Lehen kondenatu haurra nekazaria Ingalaterran beharreko urkatu William Calcraft arabera Surrey Herriko Helburua at zegoen.
The Guardian (9koa garren, Urria, 1870, 2 -3 orriak at) arabera:
Preso agertzen kanpainak egin behar du bere burua nabarmen ondo bere convicción geroztik. Astelehena gauean onartzen beharreko bere kasuan, zein den bere heriotzaren ondoren argitaratuko da nahi den zuen adierazpen bat idazteko eskatu zuen. Pretenses faltsua Dirua lortzeko errudun pleaded zuen, eta onartu zuen duela buruan ezarritakoak Esan zuen, "bost haurren gorpuak," baina guztiek dardarak edo beherakoa hil deklaratu zuen. Primeran ulertu zuen zergatik kasu honetan izan dira esan zuen, "zutitu", eta nor nahi horietako botatzeko edozein moans by umeak gurasoak jotzen zuen gehiago zeraman bere buruari atsegin pertsona baino errua. Ez zegoen klase honen gurasoak izanez gero, ez litzateke haurra nekazariek ez. "
Ez zuen ari heldu bitartean edozein emozio betray, eta, irmotasuna dela epaiketan zehar ezaugarri bere ondoren soka izan dira egokitu da guztia berreskuratu dituzte agertu zuen, tonu lasai batean, aztertzeko zer zen duten bezala hoard da horien bidez deskribatu Bat-bateko otoitz eder bat. Zale gehienak, nahiz eta gehiago edo gutxiago inured zeraman beldurrezko eszenak, hainbat nabarmen kaltetutako ziren, biluzi lurrean belauniko bat, eta beste bat, leaning, hunkituta, kartzela hormaren kontra. Azkenean, esan kapilau zuen, "Mr. Jossopp, uste duzu I gorde naiz? "Elizgizon erantzunik xuxurlatu bere erantzuna helarazi Galdera momentous horretara. Guztiak geratzen urkamendira, zigortuak izan ezik. Bolt erretiratu zen, eta, ia borrokarik gabe, Margaret Waters utzi existitzen. Nothing lasaitasuna eta jabegoa bere demeanor baino gehiago, eta honek, kapilau informatuta gurekin, zuen bere gaitzespen geroztik osoan hala izan. She izan dira behin bisitatu Bautista ministro batek, zeinaren Pertsuasioa zuen ena; baina, izan zuen bere eskaera propioa, forborne bere bisita errepikatu. Preso esan ho bistan denez harena bezalako kasuetan erabili gabe, eta haren dagokion baizik kontsolatu bere baino arreta. Kartzela kapilaua izan da unremitting bere arreta eta, itxuraz zoriontsu efektua. Zuen etengabe, ez zen asmo murderess bat esaten iraun arren, oraindik zuen ekarri zuten bere iraganeko jokabide ikusteko bere benetako argi; eta larunbatean Jasotako azken jaunartu bere zelula bere anai bat.
Osteguna Dr. Edmunds On, Fitzroy-koadroko, eta "Sociedad dialektikoa" emakumea adierazpena volumine bat, nork esan zuen bere senarra utzi bere £ 300 batekin komunikatua, eta bere onena dela egin zuen zintzo bizi bat bidez irabazteko Da, baina berak pixkanaka impecuniosity kronikoa eta zorra egoera bat hondoratu zuela. Hasieran jaso zuen emakumeak izaten direla, eta orduan egin dituela haien seme-alaben zaintza: - zuen, beraz, garai batean bere arreta lau seme izan. Ez zuen inoiz une honetan iragarritako; baina bere burua aurkitzeko jeitsiera etengabe joan, baby-nekazaritza hasi zen enpresa gisa. Haurrentzako iragarritako zuen, eta geltoki guztietan dauden pertsonen artean erantzun zuen. Zehar drifted zuen ikasturte honetan, okerretik okerrera lortzean; baina ez, haurrek min ideia izan zuen, gauza batzuk oso sorry izan zen egin zuen arren, bere posizioa zailtasunak dietelako protestatu zuen.
Azkenean sartu lanbidearen adar beste gainean zuen: -
Clerkenwell Berriak hartu zuen, eta han duten haurrak nahi erizain emakumeen iragarkiak kate oso bat aurkitu erabili zuen. Bere burua iragartzen zuen seme-alabak dituztenean, eta, oro har lortu £ 10 zuen batekin. Umea lortu zuen, eta dirua joan beste iragarleei bat zuen, eta haurra jarri erizain antolatuta. Bi aste lehenago ordaindu Bazen zen ia inoiz eskatu zen, nahiz eta bere helbidea, eta noiz urruntzen joan zen, noski ez zuen inoiz ezer Umearen gehiago entzun. 10 £ eman bere seme-alaba eta hamabostaldian egin da erizaintza ordainketa hartzeko arteko aldea irabazi zuen. Hau izan zen, azken finean, oso baliabide kaskarrak bat bakarrik, eta jaitsi egin necessitate handia sartu zuen. Orduz geroztik, diru-emaileak (zeinaren izena ez zuen ez ezkutatzeko), eta £ 28 mailegatu zizkion bere altzari orrian. £ 14 £ 28 deskontatuko zen: "gastuak", eta egin zuen ordaindu £ 2 10s. Hilean osoari £ 28 arte ordaindu zen hura. Huraxe zen Bakoitzean egun batzuk behindhand kuota bat ordaindu behar da, bere gauza guztiak aprobetxa dezagun mehatxatu zuen, eta soilik ordainduko 10s izateaz gañera behera utzi zuen. fina dela medio. Noiz £ 28 ordaindu zen back modu honetan, beraz, murriztu zuela behar izan zuen diru-emaileak mailegua beste termino berberetan. Hori guztia gertatu zen zen bitartean Bournemouth-terraza at. Une honetan seme-alabak ziren, baita berak kudeatu ahal izan zen bezala artatu; eta mediku gizon bat beti deitzen zen denean, gaixotu egin dute. Hildako bezala ehortzi zituzten, eta ehorztetxe ordainagiriak izan zuen.
Ondoren, bere pobrezia bere iradoki liteke zuela kargu hau alde batera uztea direnean hil zen, eta nahiz eta agian zuen haiek bizi kentzeko: - horietako bat hartu zuen garai batean kaleetan sartu, eta mutil eta play at neska txiki ikusi zuen , horietako bat deitu zuen, eta esan zuen, "Oh, naiz hain nekatuta! Hemen, eutsi nire haurra, eta hemen sixpence zuretzat gozokiak Tuff denda sartu eta zerbait polita lortu. "Mutil edo neska dendan off egin zuen sartu zen bitartean. Haurtxo, berak uste du, oro har workhouse eraman zituzten. Behin batean boy nori zuen eman On bat zerbitzatzen zen, beraz, azkar atera zen zuela ihes denbora izan zuen berriro aurretik. Beraz She ostra denda bat sartu urratsez urrats, eta ostrak batzuk agindu. Mutila ikusi zuen gora eta behera begira. Bere besoetan Haurra, eta gizonak ez zuen ikusi negarrez hasi zen. Batzuek bildu, eta polizia bat izan zen sortu, eta horrek mutila haurra erakutsi. Poliziak ondoren, oinez urrun mutila, eta, ostra-denda utzi zuen. Eta lortu off seguru. Duten haurrak eman bere onesteko pertsona batzuk, bistan denez, ondo izango ziren. Haurtxo oso ondo jantzita zeuden. Hitzorduak askotan alderdi asetzeko tren geltokietan hartan erabiltzen zen, eta jaun bat, erizain batek lagunduta, bere seme-alaba eman litzateke. Batzuetan haurrak ziren ordu baten barruan eman bere jaio ziren ondoren - denbora gutxiago, hain zuzen ere, eta dute, nahiz eta jantzita ziren aurretik. Brixton at Poliziak aurkitutako Seme bat izan dira bere bi egun lehenago eman. She £ 20 lortu da, eta hori eman zion herriari inolako batura konpromisoa bere arreta ona hartu soilik bada zuen.
Egon zaitez ez da gehiago etorri - Bird
The Guardian (9koa garren, Urria, 1870, 2 -3 orriak at) arabera:
Preso agertzen kanpainak egin behar du bere burua nabarmen ondo bere convicción geroztik. Astelehena gauean onartzen beharreko bere kasuan, zein den bere heriotzaren ondoren argitaratuko da nahi den zuen adierazpen bat idazteko eskatu zuen. Pretenses faltsua Dirua lortzeko errudun pleaded zuen, eta onartu zuen duela buruan ezarritakoak Esan zuen, "bost haurren gorpuak," baina guztiek dardarak edo beherakoa hil deklaratu zuen. Primeran ulertu zuen zergatik kasu honetan izan dira esan zuen, "zutitu", eta nor nahi horietako botatzeko edozein moans by umeak gurasoak jotzen zuen gehiago zeraman bere buruari atsegin pertsona baino errua. Ez zegoen klase honen gurasoak izanez gero, ez litzateke haurra nekazariek ez. "
Ez zuen ari heldu bitartean edozein emozio betray, eta, irmotasuna dela epaiketan zehar ezaugarri bere ondoren soka izan dira egokitu da guztia berreskuratu dituzte agertu zuen, tonu lasai batean, aztertzeko zer zen duten bezala hoard da horien bidez deskribatu Bat-bateko otoitz eder bat. Zale gehienak, nahiz eta gehiago edo gutxiago inured zeraman beldurrezko eszenak, hainbat nabarmen kaltetutako ziren, biluzi lurrean belauniko bat, eta beste bat, leaning, hunkituta, kartzela hormaren kontra. Azkenean, esan kapilau zuen, "Mr. Jossopp, uste duzu I gorde naiz? "Elizgizon erantzunik xuxurlatu bere erantzuna helarazi Galdera momentous horretara. Guztiak geratzen urkamendira, zigortuak izan ezik. Bolt erretiratu zen, eta, ia borrokarik gabe, Margaret Waters utzi existitzen. Nothing lasaitasuna eta jabegoa bere demeanor baino gehiago, eta honek, kapilau informatuta gurekin, zuen bere gaitzespen geroztik osoan hala izan. She izan dira behin bisitatu Bautista ministro batek, zeinaren Pertsuasioa zuen ena; baina, izan zuen bere eskaera propioa, forborne bere bisita errepikatu. Preso esan ho bistan denez harena bezalako kasuetan erabili gabe, eta haren dagokion baizik kontsolatu bere baino arreta. Kartzela kapilaua izan da unremitting bere arreta eta, itxuraz zoriontsu efektua. Zuen etengabe, ez zen asmo murderess bat esaten iraun arren, oraindik zuen ekarri zuten bere iraganeko jokabide ikusteko bere benetako argi; eta larunbatean Jasotako azken jaunartu bere zelula bere anai bat.
Osteguna Dr. Edmunds On, Fitzroy-koadroko, eta "Sociedad dialektikoa" emakumea adierazpena volumine bat, nork esan zuen bere senarra utzi bere £ 300 batekin komunikatua, eta bere onena dela egin zuen zintzo bizi bat bidez irabazteko Da, baina berak pixkanaka impecuniosity kronikoa eta zorra egoera bat hondoratu zuela. Hasieran jaso zuen emakumeak izaten direla, eta orduan egin dituela haien seme-alaben zaintza: - zuen, beraz, garai batean bere arreta lau seme izan. Ez zuen inoiz une honetan iragarritako; baina bere burua aurkitzeko jeitsiera etengabe joan, baby-nekazaritza hasi zen enpresa gisa. Haurrentzako iragarritako zuen, eta geltoki guztietan dauden pertsonen artean erantzun zuen. Zehar drifted zuen ikasturte honetan, okerretik okerrera lortzean; baina ez, haurrek min ideia izan zuen, gauza batzuk oso sorry izan zen egin zuen arren, bere posizioa zailtasunak dietelako protestatu zuen.
Azkenean sartu lanbidearen adar beste gainean zuen: -
Clerkenwell Berriak hartu zuen, eta han duten haurrak nahi erizain emakumeen iragarkiak kate oso bat aurkitu erabili zuen. Bere burua iragartzen zuen seme-alabak dituztenean, eta, oro har lortu £ 10 zuen batekin. Umea lortu zuen, eta dirua joan beste iragarleei bat zuen, eta haurra jarri erizain antolatuta. Bi aste lehenago ordaindu Bazen zen ia inoiz eskatu zen, nahiz eta bere helbidea, eta noiz urruntzen joan zen, noski ez zuen inoiz ezer Umearen gehiago entzun. 10 £ eman bere seme-alaba eta hamabostaldian egin da erizaintza ordainketa hartzeko arteko aldea irabazi zuen. Hau izan zen, azken finean, oso baliabide kaskarrak bat bakarrik, eta jaitsi egin necessitate handia sartu zuen. Orduz geroztik, diru-emaileak (zeinaren izena ez zuen ez ezkutatzeko), eta £ 28 mailegatu zizkion bere altzari orrian. £ 14 £ 28 deskontatuko zen: "gastuak", eta egin zuen ordaindu £ 2 10s. Hilean osoari £ 28 arte ordaindu zen hura. Huraxe zen Bakoitzean egun batzuk behindhand kuota bat ordaindu behar da, bere gauza guztiak aprobetxa dezagun mehatxatu zuen, eta soilik ordainduko 10s izateaz gañera behera utzi zuen. fina dela medio. Noiz £ 28 ordaindu zen back modu honetan, beraz, murriztu zuela behar izan zuen diru-emaileak mailegua beste termino berberetan. Hori guztia gertatu zen zen bitartean Bournemouth-terraza at. Une honetan seme-alabak ziren, baita berak kudeatu ahal izan zen bezala artatu; eta mediku gizon bat beti deitzen zen denean, gaixotu egin dute. Hildako bezala ehortzi zituzten, eta ehorztetxe ordainagiriak izan zuen.
Ondoren, bere pobrezia bere iradoki liteke zuela kargu hau alde batera uztea direnean hil zen, eta nahiz eta agian zuen haiek bizi kentzeko: - horietako bat hartu zuen garai batean kaleetan sartu, eta mutil eta play at neska txiki ikusi zuen , horietako bat deitu zuen, eta esan zuen, "Oh, naiz hain nekatuta! Hemen, eutsi nire haurra, eta hemen sixpence zuretzat gozokiak Tuff denda sartu eta zerbait polita lortu. "Mutil edo neska dendan off egin zuen sartu zen bitartean. Haurtxo, berak uste du, oro har workhouse eraman zituzten. Behin batean boy nori zuen eman On bat zerbitzatzen zen, beraz, azkar atera zen zuela ihes denbora izan zuen berriro aurretik. Beraz She ostra denda bat sartu urratsez urrats, eta ostrak batzuk agindu. Mutila ikusi zuen gora eta behera begira. Bere besoetan Haurra, eta gizonak ez zuen ikusi negarrez hasi zen. Batzuek bildu, eta polizia bat izan zen sortu, eta horrek mutila haurra erakutsi. Poliziak ondoren, oinez urrun mutila, eta, ostra-denda utzi zuen. Eta lortu off seguru. Duten haurrak eman bere onesteko pertsona batzuk, bistan denez, ondo izango ziren. Haurtxo oso ondo jantzita zeuden. Hitzorduak askotan alderdi asetzeko tren geltokietan hartan erabiltzen zen, eta jaun bat, erizain batek lagunduta, bere seme-alaba eman litzateke. Batzuetan haurrak ziren ordu baten barruan eman bere jaio ziren ondoren - denbora gutxiago, hain zuzen ere, eta dute, nahiz eta jantzita ziren aurretik. Brixton at Poliziak aurkitutako Seme bat izan dira bere bi egun lehenago eman. She £ 20 lortu da, eta hori eman zion herriari inolako batura konpromisoa bere arreta ona hartu soilik bada zuen.
Egon zaitez ez da gehiago etorri - Bird
