Meta e heq përmbajtjen me shpejtësi, duke ofruar vetëm një referencë të zhdrejtë për shkeljen e "Standardeve të Komunitetit" të kompanisë ose në shumë raste pa shpjegim fare.

Gjuha e politikave të pararaportuara më parë tregon se këtë vit kompania udhëzoi moderatorët të devijojnë nga procedura standarde dhe të trajtojnë imazhe të ndryshme grafike nga lufta Rusi-Ukrainë me një prekje të lehtë. Meta i është përgjigjur pushtimit duke zbatuar me shpejtësi një seri politikash të reja të dizajnuara për të zgjeruar dhe mbrojtur fjalimin online të ukrainasve, duke lejuar në mënyrë specifike imazhet e tyre grafike të civilëve të vrarë nga ushtria ruse të qëndrojnë në Instagram dhe Facebook. Asnjë gdhendje e tillë nuk është bërë për asnjë popullatë tjetër të vuajtur. "Kjo është censurë e qëllimshme e dokumentacionit të të drejtave të njeriut."

Marwa Fatafta, menaxhere e politikave të Lindjes së Mesme në Afrikën Veriore për Access Now, një grup ndërkombëtar i të drejtave dixhitale, tha: "Censura e tyre funksionon pothuajse si një orë - sa herë që dhuna përshkallëzohet në terren, heqja e përmbajtjes palestineze rritet lart".

Rastet e përmbajtjes së censuruar palestineze përfshijnë heqjen më 5 gusht të një postimi në zi për vdekjen e Alaa Qaddoum, një vajze palestineze 5-vjeçare e vrarë në një sulm me raketa izraelite, si dhe një video në Instagram që tregon banorët e Gazës duke nxjerrë trupa nga poshtë rrënojave. Palestinezët në Gaza që postojnë në lidhje me sulmet izraelite thanë se postimet e tyre nuk përmbajnë mesazhe politike ose nuk tregojnë ndonjë lidhje me grupet terroriste. "Unë po postoj vetëm një lajm të pastër për atë që po ndodh," tha Issam Adwan, një gazetar i pavarur me bazë në Gaza.

Mbrojtësit e të Drejtave kanë thënë se përjashtimet e bëra për luftën Rusi-Ukrainë janë shembulli më i fundit i një standardi të dyfishtë midis trajtimit të Metës ndaj tregjeve perëndimore dhe pjesës tjetër të botës - dëshmi e trajtimit të veçantë të kauzës ukrainase nga ana e Metës që nga fillimi i lufta dhe diçka që mund të shihet me mbulimin mediatik të luftës më gjerësisht.

Në një version të zgjeruar, të brendshëm të udhëzuesit të Standardeve të Komunitetit, seksioni që ka të bëjë me përmbajtjen grafike përfshin një sërë memorandumesh politikash që i udhëzojnë moderatorët të devijojnë nga rregullat standarde ose të bëjnë një shqyrtim të shtuar për ngjarjet specifike të lajmeve të fundit. Një rishikim i këtyre përjashtimeve të lajmeve të fundit tregon se Meta i udhëzoi moderatorët të siguroheshin që imazhet grafike të civilëve ukrainas të vrarë në sulmet ruse të mos fshiheshin në shtatë raste të ndryshme, duke filluar nga fillimi i menjëhershëm i pushtimit. Përmbajtja në listën e bardhë përfshin akte të dhunës shtetërore të ngjashme me ato të censuruara në mënyrë rutinore kur kryhen nga ushtria izraelite, duke përfshirë referenca të shumta specifike për sulmet ajrore.

“Ka qenë gjithmonë gjeopolitika dhe fitimi për Metën”.

Pakkush do të kundërshtonte që imazhet nga Ukraina të përshkruara në përditësimet e politikave Meta – që dokumentojnë pushtimin rus – janë të denjë për lajme, por këto dokumente tregojnë se renditja e Metës në listën e bardhë të materialeve simpatike ndaj Ukrainës është shtrirë edhe në një propagandë grafike shtetërore.

Më 13 maj 2022, moderatorëve iu tha që të mos fshinin një video të postuar nga Ministria e Mbrojtjes e Ukrainës që përfshinte përshkrime grafike të kufomave të djegura. "Videoja përshkruan shkurtimisht një trup të paidentifikuar të djegur të shtrirë në dysheme," thotë përditësimi. "Megjithëse video që përshkruan njerëz të djegur ose të djegur është e ndaluar nga politika jonë e përmbajtjes së dhunshme dhe grafike ... pamjet janë të shkurtra dhe kualifikohen për një përjashtim të rëndësishëm sipas udhëzimeve të OCP, pasi dokumentojnë një konflikt të armatosur në vazhdim."

Kritikët vunë në dukje pabarazinë në pyetjen pse fjalimi në internet për krimet e luftës dhe shkeljet e të drejtave të njeriut të kryera kundër evropianëve duket se kërkon mbrojtje të posaçme, ndërsa fjalimi që i referohet abuzimeve të kryera kundër të tjerëve jo.

Ndërsa Meta duket se është kundër lejimit të civilëve palestinezë që të mbajnë përmbajtje grafike në internet, ai ka ndërhyrë në postimet në lidhje me konfliktin izraelito-palestinez për të mbajtur imazhet të drejtpërdrejta duke u anuar me ushtrinë okupuese izraelite.

Në një rast, Meta ndërmori hapa për të siguruar që një përshkrim i një sulmi kundër një anëtari të forcave izraelite të sigurisë në Bregun Perëndimor të pushtuar të ruhej: “Një oficer i Policisë Kufitare izraelite u godit dhe u plagos lehtë nga një koktej molotov gjatë përleshjeve me Palestinezët në Hebron”, thuhet në një memo pa datë të shpërndarë për moderatorët. "Ne po bëjmë një përjashtim për këtë përmbajtje të veçantë për ta shënuar këtë video si shqetësuese."

Ndonjëherë ajo që duket e drejtë, nuk është aspak e drejtë - si gjithmonë, qëndroni të sigurt!

zog

Armenian: Սոցիալական մեդիան թույլ է տալիս գրաֆիկական պատկերներ

 Armenian:  Սոցիալական մեդիան թույլ է տալիս գրաֆիկական պատկերներ

Այս ամսվա սկզբին իսրայելական օդային հարվածներից հետո խիտ բնակեցված Գազայի հատվածի վրա պաղեստինյան Facebook և Instagram օգտատերերը բողոքեցին մահվան և ավերածությունների փաստագրող գրառումների կտրուկ ջնջման դեմ:

Սա առաջին անգամը չէր, որ սոցիալական մեդիայի երկու հսկա հարթակների պաղեստինցի օգտատերերը, որոնք երկուսն էլ պատկանում են մայր ընկերությանը՝ Meta-ին, բողոքում էին իրենց հրապարակումների անհիմն հեռացման մասին: Պաղեստինցիները երբեմն տեղադրում են իսրայելական հարձակումների գրաֆիկական տեսանյութեր և պատկերներ, իսկ Մետան արագորեն հեռացնում է բովանդակությունը՝ տալով միայն շեղ հղումներ ընկերության «Համայնքային ստանդարտների» խախտմանը կամ շատ դեպքերում ընդհանրապես որևէ բացատրություն:

Նախկինում չզեկուցված քաղաքականության լեզուն ցույց է տալիս, որ այս տարի ընկերությունը հրահանգել է մոդերատորներին շեղվել ստանդարտ ընթացակարգից և թեթև հպումով վերաբերվել Ռուսաստան-Ուկրաինա պատերազմի տարբեր գրաֆիկական պատկերներին: Meta-ն արձագանքել է ներխուժմանը` արագորեն կիրառելով մի շարք նոր քաղաքականության փորագրություններ, որոնք նախատեսված են ընդլայնելու և պաշտպանելու ուկրաինացիների առցանց խոսքը, մասնավորապես թույլ տալով, որ նրանց գրաֆիկական պատկերները ռուս զինվորականների կողմից սպանված խաղաղ բնակիչների կողմից մնան Instagram-ում և Facebook-ում: Նման փորագրություններ երբևէ չեն արվել որևէ այլ տառապող բնակչության համար: «Սա մարդու իրավունքների փաստաթղթերի միտումնավոր գրաքննություն է»:

Մարվա Ֆատաֆտան, Մերձավոր Արևելքի Հյուսիսային Աֆրիկայի քաղաքականության մենեջեր Access Now-ի՝ թվային իրավունքների միջազգային խմբի համար, ասում է. «Նրանց գրաքննությունն աշխատում է գրեթե ժամացույցի պես. ամեն անգամ, երբ բռնությունը սրվում է տեղում, նրանց կողմից պաղեստինյան բովանդակության ոչնչացումը բարձրանում է»:

Գրաքննված պաղեստինյան բովանդակության դեպքերը ներառում են օգոստոսի 5-ին իսրայելական հրթիռային հարվածի հետևանքով զոհված 5-ամյա պաղեստինցի Ալա Քադդումի մահը սգացող գրառման հեռացումը, ինչպես նաև Instagram-ի տեսանյութը, որտեղ երևում է, թե ինչպես են Գազայի բնակիչները փլատակների տակից դիակները հանում: Գազայում գտնվող պաղեստինցիները, ովքեր հրապարակում են իսրայելական հարձակումների մասին, ասում են, որ իրենց գրառումները չեն պարունակում քաղաքական հաղորդագրություններ և չեն մատնանշում որևէ առնչություն ահաբեկչական խմբավորումներին: «Ես պարզապես զուտ նորություններ եմ հրապարակում այն ​​մասին, թե ինչ է կատարվում», - ասում է Գազայից ազատ լրագրող Իսսամ Ադվանը:

Իրավապաշտպանները պատմել են, որ ռուս-ուկրաինական պատերազմի համար արված բացառությունները երկակի ստանդարտի վերջին օրինակն են Մետայի՝ արևմտյան շուկաների և մնացած աշխարհի նկատմամբ վերաբերմունքի միջև. պատերազմը և մի բան, որը կարելի է տեսնել պատերազմի մասին ԶԼՄ-ների ավելի լայն լուսաբանմամբ:

Համայնքի ստանդարտների ուղեցույցի ընդլայնված, ներքին տարբերակում գրաֆիկական բովանդակությանը վերաբերող բաժինը ներառում է մի շարք քաղաքականության հուշագրեր, որոնք մոդերատորներին ուղղորդում են շեղվել ստանդարտ կանոններից կամ լրացուցիչ ստուգումներ իրականացնել հատուկ հրատապ լուրերի իրադարձությունների նկատմամբ: Այս հրատապ լուրերի բացառությունների վերանայումը ցույց է տալիս, որ Մետան ուղղորդել է մոդերատորներին համոզվել, որ ռուսական հարձակումների ժամանակ սպանված ուկրաինացի խաղաղ բնակիչների գրաֆիկական պատկերները չջնջվեն յոթ տարբեր առիթներով՝ սկսած ներխուժման անմիջապես սկզբից: Սպիտակ ցուցակում ընդգրկված բովանդակությունը ներառում է պետական ​​բռնության ակտեր, որոնք նման են իսրայելական բանակի կողմից պարբերաբար գրաքննության ենթարկվողներին, ներառյալ ավիահարվածներին մի քանի կոնկրետ հղումներ:

«Մետայի համար դա միշտ եղել է աշխարհաքաղաքականության և շահույթի մասին»:

Քչերը կարող են վիճարկել, որ Meta քաղաքականության թարմացումներում նկարագրված պատկերներն Ուկրաինայից, որոնք փաստում են ռուսական ներխուժումը, նորությունների արժանի են, սակայն այս փաստաթղթերը ցույց են տալիս, որ Մետայի կողմից Ուկրաինային համակրող նյութերի սպիտակ ցուցակում ներառելը տարածվել է նույնիսկ պատկերավոր պետական ​​քարոզչության վրա:

2022 թվականի մայիսի 13-ին մոդերատորներին ասվել է, որ չջնջեն Ուկրաինայի պաշտպանության նախարարության հրապարակած տեսանյութը, որը ներառում էր այրված դիակների գրաֆիկական պատկերներ։ «Տեսանյութը շատ հակիրճ պատկերում է հատակին ընկած անհայտ ածխացած մարմինը», - ասվում է թարմացման մեջ: «Չնայած ածխացած կամ այրվող մարդկանց պատկերող տեսանյութն արգելված է բռնության և գրաֆիկական բովանդակության մեր քաղաքականությամբ… կադրերը հակիրճ են և համապատասխանում են OCP-ի ուղեցույցներին, քանի որ այն փաստում է շարունակվող զինված հակամարտությունը:

Քննադատները մատնանշեցին անհավասարությունը՝ հարցադրելու համար, թե ինչու է եվրոպացիների դեմ կատարված պատերազմական հանցագործությունների և մարդու իրավունքների խախտումների մասին առցանց ելույթը պահանջում հատուկ պաշտպանություն, մինչդեռ մյուսների դեմ կատարված չարաշահումների մասին խոսքը՝ ոչ:

Թեև Meta-ն կարծես թե հանդես է գալիս պաղեստինցի խաղաղ բնակիչներին առցանց գրաֆիկական բովանդակություն պահելու թույլտվության դեմ, նա միջամտել է իսրայելա-պաղեստինյան հակամարտության մասին հրապարակումներին՝ նկարները կենդանի պահելու համար՝ անցնելով օկուպացիոն իսրայելական բանակի կողմը:

Մի դեպքում Մետան քայլեր է ձեռնարկել՝ ապահովելու, որ օկուպացված Արևմտյան ափում իսրայելական անվտանգության ուժերի անդամի վրա հարձակման պատկերը պահպանվի. Պաղեստինցիները Հեբրոնում»,- ասվում է մոդերատորներին բաժանված անթիվ հուշագրում: «Մենք բացառություն ենք անում այս կոնկրետ բովանդակության համար՝ այս տեսանյութը որպես անհանգստացնող նշելու համար»:

Երբեմն այն, ինչ ճիշտ է թվում, ամենևին էլ ճիշտ չէ. ինչպես միշտ, ապահով եղիր:

թռչուն

Azerbaijani: Sosial Media Qrafik Şəkillərə İcazə verir

 Azerbaijani:  Sosial Media Qrafik Şəkillərə İcazə verir

İsrailin bu ayın əvvəlində əhalinin sıx məskunlaşdığı Qəzza zolağına bir sıra hava hücumlarından sonra fələstinli Facebook və Instagram istifadəçiləri ölüm və dağıntıları sənədləşdirən yazıların qəfil silinməsinə etiraz ediblər.

Hər ikisi də əsas şirkət Meta-ya məxsus olan iki nəhəng sosial media platformasının fələstinli istifadəçiləri ilk dəfə deyildi ki, yazılarının yersiz silinməsindən şikayət edirdilər. Bu, bir nümunəyə çevrildi: fələstinlilər bəzən İsrailin hücumlarının qrafik videolarını və şəkillərini yerləşdirirlər və Meta şirkətin “İcma Standartlarının” pozulmasına yalnız əyri istinad təqdim edərək məzmunu sürətlə silir və ya bir çox hallarda heç bir izahat vermir.

Əvvəllər bildirilməyən siyasət dili göstərir ki, bu il şirkət moderatorlara standart prosedurdan yayınmağı və Rusiya-Ukrayna müharibəsindən müxtəlif qrafik görüntülərə yüngül toxunuşla yanaşmağı tapşırıb. Meta, ukraynalıların onlayn nitqini genişləndirmək və qorumaq üçün nəzərdə tutulmuş bir sıra yeni siyasət planlarını sürətlə tətbiq etməklə işğala cavab verdi, xüsusən də rus ordusu tərəfindən öldürülən mülki şəxslərin qrafik şəkillərinin Instagram və Facebook-da qalmasına icazə verdi. Heç bir başqa əziyyət çəkən əhali üçün belə kəsiklər edilməmişdir. "Bu, insan haqları sənədlərinə qəsdən senzuradır."

Access Now beynəlxalq rəqəmsal hüquqlar qrupunun Yaxın Şərq Şimali Afrika siyasəti meneceri Marwa Fatafta dedi: "Onların senzurası demək olar ki, saat mexanizmi kimi işləyir - yerdə zorakılıq artdıqca, Fələstin məzmununu ələ keçirmələri artır."

Senzuraya məruz qalan Fələstin məzmununa misallar arasında avqustun 5-də İsrailin raket zərbəsi nəticəsində həlak olan 5 yaşlı fələstinli qız Alaa Qaddumun ölümü ilə bağlı matəm yazısının silinməsi, həmçinin Qəzzalıların cəsədləri dağıntılar altından çıxardığını göstərən İnstaqram videosu daxildir. Qəzzada İsrailin hücumları ilə bağlı paylaşım edən fələstinlilər bildiriblər ki, onların yazılarında siyasi mesajlar yoxdur və ya terror qrupları ilə əlaqəsi yoxdur. Qəzzada fəaliyyət göstərən müstəqil jurnalist İssam Advan, "Mən sadəcə baş verənlərlə bağlı təmiz xəbərlər dərc edirəm" dedi.

Hüquq müdafiəçiləri bildiriblər ki, Rusiya-Ukrayna müharibəsi üçün edilən istisnalar Meta-nın Qərb bazarlarına münasibəti ilə dünyanın qalan hissəsi arasında ikili standartın ən son nümunəsidir. müharibə və mediada müharibənin daha geniş şəkildə işıqlandırılması ilə görülə bilən bir şey.

İcma Standartları bələdçisinin genişləndirilmiş, daxili versiyasında qrafik məzmunla məşğul olan bölmə moderatorları standart qaydalardan kənara çıxmağa və ya xüsusi son xəbər hadisələri ilə bağlı əlavə araşdırma aparmağa istiqamətləndirən bir sıra siyasət qeydlərini ehtiva edir. Bu son xəbər istisnalarının nəzərdən keçirilməsi göstərir ki, Meta moderatorlara Rusiyanın hücumları zamanı öldürülən Ukrayna vətəndaşlarının qrafik təsvirlərinin işğalın dərhal başlanğıcından başlayaraq yeddi fərqli hadisədə silinməməsinə əmin olmaq üçün istiqamətləndirib. Ağ siyahıya alınmış məzmuna hava hücumlarına dair çoxsaylı xüsusi istinadlar da daxil olmaqla, İsrail ordusu tərəfindən həyata keçirilən zaman müntəzəm senzuraya məruz qalanlara bənzər dövlət zorakılığı aktları daxildir.

"Bu, həmişə geosiyasət və Meta üçün mənfəətlə bağlı olub."

Meta siyasət yeniləmələrində təsvir edilən Ukraynadan olan görüntülərin - Rusiya işğalını sənədləşdirən - xəbər dəyərli olduğuna az adam mübahisə edə bilər, lakin bu sənədlər Metanın Ukraynaya rəğbət bəsləyən materialların ağ siyahısına salınmasının hətta qrafik dövlət təbliğatına qədər uzandığını göstərir.

2022-ci il mayın 13-də moderatorlara Ukrayna Müdafiə Nazirliyi tərəfindən yandırılmış cəsədlərin qrafik təsvirlərinin yer aldığı videonu silməmələri bildirilib. "Video çox qısa şəkildə yerdə uzanmış naməlum yanmış cəsədi təsvir edir" dedi yeniləmə. “Yanmış və ya yandırılmış insanları əks etdirən videonun Zorakılıq və Qrafik Məzmun siyasətimiz tərəfindən qadağan edilməsinə baxmayaraq… görüntülər qısadır və OCP-nin təlimatlarına uyğun olaraq xəbər dəyərli istisna hesab olunur, çünki o, davam edən silahlı münaqişəni sənədləşdirir.”

Tənqidçilər, avropalılara qarşı törədilən müharibə cinayətləri və insan hüquqları pozuntuları haqqında onlayn çıxışın niyə xüsusi qorunma tələb etdiyini, digərlərinə qarşı edilən sui-istifadələrə istinad edən çıxışın niyə belə olmadığını sual etmək üçün bərabərsizliyə işarə etdi.

Meta, fələstinli mülki şəxslərin qrafik məzmunu onlayn saxlamasına icazə verilməsinin tərəfdarı kimi görünsə də, işğalçı İsrail hərbçilərinin tərəfini tutaraq şəkilləri canlı saxlamaq üçün İsrail-Fələstin münaqişəsi haqqında paylaşımlara müdaxilə etdi.

Bir halda Meta işğal altındakı İordan çayının qərb sahilində İsrail təhlükəsizlik qüvvələrinin üzvünə qarşı hücumun təsvirinin saxlanmasını təmin etmək üçün addımlar atdı: “İsrail Sərhəd Polisi zabiti ilə toqquşma zamanı Molotov kokteyli vuruldu və yüngül yaralandı. Hebrondakı Fələstinlilər”, moderatorlara paylanmış tarixsiz memorandumda deyilir. “Bu videonu Narahatedici kimi qeyd etmək üçün bu xüsusi məzmunu istisna edirik.”

Bəzən doğru görünən heç də düzgün deyil - həmişə olduğu kimi, təhlükəsiz qalın!

quş

Basque: Sare sozialek Irudi grafikoak ahalbidetzen dituzte

 Basque:  Sare sozialek Irudi grafikoak ahalbidetzen dituzte

Hilabete hasieran, Israelgo Gaza Zerrenda dentsitatetsuaren aurkako aire eraso batzuen ostean, Facebook eta Instagrameko erabiltzaile palestinarrek protesta egin zuten ondoriozko heriotza eta suntsiketa dokumentatzen zuten mezuak bat-batean ezabatzeagatik.

Ez zen lehenengo aldia Meta enpresa nagusiaren jabetzako bi sare sozial erraldoietako bi plataforma erraldoietako erabiltzaile palestinarrek euren mezuak behar bezala kentzen zirela salatzen zutena. Eredu bihurtu da: palestinarrek batzuetan Israelgo erasoen bideo eta irudi grafikoak argitaratzen dituzte, eta Metak azkar kentzen du edukia, konpainiaren "Komunitate Estandarren" urraketaren erreferentzia zeiharka baino ez du ematen edo kasu askotan inolako azalpenik gabe.

Aurretik jakinarazi gabeko politika-hizkuntzak erakusten du aurten enpresak moderatzaileei agindu ziela prozedura estandarretik aldentzeko eta Errusia-Ukraina gerrako hainbat irudi grafiko ukitu arin batekin tratatzeko. Metak inbasioari erantzun dio ukrainarren lineako hizkera zabaltzeko eta babesteko diseinatutako politika berrien litania azkar bat ezarriz, zehazki, Errusiako armadak hildako zibilen irudi grafikoak Instagramen eta Facebooken jarraitzeko aukera emanez. Inoiz ez zen halako tailarik egin sufritzen ari den beste edozein biztanleri. "Hau giza eskubideen dokumentazioaren nahita zentsura da".

Marwa Fatafta, Ekialde Hurbileko Ipar Afrikako Access Now, eskubide digitalen nazioarteko talde bateko politika-kudeatzaileak, esan zuen: "Haien zentsurak ia erlojupeko moduan funtzionatzen du; indarkeria lurrean areagotzen den bakoitzean, palestinarren edukia kentzen dute".

Zentsuraturiko eduki palestinarren kasuen artean, abuztuaren 5ean Alaa Qaddoum, Israelgo misilen erasoan hildako 5 urteko neska palestinar baten heriotzaren doluko mezu bat kentzea, baita Gazatarrak hondakinen azpitik gorpuak ateratzen erakusten dituen Instagrameko bideo bat ere. Israelgo erasoei buruz argitaratzen duten Gazako palestinarrek esan zuten euren mezuek ez dutela mezu politikorik edo talde terroristekin afiliaziorik adierazten. "Gertatzen ari denari buruzko albiste hutsak argitaratzen ari naiz", esan zuen Issam Adwanek, Gazan bizi den kazetari autonomo batek.

Eskubideen Defendatzaileek esan dutenez, Errusia eta Ukrainako gerrarako egindako salbuespenak Metak Mendebaldeko merkatuei eta gainerako herrialdeei ematen dien tratamenduaren arteko estandar bikoitzaren azken adibidea dira - Metak Ukrainako kausaren tratamendu bereziaren froga. gerra eta gerraren oihartzun mediatikoarekin zabalagoan ikus daitekeen zerbait.

Komunitateko Arauen gidaren barne-bertsio hedatu batean, eduki grafikoari buruzko atalak politika-ohar batzuk biltzen ditu moderatzaileei arau estandarretatik desbideratzeko edo azken-gertakari zehatzei buruzko zaintza gehigarria egiteko. Azkenaldiko albisteen salbuespen hauen berrikusketak erakusten du Metak moderatzaileei zuzendu ziela ziurtatzeko Errusiako erasoetan hildako zibil ukrainarren irudi grafikoak zazpi alditan ezabatzen ez zirela ziurtatzeko, inbasioaren berehalako hasieratik hasita. Zerrenda zuriko edukiak Israelgo armadak egiten dituenean ohizko zentsuratutako estatuen indarkeriazko ekintzak barne hartzen ditu, aire erasoei buruzko hainbat erreferentzia zehatz barne.

"Geopolitikari eta irabaziei buruzkoa izan da beti Metarentzat".

Inor gutxik eztabaidatuko luke Meta politikaren eguneraketetan deskribatutako Ukrainako irudiak (Errusiar inbasioa dokumentatzen dutenak) albisteak direla, baina dokumentu hauek erakusten dute Metak Ukrainarekiko jatorra den materialaren zerrenda zuria estatuko propaganda grafiko batera ere hedatu dela.

2022ko maiatzaren 13an, moderatzaileei esan zieten erretako gorpuzkinen irudi grafikoak biltzen zituen Ukrainako Defentsa Ministerioak argitaratutako bideo bat ez ezabatzeko. "Bideoak oso laburki irudikatzen du identifikatu gabeko gorputz ikazkin bat lurrean etzanda", dio eguneraketak. "Pertsonak kiskaltzen edo erretzen dituen bideoa gure Eduki Bortitza eta Grafikoaren gidalerroak debekatuta dagoen arren... metrajea laburra da eta OCPren jarraibideen arabera albiste merezi duen salbuespen bat da, etengabeko gatazka armatua dokumentatzen baitu".

Kritikariek desberdintasuna nabarmendu zuten zalantzan jartzeko zergatik sarean egindako gerla krimenei eta giza eskubideei buruzko europarrei buruz egindako diskurtsoak babes bereziak behar dituela badirudi besteen aurka egindako abusuei erreferentzia egiten dien diskurtsoak ez.

Meta badirudi Palestinako zibilek eduki grafikoa sarean mantentzea uztearen aurka dagoela, baina Israelgo eta Palestinako gatazkari buruzko argitalpenean esku hartu du irudiak bizirik mantentzeko Israelgo armada okupatzailearen alde eginez.

Kasu batean, Metak neurriak hartu zituen Zisjordania okupatuan Israelgo segurtasun indarren kide baten aurkako eraso baten irudia mantentzen zela ziurtatzeko: «Israelgo Mugako Poliziaren ofizial bat molotov koktel batek kolpatu eta arin zauritu zuen istiluetan. Palestinarrak Hebronen", dio moderatzaileei banatutako datarik gabeko ohar batean. "Salbuespen bat egiten ari gara eduki zehatz honetan bideo hau asaldagarri gisa markatzeko".

Batzuetan, zuzena dirudiena, ez dago batere ondo - beti bezala, egon seguru!

txoria

Belarusian: Сацыяльныя сеткі дазваляюць выкарыстоўваць графічныя выявы

 Belarusian:  Сацыяльныя сеткі дазваляюць выкарыстоўваць графічныя выявы

Пасля серыі ізраільскіх авіяўдараў па густанаселеным сектары Газа ў пачатку гэтага месяца палестынскія карыстальнікі Facebook і Instagram пратэставалі супраць раптоўнага выдалення паведамленняў, якія дакументавалі наступныя смерці і разбурэнні.

Гэта быў не першы выпадак, калі палестынскія карыстальнікі дзвюх гіганцкіх сацыяльных медыя-платформаў, якія належаць мацярынскай кампаніі Meta, скардзіліся на неапраўданае выдаленне іх паведамленняў. Гэта стала шаблонам: палестынцы часам публікуюць натуралістычныя відэа і выявы ізраільскіх нападаў, а Meta імкліва выдаляе кантэнт, даючы толькі ўскосную спасылку на парушэнне «Стандартаў супольнасці» кампаніі, а ў многіх выпадках увогуле не даючы тлумачэнняў.

Раней не апублікаваная палітыка паказвае, што ў гэтым годзе кампанія даручыла мадэратарам адысці ад стандартнай працэдуры і паставіцца да розных графічных малюнкаў з расійска-ўкраінскай вайны з лёгкай ноткай. Meta адрэагавала на ўварванне хуткім прыняццем шэрагу новых выключэнняў палітыкі, прызначаных для пашырэння і абароны інтэрнэт-маўлення ўкраінцаў, у прыватнасці, дазваляючы іх графічным выявам грамадзянскіх асоб, забітых расійскімі вайскоўцамі, заставацца ў Instagram і Facebook. Такія высечкі ніколі не рабіліся ні для аднаго іншага пакутуючага насельніцтва. «Гэта наўмысная цэнзура праваабарончай дакументацыі».

Марва Фатафта, кіраўнік палітыкі Блізкага Усходу ў Паўночнай Афрыцы Access Now, міжнароднай групы па лічбавых правах, сказала: «Іх цэнзура працуе амаль як гадзіннік - кожны раз, калі гвалт узмацняецца на зямлі, іх ліквідацыя палестынскага кантэнту ўзлятае».

Выпадкі цэнзураванага палестынскага кантэнту ўключаюць у сябе выдаленне 5 жніўня паведамлення, якое аплаквае смерць Алаа Каддума, 5-гадовай палестынскай дзяўчынкі, забітай у выніку ізраільскага ракетнага ўдару, а таксама відэа ў Instagram, на якім жыхары Газы выцягваюць целы з-пад завалаў. Палестынцы ў Газе, якія публікуюць паведамленні аб ізраільскіх нападах, заявілі, што іх паведамленні не ўтрымліваюць палітычных паведамленняў і не паказваюць на прыналежнасць да тэрарыстычных груповак. "Я проста публікую чыстыя навіны пра тое, што адбываецца", - сказаў Ісам Адван, журналіст-фрылансер з Газы.

Праваабаронцы заявілі, што выключэнні, зробленыя ў сувязі з расійска-ўкраінскай вайной, з'яўляюцца апошнім прыкладам двайных стандартаў паміж стаўленнем Meta да заходніх рынкаў і астатняга свету - сведчаннем асаблівага стаўлення да справы Украіны з боку Meta з пачатку вайна і тое, што можна ўбачыць у больш шырокім асвятленні вайны ў СМІ.

У пашыранай унутранай версіі кіраўніцтва па стандартах супольнасці раздзел, прысвечаны графічнаму зместу, уключае ў сябе серыю палітычных запісак, якія загадваюць мадэратарам адхіляцца ад стандартных правілаў або ўважліва сачыць за канкрэтнымі надзвычайнымі навінамі. Агляд гэтых выключэнняў з надзвычайных навін паказвае, што Meta загадала мадэратарам пераканацца, што натуралістычныя выявы ўкраінскіх мірных жыхароў, забітых у выніку расійскіх нападаў, не былі выдалены ў сямі розных выпадках, пачынаючы з непасрэднага пачатку ўварвання. Змесціва, занесенае ў белы спіс, уключае акты дзяржаўнага гвалту, падобныя да тых, якія звычайна падвяргаюцца цэнзуры ізраільскай арміі, у тым ліку шматразовыя канкрэтныя спасылкі на авіяўдары.

«Гэта заўсёды было геапалітыкай і прыбыткам для Meta».

Мала хто будзе аспрэчваць, што выявы з Украіны, апісаныя ў абнаўленнях палітыкі Meta — якія дакументуюць расійскае ўварванне — заслугоўваюць навін, але гэтыя дакументы паказваюць, што ў белым спісе Meta матэрыялаў, якія сімпатызуюць Украіне, пашырылася нават да выразнай дзяржаўнай прапаганды.

13 мая 2022 года мадэратарам было сказана не выдаляць апублікаванае Міністэрствам абароны Украіны відэа, якое змяшчае натуралістычныя выявы спаленых трупаў. «На відэа вельмі коратка адлюстравана неапазнанае абгарэлае цела, якое ляжыць на падлозе», — гаворыцца ў абнаўленні. «Нягледзячы на ​​тое, што відэа з выявай абгарэлых або падпаленых людзей забаронена нашай палітыкай у дачыненні да гвалтоўнага і натуралістычнага змесціва ... кадры кароткія і заслугоўваюць права на выключэнне ў навінах у адпаведнасці з рэкамендацыямі OCP, паколькі яны дакументуюць узброены канфлікт, які працягваецца».

Крытыкі звярнулі ўвагу на неадпаведнасць пытанняў, чаму выказванні ў інтэрнэце пра ваенныя злачынствы і парушэнні правоў чалавека, учыненыя супраць еўрапейцаў, па-відаць, патрабуюць асаблівай абароны, у той час як прамовы, якія спасылаюцца на злоўжыванні, учыненыя супраць іншых, не патрабуюць.

У той час як Meta, падобна, выступае супраць дазволу палестынскім мірным жыхарам захоўваць графічны кантэнт у Інтэрнэце, ён умяшаўся ў публікацыі аб ізраільска-палестынскім канфлікце, каб захаваць выявы жывымі, выступаючы на ​​баку акупацыйных ізраільскіх вайскоўцаў.

У адным выпадку Мета прыняў меры, каб пераканацца, што адлюстраванне нападу на члена ізраільскіх сіл бяспекі на акупаваным Заходнім беразе было захавана: «Афіцэр ізраільскай памежнай паліцыі быў збіты і лёгка паранены запальнай сумессю падчас сутыкненняў з Палестынцы ў Хэўроне», — гаворыцца ў памятцы без даты, распаўсюджанай мадэратарам. «Мы робім выключэнне для гэтага канкрэтнага кантэнту, каб пазначыць гэта відэа як трывожнае».

Часам тое, што здаецца правільным, зусім не так - як заўсёды, будзьце ў бяспецы!

птушка

Bulgarian: Социалните медии позволяват графични изображения

 Bulgarian:  Социалните медии позволяват графични изображения

След поредица от израелски въздушни удари срещу гъсто населената ивица Газа по-рано този месец, палестинските потребители на Facebook и Instagram протестираха срещу внезапното изтриване на публикации, документиращи произтичащите смърт и разрушения.

Това не беше първият път, когато палестински потребители на двете гигантски социални медийни платформи, които са собственост на компанията-майка Meta, се оплакаха, че техните публикации са премахнати неправомерно. Това се превърна в модел: понякога палестинците публикуват графични видеоклипове и изображения на израелски атаки, а Meta бързо премахва съдържанието, предоставяйки само косвена препратка към нарушение на „Стандартите на общността“ на компанията или в много случаи изобщо не дава обяснение.

Недокладван преди това език на политиката показва, че тази година компанията е инструктирала модераторите да се отклонят от стандартната процедура и да третират различни графични изображения от руско-украинската война с леко докосване. Meta отговори на инвазията, като бързо въведе редица нови политики, предназначени да разширят и защитят онлайн речта на украинците, по-специално позволявайки техните графични изображения на цивилни, убити от руската армия, да останат в Instagram и Facebook. Никога не са били правени такива разпределения за друго страдащо население. „Това е умишлена цензура на документация за правата на човека.“

Марва Фатафта, мениджър по политиките за Близкия изток и Северна Африка за Access Now, международна група за цифрови права, каза: „Тяхната цензура работи почти като часовник – винаги когато насилието ескалира на място, свалянето им на палестинско съдържание нараства.“

Случаите на цензурирано палестинско съдържание включват премахването на 5 август на публикация, оплакваща смъртта на Алаа Кадум, 5-годишно палестинско момиче, убито при израелски ракетен удар, както и видео в Instagram, показващо как жители на Газа вадят тела изпод развалините. Палестинците в Газа, които публикуват за израелски нападения, казаха, че публикациите им не съдържат политически послания или показват каквато и да е принадлежност към терористични групи. „Просто публикувам новини за това, което се случва“, каза Исам Адуан, базиран в Газа журналист на свободна практика.

Защитниците на правата казаха, че изключенията, направени за руско-украинската война, са последният пример за двоен стандарт между отношението на Meta към западните пазари и останалия свят - доказателство за специално отношение към украинската кауза от страна на Meta от началото на войната и нещо, което може да се види с медийното отразяване на войната по-широко.

В разширена, вътрешна версия на ръководството за стандарти на общността, разделът, занимаващ се с графично съдържание, включва поредица от бележки за политики, насочващи модераторите да се отклоняват от стандартните правила или да внесат допълнителен контрол върху конкретни извънредни новинарски събития. Прегледът на тези извънредни новинарски изключения показва, че Meta е наредила на модераторите да се уверят, че графичните изображения на украински цивилни, убити при руски атаки, не са изтрити в седем различни случая, започвайки от непосредственото начало на инвазията. Съдържанието в белия списък включва актове на държавно насилие, подобни на тези, които рутинно се цензурират, когато се извършват от израелската армия, включително множество конкретни препратки към въздушни удари.

„Винаги е ставало въпрос за геополитика и печалба за Meta.“

Малцина биха оспорили, че изображенията от Украйна, описани в актуализациите на политиката на Meta – документиращи руската инвазия – са новини, но тези документи показват, че белият списък на Meta с материали, симпатизиращи на Украйна, се е разпрострял дори до графична държавна пропаганда.

На 13 май 2022 г. на модераторите беше казано да не изтриват видеоклип, публикуван от украинското министерство на отбраната, който включва графични изображения на изгорени трупове. „Видеото много накратко изобразява неидентифицирано овъглено тяло, лежащо на пода“, се казва в актуализацията. „Въпреки че видеоклипът, изобразяващ овъглени или горящи хора, е забранен от нашата политика за насилствено и графично съдържание... кадрите са кратки и отговарят на условията за изключение, което заслужава новини, според указанията на OCP, тъй като документира продължаващ въоръжен конфликт.“

Критиците посочиха несъответствието, за да се запитат защо речта онлайн за военни престъпления и нарушения на човешките права, извършени срещу европейци, изглежда изисква специална защита, докато речта, отнасяща се до злоупотреби, извършени срещу други, не.

Докато Meta изглежда застава на страната на разрешаването на палестинските цивилни да поддържат графично съдържание онлайн, тя се намеси в публикуването на израелско-палестинския конфликт, за да запази изображенията живи, като застана на страната на окупационните израелски военни.

В един случай Мета предприе стъпки, за да гарантира, че изображението на нападение срещу член на израелските сили за сигурност в окупирания Западен бряг е поддържано: „Офицер от израелската гранична полиция беше ударен и леко ранен от коктейл Молотов по време на сблъсъци с Палестинците в Хеврон“, се казва в бележка без дата, разпространена до модераторите. „Правим изключение за това конкретно съдържание, за да маркираме това видео като обезпокоително.“

Понякога това, което изглежда правилно, изобщо не е правилно - както винаги, пазете се!

птица

Catalan: Les xarxes socials permeten imatges gràfiques

 Catalan:  Les xarxes socials permeten imatges gràfiques

Després d'una sèrie d'atacs aeris israelians contra la densament poblada Franja de Gaza a principis d'aquest mes, els usuaris palestins de Facebook i Instagram van protestar per la supressió brusca de publicacions que documentaven la mort i la destrucció resultants.

No era la primera vegada que els usuaris palestins de les dues plataformes gegants de xarxes socials, ambdues propietat de l'empresa matriu Meta, es queixaven de la retirada indeguda de les seves publicacions. S'ha convertit en un patró: els palestins publiquen de vegades vídeos gràfics i imatges d'atacs israelians, i Meta elimina ràpidament el contingut, proporcionant només una referència obliqua a una violació dels "estàndards comunitaris" de l'empresa o, en molts casos, sense cap explicació.

El llenguatge de les polítiques que no s'havia informat anteriorment mostra que aquest any la companyia va donar instruccions als moderadors per desviar-se del procediment estàndard i tractar diverses imatges gràfiques de la guerra entre Rússia i Ucraïna amb un toc lleuger. Meta ha respost a la invasió promulgant ràpidament una lletania de noves polítiques dissenyades per ampliar i protegir el discurs en línia dels ucraïnesos, permetent específicament que les seves imatges gràfiques de civils assassinats per l'exèrcit rus es mantinguin a Instagram i Facebook. No es va fer mai cap tipus de tall per a cap altra població que pateix. "Això és una censura deliberada de la documentació dels drets humans".

Marwa Fatafta, gerent de polítiques de l'Orient Mitjà del Nord d'Àfrica d'Access Now, un grup internacional de drets digitals, va dir: "La seva censura funciona gairebé com un rellotge: cada vegada que la violència augmenta sobre el terreny, la seva retirada del contingut palestí augmenta".

Els casos de contingut palestí censurat inclouen l'eliminació el 5 d'agost d'una publicació de dol per la mort d'Alaa Qaddoum, una nena palestina de 5 anys assassinada en un atac amb míssils israelians, així com un vídeo d'Instagram que mostra els habitants de Gaza retirant cossos de sota les runes. Els palestins de Gaza que publiquen sobre els atacs israelians van dir que les seves publicacions no contenen missatges polítics ni indiquen cap afiliació a grups terroristes. "Només estic publicant notícies pures sobre el que està passant", va dir Issam Adwan, un periodista independent amb seu a Gaza.

Els defensors dels drets han dit que les exempcions fetes per a la guerra entre Rússia i Ucraïna són l'últim exemple d'una doble moral entre el tractament de Meta als mercats occidentals i la resta del món: evidència d'un tractament especial de la causa ucraïnesa per part de Meta des de principis de la guerra i quelcom que es pot veure amb la cobertura mediàtica de la guerra de manera més àmplia.

En una versió interna ampliada de la guia d'estàndards de la comunitat, la secció que tracta el contingut gràfic inclou una sèrie de notes de política que dirigeixen els moderadors a desviar-se de les regles estàndard o a fer un escrutini addicional sobre esdeveniments específics de notícies d'última hora. Una revisió d'aquestes excepcions de notícies d'última hora mostra que Meta va dirigir als moderadors per assegurar-se que les imatges gràfiques de civils ucraïnesos assassinats en atacs russos no s'eliminessin en set ocasions diferents, començant a l'inici immediat de la invasió. El contingut inclòs a la llista blanca inclou actes de violència de l'estat semblants als censurats habitualment quan els realitza l'exèrcit israelià, incloses diverses referències específiques als atacs aeris.

"Sempre ha estat sobre geopolítica i beneficis per a Meta".

Pocs discutirien que les imatges d'Ucraïna descrites a les actualitzacions de la política de Meta, que documenten la invasió russa, siguin dignes de notícies, però aquests documents mostren que la llista blanca de Meta de material simpatitzant amb Ucraïna s'ha estès fins i tot a una propaganda gràfica de l'estat.

El 13 de maig de 2022, es va dir als moderadors que no suprimissin un vídeo publicat pel Ministeri de Defensa d'Ucraïna que inclogués representacions gràfiques de cadàvers cremats. "El vídeo representa molt breument un cos carbonitzat no identificat estirat a terra", diu l'actualització. "Tot i que la nostra política de continguts violents i gràfics prohibeix el vídeo que representi persones carbonitzades o cremades... el metratge és breu i qualifica per a una excepció digne de notícia segons les directrius de l'OCP, ja que documenta un conflicte armat en curs".

Els crítics van assenyalar la disparitat per qüestionar-se per què els discursos en línia sobre crims de guerra i delictes contra els drets humans comesos contra els europeus sembla que justifiquen proteccions especials mentre que els discursos que es refereixen als abusos comesos contra altres no ho fan.

Tot i que Meta sembla estar al costat de permetre que els civils palestins mantinguin contingut gràfic en línia, ha intervingut publicant sobre el conflicte israelià-palestí per mantenir les imatges en directe posant-se del costat de l'exèrcit israelià d'ocupació.

En un cas, Meta va prendre mesures per assegurar-se que es mantingués la representació d'un atac contra un membre de les forces de seguretat israelianes a Cisjordània ocupada: "Un agent de la policia de fronteres israeliana va ser colpejat i lleument ferit per un còctel molotov durant els enfrontaments amb Palestins a Hebron", diu una nota sense data distribuïda als moderadors. "Estem fent una excepció per a aquest contingut en particular per marcar aquest vídeo com a inquietant".

De vegades, allò que sembla correcte, no ho és gens; com sempre, estigueu segurs!

ocell

Chinese: 社交媒体允许图形图像

 Chinese:  社交媒体允许图形图像

在本月早些时候以色列对人口稠密的加沙地带进行了一系列空袭后,巴勒斯坦 Facebook 和 Instagram 用户抗议突然删除记录由此造成的死亡和破坏的帖子。

这两个都归母公司 Meta 所有的大型社交媒体平台的巴勒斯坦用户已经不是第一次抱怨他们的帖子被不当删除了。这已经成为一种模式:巴勒斯坦人有时会发布以色列袭击的图形视频和图像,Meta 迅速删除了这些内容,只提供了对违反公司“社区标准”的间接提及,或者在许多情况下根本没有任何解释。

此前未报道的政策语言显示,今年该公司指示版主偏离标准程序,轻描淡写地处理俄罗斯与乌克兰战争中的各种图形图像。 Meta 对入侵做出了回应,迅速制定了一系列旨在扩大和保护乌克兰人在线言论的新政策,特别是允许他们在 Instagram 和 Facebook 上保留被俄罗斯军方杀害的平民的图片。从来没有为任何其他受苦人口进行过这样的分拆。 “这是对人权文件的蓄意审查。”

国际数字版权组织 Access Now 的中东北非政策经理 Marwa Fatafta 说:“他们的审查几乎就像发条一样 - 每当当地暴力升级时,他们对巴勒斯坦内容的删除就会飙升。”

被审查的巴勒斯坦内容的实例包括 8 月 5 日删除了悼念在以色列导弹袭击中丧生的 5 岁巴勒斯坦女孩阿拉卡杜姆 (Alaa Qaddoum) 去世的帖子,以及显示加沙人从瓦砾下拉出尸体的 Instagram 视频。在加沙发布有关以色列袭击事件的巴勒斯坦人表示,他们的帖子不包含政治信息或表明与恐怖组织有任何关系。 “我只是发布有关正在发生的事情的纯粹新闻,”加沙自由记者伊萨姆·阿德万说。

维权人士表示,对俄乌战争的豁免是 Meta 对待西方市场和世界其他市场之间双重标准的最新例证——这证明了 Meta 自年初以来对乌克兰事业的特殊待遇战争以及媒体对战争的更广泛报道可以看到的东西。

在社区标准指南的扩展内部版本中,处理图形内容的部分包括一系列政策备忘录,指导版主偏离标准规则或对特定突发新闻事件进行额外审查。对这些突发新闻例外情况的审查表明,Meta 指示版主确保在俄罗斯袭击中丧生的乌克兰平民的图形图像在入侵刚开始时七次没有被删除。列入白名单的内容包括国家暴力行为,类似于以色列军方经常审查的行为,包括多次具体提及空袭。

“这一直是关于地缘政治和 Meta 的利润。”

很少有人会质疑 Meta 政策更新中描述的来自乌克兰的图像——记录俄罗斯入侵——具有新闻价值,但这些文件表明,Meta 将同情乌克兰的材料列入白名单,甚至延伸到了生动的国家宣传。

2022 年 5 月 13 日,版主被告知不要删除乌克兰国防部发布的一段视频,其中包括烧焦尸体的图形描述。 “视频非常简短地描绘了躺在地板上的身份不明的烧焦尸体,”更新说。 “虽然我们的暴力和图形内容政策禁止描绘烧焦或燃烧的人的视频……但根据 OCP 的指导方针,这段视频很简短,符合具有新闻价值的例外情况,因为它记录了一场持续的武装冲突。”

批评人士指出,人们质疑为什么关于针对欧洲人犯下的战争罪和人权罪行的在线言论似乎需要特别保护,而提及针对他人的虐待行为的言论却没有。

虽然 Meta 似乎反对允许巴勒斯坦平民将图片内容保留在网上,但它已经介入发布有关巴以冲突的帖子,以通过与占领的以色列军队站在一起来保持图片的活力。

在一个例子中,Meta 采取措施确保对在被占领的约旦河西岸一名以色列安全部队成员的袭击事件的描述得以保留:“一名以色列边防警察在与以色列的冲突中被莫洛托夫鸡尾酒击中并受轻伤。希伯伦的巴勒斯坦人,”分发给版主的一份未注明日期的备忘录写道。 “我们对这个特定内容破例,将此视频标记为令人不安。”

有时看起来正确的事情,根本不正确 - 一如既往,保持安全!

Croatian: Društveni mediji dopuštaju grafičke slike

 Croatian:  Društveni mediji dopuštaju grafičke slike

Nakon niza izraelskih zračnih napada na gusto naseljeni Pojas Gaze ranije ovog mjeseca, palestinski korisnici Facebooka i Instagrama prosvjedovali su zbog naglog brisanja postova koji dokumentiraju rezultirajuću smrt i razaranje.

To nije bio prvi put da su se palestinski korisnici dviju divovskih platformi društvenih medija, koje su obje u vlasništvu matične tvrtke Meta, žalili da su njihovi postovi neopravdano uklonjeni. To je postao obrazac: Palestinci ponekad objavljuju eksplicitne videozapise i slike izraelskih napada, a Meta brzo uklanja sadržaj, pružajući samo zakrivljenu referencu na kršenje tvrtkinih "Standarda zajednice" ili u mnogim slučajevima uopće bez objašnjenja.

Prethodno neprijavljeni jezik politike pokazuje da je ove godine tvrtka uputila moderatore da odstupe od standardne procedure i tretiraju različite grafičke slike iz rusko-ukrajinskog rata s laganim dodirom. Meta je odgovorila na invaziju brzim donošenjem litanije novih pravila koja su dizajnirana da prošire i zaštite online govor Ukrajinaca, posebno dopuštajući da njihove grafičke slike civila koje je ubila ruska vojska ostanu na Instagramu i Facebooku. Takvi izrezi nikada nisu napravljeni ni za jednu drugu populaciju koja pati. “Ovo je namjerna cenzura dokumentacije o ljudskim pravima.”

Marwa Fatafta, voditelj politike Bliskog istoka i Sjeverne Afrike za Access Now, međunarodnu skupinu za digitalna prava, rekla je: "Njihova cenzura radi gotovo kao sat - kad god nasilje eskalira na terenu, njihovo uklanjanje palestinskog sadržaja raste."

Primjeri cenzuriranog palestinskog sadržaja uključuju uklanjanje objave od 5. kolovoza u kojoj se oplakuje smrt Alaa Qaddouma, 5-godišnje palestinske djevojčice ubijene u izraelskom raketnom napadu, kao i video na Instagramu koji prikazuje stanovnike Gaze kako izvlače tijela ispod ruševina. Palestinci u Gazi koji objavljuju postove o izraelskim napadima rekli su da njihovi postovi ne sadrže političke poruke niti ukazuju na bilo kakvu povezanost s terorističkim skupinama. “Samo objavljujem čiste vijesti o tome što se događa”, rekao je Issam Adwan, slobodni novinar iz Gaze.

Zaštitnici prava izjavili su za da su izuzeća učinjena za rat između Rusije i Ukrajine najnoviji primjer dvostrukih standarda između Metinog postupanja prema zapadnim tržištima i ostatku svijeta – dokaz posebnog postupanja prema Ukrajini s Metine strane od početka rat i nešto što se može vidjeti u širem medijskom praćenju rata.

U proširenoj, internoj verziji vodiča za standarde zajednice, odjeljak koji se bavi eksplicitnim sadržajem uključuje niz dopisa o politici koji usmjeravaju moderatore da odstupe od standardnih pravila ili uvedu dodatni nadzor na određene udarne vijesti. Pregled ovih izvanrednih vijesti pokazuje da je Meta uputio moderatore da osiguraju da grafički prikazi ukrajinskih civila ubijenih u ruskim napadima nisu izbrisani u sedam različitih prilika, počevši od neposrednog početka invazije. Sadržaj na popisu dopuštenih uključuje djela državnog nasilja slična onima koja se rutinski cenzuriraju kada ih provodi izraelska vojska, uključujući više konkretnih referenci na zračne napade.

"Uvijek se radilo o geopolitici i profitu za Metu."

Malo tko bi osporio da su slike iz Ukrajine opisane u ažuriranjima politike Mete — koje dokumentiraju rusku invaziju — vrijedne vijesti, ali ovi dokumenti pokazuju da se Metina lista dopuštenih materijala simpatizera Ukrajine proširila čak i na grafičku državnu propagandu.

Dana 13. svibnja 2022. moderatorima je rečeno da ne brišu video koji je objavilo ukrajinsko Ministarstvo obrane, a koji uključuje grafičke prikaze spaljenih leševa. "Videozapis vrlo kratko prikazuje neidentificirano pougljenjeno tijelo koje leži na podu", kaže se u ažuriranju. "Iako je video koji prikazuje pougljenjene ili zapaljene ljude zabranjen našim pravilima o nasilnom i eksplicitnom sadržaju... snimka je kratka i kvalificira se za iznimku vrijednu objavljivanja prema smjernicama OCP-a, budući da dokumentira oružani sukob koji je u tijeku."

Kritičari su ukazali na nejednakost u postavljanju pitanja zašto se čini da govor na internetu o ratnim zločinima i kršenjima ljudskih prava počinjenih protiv Europljana zahtijeva posebnu zaštitu, dok govor koji se odnosi na zlostavljanja počinjenih protiv drugih ne.

Dok se čini da se Meta protivi dopuštanju palestinskim civilima da drže grafički sadržaj na internetu, intervenirala je u objavljivanju o izraelsko-palestinskom sukobu kako bi slike održale živima stavljajući se na stranu okupacijske izraelske vojske.

U jednom slučaju, Meta je poduzeo korake kako bi osigurao da se prikaz napada na pripadnika izraelskih snaga sigurnosti na okupiranoj Zapadnoj obali održi: “Izraelski granični policajac pogođen je i lakše ranjen Molotovljevim koktelom tijekom sukoba s Palestinci u Hebronu”, stoji u memorandumu bez datuma koji je podijeljen moderatorima. "Činimo iznimku za ovaj određeni sadržaj kako bismo ga označili kao uznemirujući."

Ponekad ono što se čini ispravnim uopće nije u redu - kao i uvijek, čuvajte se!

ptica

Powered By Blogger

Labels

Abduction (2) Abuse (3) Advertisement (1) Agency By City (1) Agency Service Provided Beyond Survival Sexual Assault (1) Aggressive Driving (1) Alcohol (1) ALZHEIMER'S DISEASE (2) Anti-Fraud (2) Aspartame (1) Assault (1) Auto Theft Prevention (9) Better Life (1) Books (1) Bribery (1) Bullying (1) Burglary (30) Car Theft (8) Carjackng (2) Child Molestation (5) Child Sexual Abuse (1) Child Abuse (2) Child Kidnapping (3) Child Porn (1) Child Rape (3) Child Safety (18) Child Sexual Abuse (9) Child Violence (1) Classification of Crime (1) Club Drugs (1) College (1) Computer (4) Computer Criime (4) Computer Crime (8) Confessions (2) CONFESSIONS (7) Cons (2) Credit Card Scams (2) Crime (11) Crime Index (3) Crime Prevention Tips (14) Crime Tips (31) Criminal Activity (1) Criminal Behavior (3) Crimm (1) Cyber-Stalking (2) Dating Violence (1) Deviant Behavior (6) Domestic Violence (7) E-Scams And Warnings (1) Elder Abuse (9) Elder Scams (1) Empathy (1) Extortion (1) Eyeballing a Shopping Center (1) Facebook (9) Fakes (1) Family Security (1) Fat People (1) FBI (1) Federal Law (1) Financial (2) Fire (1) Fraud (9) FREE (4) Fun and Games (1) Global Crime on World Wide Net (1) Golden Rules (1) Government (1) Guilt (2) Hackers (1) Harassment (1) Help (2) Help Needed (1) Home Invasion (2) How to Prevent Rape (1) ID Theft (96) Info. (1) Intent (1) Internet Crime (6) Internet Fraud (1) Internet Fraud and Scams (7) Internet Predators (1) Internet Security (30) Jobs (1) Kidnapping (1) Larceny (2) Laughs (3) Law (1) Medician and Law (1) Megans Law (1) Mental Health (1) Mental Health Sexual (1) Misc. (11) Missing Cash (5) Missing Money (1) Moner Matters (1) Money Matters (1) Money Saving Tips (11) Motive (1) Murder (1) Note from Birdy (1) Older Adults (1) Opinion (1) Opinions about this article are Welcome. (1) Personal Note (2) Personal Security and Safety (12) Porn (1) Prevention (2) Price of Crime (1) Private Life (1) Protect Our Kids (1) Protect Yourself (1) Protection Order (1) Psychopath (1) Psychopathy (1) Psychosis (1) PTSD (2) Punishment (1) Quoted Text (1) Rape (66) Ravishment (4) Read Me (1) Recovery (1) Regret (1) Religious Rape (1) Remorse (1) Road Rage (1) Robbery (5) Safety (2) SCAM (19) Scams (62) Schemes (1) Secrets (2) Security Threats (1) Serial Killer (2) Serial Killer/Rapist (4) Serial Killers (2) Sexual Assault (16) Sexual Assault - Spanish Version (3) Sexual Assault against Females (5) Sexual Education (1) Sexual Harassment (1) Sexual Trauma. (4) Shame (1) Sociopath (2) Sociopathy (1) Spam (6) Spyware (1) SSN's (4) Stalking (1) State Law (1) Stress (1) Survival (2) Sympathy (1) Tax Evasion (1) Theft (13) this Eve (1) Tips (13) Tips on Prevention (14) Travel (5) Tricks (1) Twitter (1) Unemployment (1) Victim (1) Victim Rights (9) Victimization (1) Violence against Women (1) Violence. (3) vs. (1) Vulnerable Victims (1) What Not To Buy (2)