Afrikaans: Die Vancouver Monster

Kanada se Nasionale Monster: is dood.
Kanada se eerste ware boeman, Clifford Robert Olson, is dood. Pionier reeksmoordenaar die land se, wie se misdade terroriseer die British Columbia se Laer vasteland, gesterf Vrydag 30 September 2011, in Quebec. Dood Olson se is bevestig deur die Korrektiewe Diens van Kanada in 'n vrylating Vrydag middag. Hy was 71.

Dit is geleer op 21 September 2011, wat Olson glo sterf van kanker met slegs dae of weke om te lewe, volgens families van Olson se slagoffers. Maple Ridge inwoner Ray King, die vader van verslaan tiener Ray King Jr. gesê: ". Dit is verby, dit is al wat ek kan sê oor dit" Tyd om te gaan met die besigheid van die lewe, "sê King. "Vir 30 jaar het ek nie regtig 'n kans om 'n paar wonde te genees as gevolg van hom. Nou is dit af en boontoe."

Olson was 'n middeljarige gewoontemisdadiger en informant wanneer vanaf Januarie 1980 tot Augustus 1981 het hy bekruip, gemartel en vermoor ten minste 11 jongmense. Hy seksueel misbruik tellings van ander. Die gruwelike aard van sy misdade verseker eerloos. Maar meer as dit, Olson is uitgeskel omdat hy afgepers owerhede in die betaling van sy familie $ 100,000 vir die terugkeer van oorblyfsels sy slagoffers se - 'n makabere kontant-vir-lyke transaksie wat loopbane en gepynig oorlewendes vernietig. Voordat kinky seks moordenaars Paul Bernardo en Karla Holmolka, voor die vark plaas Butcher, was daar die "Dier van BC" aka "die Rent-a-car Killer" as gevolg van sy voorliefde vir die huur van 'n ander nuwe motor vir elke moord. Hy drink jy speelgoed porn, was 'n erkende seksuele afwykende en het die grootste deel van sy lewe in 'n staal en beton hok. Terug in 1980, egter Vancouver was 'n werklik provinsiale stad - Expo 86 was ses jaar weg en koerante van ander provinsies of lande steeds dae kan neem om te kom.

Die Laer vasteland was 'n lappieskombers van ontluikende munisipaliteite en 'n mengelmoes van die polisie jurisdiksies. Daar was min koördinasie tussen die verskillende afdelings RCMP en outonome burgerlike polisie en die rekenaar rewolusie het nog voorkom. Voordat hy gevang is, Olson terroriseer die provinsie - buurte wat eens beweer so veilig jy kan jou deur oop, opgesluit te wees; hitchhikers verdwyn uit op die paaie en is telefoonpale vervoerd met plakkate waarsku dat byna 'n dosyn jongelinge vermis en 'n moordenaar was op die los. In elke werklike manier, sy genadelose barbaarsheid beroof Britse Colombianen van hul onskuld en gepaardgaande geloof dat sulke monsters net elders skuil. Daar was baie faktore wat toegelaat Olson om prooi op kinders en tieners oor BC en elders in Kanada vir 19 maande voordat hy in hegtenis geneem.

Gebore op 1 Januarie 1940 - 'n Nuwejaarsdag baba - Olson was 'n slegte saad. Hy was die oudste kind van Clifford en Leona, Clifford Jr het grootgeword in 'n klein huis naby die Stille Nasionale Uitstalling gronde. Sy pa gelewer melk in dié dae en was een van die laaste van 'n perdekar ry. Later Clifford Sr gewerk in konstruksie en as 'n woonstel gebou bestuurder; Leona was 'n huishulp. Ná die oorlog het die gesin na die uitloop voorstad van Richmond, in een van die vele behuisingskemas vir die terugkeer van veterane. 'N Kort, bonkige kind, Olson was altyd 'n probleem.
"Hy was altyd om in gevegte en kry geslaan," het sy pa Clifford Olson Sr onthou later. "Een dag het hy gesê,` Pa, ek gaan om te leer om 'n bokser wees Sodra hy gedoen het, het hy begin om die rondes van die seuns wat hom geslaan en begin aand die telling Miskien is dit sy benoudheid nie.. - dat chip op sy skouer. "Hy het begin om die klas slaan toe hy slegs 10 jaar oud, en na voltooiing van Graad 8 ophou heeltemal tot 'n lewe van misdaad te omhels. Leona gebaar twee seuns, Richard en Dennis, en 'n dogter, Sharon. Alle grootgeword om wetsgehoorsame middelklas mense. Maar as sy kon spog hul prestasies, met Clifford, was sy altyd verskonings maak. Hy was 'n alleenloper, wat tronk toe gestuur vir die eerste keer op 19 Julie, 1957. Hy was 17. Oor die volgende 24 jaar, chalked hy byna 100 oortuigings - dwarsboming van die gereg, die besit van gesteelde eiendom, besit van vuurwapens, vervalsing, valse voorwendsels, bedrog, parool skending, verswakte ry, diefstal, inbraak en betree en diefstal, gewapende roof, ontsnap uit wettige bewaring, verkragting, buggery, bruto onsedelikheid ... en uiteindelik, die eerste-graad moord. Maar hy ontsnap uit die tronk sewe keer.

In 1965, byvoorbeeld, Die Vancouver Sun berig die soektog na hom op sy voorblad. Dien 3 1/2 jaar in die vC Gevangenis vir break-en-voer diefstal, Olson gevlug drie wagte wat hom Shaughnessy Hospitaal het begelei nadat hy geveinsde siekte. Die jaagtog betrokke dekades van die polisie, en op 'n punt, die gewapende-en-gevaarlike Olson gegly deur 'n sluitingsdatum netto van die ondersoekbeamptes in die ooste einde Vancouver se slegs sekondes. Hy het in die nag wegkruip onder die Queens gemeente Bridge in New Westminster. Na 'n week op die los, is Olson vasgetrek in Blaine, Was -. Snuif deur Tiger die polisie hond. Grens patrollie beamptes het gevra vir hulp ná Olson bedreig twee tieners met 'n geweer in 'n beboste gebied wydsbeen die internasionale grens, sowat 'n kwart myl oos van die Stille Oseaan Highway Crossing. Beamptes van vier verskillende magte was wat betrokke is in die laaste oomblikke van die jaagtog vir die 25-jarige voortvlugtige.

"Hy moet daar gelê [in die blare] drie uur met 50 mense deurkruis reg deur daar," sê Hoof Border Inspekteur AD Brandon by die tyd. "Maar die hond het reguit na hom."
Dit was die tweede keer Olson is gevang deur 'n polisiehond. Sowat 'n jaar vroeër, het hy vasgepen in 'n netelige warboel van Richmond BlackBerry bosse deur 'n polisie hond genaamd Rinty.

Olson vrygelaat onder verpligte toesig vyf keer in die 1970's en elke keer sy gedrag geland hom terug agter tralies. Vrygestel in Januarie van 1980, Olson opgetel waar hy opgehou het en hy het sy lewe lank misdaad boemel. Dit was al wat hy het geweet hoe om dit te doen. 'N Paar maande nadat hy uit die tronk, Olson verlei Joan Hale, 'n plaaslik grootgemaak geskeide wat 'n gewelddadige, beledigende huwelik oorleef het. Hulle het 'n seun, Stephen, in April 1981, in die middel van die Olson se moordtog, en hulle is getroud met 'n maand later.

Drie dae na die seremonie, Olson vermoor ander tiener. Hale gesê sy het niks geweet van die misdade en haarself by die tyd as "'n slagoffer." Olson het uit haar egskeiding nedersetting en haar mishandel, te, het sy gesê. Hale het geweier om die geld Olson geforseer van toe-prokureur-generaal Allan Williams terug te keer. Sy hantering van die Faustian pact geëindig Williams se loopbaan as 'n provinsiale politikus. Die polisie-ondersoek van Olson - een van Kanada se eerste reeksmoordenaar gevalle - is sterk gekritiseer omdat hy in staat is om weer en weer dood te maak, selfs nadat speurders geïdentifiseer hom as die hoofverdagte was. Olson in staat was om aanvanklik ontwyk opsporing in deel as gevolg van sy reputasie as 'n rot -die polisie op die eerste gedagte van hom 'n hulpbron, nie 'n verdagte. En hulle het een of ander rede.

In 1976, binne Prince Albert Penitentiary, Olson is sewe keer gesteek deur 'n bende van gevangenes kwaad nadat hy verraai en geïdentifiseer owerhede gevangenis dwelm hardlopers. Terwyl opgesluit, Olson het ook die polisie met genoeg inligting tot die skuldigbevinding van 'n mede-gevangene wat verkrag, vermink en verwurg 'n nege-jarige meisie te verseker. Olson, wat altyd up is revved op alkohol en pille, het 'n standaard roetine adolessente lok. Hy het hulle in video salonne en soortgelyke jeug Hangouts of hy geadverteer vir hulle op die bord van die People's Volle Evangelie Kerk, 'n Baptiste gemeente waar hy en Joan aanbid. Olson uitgedeel n flitsende, 3-D-kaart wat hom geïdentifiseer as 'n boukontrakteur. Onder die dekmantel van die uitvoer van 'n kort informele werksonderhoud, geïdentifiseer het hy sy potensiële slagoffers. Hy probeer die naïef.

Hy wil uit te hou die vooruitsig van 'n werk, gee hulle 'n rit na 'n fiktiewe konstruksie terrein en langs die pad, bied hulle 'n feestelike sluk van 'n Mickey Finn - 'n pop of gebottelde cocktail spiked met chloralhydraat, 'n knock-out dwelm. Nadat hy oorval die jongeling, Olson betrokke in sadistiese eksperimente op die kinders. Hy het 'n drie-duim piek in hoof se een kind, 'n ander het hy ingespuit met 'n lug embolisme. Hy het gepraat oor hulle as wetenskap eksperimente en gefantaseer oor roem onder die naam, "Silver Hammer Man," 'n verwysing na die lied van die Beatles. Olson verstrooi hul liggame uit die moeras en cranberry velde van die Fraser River delta om die verlate steengroewe en klowe van die Coastal Berge. Hy willekeurig sy slagoffers van 'n soortgelyke groot swath van die Laer vasteland so die gebrek aan koördinasie tussen plaaslike polisie departemente en die RCMP gewerk tot sy voordeel. Die loopbaan kriminele het sy bewustheid van die polisie prosedures geslyp.

Wanneer ontstelde ouers aanvanklik gekla oor die polisie late en om te spekuleer oor die bestaan ​​van 'n reeksmoordenaar, ondersoekbeamptes onderbeklemtoon sulke vrese. Hulle het daarop aangedring was dit waarskynlik die vermiste tieners het weg te hardloop. Dit het ondersoekbeamptes 'n pynlik lang tyd om te verdwynings wat plaasgevind het in verskillende jurisdiksies skakel. In die einde, maar selfs die polisie gedwing is om die ooglopende te erken as die aantal verdwyn nader gekom dubbelsyfers. Op die piek van die ondersoek se is meer as 200 beamptes verbind tot die geval. Die druk op die polisie en politici aan die kinders te vind en die oortreder was intens. Dit is aangevuur deur oordrewe media dekking.
"Cunning moordenaar met brandende oë!" geskreeu kop. "Hot somer help doodslaan ontwyk die polisie," trompetgeskal ander.

A later ondersoek geïdentifiseer baie probleme met die polisie se reaksie op die verdwynings en moord. Dit aanbeveel verskeie onafhanklike polisie departemente sluit in die gebruik van die RCMP rekenaar, die vestiging van 'n sentrale bank data en 'n hersiening van RCMP prosedures vir die hantering multi-jurisdiksie misdade. Tog, twee dekades later, is die gebrek aan integrasie tussen Laer vasteland polisie-agentskappe sou 'n probleem bly en geblameer as 'n bydraende faktor in die sentrum Eastside ontbrekende vroue geval. Wanneer Olson eintlik in die middel-Augustus, 1981 in hegtenis geneem is, het die Beast uitgedraai na 'n banale, vlezig veelsydige met koei bolle wees. Hy staan ​​vyf-voet-sewe, geweeg miskien £ 160 en sported 'n mop van bruin hare. Polisie, al is, het min getuienis teen hom en slegs vier liggame. Tydens sy ondervraging, Olson aangebied om die polisie lei tot die oorblyfsels van die kinders wat nie gevind het. Hy het ook gesê hy sal 'n paar van hul juweliersware en klere wat hy as aandenkings gehou terug.

Bande van die ondervraging sessies notas van die ondersoekbeamptes en later herinneringe verskaf 'n aanskoulike as ontstellende prentjie van wat gebeur het. "Ek sal jou 11 liggame vir $ 100,000 te gee," het Olson die ondervraers. "Jy wil 'n $ 100,000 vir 11 liggame," RCMP Korporaal Fred Maile stamel ongelowig. "Ja," Olson voortgegaan, "en jy sal stellings met die liggame te kry. Ek sal julle al die getuienis, die dinge net die moordenaar sou leer ken." "Wel, net 'n minuut," sê die speurder, wat later het op een van BC gevind mees gerespekteerde private ondersoek maatskappye. "Ons wil hê om iets uit te werk. Ek wil nie net betaal jy 'n $ 100,000. Jy kan ons rip off. Ook, ek het iets om te sê of wys my base dat, in werklikheid, geloofwaardige jy het."

"Goed," sê Olson. "Ek sal jou 'n freebie te gee. Ek sal julle een liggaam en 'n verklaring te gee. Jy het die $ 100,000 in kontant. Wanneer ons klaar is by 'n toneel, sal Ek bel of jy sal jou man wat die geld oorhandig bel Joan. Dan kan jy jou man praat en Ek sal na Joan praat om seker te maak dat sy die geld. Dan sal ons op gaan na die res te kry. "

"Wat as jou prokureur gaan nie saam met dit?" Gevra Maile. "Soos ek jou vertel het nie," Olson gekraai, "het hy werk vir my." Die moordenaar gedikteer sy voorstel en Maile het dit neer op 'n enkele bladsy in 'n slordige, skuldbewys gekrap:

"Dit is 'n onderneming van 'n ooreenkoms tussen die RCMP en Clifford Robert Olson Die volgende sal deur die RCMP betaal word aan mev Joan Olson vir die volgende inligting:.. $ 10,000 kontant vir elke liggaam van die vermiste persone tot sewe liggame $ 30,000 vir inligting vier liggame wat reeds verhaal wat verband hou met die bogenoemde sewe ander vermiste persone. Die ooreenkoms moet wees as wat onderneem is bindend in die wet as om hierdie inligting in hierdie ooreenkoms aan die Kanadese Press bekend maak nie. Die volgende vermiste persone word gedek in hierdie ooreenkoms: Judy Kozma, Daryn Johnsrude, Raymond King, Simon Partington, Ada Hof, Louise Chartrand, Christine Weller, Terri-Lyn Carson, Colleen Daignault en Sandra Wolfsteiner en een ongeïdentifiseerde vroulike (Sigrun Arnd, 'n Duitse student toeriste polisie was nie bewus is vermis). $ 10,000 betaal sal word aan Mev Olson tot 'n totaal van die herstel van die sewe liggame. " Later, het hy sy vrou Joan: "Honey, jy gaan om ryk te wees." As die minister verantwoordelik vir die regstelsel, was Williams nodig om goed te keur wat die meeste beskou as 'n baie werklike ooreenkoms met die duiwel. As Williams het nie eens aan die terme, is hy vertel daar is 'n kans dat Olson terug kan glip op die straat weer dood te maak. Daar was nie 'n greintjie bewyse, het gesê die ondersoekbeamptes. Die pact was die enigste manier om te verseker dat hy skuldig bevind is.
Dit was 'n helse besluit.

Niemand betwis dat daar 'n "geheime ekonomie" aan die Kanadese regstelsel, 'n ondergrondse mark waar prokureurs en aanklaers march oor koste, pleitooreenkomste en waarborge van immuniteit. Daar is 'n kardinale reël, maar in al die winskopies: die kriminele moet nooit toegelaat word om voordeel te trek. Misdaad moet betaal nie. Williams en die polisie kon nie toelaat dat Olson om die geld direk te ontvang. Dit sou te groot wees 'n skande. Binne dae, was Olson om 'n kantoor hoog in die ou VERDIGRIS-dak Sun toring begelei. Hy was nie in boeie. Hy strutted rondom die 17de vloer asof hy 'n bekende persoon, rook 'n sigaar White Uil en beveel 'n handvol van prokureurs, sekretarisse, sy vrou en die polisie.

"Maak jou man weet wat hy doen?" gevra Joan se prokureur, Jim McNeney. Sy was katatoniese en kon net mutely knik. Olson het 'n hand op haar skouer en fluister: ".. Wat kan ek sê, heuning Ek het dit Dit was die drank en die pille" Sy huil.

Olson gesê die prokureurs hoe hy wou hê dat die geld versprei - sommige sou hul fooie te betaal, sou sommige gaan na sy ouers en hy wou verseker Joan en hul baba seun is gekyk na. Hy het voorgestel sy prokureur, Robert Shantz, skryf 'n boek oor die saak genoem word, "Kiss Goodbye Daddy." Na afloop van die wettige papierwerk onderteken is, RCMP Sersant Jack Randall oopgemaak 'n swart, sagte kant onder arm aktetas. Hy onttrek verskeie bundels van plooie, rekeninge ou-kwessie gebind met rekkies. Hy oorhandig dit aan McNeney se vennoot, prokureur Kevin Morrison, wat die geld getel op die koffietafel.


*** McNeney het later die toneel was so bisarre hy half verwag 'n zwavel ontploffing en Satan self te verskyn. Stel jou 'n eerlike-tot-goedheid bloed-geld deal vir liggame. Olson se familie het die kontant. In ruil, Williams was in staat om 'n eerste-graad moord oortuiging waarborg, gemak die angs van die ouers wie se kinders gebly amptelik "ontbreek," verdryf die vrees dat die Britse Columbia aangegryp en eindig 'n uiters duur polisie-ondersoek.

As die transaksie-toneel surrealistiese was, het die grusame karavaan aan die oorblyfsels herstel was iets van die Twilight Zone. Olson gereis in 'n motor met vier speurders gevolg deur 'n hond motor. Agter, was daar gewoonlik drie of vier ander voertuie met forensiese spesialiste om die misdaadtonele hanteer. Korporaal Maile, hou 'n groot bandopnemer, sit in die agterste sitplek met Olson, wat 'n mikrofoon gehou. Die moordenaar het 'n regulasie RCMP hoed as 'n bedekte en gedikteer as hulle gaan, het die beskrywing van die land en omstandighede van elke moord met die panache van 'n sport omroeper. Die uurlikse radio-uitsendings oor die soeke na meer liggame het 'n aaklige speel-per-speel. Televisie journaals featured tonele van uitgrawing spanne dreineer voorstedelike vleilande. Olson hou van die bos gehul heuwels rondom Weaver Lake en die veen bottomland noord van River Road vir die afhandeling van sy slagoffers. Een liggaam is gemummificeerde deur die tyd wat dit gevind is. Ander was so erg ontbinde net patoloë hulle kan uitken.

Hy pantomimed n re-enactment van elke moord, en dan die polisie sou McNeney bel en die vrylating van die vereiste bedrag van die geld. Die prokureur gedeponeer dit die eerste keer in die Bank van Montreal op Homer en Hastings in die middestad van Vancouver, maar later oorgeplaas dit aflandige om dit te beskerm teen die polisie beslaglegging. In tussen herstel sy slagoffers, Olson en die polisie geëet op plaaslike Steak Houses, waar die moordenaar wolfed neer dik sirloins en gebakte aartappels. Hy het talle aandenkings om homself te herinner aan die lyding en laaste stuiptrekkings elke kind se - trofeë aan sy dood bekragtig. Terwyl hy gewag verhoor, Olson was die onderwerp van die gesprek in elke hofgebou, polisiestasie, die tronk en wetlike koffiehuis in die provinsie. Hy noem selfs verslaggewers om te spog oor die transaksie hy getref en teef oor die tronk voorwaardes.
"Ek kan nie staan ​​die behandeling," het hy gekla. Die ander gevangenes geteister asblik en verlig sigarette by hom. Hulle skuif hom toe hy geslaag het. Terwyl sy klere was in die stoor, iemand geruk die knoppies af sy pak en geskribbel "babyf ... daar" op sy hemp. "Dit kos pak $ 200, het hy tjank, die hemp $ 60. Ek het nie te sit met daardie soort van s sit ---. Ek dink 'n mens moet regverdige behandeling van die pers het. Ek wil geskei word van ander gevangenes. Ek het aan die slaap op die vloer. Ek het om te lewe soos 'n hond. Ek het geen lopende water. Ek het geen lig in my sel. Ek is opgesluit 22 uur per dag. Ek kry een uur oefening in die oggend." Olson se runnikgeluid gegenereer voorbladnuus, maar niemand in die BC media berig die deal. Die prokureur-generaal het persoonlik bekoor uitgewers en uitsending bestuurders nie die verdrag te openbaar. Selfs wanneer vrae oor die payoff is geopper in die House of Commons, gesensor hulle die inligting. Wat was voorbladnuus in Edmonton, in vC was 'n raaiselagtige kort. Niemand in vC wou geblameer word vir die oortreding van die reg reeksmoordenaar se onskuldig beskou te word voor die uitspraak uitgespreek. In die einde, was die verhoor gestaak deur skuldig pleidooie Olson se. Hy afgevee trane as hy bely in die openbaar vir die eerste keer.

Na lees die hofklerk elke aanklag van die eerste-graad moord, Olson geantwoord hees: "Skuldig." Trane oor sy wange gestroom na die 11de en laaste die eerste-graad moord gelees. Justice Harry McKay gesê geen straf 'n beskaafde land kan lê voldoende was.

"Jy moet nooit parool vir die res van jou dae toegestaan. Dit sou dwaas om jou te laat in die algemeen te wees." Inderdaad, as hy is weg om sy vonnis uit te dien, Olson vertrou om die meegaande beampte dat as hy ooit sy vryheid herwin, "Ek wil neem waar ek opgehou het." Nuus van die verderflike kontant-vir-liggame deal gebreek soos 'n verwoede rukwind oor Williams. Selfs Olson se prokureur, Shantz, veroordeel die ongekende ooreenkoms onbehoorlike. "Ek dink dit was polities stapelgek en ek weet nie dit goedkeur .... Ons almal weet die polisie betaal informante, maar ek dink nie hulle moet die skuldige te betaal."

Rubrieke en praat-show leërskare veroordeel die polisie en swartgesmeer die prokureur-generaal. "Ek beskou hierdie geval uniek is," Williams aangebied by wyse van verduideliking. "Ek het nie verwag dat dit weer gebeur." Hy kon nie vinnig genoeg Terugtraprem.

"Die besluit was nie 'n maklike een vir my of die RCMP te maak," het Williams gesê. "Dit is die praktyk vir gelde word uitgebrei in 'n verskeidenheid van maniere om inligting te bekom, om getuies te beskerm, soms tot ander wat geassosieer kan word met misdade te beskerm. Hierdie saak is 'n uitbreiding van die beginsel, die een wat ek verwag nie wou sien herhaal. Die misdade was so verskriklik hulle moet nie die lig gebring. Dit voeg niks om in te woon op die besonderhede van daardie soort. " Woorde kan nie verbloem die werklikheid - die regering vir Olson se oortuiging betaal het. Daar was weersin in Kanada en die families van die slagoffers was woedend. Die meeste het nooit oor die skok dat so 'n onbehoorlike winskoop getref het namens hulle. "Daar moet nie enige geld betaal om dit te kruip nie," fumed Siegmund Wolfsteiner. "Die man wat my dogter vermoor neem $ 100,000 van die regering. Dit is belaglik. Jy noem dat geregtigheid?" "Dit is die sout in die wonde vir ons," sê Raymond King, wat sy seun verloor het. Montreal kriminele prokureur Frank Shoofey opgesom die reaksie van baie mense in die reg gemeenskap: ". Die grootste geregtelike skandaal in jare"

"Presumptively afstootlike," snuif Alan Borovoy van die Kanadese openbare vryhede Association. NGD LP Svend Robinson het vir 'n openbare ondersoek. Williams se loopbaan verby was. Polisie probeer tevergeefs om die geld te verhaal. Die families gepleit vir regstelling in die howe nie, maar is afgewys. "Dit vloere my dat iemand sou dink dat ek niks te doen met dit gehad het," Joan Hale uitdruklik getuig wanneer die families probeer om wettig te dwing haar om die geld terug te keer. "Ek het gehuil, ek het baie gehuil by die eerste. Ek weet nie hoe om dit te verduidelik .... Ek het regtig nie te veel oor hulle nou dink. Ek is bly die kinders begrawe. O, ek haat hom . Ek het hom gehaat vir die aand het hy het 'n mes teen my keel. Hy terroriseer my my bang, slaan my. Daar was niemand wat ek kon draai. " Die hof laat haar hou die geld. "Ek dink dat geld aan my gegee is in 'n goeie geloof," sê Hale daarna. "Ek het nie 'n skuldige gewete kan ek myself in die spieël kyk en sê: Jy is 'n goeie mens -.. Nie skaam wees" Toe sy teruggekyk op waarom sy betrokke geraak met Olson, het sy gesê "Hy is 'n ware besweerder nie."

"Hy het 'n manier met woorde en ek het nog te sien 'n vrou wat nie aangetrokke tot hom. Ek weet nie wat dit is, regtig. Ek hou daarvan om te sê dit was sy bruin oë, maar dit kon nie ' t gewees het dat. Dit is iets wat ek gedink het ek nodig het. Ek moes dat kameraadskap, het ek gedink, en ek iemand om my te beskerm van my man, want hy was rondom kom en my pla. En Clifford gelyk die perfekte oplossing nodig is. " Haar dan drie-jaar-oue seun, vernoem na sy pa, het sy gesê:.... "Dit is regtig vreemd Hy weet wat sy pa is Hy tel dit op uit die TV Ek kan net nie glo dat dit Ek het net verduidelik dit aan hom wat sy pa was 'n slegte persoon en hy het om die res van sy lewe in die tronk, en dat ons spandeer is nooit gaan om hom te sien en hy wat aanvaar Of hy sal later -. Ek weet nie ". Vyf-en-'n-half jaar nadat Olson opgetel Christine Weller en ry haar na 'n stortingsterrein deur die rivier Fraser in Richmond, die Hooggeregshof van Kanada 'n appèl teen die ouers het geweier om die deal te ondersoek. Selfs nadat hy weg is gesluit vir die res van sy dae, Olson het voortgegaan om die polisie, families sy slagoffers en die publiek teister.

Hy beweer dat hy vermoor soveel as 30 ander, maar hy was nog nooit in staat om hierdie spog staaf, ten spyte van die voorste navorsers op 'n verleentheid wilde gans jaag. Olson gestuur giftige, vulgêre groetekaartjies aan ouers kraai oor sy brutaliteit aan hul kinders. Hy het pornografiese briewe aan lede van die Parlement. Niemand het daarin geslaag om te verduidelik hoekom Olson was die manier waarop hy was. En maak nie saak hoe siek hy kon gewees het, het hy homself nooit verander nie. Die man met die beste insig was waarskynlik Stanley Semrau, 'n top forensiese psigiater wat Olson ondervra breedvoerig in die tronk. "Hy kan doodmaak, nie uit woede of bitterheid nie, maar in 'n lighartige manier, as 'n sport," Semrau getuig by 'n geregtelike hersiening wanneer Olson toegepas vir vroeë parool. "Hy het nie eens verstaan ​​wat die omvang of die gruwel van wat hy gedoen het. Sy is 'n persoonlikheid wat word gewy aan die ontginning en benadeling ander mense in sy eie belange."

Semrau beskryf Olson as 'n anti-sosiale, narcis psigopaat wat gespog oor sy moorde. Hy het hom 'n "meester manipuleerder" wat homo- en heteroseksuele pedofilie, seksuele nekrofilie en seksuele sadisme uitgestal. Olson beskryf met vreugde sy seksuele aanrandings van 30 tot 40 kinders van beide geslagte tussen die ouderdomme van vyf tot 10, asook tot 100 jong mense tussen die ouderdomme 16 tot 18. Olson het gesê hy het "verslaaf" aan moord en het 'n "ongelooflike morbiede fassinasie" met hoe kinders het deur die proses van doodgaan. "Aangesien die dood proses was iets wat hy geneem het aansienlike plesier," sê Semrau. "Sy eise van berou is heeltemal hol. Trouens, hy sê hy aansienlike krediet verdien uit die families as gevolg van die feit dat hy so magnanimously gehelp om liggame te spoor. Hy gebruik die Tweede Wêreldoorlog as 'n analogie. Hy het gesê: Ons is vriendelik met die Duitsers en die Japannese nou. Kom ons kry oor hierdie, ook. Laat ons nie so 'n groot deal te maak uit hierdie. " "Die moorde het, in werklikheid, is 'n plus in sy lewe. Hy het, in wese, uit 'n niemand om, in sy eie oë, 'n iemand. Dit het hom op die kaart. In sy eie oë het hy 'n celebrity status. "Olson het 38 uit 40 op die Hare kontrolelys, 'n kliniese skaal wat psigopate pryse. Dit is die hoogste telling Semrau ooit enige van die honderde moordenaars psigopate en seksuele oortreders hy gegee studeer het: "Ek het sy beskrywings nogal walglike wees in vergelyking met ander gevalle Ek het betrokke was."

Semrau gesluit Olson was onbehandelbare: "Hy is baie tevrede met die manier waarop hy nou is nie." Die jurie by die geregtelike hersiening het net 15 minute om te bestel Olson in die tronk gehou. Soos met baie psigopate, was daar feitlik geen traumatiese gebeurtenis in sy kinderjare wat geïdentifiseer kan word as die sneller van moord woede Olson se. Sy ouers geword verseker al die gereelde besoeke van die polisie, die skande van die koerantberigte en die voortgesette ontwrigting gedrag hul seun se veroorsaak in hul lewe. Hulle het probeer om te help wanneer hulle kon, maar het lank hoop opgegee hom rehabiliteer. Hulle het nie net daarop gemik om die skade wat hy gedoen het in hul lewens te beperk. Albei sy vader en sy moeder gebly ondersteunend totdat hulle gesterf in 1988 en 1989 onderskeidelik. Sy suster en twee broers sê hulle sny alle kontak met hom in 1989, ook. "Ons was soos motte om 'n vlam," sê McNeney, Joan se prokureur. "As daar 'n hiernamaals, ek hoop beperk tot die sewende vlak van die hel. Hy kon haal elke vibe, elke tik en voer dit terug na jou. Mirror jy Olson se, presies. Die pers het hierdie beeld van Olson as deurmekaar met vreeslik oë . 'n monster. Hy was 'n innemend, sjarmante man. Toe hy geloop het in my kantoor, dit was die polisie so sleg gelyk het. "

Gelukkig het, sal hy nie meer skade aan te doen. "Olson baie ten volle waardeer die aard en kwaliteit van wat hy gedoen het," sê sy voormalige prokureur Shantz. "Dit was waarskynlik die enjin wat hom gery het in terme van die doen van hierdie moorde." Hy het gratis presies 1501 dae vanaf die tyd was hy 17. opgevoede mense het pored oor sy briewe, sy uitsprake ontleed en ondersoek sy toespraak. In teenstelling met ander geestelike siektes, beteken sy dwaling nie self manifesteer in sy manipulasie van taal of inligting. Sy redenasie was onberispelik. Daar was geen leidrade om waansin dui, as mense verstaan ​​dit óf in 'n wetlike of 'n normale mediese sin van die woord.

Olson kon aanhaal uit kerklike tekste, betrokke te raak in gesofistikeerde verbale debatte en noem hoofstuk en vers van die Kriminele Kode. Maar wanneer jy dink sy optrede in plaas van sy retoriek, wanneer jy hersien sy dade in plaas van sy welsprekendheid, duidelik blyk hy kwaad. Morele imperatiewe was sonder betekenis vir hom, maar hy kon hulle perfek aankondig. Hy was bewus van die reëls, kan hulle herhaal papegaai-agtige, maar Hy het hulle geminag.

Niemand kan sê wat skep of motiveer sulke mense. Hy was meer van 'n toestand soortgelyk aan morele skeurbuik ly - dit is wat hy gedoen het nie, 'n gewete dat sy patologie veroorsaak so naby as die spesialiste kan vertel. Hy kan selfs gebore gewees het met 'n biologiese gebrek wat hom in staat om te voel of te waardeer wat werklik belangrik in die lewe gelaat. Hy nageboots emosie asof hy 'n menslike verkleurmannetjie. Die wortel van die probleem was nie oorerwing, of is dit verskyn gekoppel aan opvoeding. Dit bly 'n raaisel. Sharon Rosenfeldt, 'n prominente slagoffers se regte advokaat in die jare na die tragedie van haar seun Daryn verloor, het 'n klaaglied saam met baie van die ander families dat Kanada die doodstraf verlaat en gespaar Olson uitvoering. Sy het een wens: "Laat my die skakelaar te trek."
Op sy dood, is dit verskriklik ons ​​herinner hom eerder as diegene wie se lewens hy gesteel - Judy Kozma (14), Daryn Johnsrude (16), Raymond King (15), Simon Partington (9), Ada Hof (13), Louise Chartrand (17), Christine Weller (12), Terri-Lyn Carson (15), Colleen Daignault (13), Sandra Wolfsteiner (16) en Sigrun Arnd (18).

En alhoewel hierdie een is dood, is daar 'n groot aantal steeds bekruip hul prooi (ons) in die samelewing, die een is nooit te veilig soos 'n sewe-koppige draak, verwyder die bedreiging van een hoof terwyl worstel met die gevare van die ander ses koppe. Deur die bestudering van die verlede, sal ons insig in die toekoms te vind. Soos altyd, veilig te bly!

- Voël

***