Croatian: Vancouver Monster

Kanađanka Nacionalni čudovište: Je li mrtav.
Kanada je prvi pravi bogeyman, Clifford Robert Olson, je mrtav. Pionir serijski ubojica u zemlji, čiji zločini terorizira Britanskog Columbia Donja kopno, umro je u petak 30. rujna 2011, u Quebecu. Olson je smrt potvrdio je popravni službe Kanade u oslobađanje petak poslijepodne. Bio je 71.

To je saznao 21. rujna 2011. godine, da je Olson očito umire od raka, sa samo nekoliko dana ili tjedana da žive prema obitelji Olson žrtava. Maple Ridge stanovnik Ray kralj, otac ubijenog teen Ray King Jr. je rekao: ". Gotovo je, to je sve što mogu reći o tome" Vrijeme je da se s poslovnim života ", rekao je kralj. "Za 30 godina nisam zapravo imala priliku liječiti neke rane zbog njega. Sada je nadalje i gore."

Olson je bio sredovječni uobičajeno zločinac i doušnik, kada je od siječnja 1980. do kolovoza 1981. on vreba, mučio i ubio najmanje 11 mladih. On je seksualno zlostavljao desetke drugih. Onih ogavnih priroda njegovih zločina osigurano sramotu. No, više od toga, Olson je hulio jer je ucjenjivao vlasti u plaćati svoju obitelj 100.000 $ za povratak posmrtnih ostataka žrtava '- jeziv novac za-leševa posao koji je uništio karijere i mučili preživjele. Prije kinky seksa ubojica Paul Bernardo i Karla Holmolka, prije farme svinja Butcher, bilo je "Zvijer KK" zvani "Rent-a-car ubojica" zbog njegove sklonosti za zapošljavanje još jedan novi auto za svaki ubojstvo. Uživao Kiddy pornografiju, bio je prepoznala seksualno devijantnim i živio većinu svog života u čelika i betona kavez. Natrag u 1980, međutim, Vancouver je bio istinski provincijski grad - Expo 86 je šest godina daleko i novine iz drugih provincija ili država još uvijek može potrajati nekoliko dana da stignu.

Donji kopno je patchwork poplun nascentnih općina i papazjanija policijskih nadležnosti. Bilo je malo koordinacije među različitim RCMP odreda i autonomnih građanskih policijskih snaga, a računalo revolucija je imala tek dogoditi. Prije nego što je uhvaćen, Olson terorizira pokrajine - četvrti koja je jednom tvrdio da je tako sigurno možete ostaviti svoja vrata otvorena, zaključana; autostopera nestao s autocestama, a telefonski stupovi su ukrašen s plakata upozoravajući da je gotovo desetak mladi su nestali, a ubojica je na slobodi. Na svaki pravi način, njegova nemilosrdna divljaštvo opljačkali britanske Columbians njihove nevinosti i pratećom vjeri da jedino takva čudovišta skrivala drugdje. Bilo je mnogo faktora koje su dopustile da se Olson vrebaju na djecu i mladež diljem prije Krista i drugdje u Kanadi za 19 mjeseci prije nego što je uhićen.

Rođen je 1. siječnja 1940. - novogodišnji dan djeteta - Olson je loše sjeme. On je bio najstariji dijete Clifford i Leona, Clifford Jr. odrastao u maloj kući u blizini Pacific National sajma. Njegov tata isporučuju mlijeko u one dane i bio je jedan od posljednjih voziti konjskom zapregom. Kasnije Clifford S. radio u izgradnji i kao stambene zgrade upravitelja; Leona je domaćica. Nakon rata, obitelj se preselila na proklijavanje predgrađu Richmondu, u jednom od brojnih stambenih programa za povratak veterana. Kratko, zdepast dijete, Olson je uvijek problem.
"Uvijek je ulazio u borbe i uzimajući pretučen," otac Clifford Olson sestra sjetila kasnije. "Jednog je dana rekao: 'Tata, ja ću naučiti biti boksača Čim je to učinio, on je počeo stvaranje kruga od dječaka koji su ga pretukli i počeo večer rezultat Možda je to njegov problem.. - da čip na ramenu. "" Počeo je preskočiti razred kad je imao samo 10 godina, a nakon završenog 8. razreda prestati uopce prihvatiti život kriminala. Leona rodila još dva sina, Richarda i Dennis, i kćer, Sharon. Sve odrastao da poštuju zakon ljudi iz srednje klase. Ali ako je ona mogla pohvaliti svojim postignućima, sa Clifford, ona je uvijek bila stvaranje isprike. Bio je samotnjak, koji je bio zatvoren za prvi put 19. srpnja 1957. Bio je 17. Tijekom sljedećih 24 godina, on je zabilježio do gotovo 100 uvjerenja - ometanja pravde, posjedovanje ukradene imovine, posjedovanje oružja, krivotvorenjem, lažna predstavlja, prijevare, kršenje uvjetne, oslabljen vožnje, krađe, slomiti i ulazi i krađa, oružana pljačka, bijeg od zakonitog pritvor, silovanje, sodomija, bruto nepristojnost ... i konačno, ubojstvo prvog stupnja. No, on je pobjegao iz zatvora sedam puta.

Godine 1965., primjerice, Vancouver Sun izvijestio potragu za njim na naslovnoj stranici. Posluživanje 3 1/2 godine u prije Krista Kaznionica za break-i unesite krađe, Olson pobjegao tri stražara koji su ga otpratili do Shaughnessy bolnici nakon što je odglumio bolest. Potjera uključeni desetke policije i, u jednom trenutku, oružana-i-opasni Olson skliznuo kroz zatvaranje neto od istražitelja u Vancouveru istočnom kraju za samo nekoliko sekundi. Proveo je te noći skrivao pod Queens Bridge u New Westminster. Nakon tjedan dana na slobodi, Olson je nabbed u Blaine, Wash -. Nanjušili by Tiger policija pas. Granična patrola časnika pozvao pomoć nakon Olson ugroženi dvoje tinejdžera s pištoljem u šumovitom području omotane međunarodnu granicu, oko četvrt milje istočno od Tihog autoceste Crossing. Policajci iz četiri različite snage bile uključene u posljednjim trenucima u potjeri za 25-godišnjeg bjegunca.

"Sigurno je ležalo tamo [u lišću] tri sata s 50 ljudi crisscrossing ravno kroz tu", rekao je glavni inspektor Granične AD Brandon u to vrijeme. "Ali pas otišao ravno k njemu."
To je drugi put Olson je uhvaćen od strane policijski pas. Otprilike godinu dana ranije, što je zabodena u trnovitom zaplet Richmond kupina grmlje strane policijskog psa Rinty.

Olson je oslobođen uz obaveznu nadzorom pet puta u 1970. i svaki put mu je njegovo ponašanje sletio iza rešetaka. Objavljen je u siječnju 1980. godine, Olson pokupila gdje je stao i nastavio svoju doživotnu veselje kriminala. To je sve što je znao kako to učiniti. Nekoliko mjeseci nakon izlaska iz zatvora, Olson zaveo Joan Hale lokalno uzgoja, raspuštenica koja je preživjela nasilan, uvredljiv brak. Imali su sina Stjepana, u travnju 1981. godine, u jeku Olson je ubilački pohod, i oni u braku mjesec dana kasnije.

Tri dana nakon ceremonije, Olson ubio još tinejdžer. Hale je rekao da ne zna ništa o zločinima i predstavila se u to vrijeme kao "žrtve". Olson je živio off joj razvod naselje i zlostavljao, također, rekla je ona. Hale odbio vratiti novac Olson iznudio od tada odvjetnik-opće Allan Williams. Njegova rukovanje Faustovskog ugovora završila Williamsa karijeru kao provincijskog političara. Policijska istraga o Olson - jedan od kanadskih prvih slučajeva serijski ubojica - jako je kritiziran jer je bio u stanju ubiti i opet, čak i nakon što detektivi identificirati ga kao glavnog osumnjičenog. Olson je bio u mogućnosti da se na početku izbjeći otkrivanje dijelom zbog njegove reputacije kao rat -U policajaca na prvoj misli o njemu resurs, a ne osumnjičenik. A imali neki razlog.

Godine 1976., u princa Alberta Kaznionice, Olson je izboden sedam puta bande zatvorenika ljut nakon što je izdao i identificiran za vlasti zatvorske kurire droge. Dok zatočen, Olson također pruža policiju dovoljno informacija kako bi se osiguralo uvjerenje kolega zatvorenika koji je silovao, osakaćena i zadavio devet-godišnju djevojku. Olson, koji je uvijek bio oživjela na alkohol i tablete, imala standardnu ​​rutinu namamiti adolescenata. On ih je susreo u video salonima i sličnim nezaboravni provod mladih ili će oglašeni za njih na oglasnoj ploči Narodne cjelovitog evanđelja Crkve, baptistički zajednicu u kojoj su on i Joan obožava. Olson uručio je jeftin, 3-D karticu koja ga je identificiran kao građevinski izvođač. Pod krinkom provođenja kratak neformalni razgovor za posao, on prepoznaje svoje potencijalne žrtve. Tražio je naivan.

On bi izdržati perspektivu posao, dati im vožnja do izmišljenog gradilište i, usput, ponuditi im slavljenički gutljaj s Mickey Finn - pop ili bocama koktel šiljcima kloralhidratom, nokaut droga. Nakon što je svladao mladić, Olson bavi sadističke eksperimente na djeci. Vozio tri inčni šiljak u jednu djetetove glave, drugi ga ubrizgava sa zračne embolije. On je govorio o njima kao znanost eksperimenata i maštala o slavi pod imenom "Silver Hammer čovjek", referencu na Beatlesa pjesme. Olson razbacane njihova tijela od cretova i brusnice poljima Fraser River Delta do napuštenih kamenoloma i kanjonima obalnih planina. On je slučajno pokupila svoje žrtve iz sličan velikom otkos Donjeg kopno tako nedostatak koordinacije među regionalnim policijskim upravama i RCMP radili u svoju korist. Karijera kazneno je brusio svoju svijest o postupanju policije.

Kad izbezumljen roditelji prvotno žalili policije nedjelovanje i nagađati o postojanju serijskom ubojici, istražitelji umanjio takve strahove. Oni su inzistirali da je vjerojatno nestali tinejdžeri pobjegla. Trebalo je istražiteljima je agonizingly dugo vremena povezivanja nestanke koji su se dogodili u različitim jurisdikcijama. Na kraju, međutim, čak i policija su bili prisiljeni priznati očito kao broj nestali približavali dvocifrenim brojkama. U istrazi je vrhunac, više od 200 policajaca predan slučaj. Pritisak na policiju i političare kako bi pronašli djecu, a počinitelj je intenzivan. To je potaknut pomahnitao medija.
"Lukavo ubojica plamen očiju!" uzvikivali jedan naslov. "Vruće ljeto pomaže ubojici izmiču policiji", zatrubi drugi.

Kasnije upit identificirati mnoge probleme s policijom odgovor na nestanaka i ubojstava. Ona preporuča razne neovisne policijske uprave pridruže u korištenju RCMP računala, osnivanje središnje banke podataka i pregled RCMP procedure za rukovanje više nadležnosti zločine. Ipak, dva desetljeća kasnije, nedostatak integracije među nižim policijskih agencija kopno ostati problem i biti krivi kao pridonosi čimbenik u Downtown Eastside nedostaju žene slučaju. Kad Olson zapravo je uhićen sredinom kolovoza 1981., Zvijer ispostavilo se da je banalna, debeo specijalista s krava kugle. Stajao je pet-noga-sedam, težio možda 160 funti, a nosio grimase smeđe kose. Policija je, međutim, imala oskudne dokaze protiv njega i samo četiri tijela. Tijekom svog ispitivanja, Olson ponudio da će dovesti policiju do ostataka djece koja nisu pronađeni. On je također rekao da će se vratiti neke od svojih nakita i odjeće, koju je zadržao kao suvenir.

Trake za ispitivanje, sjednica, bilješke istražitelja i kasnije uspomena pruža živopisan ako uznemirujuće sliku o tome što se dogodilo. "Dat ću ti 11 tijela za 100.000 $," Olson rekao istražiteljima. "Vi želite 100.000 $ za 11 tijela", RCMP kaplar Fred Maile promuca nevjericom. "Da", nastavio je Olson, "a vi ćete dobiti izjave s tijelima. Ja ću vam dati sve dokaze, ono je samo ubojica će znati." "Pa, samo minutu", rekao je detektiv, koji je kasnije otišao na to pronašao jedan od pr najuglednijih privatnih istraga tvrtke. "Mi bi raditi nešto. Ja bi ne samo ti platiti 100.000 $. Možete li nam otkinuti. Također, moram ti nešto reći ili pokazati svoje šefove da je, u stvari, vi ste vjerodostojni."

"Dobro", odgovorio je Olson. "Ja ću ti dati FreeBSD. Dat ću vam jedno tijelo i izjavu. Imate 100.000 $ u gotovini. Kada smo završili na sceni, ja ću nazvati ili ćete nazvati svoju muškarca koji će predati novac preko Joan. Tada možete razgovarati sa svojim čovjekom, a ja ću razgovarati s Joan kako bi bili sigurni da ona ima novca. Onda ćemo ići na dobiti ostatak. "

"Što ako je vaš odvjetnik ne ide uz to?" Upitao Maile. "Kao što sam vam već rekao," Olson zapjeva ", on radi za mene." Ubojica diktirao svoj prijedlog i Maile to zapisao na jednoj stranici u traljav, krasopisom škrabotine:

"Ovo je pothvat sporazuma između RCMP i Clifford Robert Olson Sljedeći će biti plaćeni od strane RCMP gospođi Joan Olson za sljedeće informacije:.. $ 10.000 gotovine za svaku tijela nestalih osoba do sedam tijela 30.000 $ za informacije od četiri tijela koja su već oporavila koji se odnose na gore navedene sedam nestalih osoba. Ugovor bi trebao biti poduzete obvezujuća u zakonu kako ne otkriti ove informacije u ovom sporazumu u Canadian Press. Sljedeće nestalih osoba su prekriveni ovaj sporazum: Judy Kozma, Daryn Johnsrude, Raymond kralj, Simon Partington, Ada sud, Louise Chartrand, Christine Weller, Terri-Lyn Carson, Colleen Daignault i Sandra Wolfsteiner i jedna neidentificirana ženska (Sigrun ARND, njemački učenik turističke policija nisu bili Svjesni nedostaje). 10.000 $ bit će isplaćena gospođa Olson do ukupno oporavku sedam tijela. " Kasnije, on je pozvao njegova žena Joan: "Dušo, ti si idući u biti bogat." Kao ministar nadležan za pravni sustav, Williams je dužan da odobri ono što većina smatra vrlo pravi posao s vragom. Ako Williams nije slažete s uvjetima, on je rekao da je šansa da Olson mogao skliznuti natrag na ulicu kako bi ponovno ubiti. Nije bilo jedan dokaz, rekli su istražitelji. Sporazum je bio jedini način da se osigura da je osuđen.
Bio je to bolan odluku.

Nitko osporava da postoji "tajna ekonomije" u kanadskom pravosudnog sustava, podzemne tržištu, gdje odvjetnici i tužitelji cjenkati oko optužbe, nagodbe i jamstva imuniteta. Postoji pravilo kardinal, međutim, u svim takvim Rasprodaje: kazneno nikada ne bi trebalo biti dopušteno da se dobit. Zločin se ne bi trebao platiti. Williams i policija nije mogla dopustiti Olson izravno primiti novac. To bi bilo suviše velika uvreda. Za nekoliko dana, Olson je otpratio do ureda visoko u stare VERDIGRIS krovom Sun Tower. Nije bio u lisicama. On strutted oko 17. katu kao da je slavna osoba, pušio Bijela sova cigaru i zapovijedanje pregršt odvjetnicima, tajnicama, njegove supruge i policije.

"Da li vaš suprug znate što on radi?" upita Joan odvjetnik Jim McNeney. Bila je katatoničku i mogao samo kimnuti glavom nijemo. Olson je stavio ruku na rame i promrmljao: ".. Što mogu reći, dušo sam to učinio Bio je piće i pilule" Ona zavijao.

Olson rekao odvjetnike kako je htio novac distribuira - neki će platiti njihove naknade, neki će ići svojim roditeljima, a on je želio da se osigura Joan i njihova beba sin su brinuo. On je sugerirao njegov odvjetnik, Robert Shantz, napisati knjigu o predmetu pod nazivom "Kiss Daddy Goodbye". Nakon što je potpisao zakonski papirologija, RCMP narednik Jack Randall otvori crnu, mekane jednostrana pod-ruku aktovku. On je povukao nekoliko snopove naborana, stara izdaju račune vezane elastičnom trakom. Pružio ih je McNeney partner, odvjetnik Kevin Morrison, koji broji novac na stoliću.


*** McNeney kasnije rekao je scena bila toliko bizarna napola očekivao sumporni eksploziju i sotonu i sam da se pojavi. Zamislite pošten-to-dobrota krvi novac posao za tijelima. Olson je obitelj primila novac. U zamjenu, Williams je bio u mogućnosti jamčiti ubojstva uvjerenje prvog stupnja, olakšati tjeskobu roditelja čija djeca ostala službeno "nestao", rastjerati strah da zavladala British Columbia i završetak enormno skupi policijsku istragu.

Ako je scena posao odluka bila nestvarno je strašan karavana oporaviti ostatke nešto iz zone sumraka. Olson putovali u automobilu s četiri detektiva zaključenih psa automobilom. Iza, bilo je obično tri ili četiri druga vozila koja prevoze forenzičke stručnjake za obradu mjesta zločina. Kaplar Maile, držeći veliki magnetofon, sjedio na stražnjem sjedalu s Olson, koji je održan mikrofon. Ubojica nosila propis RCMP šešir kao maskirati i diktira što su otišli, opisujući locale i okolnosti svakog ubojstva s perjanica sportskog spiker. Na satu radio emisija o potrazi za više tijela daje strašnu play-by-play. Televizijske vijesti koje istaknuta scene iskopa timova pražnjenje prigradskih močvara. Olson volio šumskim-obavijeni brda oko Weaver jezera i treseta plavno sjever River Road za odlaganje od njegovih žrtava. Jedno je tijelo mumificirano od trenutka kada je pronađen. Drugi su toliko raspadnuto samo patolozi mogli identificirati.

On pantomimed ponovni donošenje svakog ubojstva, a onda će policija zvati McNeney i pustite potrebnu količinu novca. Odvjetnik je pohranjen prvi u banci Montrealu na Homera i Hastingsa u središtu Vancouvera, ali kasnije je prebačen na moru kako bi ga zaštitili od policijske zapljene. Između oporavlja svoje žrtve, Olson i policija večerali na lokalnim steakhouses, gdje je ubojica wolfed dolje debele sirloins i pečeni krumpir. Držao rezultate uspomenama da se podsjeti na svakog djeteta patnje i smrti bolovi - trofeja potvrditi svoje ubija. Dok je čekala suđenje, Olson je tema razgovora u svakom sudnice, policijske stanice, zatvora i pravnog kavane u pokrajini. On je čak pozvao novinare da se hvali posao je udario i kuja oko zatvorske uvjete.
"Ja ne mogu stajati na liječenje", požalio se. Ostali zatvorenici bacio smeće i upaljene cigarete u njega. Gurnuo ga kad je prošao. Dok njegova odjeća bila u pohranu, netko ripped gumbe skinuo odijelo i scrawled "babyf ... er" na košulji. "To odijelo košta 200 $, on je zacvilio, košulju 60 $. Ne moram staviti gore s tom vrstom s ---. Mislim da svatko treba imati pravedno postupanje s novinarima. Želim biti odvojeni od ostalih zatvorenika. Moram spavati na podu. Moram živjeti kao pas. Nemam tekuće vode. Moram nema svjetla u mojoj ćeliji. Ja sam zaključao 22 sata dnevno. ja dobiti jedan sat vježbe u jutro." Olson je whinnying generira na naslovnicama, ali nitko u BC mediji izvijestili posao. Državni odvjetnik osobno wooed izdavačima i emitirati rukovoditelji ne otkriti pakt. Čak i kada pitanja o isplati su podignute u domu, oni cenzurirani podatke. Ono što je na naslovnicama u Edmontonu, u prije Krista bio je zagonetan kratak. Nitko u prije Krista želio biti krivi za kršenje serijskog ubojice pravo da se smatra nevinim prije objave presude. Na kraju, suđenje je prekinuto od strane Olson je priznanju krivnje. On je obrisao suze dok je javno priznao prvi put.

Nakon što je sud službenik pročitao svaku odgovornost za ubojstvo prvog stupnja, Olson odgovori promuklim glasom: "Kriv". Suze su se slijevale niz obraze nakon 11. i konačni obračun za ubojstvo prvog stupnja pročitan. Pravda je Harry McKay rekao ne kazna civilizirana zemlja mogla nametnuti bila odgovarajuća.

"Vi nikada ne bi trebao biti odobren uvjetnu za ostacima svojih dana. Bilo bi glupo da vas pustiti na slobodi." Doista, kao što je bio odvezen na izdržavanje kazne, Olson povjerila popratnom službeniku da ako je ikada ponovno svoju slobodu, "Ja bih potrajati gdje sam stao." Vijesti iz opasan novac za-tijela posla razbio poput bijesnog oluja nad Williams. Čak Olson odvjetnik, Shantz, osudio neviđenu sporazum kao neprikladna. "Mislim da je to bio politički lud, a ja ne odobravam to .... svi znamo policija platiti doušnike, ali ja ne mislim da bi trebali platiti krivac."

Kolumnisti i talk-show domaćini osudila policiju i vilified Državnog odvjetnika. "Smatram ovaj slučaj jedinstven," Williams nudi način objašnjenja. "Ne očekujem da ponovno dogoditi." Nije mogao odustati od dovoljno brzo.

"Odluka nije bio lak za mene ili RCMP bi", rekao je Williams. "To je praksa za novčana sredstva kako bi se proširiti na različite načine za dobivanje informacija, zaštiti svjedoka, ponekad bi zaštitili druge koji mogu biti povezane s zločinima. To pitanje je produžetak tog načela, onaj koji ne očekuju Da biste vidjeli ponavlja. Zločini su bili toliko strašno da ne bi trebalo biti otkriveno. Ona dodaje ništa razmišljati o detaljima te vrste. " Riječi ne mogu prikriti stvarnost - Vlada je platio za Olson uvjerenju. Tu je odbojnost diljem Kanade i obitelji žrtava bili su ogorčeni. Većina nikada nije dobio preko šok da takvo nedolično jeftino je udario u njihovo ime. "Tu ne bi trebalo biti nikakvih novac isplaćuje na to creep" pjenila Siegmund Wolfsteiner. "Čovjek koji je ubio moju kćer traje 100.000 $ iz vlade. To je smiješno. Ti nazivaš pravde?" "To je sol u rane za nas", rekao je Raymond kralj, koji je izgubio sina. Montreal kazneno odvjetnik Frank Shoofey sažeo reakciju mnogih u pravnoj zajednici: ". Najveći sudskog skandala u godinama"

"Paušalnom odvratno" njuškala Alan Borovoy, kanadskog građanske slobode Udruge. NDP MP Svend Robinson pozvao na javnu raspravu. Williams karijera je završena. Policija bezuspješno oporaviti novac. Obitelji su se izjasnili za ispravak u sudovima, ali su odbio. "To podovi mi se da bi netko misliti da sam imao bilo kakve veze s tim", Joan Hale naglašeno posvjedočio kada obitelji pokušao je zakonski prisiliti da se vrati novac. "Plakala sam, plakala sam puno na prvom mjestu. Ne znam kako to objasniti .... Ja stvarno ne mislim previše o njima. Drago mi je da su djeca pokopana. Oh, ja ga mrzim . Mrzio sam ga za noć je održao nož na grlu. On me terorizirali, me prepala, me tukli. Nije bilo nikoga ja mogao obratiti. " Sud neka zadrži novac. "Mislim da je novac dan mi je u dobroj vjeri", rekao je Hale poslije. "Ja nemam grižnju savjesti Mogu se pogledati u ogledalo i reći: 'Ti si dobra osoba. -. Nemojte se sramiti", "Kad se osvrnuo na zašto je dobio uključeni s Olson, rekla je : "On je pravi šarmer."

"On ima način s riječima, a ja sam još vidjeti ženu koja nije privukla k njemu. Ne znam što je to, stvarno. Volim reći da je njegove smeđe oči, ali nije mogao ' t su to. To je nešto što sam mislio da je to potrebno. Trebao sam to društvo, pomislio sam, a ja je potreban netko da me zaštiti od mog muža, jer on dolazi oko i mene muči. I Clifford činilo savršeno rješenje. " Od nje se zatim tri-year-old sin, nazvan po ocu, rekla je:.... "To je stvarno čudno On zna tko mu je otac ju je pokupio na od TV-ja jednostavno ne mogu vjerovati samo sam objasnio da mu se da mu je otac bio loša osoba i on mora provesti ostatak života u zatvoru i da mi nikad ne događa da ga vidim, a on je prihvatio da li će kasnije. - Ne znam. " Pet i pol godina nakon što je Olson pokupila Christine Weller i odvezao se na deponij strane rijeke Fraser u Richmondu, Vrhovni sud Kanade je odbio žalbu od roditelja ispitati posao. Čak i nakon što je zaključana daleko za ostatak svog dana, Olson i dalje kuge policiju, obiteljima svojih žrtava i javnosti.

On je tvrdio da je ubio čak 30 drugih, ali on nikada nije bio u stanju potkrijepiti te diči, unatoč vodećih istražitelja na neugodnu divlje guske. Olson poslao otrovne, vulgarne čestitke roditeljima crowing o svojoj brutalnosti prema svojoj djeci. Poslao pornografske pisma članovima parlamenta. Nitko nije uspio objasniti zašto Olson je bio način na koji je bio. I bez obzira koliko loše je moglo biti, nikada nije predao. Čovjek s najboljim uvidom vjerojatno Stanley Semrau, top forenzički psihijatar koji je intervjuirao Olson opširno u zatvoru. "On može ubiti, ne iz ljutnje ili gorčine, ali u ležernim način, kao sport," Semrau svjedočio na sudske kontrole kada Olson zahtjev za uvjetno puštanje. "On nije ni shvatiti golemost ili užas onoga što je učinio. Njegova je osobnost koja je posvećena iskorištavanje i šteti drugim ljudima u svoje interese."

Semrau opisao Olson kao anti-društveni, narcisoidni psihopat koji je hvalio o svojim ubojstvima. On ga je nazvao "master manipulator" koji je izlagao homo- i heteroseksualnog pedofilije, seksualnog nekrofilija i seksualni sadizam. Olson je opisano s oduševljenjem svoje seksualne napade od 30 do 40 djece oba spola u dobi od pet do 10, kao i do 100 mladih ljudi u dobi od 16 do 18 godina Olson rekao je postao "ovisnik" ubiti i imao je "nevjerojatno morbidnu fasciniranost" s koliko djece prošao kroz proces umiranja. "Vidjevši proces je smrt nešto što je znatan zadovoljstvo", rekao je Semrau. "Njegove tvrdnje kajanja potpuno šuplje. U stvari, on kaže da zaslužuje znatnu kredit od obitelji zbog činjenice da tako velikodušno pomogao locirati tijela. On koristi Drugog svjetskog rata kao analogiju. Rekao je: 'Mi smo prijateljski s Nijemcima i Japancima sada. Idemo preko toga, previše. Nemojmo tako veliku stvar od ovoga. " "Ubojstva su, u stvari, bio plus u životu. Otišao je, u biti, od koga, u vlastitim očima, a nekoga. Ona ga je stavio na karti. U njegovim očima on ima status celebrity. "Olson je zabio 38 od 40 na Hare popis, kliničkom skali koja stope psihopata. To je najviša ocjena Semrau ikada dao bilo koji od stotine ubojica, psihopata i seksualnih prijestupnika On je studirao: "Pronašao sam mu opisi biti vrlo mučno usporedbi s drugim slučajevima sam uključenih u."

Semrau zaključio Olson je neizlječivo: "On je vrlo zadovoljan načinom na koji je on upravo sada." Žiri na sudske kontrole je samo 15 minuta da bi Olson držati u zatvoru. Kao i kod mnogih psihopata, nije bilo gotovo bez traumatski događaj u djetinjstvu da bi se mogla identificirati kao okidač Olson je ubilački bijes. Njegovi roditelji su postali naviknuti na redovite posjete iz policije, sramota od novinskih izvješća i nastavak poremećaja ponašanja svog sina izazvao u svom životu. Oni su pokušali pomoći kada su mogli, ali odavno odustao od njega rehabilitacije. Oni su samo za cilj ograničiti štetu je učinio u njihovim životima. I njegov otac i njegova majka ostala podržavaju dok su umrli 1988. i 1989. odnosno. Njegova sestra i dva brata, rekao je da iskorijeni svaki kontakt s njim 1989. godine, previše. "Bili smo poput moljaca oko plamena", rekao McNeney Joan odvjetnik. "Ako postoji zagrobni život, nadam Olson je ograničena na sedmoj razini pakla. Mogao pokupiti svaku vibru, svaki krpelj i hraniti natrag na vas. Ogledalo li točno. Tisak ima tu sliku Olson kao razbarušeni s zvjerski očima . čudovište. Bio je lijep, šarmantan čovjek. Kad je ušao u moj ured, bilo je policajci koji su izgledali loše. "

Srećom, on će učiniti ništa više štete. "Olson je vrlo potpunosti poštovati prirodu i kvalitetu što radi", rekao je njegov bivši odvjetnik Shantz. "To je vjerojatno bio motor koji ga je vozio u smislu radi tih ubojstava." Bio je slobodan točno 1501 dana iz vremena bio je 17. Obrazovani ljudi su udubio pismima, analizirao svoje iskaze i pomno njegov govor. Za razliku od drugih mentalnih bolesti, čiji odstupanje ne očituje u njegovu manipulaciju jezikom ili informacije. Njegovo rasuđivanje je besprijekorna. Nije bilo tragova koji bi upućivali na ludilo, kako ga ljudi razumiju ili u pravna ili normalan medicinskom smislu te riječi.

Olson mogao citirati u dužini od crkvenih tekstova, sudjelovati u sofisticiranim verbalnim raspravama i citirati poglavlje i stih Kaznenog zakona. Ali kad promatramo svoje postupke, umjesto njegove retorike, kada pregledate mu djela umjesto svoju rječitost, on je sasvim jasno pojavljuje lud. Moralnih zahtjeva bilo lišeno značenja za njega, ali on je savršeno mogli izjaviti. Bio je svjestan pravila, može ih ponoviti papiga nalik, ali on ih je prezirao.

Nitko ne može reći što stvara ili motivira takve ljude. Činilo se da pate više od stanja nalik na moralnu skorbuta - to je ono što on nije imao, savjest, koja je uzrokovala njegova patologija blizu kao što su stručnjaci mogu reći. On svibanj čak su rođeni s biološkim kvara koji ga je ostavio u mogućnosti da se osjećaju ili cijeniti ono što je doista važno u životu. On oponašao emociju kao da je ljudsko kameleon. Korijen problema nije bilo nasljedstvo, niti izgledati vezan za odgoj. Ostaje enigma. Sharon Rosenfeldt, zagovornik prava istaknuto žrtve u godinama nakon tragedije gubitka svog sina Daryn, uzdisao uz mnoge druge obitelji koje su napuštene Kanada smrtnu kaznu i pošteđeni Olson izvršenje. Imala je jednu želju: "Dopustite mi da povucite prekidač."
Nakon njegove smrti, to je strašno smo se podsjetili na njega, a ne onima čiji su životi ukrao - Judy Kozma (14), Daryn Johnsrude (16), Raymond Kralj (15), Simon Partington (9), Ada sud (13), Louise Chartrand (17), Christine Weller (12), Terri-Lyn Carson (15), Colleen Daignault (13), Sandra Wolfsteiner (16) i Sigrun ARND (18).

I iako je to jedan mrtav, postoji velika mnogi još uvijek vreba svoj plijen (SAD) u društvu, on nikad nije siguran, kao sedam čelu zmaja, ukloniti opasnost od jedne glave, dok boriti s opasnostima druga šest glave. Proučavajući prošlost, naći ćemo uvid u budućnost. Kao i uvijek, budite sigurni!

-   ptica

***