Spanish: El monstruo de Vancouver

Monster Nacional de Canadá: ¿Es muerto.
Primero cuco verdadera de Canadá, Robert Clifford Olson, ha muerto. Pionera asesino en serie del país, cuyos crímenes aterrorizado de la Columbia Británica Lower Mainland, murió el viernes 30 de septiembre 2011, en Quebec. La muerte de Olson fue confirmada por el Servicio Correccional de Canadá en un comunicado la tarde del viernes. Tenía 71 años.

Según se conoció el 21 de septiembre de 2011, que Olson fue aparentemente muriendo de cáncer con sólo días o semanas de vida, de acuerdo con las familias de las víctimas de Olson. Residente de Maple Ridge Ray King, padre de la adolescente asesinada Ray King Jr. dijo: ". Es más, eso es todo lo que puedo decir al respecto" Es hora de seguir adelante con el negocio de la vida ", dijo King. "Durante 30 años no he tenido la oportunidad de sanar algunas heridas a causa de él. Ahora es adelante y hacia arriba."

Olson fue una de mediana edad habitual penal e informante cuando desde enero de 1980 hasta agosto de 1981 se marchó, torturado y matado al menos a 11 jóvenes. Él abusó sexualmente de decenas de personas. La naturaleza atroz de sus crímenes aseguró infamia. Sin embargo, más que eso, Olson es vilipendiado porque chantajeó a las autoridades a pagar a su familia $ 100,000 para el retorno de los restos de sus víctimas - un reparto macabro dinero por cadáveres que destruyó carreras y sobrevivientes atormentados. Antes de asesinos sexuales sexuales Paul Bernardo y Karla Holmolka, antes de que el campo de cerdo Carnicero, estaba la "Bestia de BC" también conocido como "el asesino de Rent-a-car" debido a su afición por la contratación de otro coche nuevo para cada asesinato. Saboreó porno kiddy, era un desviado sexual reconocida y vivió la mayor parte de su vida en una jaula de acero y hormigón. En 1980, sin embargo, Vancouver era una ciudad verdaderamente provincial - Expo 86 fue de seis años de distancia y periódicos de otras provincias o países aún podría tardar días en llegar.

El Lower Mainland era un mosaico de municipios nacientes y una mezcolanza de jurisdicciones policiales. Había poca coordinación entre los diferentes destacamentos de la RCMP y las fuerzas policiales civiles autónomas, y la revolución de las computadoras aún tenía que ocurrir. Antes de ser capturado, Olson aterrorizó la provincia - barrios que una vez que afirmaban ser tan seguro usted podría dejar la puerta abierta, bajo llave; autoestopistas desaparecieron de los caminos, postes telefónicos fueron estampadas con carteles advirtiendo que casi una docena de jóvenes fueron desaparecidos y un asesino andaba suelto. En todos los sentidos de verdad, su salvajismo sin piedad robó la Columbia Británica de su inocencia y la fe operadora que tales monstruos solamente acechaban en otros lugares. Hubo muchos factores que permitieron a Olson se aprovechan de los niños y adolescentes a través de BC y en otras partes de Canadá durante 19 meses antes de ser arrestado.

Nacido el 1 de enero 1940 - de Año Nuevo Día de bebé - Olson era una mala semilla. Él era el hijo mayor de Clifford y Leona, Clifford Jr. creció en una pequeña casa cerca del recinto ferial de Pacific National. Su padre entregado leche en esos días y fue uno de los últimos en conducir un carro tirado por caballos. Más tarde Clifford Sr. trabajó en la construcción y como gerente de construcción de viviendas; Leona era un ama de casa. Después de la guerra, la familia se mudó al suburbio brotación de Richmond, en uno de los muchos planes de vivienda para los veteranos que regresan. Un corto, chico fornido, Olson fue siempre un problema.
"Él siempre se metía en peleas y conseguir golpeado," su padre Clifford Olson Sr. recordó más tarde. "Un día me dijo: 'Papá, voy a aprender a ser un boxeador Tan pronto como lo hizo, comenzó a hacer las rondas de los muchachos que lo habían golpeado y comenzó tarde la puntuación Tal vez ese es su problema.. - ese chip en su hombro. "" Él comenzó a faltar a clase cuando tenía sólo 10 años de edad, y después de completar el grado 8 renunció por completo a abrazar una vida de crimen. Leona dio dos hijos más, Richard y Dennis, y una hija, Sharon. Todos crecimos a ser personas de clase media que respetan la ley. Pero si podía presumir de sus logros, con Clifford, ella siempre estaba haciendo excusas. Fue un solitario, que fue encarcelado por primera vez el 19 de julio de 1957. Él era 17. Durante los 24 años siguientes, él acumuló casi 100 condenas - obstrucción de la justicia, la posesión de propiedad robada, la posesión de armas de fuego, falsificación, falsa pretensiones, fraude, violación de libertad condicional, conducción deterioro, robo, rotura y entrar y robo, robo a mano armada, escapar de la custodia legal, violación, sodomía, indecencia grave ... y, finalmente, el asesinato en primer grado. Pero él se escapó de la cárcel en siete ocasiones.

En 1965, por ejemplo, The Vancouver Sun informó la búsqueda de él en su primera página. Sirviendo a 3 1/2 años en el aC Penitenciaría de ruptura y entrar en el robo, Olson huyó tres guardias que lo habían escoltado a Shaughnessy hospital después de que él fingió enfermedad. La persecución involucró decenas de policías y, en un punto, el Olson armado y peligroso deslizó a través de una red de clausura de los investigadores en el extremo oriental de Vancouver por sólo unos segundos. Pasó esa noche escondido bajo el puente barrio de Queens en New Westminster. Después de una semana en el flojo, Olson fue capturado en Blaine, Washington -. Olfateó por Tigre el perro policía. Los oficiales de la Patrulla Fronteriza habían pedido ayuda después de Olson amenazado dos adolescentes con una pistola en una zona boscosa a caballo entre la frontera internacional, sobre un cuarto de milla al este de la carretera de la travesía del Pacífico. Los oficiales de cuatro fuerzas diferentes participaron en los momentos finales de la carrera por el jugador de 25 años de edad, fugitivo.

"Debe de haber permanecido allí [en las hojas] tres horas con 50 personas que cruzan a través de allí", dijo el jefe de Frontera Inspector AD Brandon en el momento. "Pero el perro se fue directo a él."
Era la segunda vez que Olson había sido capturado por un perro policía. Aproximadamente un año antes, que quedó atrapado en una maraña espinosa de Richmond zarzamoras por un perro policía llamado Rinty.

Olson fue liberado bajo supervisión obligatoria cinco veces en la década de 1970 y cada vez que su comportamiento lo llevó de regreso tras las rejas. Lanzado en enero de 1980 Olson recogió donde lo dejó y continuó su carrera criminal de toda la vida. Era todo lo que sabía hacer. Unos meses después de salir de prisión, Olson sedujo Joan Hale, una divorciada criados localmente que había sobrevivido a un matrimonio abusivo violento. Tuvieron un hijo, Stephen, en abril de 1981, en medio de la matanza juerga de Olson, y se casaron un mes después.

Tres días después de la ceremonia, Olson asesinado otro adolescente. Hale dijo que no sabía nada de los crímenes y se presentó en su momento como "una víctima". Olson vivía de su acuerdo de divorcio y abusó de ella, también, dijo. Hale se negó a devolver el dinero Olson extorsionó del entonces fiscal general Allan Williams. Su manejo del pacto fáustico terminó la carrera de Williams como un político provincial. La investigación policial de Olson - uno de los primeros casos de asesinos en serie de Canadá - fue muy criticado porque era capaz de matar una y otra vez, incluso después de que los detectives lo identificaron como el principal sospechoso. Olson fue capaz de eludir a un principio de detección en parte debido a su reputación como policías -los rata en primer pensamiento de él un recurso, no un sospechoso. Y tenían alguna razón.

En 1976, en el interior de Prince Albert Penitenciario, Olson fue apuñalado siete veces por una pandilla de prisioneros enojados después de que él traicionó y se identificó por correos de drogas autoridades penitenciarias. Mientras encarcelado, Olson también proporcionó la policía suficiente información para asegurar la condena de otro recluso que violó, mutiló y estranguló a una niña de nueve años de edad. Olson, que siempre estaba acelerado sobre el alcohol y pastillas, tenía una rutina estándar para atraer a los adolescentes. Él se reunió con ellos en salas de video y lugares de reunión de jóvenes similares o él anunciado por ellos en el tablón de anuncios de la Iglesia del Evangelio Completo del Pueblo, una congregación bautista donde él y Joan adorado. Olson entregó una tarjeta de 3-D llamativo que lo identificaba como un contratista de la construcción. Bajo el pretexto de llevar a cabo una breve entrevista de trabajo informal, identificó a sus víctimas potenciales. Buscó a los ingenuos.

Había aguantar la perspectiva de un trabajo, les dan un paseo a una obra en construcción ficticia y, en el camino, les ofrecen un sorbo de celebración de un Mickey Finn - una ventana emergente o un cóctel embotellada se dispararon con hidrato de cloral, un knock-out droga. Una vez dominado el joven, Olson participa en experimentos sádicos en los niños. Conducía un aumento de tres pulgadas en la cabeza de un niño, otro le inyectó con una embolia gaseosa. Hablaba de ellos como experimentos científicos y fantaseaba con la fama bajo el nombre "Silver Hammer Man", una referencia a la canción de los Beatles. Olson esparció sus cuerpos de los pantanos y los campos de arándano del delta del río Fraser a las canteras y cañones de las Montañas Costeras abandonados. Cogió al azar a sus víctimas de una manera similar gran franja del continente más bajo por lo que la falta de coordinación entre los departamentos de policía regionales y la RCMP trabajó a su favor. El criminal de carrera había perfeccionado su conocimiento de los procedimientos policiales.

Cuando los padres angustiados inicialmente se quejaron de la falta de acción policial y especulan sobre la existencia de un asesino en serie, los investigadores minimizaron esos temores. Insistieron en que era probable que los adolescentes desaparecidos habían huido. Tomó investigadores una agónicamente mucho tiempo para vincular las desapariciones que se produjeron en diferentes jurisdicciones. Al final, sin embargo, incluso los policías se vieron obligados a reconocer lo obvio como el número de dos dígitos acercaba desaparecido. En el pico de la investigación, más de 200 oficiales fueron cometidos con el caso. La presión sobre la policía y los políticos para encontrar a los niños y el agresor fue intensa. Fue impulsado por la cobertura de los medios de comunicación frenética.
"Asesino astuto con los ojos ardientes!" gritó un titular. "Verano caliente ayuda a slayer eludir la policía," pregonado otra.

Una investigación posterior identificó muchos problemas con la respuesta policial a las desapariciones y asesinatos. Recomendó varios departamentos de policía independientes se unen en el uso de la computadora RCMP, el establecimiento de un banco de datos central y una revisión de los procedimientos para el manejo de la RCMP crímenes multi-jurisdiccionales. Sin embargo, dos décadas más tarde, la falta de integración entre los organismos policiales Lower Mainland seguiría siendo un problema y ser culpado como un factor contribuyente en el caso las mujeres que faltan Downtown Eastside. Cuando Olson fue realmente detenido a mediados de agosto de 1981, la Bestia resultó ser un todoterreno fornido banal con orbes vaca. Se puso de pie de cinco pies y siete años, pesaba 160 libras y puede que lucía una mata de cabello castaño. La policía, sin embargo, tenían escasa evidencia en su contra y sólo cuatro cuerpos. Durante su interrogatorio, Olson se ofreció para dirigir la policía a los restos de los niños que no habían sido encontrados. También dijo que volvería algunas de sus joyas y ropa, que había guardado como recuerdo.

Las cintas de las sesiones de interrogatorio, las notas de los investigadores y los recuerdos posteriores proporcionan una vívida si inquietante imagen de lo sucedido. "Te voy a dar 11 cuerpos de $ 100.000," Olson dijo a los interrogadores. "¿Quieres una $ 100.000 para 11 cuerpos," RCMP Corporal Fred Maile balbuceó con incredulidad. "Sí", Olson continuó, "y obtendrá declaraciones con los cuerpos. Les daré todas las pruebas, las cosas que sólo el asesino sabría." "Bueno, sólo un minuto", dijo el detective, que más tarde pasó a fundar una de BC más respetadas empresas de investigación privada. "Tendríamos que trabajar algo. Yo no acabo de pagar un 100.000 $. Usted podría rasgar nosotros fuera. Además, tengo que tener algo que contar o mostrar mis jefes que, de hecho, usted es creíble."

"Está bien", respondió Olson. "Te voy a dar un regalo de promoción. Te daré un solo cuerpo y un comunicado. Usted tiene $ 100.000 en efectivo. Cuando terminemos en una escena, voy a llamar por teléfono o te voy a llamar a su hombre que va a entregar el dinero a Joan. Entonces usted puede hablar con su hombre y voy a hablar con Joan para asegurarse de que tiene el dinero. Luego iremos a conseguir el resto. "

"¿Qué pasa si su abogado no va junto con él?" Preguntó Maile. "Como te dije antes," Olson cantó, "él trabaja para mí." El asesino dictó su propuesta y Maile lo anotó en una sola página en un garabato longhand descuidado:

"Se trata de una empresa de un acuerdo entre la Real Policía Montada y Clifford Robert Olson Lo siguiente será pagado por la Real Policía Montada de la señora Joan Olson para la siguiente información:.. $ 10,000 en efectivo para cada agrupación de personas de hasta siete cuerpos desaparecidos $ 30,000 por información de cuatro cuerpos que ya han sido recuperados que se relacionan con los anteriores siete otras personas desaparecidas. El acuerdo debe ser lo emprendido serán vinculantes en el derecho de no revelar esta información en este acuerdo a la prensa canadiense. Las siguientes personas desaparecidas están cubiertos en este acuerdo: Judy Kozma, Daryn Johnsrude, Raymond King, Simon Partington, Ada Corte, Louise Chartrand, Christine Weller, Terri-Lyn Carson, Colleen Daignault y Sandra Wolfsteiner y una mujer no identificada (Sigrun Arnd, a German policía turística estudiante no eran conscientes faltaba). $ 10.000 se pagará a la señora Olson, hasta un total de la recuperación de los siete cuerpos ". Más tarde, él llamó a su esposa Joan: "Cariño, vas a ser rico." Como el ministro responsable del sistema legal, Williams tuvo que aprobar lo que la mayoría considera un trato muy real con el diablo. Si Williams no estaba de acuerdo con los términos, se le dijo que había una posibilidad de que Olson podría caer de nuevo en la calle para volver a matar. No había ni una pizca de evidencia, dijeron los investigadores. El pacto era la única manera de asegurarse de que fue condenado.
Fue una decisión dolorosa.

Nadie discute que hay una "economía secreta" para el sistema judicial canadiense, un mercado subterráneo donde abogados y fiscales regatean sobre cargos, acuerdos con la fiscalía y garantías de inmunidad. Hay una regla de oro, sin embargo, en todos estos negocios: el criminal no se debe permitir a los beneficios. El crimen no paga. Williams y la policía no podían permitir Olson para recibir directamente el dinero. Eso sería demasiado grande un ultraje. En cuestión de días, Olson fue escoltado a un alto cargo en la Torre del Sol con techo de cardenillo viejos. No estaba esposado. Se pavoneaba alrededor de la planta 17, como si fuera una celebridad, fumando un cigarro White Owl y el mando de un puñado de abogados, secretarios, su esposa y la policía.

"¿Su marido sabe lo que está haciendo?" preguntó el abogado de Joan, Jim McNeney. Ella estaba catatónico y sólo pudo asentir en silencio. Olson le puso una mano en el hombro y murmuró: "?. ¿Qué puedo decir, la miel lo hice Fue el alcohol y las pastillas." Ella gimió.

Olson dijo a los abogados de la forma en que quería el dinero distribuido - algunos podrían pagar sus cuotas, algunos podrían ir a sus padres y quería asegurarse de Joan y su hijo bebé cuidaron. Sugirió su abogado, Robert Shantz, escribir un libro sobre el caso llamado "Beso papá Adiós." Después de la firma del papeleo legal, RCMP sargento Jack Randall abrió la cremallera de un maletín negro, suave cara de la axila. Se retiró varios fajos de billetes arrugados, viejo tema atados con bandas elásticas. Él se los entregó a la pareja de McNeney, abogado Kevin Morrison, quien contó el dinero sobre la mesa de café.


*** McNeney más tarde dijo que la escena era tan extraño que casi esperaba una explosión de sulfuroso y Satanás mismo en aparecer. Imagina un trato honesto a la bondad de dinero de sangre a los órganos. La familia de Olson recibió el dinero en efectivo. A cambio, Williams fue capaz de garantizar un asesinato convicción de primer grado, aliviar la ansiedad de los padres cuyos hijos se mantuvo oficialmente "desaparecidos", disipar el terror que se apoderó de la Columbia Británica y poner fin a una investigación policial enormemente caro.

Si la escena trato de decisiones había sido surrealista, la caravana macabra para recuperar los restos era algo de la Dimensión Desconocida. Olson viajó en un coche con cuatro detectives seguidos por un coche perro. Detrás, había por lo general tres o cuatro vehículos que transportaban a los especialistas forenses para manejar las escenas del crimen. El cabo Maile, la celebración de una gran grabadora, se sentó en el asiento trasero con Olson, quien sostuvo un micrófono. El asesino llevaba un sombrero de RCMP regulación como un disfraz y le dictó a su paso, que describe la configuración regional y de las circunstancias de cada asesinato con el garbo de un locutor de deportes. Las emisiones de radio cada hora sobre la búsqueda de más cuerpos siempre un play-by-play espantosa. Telediarios presentaron escenas de equipos de excavación que drenan humedales suburbanos. Olson le gusta las colinas del bosque envuelto alrededor de Tejedora Lago y el norte bottomland turba de River Road para deshacerse de sus víctimas. Un cuerpo fue momificado en el momento en que se encontró. Otros estaban tan mal descomponen sólo patólogos podrían identificarlos.

Él pantomima una recreación de cada asesinato, y luego la policía llamaría McNeney y liberar la cantidad necesaria de dinero. El abogado depositó primero en el Banco de Montreal en Homero y Hastings en el centro de Vancouver, pero luego lo transfirió en alta mar para protegerlo de la incautación policial. En medio de la recuperación de sus víctimas, Olson y la policía cenaron en restaurantes de carnes locales, donde el asesino devoró solomillos gruesas y papas al horno. Mantuvo decenas de recuerdos que recordarse de sufrimiento y muerte estertores de cada niño - trofeos para validar sus muertes. Mientras esperaba el juicio, Olson fue el tema de conversación en todos los juzgados, estación de policía, la cárcel y cafetería legal en la provincia. Incluso llamó a los periodistas para presumir que el acuerdo golpeó y la perra de las condiciones carcelarias.
"No puedo soportar el tratamiento", se quejó. Los otros prisioneros arrojaron basura y cigarrillos encendidos en él. Ellos lo empujaron a su paso. Mientras que su ropa estaba en el almacenamiento, alguien arrancó los botones de su traje y garabateó "babyf ... er" en su camisa. "Ese traje costará $ 200, se quejó, la camisa de $ 60. No tengo que aguantar a ese tipo de s ---. Creo que uno debe tener un trato justo de la prensa. Quiero estar separados de otros reclusos. tengo que dormir en el suelo. Tengo que vivir como un perro. No tengo agua corriente. No tengo luz en mi celda. Estoy encerrado 22 horas al día. Puedo obtener un ejercicio hora en la mañana." Relinchos de Olson genera noticia de primera plana, pero nadie en la BC medios de comunicación informaron que el acuerdo. El fiscal general había cortejado personalmente editores y ejecutivos de difusión no revelar el pacto. Incluso cuando preguntas acerca de la recompensa se suscitaron en la Cámara de los Comunes, que censuran la información. ¿Cuál fue noticia de primera plana en Edmonton, en aC Fue un breve enigmática. Nadie en aC quería ser acusado de violar el derecho del asesino en serie de la presunción de inocencia antes de que se pronunció el veredicto. Al final, el juicio fue abortado por declaraciones de culpabilidad de Olson. Se secó las lágrimas mientras él confesó públicamente por primera vez.

Después de que el secretario de la corte leyó cada cargo de asesinato en primer grado, Olson respondió con voz ronca: "Culpable". Las lágrimas corrían por sus mejillas después se leyó la acusación de asesinato en primer grado 11 y último. Justicia Harry McKay dijo que no el castigo de un país civilizado podía imponer era adecuado.

"Uno nunca debe concederse la libertad condicional para los restos de sus días. Sería temerario que deje en libertad." De hecho, como él se lo llevaron a cumplir su sentencia, Olson confió al oficial adjunto que si alguna vez recuperó su libertad, "Yo tomaría hasta donde lo dejé." La noticia de la perniciosa mucho dinero por organismos rompió como un vendaval furioso por Williams. Incluso el abogado de Olson, Shantz, denunció el acuerdo sin precedentes como inadecuada. "Creo que fue políticamente loco y yo no aprueba de ella .... Todos sabemos la policía pagan informantes, pero no creo que deberían pagar el culpable."

Columnistas y programas de entrevistas anfitriones condenaron la policía y vilipendiados del fiscal general. "Considero que este caso único", Williams ofreció a modo de explicación. "No espero que esto ocurra de nuevo." No podía dar marcha atrás con la suficiente rapidez.

"La decisión no fue fácil para mí o la Real Policía Montada de hacer", dijo Williams. "Es la práctica de los dineros que se extendieron en una variedad de maneras de obtener información, para proteger a los testigos, a veces para proteger a otras personas que pueden estar asociados con crímenes. Este asunto es una extensión de ese principio, que no espero Para ver repetida. Los crímenes eran tan horrible que no deben ser revelados. Se añade nada a detenerme en los detalles de ese tipo ". Las palabras no pueden ocultar la realidad - el gobierno había pagado por la convicción de Olson. Hubo repulsión a través de Canadá y de los familiares de las víctimas estaban indignados. La mayoría nunca superado el shock que una ganga indecoroso había sido golpeado en su nombre. "No debería haber ningún dinero pagado a los reptiles", se quejó Siegmund Wolfsteiner. "El hombre que mató a mi hija lleva $ 100.000 del gobierno. Es ridículo. ¿Llamas a eso justicia?" "Esa es la sal en las heridas para nosotros", dijo Raymond King, quien perdió a su hijo. Montreal abogado penalista Frank Shoofey resumió la reacción de muchos en la comunidad jurídica: "El escándalo judicial más grande en años."

"Presuntamente repugnante", olfateó Alan Borovoy, de la Asociación Canadiense de Libertades Civiles. NDP MP Svend Robinson pidió una investigación pública. Carrera de Williams había terminado. La policía trató sin éxito de recuperar el dinero. Las familias se declararon de reparación en los tribunales, pero fueron rechazados. "Me pisos que alguien pudiera pensar que yo tuve algo que ver con eso", Joan Hale enfáticamente declaró que las familias trataron de obligar legalmente a regresar el dinero. "Lloré, lloré mucho al principio. No sé cómo explicarlo .... Yo realmente no creo demasiado en ellos ahora. Me alegro de que los niños están enterrados. Oh, yo lo odio . Lo odiaba por la noche en que puso un cuchillo en la garganta. Él me aterrorizó, me asustó, me golpearon. No había nadie que pudiera recurrir. " El tribunal dejó quedarse con el dinero. "Creo que el dinero me fue dada de buena fe", dijo Hale después. "Yo no tengo una conciencia culpable puedo mirarme en el espejo y decir:` Tú eres una buena persona -.. No te avergüences "'Cuando volvió a mirar en qué se involucró con Olson, ella dijo : "Es un verdadero encanto."

"Él tiene una facilidad de palabra y todavía tengo que ver a una mujer que no ha sido atraída por él. Yo no sé lo que es, de verdad. Me gusta decir que era sus ojos marrones, pero no podía ' t haber sido eso. Fue algo que yo pensaba que necesitaba. Necesitaba que el compañerismo, pensé, y necesitaba a alguien para protegerme de mi marido porque él iba a venir alrededor y me molesta. Y Clifford parecía la solución perfecta. " De su hijo luego de tres años de edad, el nombre de su padre, dijo:.... "Es realmente extraño Él sabe quién es su padre Lo recogió desde el televisor yo no lo puedo creer que acabo de explicar a él que su padre era una mala persona y tiene que pasar el resto de su vida en la cárcel y que nunca vamos a verlo y él aceptó que si va adelante -. Yo no sé ". Cinco años y medio después de Olson recogió Christine Weller y la llevó a un vertedero por el río Fraser en Richmond, el Tribunal Supremo de Canadá rechazó una apelación de los padres para examinar el trato. Incluso después de que fue encerrado por el resto de sus días, Olson continuó plagando la policía, las familias de sus víctimas y el público.

Afirmó haber asesinado a tantos como 30 otros, pero nunca fue capaz de fundamentar estos alardes, a pesar de los principales investigadores en una búsqueda inútil embarazoso. Olson envió, tarjetas de felicitación vulgares venenosas a los padres cacareando acerca de su brutalidad a sus hijos. Él envió cartas pornográficas a los miembros del Parlamento. Nadie ha logrado explicar por qué Olson era la forma en que estaba. Y no importa lo mal que podría haber sido, nunca se entregó. El hombre con la mejor idea era probablemente Stanley Semrau, un psiquiatra forense superior que entrevistó a Olson en profundidad en la cárcel. "Él puede matar, no por la ira o la amargura, pero de una manera alegre, como un deporte", Semrau testificado a una revisión judicial cuando Olson solicitó la libertad condicional anticipada. "Ni siquiera comprender la enormidad o el horror de lo que ha hecho. La suya es una personalidad que se dedica a explotar y dañar a otras personas en sus propios intereses."

Semrau describe Olson como un psicópata antisocial, narcisista, que se jactaba de sus asesinatos. Él lo llamó un "maestro de la manipulación" que exhibió la pedofilia homo y heterosexuales, la necrofilia sexual y sadismo sexual. Olson describió con deleite sus asaltos sexuales de 30 a 40 niños de ambos sexos de edades comprendidas entre cinco y 10, así como un máximo de 100 jóvenes de 16 a 18. Olson dijo que se "adicto" a asesinar y tenían una "fascinación increíblemente morbosa" con cómo los niños pasaron por el proceso de morir. "Al ver el proceso de la muerte era algo que él se complacía sustancial", dijo Semrau. "Sus afirmaciones de remordimiento son completamente hueca. De hecho, dice que merece crédito sustancial de las familias por el hecho de que tan generosamente ayudó a localizar cuerpos. Utilizó la Segunda Guerra Mundial como una analogía. Él dijo: 'Estamos amigable con los alemanes y los japoneses ahora. Vamos a conseguir más de esto, también. No hagamos una cosa muy importante en esto. " "Los asesinatos han, de hecho, ha sido un punto a favor en su vida. Se fue, en esencia, de un don nadie que, en su opinión, un alguien. Se lo puso en el mapa. En sus propios ojos que tiene un estatus de celebridad. "Olson anotó 38 de 40 en la lista de verificación Hare, una escala clínica que clasifica los psicópatas. Fue la mayor puntuación Semrau había dado nunca ninguna de las cientos de asesinos, psicópatas y delincuentes sexuales que había estudiado: "Encontré sus descripciones a ser bastante nauseabundo en comparación con otros casos que he estado involucrado en el."

Semrau concluyó Olson era intratable: "Él está muy contento con la forma en que está ahora." El jurado en la revisión judicial tomó sólo 15 minutos para pedir Olson mantiene en la cárcel. Al igual que con muchos psicópatas, no había prácticamente ningún evento traumático en su infancia que podría ser identificado como el gatillo de la furia homicida de Olson. Sus padres quedaron habituados a las visitas regulares de la policía, la vergüenza de los informes periódicos y las interrupciones continuas del comportamiento de su hijo causó en su vida. Ellos trataron de ayudar siempre que fuera posible, pero habían dado mucho a la esperanza de él rehabilitación. Sólo dirigidas a limitar el daño que hizo en su vida. Tanto su padre como su madre permanecieron apoyo hasta que murieron en 1988 y 1989 respectivamente. Su hermana y dos hermanos dijeron que cortaron todo contacto con él en 1989, también. "Éramos como polillas alrededor de una llama," dijo McNeney, el abogado de Joan. "Si hay un más allá, espero que limita al séptimo nivel del infierno. Podía recoger cada ambiente, cada garrapata y alimentar de nuevo a usted. Espejo de Olson usted, exactamente. La prensa tiene esta imagen de Olson como despeinado con los ojos bestiales . Un monstruo. Era un tipo agradable, encantador. Cuando entró en mi oficina, que era la policía que parecía malo ".

Afortunadamente, él no hará más daño. "Olson muy apreciado completamente la naturaleza y la calidad de lo que estaba haciendo", dijo su ex abogado Shantz. "Eso probablemente fue el motor que lo llevó en términos de hacer estos asesinatos." Había sido gratuitas exactamente 1,501 día desde que era 17. Las personas educadas han estudiado minuciosamente sus cartas, analizó sus declaraciones y escudriñó su discurso. A diferencia de otras enfermedades mentales, la aberración no se manifiesta en su manipulación del lenguaje o información. Su razonamiento era impecable. No había pistas que indiquen la locura, como la gente lo entiende ya sea de forma legal o de un sentido médico normal de la palabra.

Olson podría citar extensamente de los textos eclesiásticos, participar en debates verbales sofisticados y citar capítulo y versículo del Código Penal. Pero cuando contemplas sus acciones en lugar de su retórica, al revisar sus hechos en lugar de su elocuencia, que claramente parece loco. Imperativos morales carecían de significado para él, pero él podría enunciar perfectamente ellos. Él era consciente de las reglas, podría repetir como un loro, pero él los llevó a cabo en el desprecio.

Nadie puede decir lo que crea o motiva a estas personas. Parecía sufrir más de una condición similar al escorbuto moral - es lo que no tenía, una conciencia, que le causó la patología tan cerca como los especialistas pueden contar. Incluso puede haber nacido con un defecto biológico que lo dejó incapaz de sentir o apreciar lo que es verdaderamente importante en la vida. Él imitó la emoción como si fuera un camaleón humano. La raíz del problema no era la herencia, ni aparece vinculado a la crianza. Sigue siendo un enigma. Sharon Rosenfeldt, defensor de un prominentes víctimas los derechos en los años posteriores a la tragedia de perder a su hijo Daryn, lamentó junto con muchas de las otras familias que Canadá había abandonado la pena capital y ahorrado ejecución Olson. Ella tenía un deseo: "Déjame sacar el interruptor."
A su muerte, es terrible se nos recuerda de él en lugar de aquellos cuyas vidas se robó - Judy Kozma (14), Daryn Johnsrude (16), Raymond King (15), Simon Partington (9), Ada Tribunal de Justicia (13), Louise Chartrand (17), Christine Weller (12), Terri-Lyn Carson (15), Colleen Daignault (13), Sandra Wolfsteiner (16) y Sigrun Arnd (18).

Y aunque éste está muerto, hay un gran muchos siguen acechando a sus presas (nosotros) en la sociedad, uno nunca es demasiado seguro, como un dragón de siete cabezas, eliminar la amenaza de una cabeza mientras contendía con los peligros de los otros seis cabezas. Al estudiar el pasado, nos encontraremos con una visión hacia el futuro. Como siempre, mantenerse a salvo!

-   pájaro

***