Finnish: S W A T -

 Charles Whitmanin tappava riehuminen Towerista Texasin yliopistossa 1. elokuuta 1966 johti S.W.A.T. joukkueita jokaisessa suuressa kaupungissa Yhdysvalloissa. 90 minuutin piirityksen aikana entinen merijalkaväen ampuja ampui alas lähes 50 viatonta ihmistä – joista 17, mukaan lukien 8 kuukauden ikäinen sikiö, kuolisi vammoihinsa. 1950-luvulla amerikkalainen televisio näytti omaksuvan ajatuksen täydellisestä perheestä, tavalla tai toisella. Siellä oli "Isä tietää parhaiten", jossa viisas isä ja hänen tervettä järkeään ymmärtävä vaimonsa kasvattivat kolmea lastaan, kahta tyttöä ja poikaa. siellä oli "Leave It To Beaver" ja "Ozzie and Harrietin seikkailut", molemmat samanlaisia, mutta niissä oli kaksi poikaa; ”The Donna Reed Show”, jossa tyttö ja poika lapsena; ja jopa "My Three Sons", jossa isä on leski. Mutta olipa kokoonpano mikä tahansa, niillä kaikilla oli yksi yhteinen piirre: kaikki esittivät suosittua kuvaa siitä, millainen tyypillisen "all-amerikkalaisen" perheen tulisi olla, mallina kaikille katsojille. Whitmanin perhe olisi sopinut paikalleen.

Whitmanit olivat tyypillinen ylemmän keskiluokan amerikkalainen perhe. C. A. Whitman oli itsetehty mies, putkimies, joka kovalla työllä ja päättäväisyydellä menestyä rakensi oman menestyvän viemäriputkiyrityksensä. Hän oli myös arvostettu kansalainen yhteisössä, merkittävä kansalaisjohtaja, ja aikoinaan hän oli kauppakamarin puheenjohtaja.

Hänellä oli täydellinen perhe, jossa oli rakastava vaimo Margaret, jonka kanssa hän meni naimisiin heidän kotikaupungissaan Savannahissa Georgiassa, ja heillä oli kolme poikaa, Charles Jr., Patrick ja John. He kaikki asuivat onnellisina South L Streetillä Lake Worthissa Floridassa. Vanhin poika oli Charles Joseph Whitman. Hän syntyi 24. kesäkuuta 1941, ja hän oli juuri sellainen kuin täysamerikkalaisen pojan pitäisi olla. Hän oli vaalea, hyvännäköinen ja erittäin älykäs, ja hän sai I.Q:staan ​​138. testin ollessaan vasta 6-vuotias. Hän oli hyvä oppilas St. Ann's High Schoolissa West Palm Beachissä, alttaripoika, samoin kuin hänen veljensä, Sacred Heartin roomalaiskatolisessa kirkossa ja syöttäjä seurakuntakoulunsa baseball-joukkueessa. 7-vuotiaana hän alkoi oppia soittamaan pianoa, ja vain viisi vuotta myöhemmin, 12-vuotiaana, hän ei vain hallinnut pianonsoittoa, vaan hänestä tuli myös yksi nuorimmista Eagle Scout -arvon saavuttaneista. Charles ja hänen isänsä kävivät usein metsästysmatkoilla, ja hänelle oli nuoresta iästä lähtien opetettu aseiden käsittelyä, niiden huoltamista ja puhdistamista sekä niiden kunnioittamista. Kuten hänen isänsä, Charles oli kiehtonut ampuma-aseet; isällä oli noin 60 talossa. Charles oli taitava ampuja, joka kykeni "ottamaan silmän oravasta 50 jaardin etäisyydellä". Perhe asui mukavasti talossa, joka oli yksi naapuruston mukavimmista. Siellä oli jopa uima-allas. Margaretin autot olivat aina uusimpia malleja, ja pojille annettiin lahjoja, kuten aseita, moottoripyöriä ja muita, joita C. A. piti sopivina. He olivat ihanteellinen perhe, ja Charles oli nuori mies, jonka kanssa jokainen isä olisi iloinen nähdessään tyttärensä naimisissa.

Mutta kirkkaan julkisivun takana oli pimeys. C. A. Whitman hallitsi taloa rautaisella nyrkkillä, ylimielinen diktaattori ja tinkimätön autoritaarinen, joka ei nähnyt mitään väärää tai epätavallista emotionaalisen tai fyysisen pahoinpitelyn käyttämisessä, jos joku hänen perheenjäsenistään ei noudattanut hänen laatimiaan drakonilaisia ​​sääntöjä. Perheen elättäjänä vaativa isä pyysi täydellisyyttä koko perheeltä, myös vaimoltaan Margaretilta, ja kun hänen lakejaan ei noudatettu, hänen rangaistuksensa olivat ankarat, nyrkeillä ja vyöllä lyömällä. "Pidin vaimoani useaan otteeseen", C. A. sanoi myöhemmin, "mutta minä rakastin häntä." Charles onnistui saavutuksissa, koska sen tekemättä jättäminen johtaisi vakavaan pahoinpitelyyn. Harjoitellessaan pianoaan Charles oli täysin tietoinen hihnasta, jonka C. A. oli asettanut pianon näköetäisyydelle silmien korkeudelle. Epäilemättä pyrkimys tulla yhdeksi nuorimmista Eagle Scoutsista pakotettiin samalla tavalla. C. A.:n "kova rakkaus" toimi. "En usko, että pistin tarpeeksi, jos haluat tietää totuuden siitä", hän sanoi kerran. Kyllä, he elivät suhteellisen ylellisyydessä, mutta maksettava hinta oli korkea, ja perheen taustalla oleva ongelma oli tulossa liikaa vanhimmalle Whitman-lapselle. Vuoden 1959 alussa Charles oli ollut ulkona ystäviensä kanssa ja hän oli humalassa. Kun hän horjui kotiin, hänen isänsä odotti häntä. Hänen raivoissaan isänsä hakkasi häntä armottomasti ja työnsi hänet sitten uima-altaaseen. Charles, pahoin hakattuna ja humalassa, melkein hukkui. Charlesille se oli loppu. Hänen täytyi päästä ulos, hänen täytyi paeta.

-Kaksi viikkoa ennen 18-vuotissyntymäpäiväänsä hän pääsi karkuun. 6. heinäkuuta 1959 Charles liittyi äitinsä rohkaisemana Yhdysvaltain merijalkaväkiin vastoin isiensä tahtoa. Charlesin ollessa junassa, joka vei hänet merijalkaväen rekrytointikeskukseen Parris Islandille Etelä-Carolinaan, hänen isänsä soitti johonkin "liittohallituksen haaratoimistoon" yrittääkseen saada poikansa värväyksen perumaan. Hän ei onnistunut.

Kotona kurittamiseen käytettynä Charles teki hyvän merijalkaväen ja ansaitsi Good Conduct -mitalin, merijalkaväen retkikunnan mitalin ja ei yllättäen ampujan merkin. Hänen ammuntakokeen tulosennätys osoitti 215 pistettä 250 mahdollisesta. Siinä todettiin myös, että hän onnistui erinomaisesti nopeassa tulissa pitkiltä etäisyyksiltä ja että hän oli ilmeisesti vielä tarkempi kohteen liikkuessa. "Hän oli hyvä merijalkaväen", muisteli kapteeni Joseph Stanton, 2. merijalkaväen divisioonan johtaja. ”Olin vaikuttunut hänestä. Olin varma, että hänestä tulee hyvä kansalainen." Naval Enlisted Science Education -ohjelma vaikutti Charlesille sopivalta. Hänen kasvatuksensa oli tehnyt hänestä päättäväisen olla paras mahdollinen merijalkaväen sotilas, ja tämä stipendiohjelma auttaisi tämän tavoitteen saavuttamisessa. Se antoi merijalkaväen osallistua yliopistoon ja myöhemmin upseereiksi. Charles suoritti testin ja läpäisi. Hän sai stipendin konetekniikan opiskeluun. Hän valitsi Teksasin yliopiston Austinissa, jossa on 232 hehtaarin kampus, vihreä ostoskeskus ja punaiset tiilikatot. Austinin korkeimmasta rakennuksesta, Beaux-Arts Buildingin 307 jalkaa korkeasta kellotornista, on näkymät. Sen panoraamanäkymä kampuksella ja Austinin keskusta-alueella houkutteli 20 000 kävijää vuodessa.

Kathy Frances Leissner Charles otettiin yliopistoon 15. syyskuuta 1961, ja hän tapasi hyvin lyhyessä ajassa nuoren naisen nimeltä Kathy Frances Leissner, valoisa ja kaunis perustutkinto häntä kaksi vuotta nuorempi. Hän oli ulospäinsuuntautunut, hänen kanssaan oli hauska olla, ja Charles rakastui häneen. Vietettyään suurimman osan elämästään noudattaen isänsä tai merijalkaväen sääntöjä ja määräyksiä, Charles koki nyt suhteellisen vapauden ja alkoi joutua vaikeuksiin melkein välittömästi. Yhdessä tapauksessa hän meni ystäviensä kanssa metsästämään ja salametsästi peuran yöllä. Eläin raahattiin takaisin asuntolaan jättäen verijäljen, ja Charles perattiin ja nyljettiin sen suihkussa.

17. elokuuta 1962 Charles ja Kathy menivät naimisiin, ja jonkin aikaa Charlesin käytös alkoi parantua, mutta ei kauaa. Hänen arvosanansa putosivat, ja muutama muu tapaus johti siihen, että merijalkaväki peruutti stipendinsä ja palautti hänet aktiiviseen työhön vuoden 1963 alussa. Hänet sijoitettiin Camp Lejeuneen, merijalkaväen tukikohtaan Pohjois-Carolinassa. Vaikka hänet ylennettiin alikersantiksi, hän ei ollut enää hyvä merijalkaväen sotilas. Puolitoista vuotta vapautta, josta hän oli nauttinut, ei ollut pystynyt selviytymään merijalkaväen vaatimasta rakenteesta ja kurinalaisuudesta. Hän oli myös yksinäinen ja kaipasi Kathya, joka oli vielä Texasissa viimeistelemässä tutkintoaan. Hän alkoi vihata Marine Corp.

Hän joutui tappeluihin, pelasi yhä enemmän ja uhkasi merijalkaväkeä, joka oli hänelle velkaa. Charles joutui kiinni laittomaan tuliaseeseen, ja hänet tuotiin sotaoikeuteen, ja hänen ylennyksensä alikersantiksi otettiin pois, minkä seurauksena hän palasi sotamiehenä. Joulukuussa 1964 hänet vapautettiin kunniallisesti. Charles palasi Austiniin päättänyt lunastaa itsensä. Hän haki uudelleen Texasin yliopistoon, tällä kertaa opiskelemaan arkkitehtitekniikkaa. Kathy oli perheen tärkein elättäjä, ja hänen opetustyönsä Lanier High Schoolissa vastasi sairausvakuutuksista ja palkasta. Charles työskenteli myös laskujen kerääjänä Standard Finance Companyssa, minkä jälkeen hän työskenteli pankkivirkailijana Austin National Bankissa. Hän oli myös Austin Scout Troop 5:n vapaaehtoinen partiojohtaja.

Niin paljon kuin hän vihasi isäänsä tiukan kurinalaisuuden ja perheeseensä kohdistuvan väkivallan vuoksi, Charles huomasi joutuneensa samaan malliin ja oli tullut väkivaltaiseksi Kathya kohtaan. Charles oli kauhuissaan teoistaan ​​ja vannoi olevansa sama kuin isänsä. Hän oli alkanut pitää päiväkirjaa ja kirjoitti siihen muistutuksen siitä, kuinka aviomiehen tulisi toimia. Mutta hän oli yhä turhautuneempi ja koki vihankohtauksia, jotka vahingoittivat hänen itsekunnioitustaan, joka jo heikensi epäonnistumistaan ​​merijalkaväen ja opiskelijana. Kaikessa ulkonäössä Charles oli ahkera, rakastava ja omistautunut aviomies, mikä kaikki oli totta. -Mutta sisältä hän kätki persoonallisuutta, joka riehui itsevihasta. Keväällä 1966 Margaret Whitman oli vihdoin saanut tarpeekseen miehensä fyysisestä väkivallasta, ja hän soitti Charlesille tullakseen Lake Worthiin ja auttamaan häntä muuttamaan Austiniin. Myös hänen veljensä John muutti, jolloin C. A. jäi vain Patrickin luo, joka työskenteli perheyrityksessä. Charlesista näytti, että hänen toimintakyvyttömänä perheensä, jonka hän oli jättänyt aloittaakseen uuden, oli seurannut häntä. Se ei auttanut, kun Charlesin isä soitti useita kertoja viikossa ja pyysi häntä suostuttelemaan Margaretin muuttamaan takaisin Lake Worthiin. Charles, joka oli jo kärsinyt ahdistuksesta ja masennuksesta, alkoi pahentua.

Nähdessään, kuinka hänen miehensä synkät näkymät syvenivät, Kathy kehotti häntä hakemaan apua. Hän tapasi tohtori Jan D. Cochrunin, joka määräsi Valiumia Charlesille, ja myös ohjasi hänet yliopiston terveyskeskuksen psykiatrille, tohtori Maurice Heatlylle. 29. maaliskuuta 1966 Heatly alkoi tavata Charlesia, ja hänen potilaansa kertoi vihastaan ​​isäänsä kohtaan ja kuinka hän isänsä tavoin oli lyönyt Kathya muutaman kerran. Hetlystä tuntui, että Charles ”tihkui vihamielisyydestä”. Charles itse oli huolissaan räjähtävänsä ja teki "intensiivisiä ponnisteluja" hallitakseen kasvavaa malttiaan. Charles kertoi Heatlylle, että hän "ajatteli nousevansa torniin hirvikiväärillä ja alkavansa ampua ihmisiä". Heatly ei ollut erityisen huolissaan. Monet potilaat ilmaisivat saman halun, ja se oli yleinen mielikuvitus. Heatly kehotti Charlesia tulemaan takaisin ensi viikolla ja he keskustelevat lisää. Charles ei koskaan palannut.

Seuraavien kuukausien ajan Charles osallistui luokille ja työhönsä amfetamiinin, Dexedrineen, apuna. Hän yritti parhaansa onnistuakseen, mutta ei onnistunut saavuttamaan tavoitettaan. Hän vietti unettomia öitä opiskellessaan, mutta huumeet olivat tehneet hänestä tehottoman, ja se johti siihen, että hänen oma itsetuntonsa kärsi vielä enemmän. Charles oli valtavan stressin alla, kärsi päänsärystä ja yritti yhä kovemmin parantaa itseään. Hän sai myös edelleen puheluita vihatulta isältään yrittäen saada hänet vakuuttamaan äitinsä palaamaan Lake Worthiin. Asiaa pahensi se, että hänen käyttämänsä amfetamiinit tekivät hänen mielialanvaihteluistaan ​​yhä epävakaampia.

Ulkoisesti Charles oli paljolti samanlainen, mutta sisällä hän kiehui huomaamatta hiljaa raivosta, joka oli räjähtämässä. 31. heinäkuuta 1966 oli vuoden kuumin päivä, jolloin lämpötila nousi yli 90 asteeseen. Sinä aamuna Charles oli lähtenyt ostoksille, kun hänen vaimonsa oli kesätyössä puhelinoperaattorina. Hän vieraili Davis's Hardware -kaupassa ja osti Bowie-veitsen ja kiikarin, sitten meni 7-Eleven-kauppaan ja hankki lihasäilykkeitä. Hän haki Kathyn töistä ja he ajoivat alas Wyatt-kahvilaan, jossa hänen äitinsä Margaret työskenteli. He nauttivat myöhäisen lounaan hänen kanssaan ja vierailivat sitten naapurustossa asuvien ystäviensä John ja Fran Morganin luona. Myöhemmin hän pudotti Kathyn takaisin Southwestern Belliin töihin hänen luokseen klo 18-22. siirtää. Hän meni jälleen ostoksille, osti aseita ja ammuksia.

Kotona, 906 Jewell Street, Charles istui kirjoituskoneensa ääreen ja alkoi kirjoittaa kirjettä selittääkseen kaiken ja sanoakseen hyvästit. Se on päivätty sunnuntaina 31. heinäkuuta 1966 klo 18.45, ja se alkaa seuraavasti: ”En oikein ymmärrä, mikä pakottaa minut kirjoittamaan tämän kirjeen. Ehkä se on jättää jokin epämääräinen syy äskettäin tekemilleni toimille. En oikein ymmärrä itseäni näinä päivinä. Minun pitäisi olla keskimääräinen järkevä ja älykäs nuori mies. Viime aikoina (en muista, milloin se alkoi) olen kuitenkin joutunut monien epätavallisten ja irrationaalisten ajatusten uhriksi." Myöhemmin hän jatkaa: "Kuolemani jälkeen toivon, että minulle tehtäisiin ruumiinavaus, jotta nähdään, onko näkyvissä fyysisiä häiriöitä." Hän puhuu päänsärystään ja vanhempiensa eron aiheuttamasta stressistä ja jatkaa sitten joihinkin välittömiin suunnitelmiinsa. ”Pitkän harkinnan jälkeen päätin tappaa vaimoni Kathyn tänä iltana, kun hain hänet töistä puhelinyhtiöstä. Rakastan häntä suuresti, ja hän on ollut minulle niin hyvä vaimo kuin kukaan mies voi koskaan toivoa olevansa. Merkittävä syy mielessäni on se, että en todellakaan pidä tätä maailmaa elämisen arvoisena, ja olen valmis kuolemaan, enkä halua jättää häntä kärsimään yksin siinä. Aion tappaa hänet mahdollisimman kivuttomasti." Alempana hän jatkoi: "Samanlaiset syyt saivat minut ottamaan myös äidiltäni hengen. En usko, että köyhä nainen on koskaan nauttinut elämästä niin kuin hänellä on oikeus. Hän oli yksinkertainen nuori nainen, joka meni naimisiin hyvin omistushaluisen ja hallitsevan miehen kanssa."Yhdessä vaiheessa hänen ja Kathyn kaksi ystävää, Larry ja Elaine Fuess, poikkesivat hetkeksi. He havaitsivat hänen olevan "erityisen helpottunut jostain – tiedättehän, ikään kuin hän olisi ratkaissut ongelman". Pariskunta lähti noin klo 8.30, ja Charles lähti pian tämän jälkeen hakemaan Kathya töistä.

Kathy oli väsynyt, kun he tulivat kotiin, ja hän meni nukkumaan keskusteltuaan hetken puhelimessa. Jostain syystä Charles päätti olla tappamatta häntä juuri silloin. Sen sijaan hän ajoi Guadalupe Streetin Penthouse-kerrostaloon, jossa hänen äitinsä asui huoneistossa 505. Margaret Whitman tapasi poikansa aulassa ja he molemmat nousivat viidenteen kerrokseen. Heti kun he olivat asunnossa, Charles hyökkäsi äitinsä kimppuun. On epäselvää, mitä tarkalleen tapahtui, mutta on todennäköistä, että hän tukehtui naisen tajuttomuuteen ja puukotti sitten häntä sydämen läpi metsästysveitsellä. Myös hänen päänsä takana oli suuri trauma, mutta ruumiinavausta ei tehty, joten ei tiedetä, ammuttiinko häntä takaraivoon vai lyötiinkö häntä raskaalla esineellä. Naapurit eivät kuitenkaan ilmoittaneet kuulleensa laukausta tai muuta vastaavaa.

Margaret Whitman kuollut: Hän kantoi äitinsä ruumiin makuuhuoneeseen ja asetti sen sängylle ja veti sitten vuodevaatteet ylös, jotta hän näytti nukkuvan. Sitten hän kirjoitti kirjeen, jonka hän jätti hänen ruumiinsa viereen. Siinä luki: Maanantai 8-1-66, 12:30 AM.

KETÄ SE SAATTAA koskettaa, olen juuri ottanut äidiltäni hengen. Olen hyvin järkyttynyt sen tekemisestä. Kuitenkin minusta tuntuu, että jos taivas on olemassa, hän on ehdottomasti siellä nyt. Ja jos elämää ei ole sen jälkeen, olen vapauttanut hänet hänen kärsimyksistään täällä maan päällä. Kiihkeä viha, jota tunnen isääni kohtaan, on sanoinkuvaamaton. Äitini antoi tälle miehelle elämänsä 25 parasta vuotta, ja koska hän vihdoin kesti tarpeeksi hänen pahoinpitelynsä, nöyryytyksensä, halveksunnan ja ahdistuksensa, niin olen varma, että kukaan muu kuin hän ja hän ei tule koskaan tietämään – jättää hänet. Hän on päättänyt kohdella häntä kuin lutka, jonka kanssa nukkuisit, hyväksyisit hänen palvelukset ja maksaisit sitten vastineeksi. Olen todella pahoillani, että tämä on ainoa tapa, jolla pystyin helpottamaan hänen kärsimyksiään, mutta mielestäni se oli paras. Älkää olko epäilystäkään mielessänne, että rakastin tuota naista koko sydämestäni. Jos Jumala on olemassa, antakoon hänen ymmärtää tekoni ja tuomita minut sen mukaan.

Charles J. Whitman.

Charles jätti lapin asunnon oveen talonmiehelle. ”Roy, minun ei tarvitse olla tänään töissä, ja heräsin myöhään viime yönä. Haluaisin levätä. Älä häiritse minua. Kiitos. rouva Whitman." Charles palasi kotiin osoitteeseen 906 Jewell Street. Kathy nukkui, kun Charles tuli makuuhuoneeseen. Hänen kädessään oli pistin. Hän meni vaimonsa nukkumakuoreen ja syöksyi pistin hänen rintaan viisi kertaa ja meni sitten takaisin ja lopetti kirjeen, jonka hän oli alkanut kirjoittaa, tällä kertaa käsin. Hän kirjoitti siihen: "Kuvittelen siltä, ​​että tappoin raa'asti molemmat rakkaani. Yritin vain tehdä nopean perusteellisen työn... Jos Henkivakuutukseni on voimassa, maksa velkani...lahjoita loput nimettömästi mielenterveyssäätiölle. Ehkä tutkimus voi estää tämän tyyppiset tragediat." Kirjeen vasemmalla puolella olevaan marginaaliin Charles oli kirjoittanut "8-1-66 ma 3:00 AM. MOLEMMAT kuolleet." Charles aloitti sitten valmistautumiset viimeiseen tekoonsa. Hän otti vanhan merijalkalukkonsa ja alkoi ladata sitä. Hän pakkasi ruokaa pariksi viikoksi, lihasäilykkeet, kolme gallonaa vettä, bensiiniä, veitset, transistoriradion, taskulampun ja paristot - ja aseet. Mukana oli 9mm Luger-pistooli, Galesi-Brescia-pistooli ja Smith and Wesson .357 Magnum -revolveri. Hän lisäsi myös .30-kaliiperin Remington-kiväärin ja 6mm Remington 700 -pulttitoimisen metsästyskiväärin neljällä teholla. Luepold-teleskooppitähtäin, jolla jopa ei-asiantuntija pystyi osumaan johdonmukaisesti kuuden tuuman maaliin 300 jaardista.Ja Charles oli asiantuntija-ampuja.

Klo 5.45 Charles soitti Southwestern Bellin esimiehelle ja kertoi hänelle, että Kathy voi huonosti ja ettei hän olisi töissä sinä päivänä. Puolitoista tuntia myöhemmin Charles meni Austin Rental Companylle ja vuokrasi kaksipyöräisen moottoreiden auttamaan häntä siirtämään ladattua jalkatilaa. Sitten hän päätti, että hänen tulivoimansa ei riittänyt, ja Davis's Hardwaresta hän osti 0,30-kaliiperisen M-1-karabiinin ja kertoi myyjälle, että hän oli menossa metsästämään sikoja. Sitten hän meni Searsiin, josta hän osti 12 gaugen haulikko, ja vieraili Chuck's Gun Shopissa, josta hän osti noin 30 ammuttua lippaa uutta karabiinia varten. Hänellä oli nyt noin 700 laukausta.

Kun hän palasi kotiin, kello oli 10.30, ja hän soitti Wyatt Cafeteriaan ja kertoi äitinsä työnantajille, ettei hän olisi töissä, koska hän oli sairas. Texas Tower Massacre: Kellotorni Texasin yliopistossa Austinissa; Klo 11 aikoihin Charles alkoi valmistautua päiväänsä. Hän puki khakihaalarin vaatteidensa päälle ja latasi sitten jalkalukon -dollylle ja pyörästi sen autoon. Puoli tuntia myöhemmin Charles saapui Texasin yliopiston kampukselle. Charles näytti vartija Jack Rodmanille, hänen Carrier Identification -korttinsa, jonka hän oli hankkinut tutkimusavustajana. Hän kertoi Rodmanille, että hänellä oli laitteita purettavana, ja hän sai lastausvyöhykkeen luvan. Charles astui päärakennukseen, jossa Vera Palmerin oli kytkettävä sähköt hissiin ennen kuin Charles pääsi nousemaan. Hän poistui 27. kerroksesta, yhden kerroksen näköalatasanteen alapuolelta, ja veti sitten nukkea ja jalkakaappia ylös loput kolme lyhyttä askelmaa seuraavaan kerrokseen.

Maanantaina 1. elokuuta oli Edna Townsleyn vapaapäivä, mutta 51-vuotias nainen oli täyttämässä Observation Deckin vastaanottotiskiä. Hänen työvuoronsa oli määrä päättyä keskipäivällä, alle tunnin matkan päässä. Kun Charles ilmestyi ja veti nukkea jalkalukitusnsa kanssa, Edna kysyi, oliko hänellä yliopiston työtodistus.

Charles hyökkäsi välittömästi naisen kimppuun ja löi häntä päähän, luultavasti kiväärin perällä, sellaisella voimalla, että osa hänen kallosta repesi irti. Charles raahasi Ednan sohvan taakse ja piilotti hänet sinne. Hän kuolisi muutaman tunnin kuluttua.

Hetkeä myöhemmin nuori pari, Cheryl Botts ja Don Walden, ilmestyi näköalatasanteelta, jonne he olivat ihailleet näkymiä. Whitman seisoi siellä kivääri molemmissa käsissä. Jostain syystä Charles ei tappanut heitä, vaan antoi heidän mennä. He tervehtivät toisiaan, ja pariskunta käveli hissille. Cheryl sanoi myöhemmin, että hän luuli hänen olleen siellä ampumassa kyyhkysiä.

Kun pariskunta oli mennyt, Charles veti pöydän sivuun estääkseen kannen sisäänkäynnin ja vei sitten jalkalukitusnsa ylös lyhyitä portaita pitkin, jotka johtivat ulos näköalatasannelle. Siellä hän avasi jalkalukon ja aloitti arsenaalinsa purkamisen asettamalla aseita ja ammuksia kaikkiin suuntiin pitkin kantta, jotta hän voisi juosta melkein mihin tahansa asentoon ja ampua sieltä.

Kun Charles tekee tätä, Texarkanasta kotoisin oleva huoltoaseman omistaja M. J. Gabour ja hänen vaimonsa Mary ovat menossa portaita ylös sekä heidän kaksi poikaansa, 16-vuotias Mark ja 18-vuotias Mike. Heidän kanssaan ovat myös M. J.:n sisar Marguerite Lamport ja hänen miehensä William. Kuusi törmäsi väliaikaiseen barrikadiin ja alkoi työntää työpöytää pois tieltä. Kaksi poikaa kumartui ovesta katsomaan mitä oli tapahtumassa. Charles tähtäsi sahattuun haulikkoon ja ampui. Mark Gabour ja hänen tätinsä Marguerite Lamport tapettiin välittömästi.

Charles ampui vielä ainakin kolme kertaa. Mike Gabour sai iskun niskaan ja olkapäähän ja kaatui kaiteen yli muihin perheenjäseniin. Hän jäi osittain vammaiseksi räjähdyksen vuoksi. Myös hänen äitinsä Mary oli saanut iskun, mikä jätti hänet pysyvästi vammautuneeksi. M. J. ja William siirsivät haavoittuneet alas portaita ja juoksivat sitten apua.

Charles kiilautui näköalatasanteen oven kiinni nukkella, ja sitten valkoinen hikinauha päänsä ympärillä käänsi huomionsa alhaalla liikkuviin ihmisiin. Tänä paahtavan kuumana päivänä ympärillä oli paljon ihmisiä. Hän otti käteensä tarkimman aseensa, kiikarikiväärin, ja katseli South Mallia. Noin kello 11.48 hänen sormensa alkoi kiristää liipaisinta.

Claire Wilson oli 18-vuotias ja erittäin onnellinen. Kun hän käveli Benedict Hallin ulkopuolella poikaystävänsä, myös 18-vuotiaan Thomas Eckmanin kanssa, he puhuivat oikeasta ravinnosta, jota hänen pitäisi saada syntymättömälle lapselleen. Hän oli juuri alkanut kahdeksas raskauskuukausi.

Charles katsoi voimakkaan tähtäimen läpi häneen, kun hän käveli polkua pitkin. Hän tähtäsi varovasti, ei Clairen päähän, vaan hänen vatsaan. Hän puristi liipaisinta. Voimakas luoti järkytti häntä, kun se kulki hänen vatsansa ja syntymättömän lapsen kallon läpi. Claire huusi ja kaatui. Thomas kauhistuneena kääntyi auttamaan ja sanoi: "Vauva!", mutta ei sanonut enää mitään, kun toinen luoti repesi hänen rintansa läpi.

Aluksi kukaan ei tuntunut tietävän mitä oli tapahtumassa. He kuulivat kiväärin tulen, mutta hylkäsivät heidät tietämättä mikä se oli. Monet ihmiset pysähtyivät ja heistä tuli Charlesille vakaat kohteet tornissa. Kun he alkoivat huomata ihmisten murentuvan maahan, ymmärrys alkoi ja paniikki alkoi levitä. Ja ihmiset putosivat. Tri Robert Hamilton Boyer oli vieraileva matematiikan professori. 33-vuotias oli juuri lopettanut kuukauden mittaisen opettajatyön Meksikossa ja aikoi muuttaa Englantiin töihin Liverpoolin yliopistoon. Hänen raskaana oleva vaimonsa Lyndsay ja heidän kaksi lastaan, Matthew ja Laura, olivat jo siellä ja odottivat hänen saapumistaan. Hän oli juuri astunut ulos ostoskeskukseen lähteäkseen lounaalle, kun luoti osui hänen alaselkäänsä. Hän kuoli nopeasti.

Jotkut ihmiset juoksivat auttamaan loukkaantuneita ja joutuivat itse kohteiksi. Charlotte Darehshori, Graduate Studies -osaston sihteeri, oli yksi heistä, mutta hänellä oli onni. Hän tajusi, että häntä ammuttiin, ja pakeni lipputangon betonialustan taakse, -jossa hän viipyi koko puolentoista tunnin ajan. Hän oli vahingoittumaton. Charles käänsi katseensa tornin itään.

Thomas Ashton oli 22-vuotias rauhanjoukkojen harjoittelija Redlandsista, Kaliforniasta. Syyskuun 14. päivänä hänet oli määrä lähettää Iraniin, ja hän osallistui Teksasin yliopistoon rauhanjoukkojen perehdyttämiseen. Äskettäin valmistunut Etelä-Kalifornian yliopistosta käveli laskentakeskuksen huipulla, kun luoti repesi hänen rintansa läpi. Hän kuoli myöhemmin Brackenridgen sairaalassa. Neljän minuutin kuluessa ensimmäisestä laukauksesta Austinin poliisi alkoi saada ilmoituksia, että joku ampui yliopiston kellotornin huipulta. Radiosta soi hälytys. Kaikki lähistöllä olevat yksiköt kiihdyttivät kampusta kohti. Noin 100 Austin Cityn poliisia kokoontui yliopistoon sekä yli 30 valtatiepartiota, Texas Rangers ja jopa jotkut Yhdysvaltain salaisen palvelun agentit Lyndon Johnsonin Austinin toimistosta.

Tällä hetkellä oli hämmennystä siitä, kuinka monta ampujaa tornissa todellisuudessa oli. Kun Charles juoksi pisteestä pisteeseen, otti aseen ja ampui sieltä, poliisi sai vaikutelman, että siellä oli enemmän kuin yksi henkilö, ehkä jopa neljä.

Poliisi oli aseistettu - - Heillä oli .38:t ja haulikkonsa, mutta kummallakaan ei ollut kantamaa. Lisäksi Charles oli kaiteen 18 tuuman paksuisten seinien takana. Hän oli käytännössä voittamaton.

Charles käänsi huomionsa länteen ja suuntasi alas Guadalupe Streetille, jota reunustavat yritykset ja kaupat, ravintolat ja kahvilat, se oli täydellinen tappopaikka. 17-vuotias Aleck Hernandez, sanomalehtipoika, osui pyöräillessä, loukkaantui, mutta ei kuollut. 17-vuotias Karen Griffith ei ollut niin onnekas. Oppilas Lanier High Schoolista, samasta koulusta, jossa Kathy Whitman oli opettaja, putosi maahan haavoittuen vakavasti luodilla hänen keuhkoihinsa. Thomas Karr oli juuri lähtenyt Batts Hallista, jossa hän oli suorittanut espanjan kokeen, ja käveli mukana Karen Griffithin kanssa. Todennäköisesti yrittäessään auttaa Karenia hän kaatui maahan luodin repeytyessä hänen selkärangansa läpi. 24-vuotias entinen armeijan turvallisuusviraston asiantuntija kuoli tuntia myöhemmin. Karen Griffith selvisi viikko ennen kuin hänkin kuoli vammoihinsa.

Ensimmäisten poliisien joukossa paikalle olivat Jerry Day ja Billy Speed. Speed ​​oli 23-vuotias ja harkitsi poliisiuran luopumista ja koulunkäyntiä. Houston McCoy, toinen Austinin poliisi, saapui suunnilleen samaan aikaan. Billy Speed ​​peittyi Jefferson Davis -patsaan taakse Inner Campus Drivella. Patsaan ympärillä olevan kaiteen välisen kuuden tuuman rako antoi Speedille mahdollisuuden nähdä tornin. Se riitti Charles Whitmanille. Hän asetti luodin raon läpi, joka osui Speedin olkapäähän. Vaikka luoti näytti pinnalliselta haavalta, se oli itse asiassa kulkenut Speedin rintakehään. Billy Speed ​​loukkaantui kuolemaan. Verenvuodatus jatkui, kun Charles kuunteli kaikkea radiostaan.

Harry Walchuk oli mennyt ostamaan lehden. 39-vuotias opettaja Michiganin Alpena Community Collegessa ja kuuden lapsen isä oli juuri poistunut lehtikioskista, kun luoti osui hänen rintaansa läpi tappaen hänet. Lukiolaiset Paul Bolton Sonntag, Claudia Rutt ja Carla Sue Wheeler olivat menneet suojaksi rakennusbarrikadin taakse Snyder-Chenardsin mekkoliikkeen edessä. Paul ja Claudia, 18-vuotiaat, olivat kihloissa, ja he olivat keskustassa, jotta Claudia saattoi saada poliorokotuksen, jonka hän tarvitsi ennen Texasin kristilliseen yliopistoon pääsyä. Paul, vastavalmistunut Stephen F. Austin High School, oli hyväksytty Coloradon yliopistoon, ja hän työskenteli hengenpelastajana paikallisessa uima-altaassa.

Paavali liikkui nähdäkseen paremmin ja sanoi: "Näen hänet. Tämä on totta!” Hetkeä myöhemmin luoti osui hänen suuhunsa ja hän kuoli välittömästi. Claudia ryhtyi auttamaan sulhastaan ​​paljastaen itsensä. Luoti nappasi hänet rintaan ja hänkin makasi Paulin vieressä. Hän kuolisi myöhemmin Brackenridgen sairaalassa. Raporttien mukaan Paulin isoisä Paul Bolton ja KTBC:n ankkuri saivat tietää pojanpoikansa kuolemasta vasta lukiessaan uhriluettelon ilmassa. Tähän mennessä poliisit ja siviilit ymmärsivät, että poliisin ampuma-aseet olivat tehottomia, ja olivat kiiruhtaneet kotiin ja palanneet mukanaan henkilökohtaiset aseensa, tehokkaammat kiväärit. He tähtäsivät kellotorniin, ja kun luodit osuivat kaiteeseen, Charles huomasi olevansa puristuksissa. Kohteiden löytäminen oli nyt vaikeampaa, ja hän alkoi käyttää vesisuuttimia aseportteina. Tämä suojeli häntä alla olevilta ampujilta, mutta rajoitti hänen maalivalikoimaansa. Austinin poliisi Ramiro Martinez, joka oli ollut poissa tehtävistään, mutta puki univormunsa ja ryntäsi paikalle, kiitti siviilejä ja heidän tehokkaita aseita sanoessaan, että jos heidän tulinsa ei olisi vaikeuttanut ampujaa, olisi ollut enemmän kuolleita ja loukkaantumisia.

-Over 500 yards away south of the tower, two city electricians, Roy Dell Schmidt and Solon McCown, had they been safe from being hit, they were far enough away. Roy, 29, stood, probably to see a little better. But Charles was an expert marksman, and despite the enormous distance, he put a bullet through Roy's stomach. Roy died 10 minutes later. A police airplane had been sent up with a marksman, Police Lt. Marion Lee. But turbulence made it hard for Lee to get a steady shot. Charles, on the other hand, was able to brace himself, and was able to hit the plane. The pilot, Jim Boutwell, took the plane out of range and from that safe distance, continued to circle the tower. Lee reported that he could only see one gunman.

Charles marksmanship was almost unbelievable. Robert Heard, a 36-year-old Reporter for the Associated Press, was running as fast as he could when a bullet tore into his shoulder. Although in great pain, Robert remarked, "What a shot!" As this was before the widespread use of walkie-talkies; communications between officers on the ground was virtually non-existent. Once they left their cars, they were on their own. It was clear that something drastic had to be done. Houston McCoy, Jerry Day, and Ramiro Martinez had each, independently, come to the same conclusion and plan of action. This was not going to end until someone goes up there and ends it. They all decided to storm the tower. Each man made his way to the tower, either by taking a chance and zigzagging to avoid getting shot, or by the use of maintenance tunnels. Eventually, all three, along with a civilian named Allen Crum, a 40-year-old Retired Air Force tail gunner, arrived on the 27th floor. None of the police officers had ever been in a gunfight, and Crum had never fired a shot in combat.

All four men carefully removed the furniture barricade, and then made their way up to the reception area. They managed to kick the door to the observation deck until the dolly that wedged it shut fell away. The four men stepped out onto the observation deck. It was around 1:20 p.m. They split into two teams. The shots seemed to be coming from the Northwest corner of the observation deck, so Martinez and McCoy headed north along the east deck, while Day and Crum headed west along the south deck. Day and Crum were several feet away from the Southwest corner when Crum accidentally fired his rifle.

Charles, who was about to move position, heard the shot and went back to the Northwest corner. There, he sat with his back against the north wall and aimed his carbine down the length of the west walkway to the southwest corner where the shot had come from. With his focus concentrated on the southwest, he didn't see Martinez jump around the corner. Seeing Whitman 50 feet away, Martinez immediately opened fire with his .38, emptying all six shots into Whitman. At the same time, McCoy jumped to the right of Martinez and fired two shots from his 12 gauge shotgun, hitting Whitman in the neck, head, and left side. Whitman began to slump down. Martinez saw that the sniper's gun was still moving, grabbed McCoy's shotgun and ran up to Whitman. Martinez fired point blank into Whitman. Charles dead. The time was 1:24 p.m. The worst shooting in the history of Texas was over. Kathy Whitman's father was listening to the radio reports that were coming in, and he heard the name of his son in law. Concerned, they contacted the police in Austin. They sent a car around to Jewell Street to make sure Kathy was okay. Officers Donald Kidd and Bolton Gregory looked through the window. There they saw Kathy's body lying in bed. Once inside, they found that she had been dead for several hours. Seeing Charles' notes and reading that he had killed his mother, another car was sent to the Penthouse, and around 3 p.m., they found the body of Margaret Whitman.

Dr. Maurice Heatly came under close scrutiny when it was found he treated Charles, and had been told of his Fantasy about shooting people from the tower. But he was never found to be responsible, he'd done the best he could with what little information he'd got from Charles. C. A. Whitman was later interviewed by the press and said, “I am a fanatic about guns. My boy knew all about them. I believe in that.” They would also say that Charles "always was a crack shot." They seemed quite proud.

The Austin shootings demonstrated what one single-minded individual could do, and how helpless the police were when it came to a situation that was outside of normal procedures. It was clear that the police were unprepared for events of this type, and so there was a decision to train a new Squad to handle this type of situation. Shortly after the events at the University of Texas, the Los Angeles Police Department formed the first of these teams, which were originally to be called the Special Weapons Assault Team. However, it was pointed out that this name sounded too military. Keeping the same initials, it was renamed -Special Weapons and Tactics ja lyhenne S.W.A.T. tuli englannin kielellemme.

Whitman oli pyytänyt ruumiinavausta, ja se suoritettiin seuraavana päivänä. He löysivät hypotalamuksen alueelta aivokasvaimen, glioblastooman, joka mahdollisesti painui amygdalaa vasten. On spekuloitu, että tämä on saattanut vaikuttaa hänen toimintaansa ja hänen henkilökohtaiseen elämäänsä, ja että ei ole harvinaista, että tästä kasvaimesta kärsivillä ihmisillä on raivoongelmia. Kukaan ei tiedä tarkalleen, mikä sai Charles Whitmanin tekemään sen, mitä hän teki. Oliko se kasvain? Oliko se huumeiden väärinkäyttö? Jotkut ovat viitanneet hänen psyykkiseen hajoamiseensa ja väkivaltaisen isänsä hänelle aiheuttamaan emotionaaliseen rasitukseen sekä tarpeeseen tulla paremmaksi ihmiseksi, mutta epäonnistumiseen. Toiset ovat syyttänyt ainakin osittain hänen merijalkaväen koulutusta, jossa värvättyjä opastetaan kuinka ottaa elämä ilman seurauksia tai huomioita. Enemmän kuin todennäköistä, että se on yhdistelmä kaikkia edellä mainittuja.

Olisi väärin väittää, että hän oli hullu. Hän oli varmasti huolestunut, mutta 1. elokuuta 1966 Charles Whitman tiesi tarkalleen mitä oli tekemässä. Tämä ei ollut hetken mielijohteesta tappamista, vaan äkillinen väkivallan räjähdys. Tämä oli huolellisesti suunniteltu hyökkäys. Äitinsä ja vaimonsa tappamisen välissä hän oli vuorovaikutuksessa useiden ihmisten kanssa, eikä tappanut heitä. Hänen suunnitelmansa oli tappaa kellotornista, ja on vaikea uskoa, että joku hullu jättäisi huomiotta muut, joita hän tapasi päivän aikana. Noin 90 minuutin aikana, kun Charles Whitman oli näköalatasanteella, hän oli onnistunut ampumaan lähes 50 ihmistä. Jotkut olivat kuolleet välittömästi; jotkut olivat pitäneet kiinni elämästä tuntikausia tai Karen Griffithin tapauksessa viikon. Muistopuutarha omistettiin vuonna 2006 tuon päivän uhreille, mutta monille tapahtumaa muistettaessa katsotaan tornista, johon he katsovat. Ne, jotka selvisivät, muuttuivat ikuisesti. Charlesin ensimmäinen uhri Claire Wilson selvisi hengissä, mutta hän ei koskaan voisi saada toista lasta.

David Gumby oli 23-vuotias opiskelija, joka opiskeli sähkötekniikkaa. Kun hän oli kävellyt kohti kirjastoa, luoti tarttui häneen alaselkään. Gumbylla oli syntynyt vain yksi toimiva munuainen, ja sairaalassa, kun lääkärit yrittivät yhdistää hänen luodin katkeaman ohutsuolen uudelleen, he huomasivat, että Gumbyn ainoa munuainen oli myös tuhoutunut tuosta laukauksesta. Gumby tarvitsi munuaisensiirtoa ja vietti loppuelämänsä dialyysissä.

Yli 35 vuoden kärsimyksen jälkeen ja saatuaan tietää, että hoito saattaa nyt maksaa hänelle myös näön, Gumby sai tarpeekseen ja kieltäytyi uudesta lääkehoidosta. 12. marraskuuta 2001 David Gumby kuoli rauhallisesti. Kuolinsyyn alla Tarrantin piirikunnan kuolemansyyntutkija kirjoitti "Murha". Kolme ja puoli vuosikymmentä myöhemmin Whitman tappoi viimeisen uhrinsa, 17:nnen, joka kuoli ammuskelussaan.

Vierailijoina pysykää turvassa!

- lintu