Macedonian: Силувањето е злосторство против народот:

Според повеќето проценки, 80-90% од силувања не се пријавени кај властите. Актуелните трендови проектира дека 1 од 3 жени ќе бидат сексуално нападнати во одреден момент во својот живот. Типична жртва на силување на е 16-24 годишна жена. Никого, сепак - маж, жена, возрасен или дете - може да биде жртва на силување. Најчесто, напаѓачот е 25-44 годишен човек кој планира напад. Тој обично избира една жена од истата раса. Речиси половина од времето, жртвата знае силувач барем повремено, по кои работат или живеат во близина на него. Алкохол се вклучени во повеќе од 1 на 3 силувања. Над 50% од силувања се случи во домот на жртвата. Силувачот провалува во дом или добива пристап на жртвата под лажен изговор, како што се бара да го користите телефонот или претставувајќи се како мајсторот или продавач. Силувањето е чин на насилство, а најчесто се направени од страна на машки, многу жени. Сепак, некои случаи на силување се пријавени во која жената е силувана човек. Силување, исто така, може да се случи меѓу припадници на ист пол. Ова е поприсутни во ситуации каде што пристапот до спротивниот пол е ограничено (како што се затвори, воени поставувања, и еден секс училишта). Силувањето е акт на насилство изразена преку секс, но не е првенствено за секс. Оние кои се соочуваат со некоја форма на дискриминација се смета дека се изложени на поголем ризик од сексуално насилство. Оваа зголемена ранливост може да се претпостави различни форми. На пример, луѓето со инвалидитет или ограничени јазични вештини имаат намалена способност да се јавите за помош; проститутки или осудените затвореници имаат намален кредибилитет.

Превенција на силување
Најмногу корисна алатка е во моментов на располагање за превенција е да се направи жените се повеќе свесни за реалноста на силување. За спроведување на законот силно се залагаат за превенција како најдобра форма на заштита.

Следниве совети за безбедност може да помогне во намалување на шанси да бидат силувани:
• Чувајте ги вратите / прозорците се обезбедени со катанци.
• Ако одење или џогирање, да остане надвор од затскриено или изолирани области и организираме за да се направи на активност со најмалку уште еден друг пријател, отколку сами. Тоа е најдобро да се вклучат во активности во текот на денот.
• Обидете се да се појави силна, сигурна, свесни, и сигурно во вашата околина.
• Чувајте автомобил вратите заклучени во текот на возењето, проверете повторно на автомобилот за натрапниците пред добивање во и парк во отворена, добро осветлена области.
• на јавниот превоз, седат во близина на возачот или до пред, ако е можно; избегне седи во близина на групи млади луѓе очигледно се поврзани една со друга.
• Размислете за земање на класа на самоодбрана, што може да се промовира самодоверба и да се обезбеди корисни вештини и стратегии за различни ситуации.
• носат предмети кои можат да се сврти вниманието на вас, ако е потребно (свирки, лични аларми, итн)
• Ако е поведена обидот за напад, врескаат гласно и / или да се удар свирче.
• Не hitchhike. Ако возилото се распаѓа и некој нуди за да ви даде прошетаат, да побара од лицето да се јавите за помош, додека пак останат заклучени во вашето возило.

Подобро е да се одговори брзо и активно да се напад, според бројни студии. Луѓе, особено жените, кои се спротивставуваат на напаѓачот на овој начин се со поголема веројатност да се избегне да биде силувана, во споредба со оние кои покажуваат или пасивно однесување или никаков отпор.

Симптомите од силување:
Силувањето е многу трауматичен настан. Лицето кое е силувана може или не може да биде во можност да се каже дека таа всушност беше силувана, или таа може да се побара лекарска помош за поинаков проблем. Емотивни реакции се разликуваат во голема мера и може да вклучуваат: конфузија, социјално повлекување, плачливост, нервоза или навидум несоодветна смеа, вкочанетост, непријателство, и страв. Тој што е силувана може да има голем број на други физички проблеми треба да се решат. Физичко насилство често е присутен, како и. Соба за итни случаи персоналот се специјално обучени за да се справи со сите овие ситуации.

Знаците од силување и тестови кои мора да се врши:
А историјата ќе се добијат во поддршката и неосудувачки начин. Ова ќе вклучува детали за нападот: датумот и времето на силување, каде што се случи, и она што странката има направено по нападот (на пример, туширани и преоблечен или дојде директно во болница). Ако е можно, ова интервју треба да се направи и со двете медицински и истражува полицијата сегашноста, да се елиминира потребата за личноста на која постојано се потсетиме на инцидентот. Дополнителна медицинска историја, што треба да се добие вклучува: секоја можност за бременост пред нападот; датумот на последната менструација; на релевантни гинеколошки историја, вклучувајќи какви било претходни сексуална злоупотреба или напад; и присуството на хронична болест или неодамнешна болест или повреда, како и сегашните лекови. Комплетен физикалниот преглед треба да се направи за да се документира никакви објективни знаци на траума. Може да се земе слики да се напомене модринки, гребење, или намалувања. Х-зраци ќе се преземат ако се осомничени фрактури. Бројни мостри и примероци можат да се собираат докази вклучувајќи облека, срамни примероци од коса (особено ако странски материјали се гледаат во него), нокти струготини и вагинална примероци за испитување за докажување на спермата и тест за сексуално преносливи болести (устата или аналниот мостри може исто така, се бара).

Силување и / или третман на сексуални напади:
Во многу градови, случаи на силување се наведени конкретни итни соби. Ова им овозможува на повеќе специјализирани грижа за уникатните потреби на лицето кое е силуван, и уверува соодветните процедури се следи за да се задржи на "синџирот на докази" неопходно за случај што може да одат на суд. Такви центри сексуален напад третман исто така може да се вработат, или да има достапна на повик, тим кој е специјализиран за оценување и за справување со емоционални, физички и правни прашања на лице кое било силувано лица. Повеќето државни закони бараат лицето кое се оценува во собата за итни случаи пред силување се официјално пријавени. Препорачливо е дека едно лице оди во болница веднаш по настанувањето на силување, без менување на облека, туширање, Douching или мокрењето. Ваквите активности можат да ја смени или уништи докази корисни во идентификување и гонење на насилникот. Третманот се фокусира на обезбедување на доволно емоционална поддршка, додека се обидува да се соберат доволно објективни докази за да се потврди жалбата на силување на лицето. Ако лицето кое била силувана има лице за поддршка таа сака моментов, тимот на третманот треба да се обидат да се направи што е можно; Инаку некој (како што се медицинска сестра) треба да се "доделен" да остане со лицето во текот на интервјуата и испитување. Некој кој бил нападнат не треба да бидат оставени сами на себе, освен ако таа сака да биде. Таа треба да им се понуди избор бидат интервјуирани на улица облека отколку во наметка пациентот. Испитување и собирање примероци треба да бидат целосно објаснето претходно, и секогаш кога е можно, лицето треба да се даде избор, во обид да му ја даде назад чувство на контрола. Одржување на поддршка на животната средина, ослободен од сите оценувачки извештаи, може да ги поттикне на лице кое е нападната да го изразат она што се јавуваат чувства. Третманот вклучува решавање на евентуалните потенцијал за бременост или сексуално преносливи болести, кои нудат информации релевантни за оние можности, и обезбедување на грижа за непосредна физичка и емоционална траума направени, како и планирање на следење заштита. Ако постои можност дека силувачот се инфицирани со ХИВ, профилакса по изложување (ПЕП, начин да се намалат шансите за инфекција со непосредна употреба на анти-ретро-вирусни лекови) треба да се објасни и да се нудат. Упатување на локалните силување кризен центар може да биде корисно. Овие центри нудат еднаква поддршка и совети неопходни за соодветно лекување од траумата.

А жртвите на силување перспектива:
Закрепнување од силување обично вклучува акутна фаза (непосреден период на физичка болка и заздравувањето на раните, емоционални реакции и механизми за справување стави во акција), и фаза на реорганизација (случуваат околу една недела по силување и траен месеци до години, како човек обиди да се "да продолжи со живот"). Групна психотерапија со останатите преживеани силувањето како се покаже да биде најефективниот третман.

Силување и / или сексуален напад компликации поврзани со:
Некои жени никогаш не се целосно во можност да закрепне емотивно од силување. Пост-трауматски стресни нарушувања (ПТСН) е честа компликација. Симптомите вклучуваат повторливи кошмари, нападни спомени (флешбекови) на настанот, социјално повлекување, депресија, анксиозност, и индиферентност на емоции. Когнитивна психотерапија и антидепресивни лекови се покажале како ефикасни третмани за ПТСН. Повеќе од 50% од жртвите на силување имаат проблеми во повторното воспоставување односи со брачни другари или партнери или, ако самовработување, во кој повторно се враќа на "датира сцена." Било на-постоечки психијатриски заболувања можат да се влошат. Суицидалното однесување, депресија и злоупотреба на супстанции може да се развие или да станат видливи.

Ве молиме да се јавите на вашиот лекар ако:
• Сте биле силувани: одете во најблиската прва помош веднаш. Не се тушираат или промените вашата облека.
• Сте биле сексуално нападнати во минатото, но никогаш не се бара или примени соодветна нега.
• Сте биле силувани (неодамна или во минатото) и се соочуваат со лични или односот проблеми.

Како и секогаш, се остане безбеден!

Птица

***

Romanization: Siluvanjeto e zlostorstvo protiv narodot:
Spored poveḱeto procenki, 80-90% od siluvanja ne se priJaveni kaJ vlastite. Aktuelnite trendovi proektira deka 1 od 3 ženi ḱe bidat seksualno napadnati vo odreden moment vo svoJot život. Tipična žrtva na siluvanje na e 16-24 godišna žena. Nikogo, sepak - maž, žena, vozrasen ili dete - može da bide žrtva na siluvanje. NaJčesto, napaǵačot e 25-44 godišen čovek koJ planira napad. ToJ obično izbira edna žena od istata rasa. Rečisi polovina od vremeto, žrtvata znae siluvač barem povremeno, po koi rabotat ili živeat vo blizina na nego. Alkohol se vklučeni vo poveḱe od 1 na 3 siluvanja. Nad 50% od siluvanja se sluči vo domot na žrtvata. Siluvačot provaluva vo dom ili dobiva pristap na žrtvata pod lažen izgovor, kako što se bara da go koristite telefonot ili pretstavuvaJḱi se kako maJstorot ili prodavač. Siluvanjeto e čin na nasilstvo, a naJčesto se napraveni od strana na maški, mnogu ženi. Sepak, nekoi slučai na siluvanje se priJaveni vo koJa ženata e siluvana čovek. Siluvanje, isto taka, može da se sluči meǵu pripadnici na ist pol. Ova e poprisutni vo situacii kade što pristapot do sprotivniot pol e ograničeno (kako što se zatvori, voeni postavuvanja, i eden seks učilišta). Siluvanjeto e akt na nasilstvo izrazena preku seks, no ne e prvenstveno za seks. Onie koi se soočuvaat so nekoJa forma na diskriminaciJa se smeta deka se izloženi na pogolem rizik od seksualno nasilstvo. Ovaa zgolemena ranlivost može da se pretpostavi različni formi. Na primer, luǵeto so invaliditet ili ograničeni Jazični veštini imaat namalena sposobnost da se Javite za pomoš; prostitutki ili osudenite zatvorenici imaat namalen kredibilitet.

PrevenciJa na siluvanje
NaJmnogu korisna alatka e vo momentov na raspolaganje za prevenciJa e da se napravi ženite se poveḱe svesni za realnosta na siluvanje. Za sproveduvanje na zakonot silno se zalagaat za prevenciJa kako naJdobra forma na zaštita.

Slednive soveti za bezbednost može da pomogne vo namaluvanje na šansi da bidat siluvani:
• ČuvaJte gi vratite / prozorcite se obezbedeni so katanci.
• Ako odenje ili džogiranje, da ostane nadvor od zatskrieno ili izolirani oblasti i organizirame za da se napravi na aktivnost so naJmalku ušte eden drug priJatel, otkolku sami. Toa e naJdobro da se vklučat vo aktivnosti vo tekot na denot.
• Obidete se da se poJavi silna, sigurna, svesni, i sigurno vo vašata okolina.
• ČuvaJte avtomobil vratite zaklučeni vo tekot na vozenjeto, proverete povtorno na avtomobilot za natrapnicite pred dobivanje vo i park vo otvorena, dobro osvetlena oblasti.
• na Javniot prevoz, sedat vo blizina na vozačot ili do pred, ako e možno; izbegne sedi vo blizina na grupi mladi luǵe očigledno se povrzani edna so druga.
• Razmislete za zemanje na klasa na samoodbrana, što može da se promovira samodoverba i da se obezbedi korisni veštini i strategii za različni situacii.
• nosat predmeti koi možat da se svrti vnimanieto na vas, ako e potrebno (svirki, lični alarmi, itn)
• Ako e povedena obidot za napad, vreskaat glasno i / ili da se udar svirče.
• Ne hitchhike. Ako voziloto se raspaǵa i nekoJ nudi za da vi dade prošetaat, da pobara od liceto da se Javite za pomoš, dodeka pak ostanat zaklučeni vo vašeto vozilo.

Podobro e da se odgovori brzo i aktivno da se napad, spored broJni studii. Luǵe, osobeno ženite, koi se sprotivstavuvaat na napaǵačot na ovoJ način se so pogolema veroJatnost da se izbegne da bide siluvana, vo sporedba so onie koi pokažuvaat ili pasivno odnesuvanje ili nikakov otpor.

Simptomite od siluvanje:
Siluvanjeto e mnogu traumatičen nastan. Liceto koe e siluvana može ili ne može da bide vo možnost da se kaže deka taa vsušnost beše siluvana, ili taa može da se pobara lekarska pomoš za poinakov problem. Emotivni reakcii se razlikuvaat vo golema mera i može da vklučuvaat: konfuziJa, sociJalno povlekuvanje, plačlivost, nervoza ili navidum nesoodvetna smea, vkočanetost, nepriJatelstvo, i strav. ToJ što e siluvana može da ima golem broJ na drugi fizički problemi treba da se rešat. Fizičko nasilstvo često e prisuten, kako i. Soba za itni slučai personalot se speciJalno obučeni za da se spravi so site ovie situacii.

Znacite od siluvanje i testovi koi mora da se vrši:
A istoriJata ḱe se dobiJat vo poddrškata i neosuduvački način. Ova ḱe vklučuva detali za napadot: datumot i vremeto na siluvanje, kade što se sluči, i ona što strankata ima napraveno po napadot (na primer, tuširani i preoblečen ili doJde direktno vo bolnica). Ako e možno, ova intervJu treba da se napravi i so dvete medicinski i istražuva policiJata segašnosta, da se eliminira potrebata za ličnosta na koJa postoJano se potsetime na incidentot. Dopolnitelna medicinska istoriJa, što treba da se dobie vklučuva: sekoJa možnost za bremenost pred napadot; datumot na poslednata menstruaciJa; na relevantni ginekološki istoriJa, vklučuvaJḱi kakvi bilo prethodni seksualna zloupotreba ili napad; i prisustvoto na hronična bolest ili neodamnešna bolest ili povreda, kako i segašnite lekovi. Kompleten fizikalniot pregled treba da se napravi za da se dokumentira nikakvi obJektivni znaci na trauma. Može da se zeme sliki da se napomene modrinki, grebenje, ili namaluvanja. H-zraci ḱe se prezemat ako se osomničeni frakturi. BroJni mostri i primeroci možat da se sobiraat dokazi vklučuvaJḱi obleka, sramni primeroci od kosa (osobeno ako stranski materiJali se gledaat vo nego), nokti strugotini i vaginalna primeroci za ispituvanje za dokažuvanje na spermata i test za seksualno prenoslivi bolesti (ustata ili analniot mostri može isto taka, se bara).

Siluvanje i / ili tretman na seksualni napadi:
Vo mnogu gradovi, slučai na siluvanje se navedeni konkretni itni sobi. Ova im ovozmožuva na poveḱe speciJalizirani griža za unikatnite potrebi na liceto koe e siluvan, i uveruva soodvetnite proceduri se sledi za da se zadrži na "sindžirot na dokazi" neophodno za slučaJ što može da odat na sud. Takvi centri seksualen napad tretman isto taka može da se vrabotat, ili da ima dostapna na povik, tim koJ e speciJaliziran za ocenuvanje i za spravuvanje so emocionalni, fizički i pravni prašanja na lice koe bilo siluvano lica. Poveḱeto državni zakoni baraat liceto koe se ocenuva vo sobata za itni slučai pred siluvanje se oficiJalno priJaveni. Preporačlivo e deka edno lice odi vo bolnica vednaš po nastanuvanjeto na siluvanje, bez menuvanje na obleka, tuširanje, Douching ili mokrenjeto. Vakvite aktivnosti možat da Ja smeni ili uništi dokazi korisni vo identifikuvanje i gonenje na nasilnikot. Tretmanot se fokusira na obezbeduvanje na dovolno emocionalna poddrška, dodeka se obiduva da se soberat dovolno obJektivni dokazi za da se potvrdi žalbata na siluvanje na liceto. Ako liceto koe bila siluvana ima lice za poddrška taa saka momentov, timot na tretmanot treba da se obidat da se napravi što e možno; Inaku nekoJ (kako što se medicinska sestra) treba da se "dodelen" da ostane so liceto vo tekot na intervJuata i ispituvanje. NekoJ koJ bil napadnat ne treba da bidat ostaveni sami na sebe, osven ako taa saka da bide. Taa treba da im se ponudi izbor bidat intervJuirani na ulica obleka otkolku vo nametka pacientot. Ispituvanje i sobiranje primeroci treba da bidat celosno obJasneto prethodno, i sekogaš koga e možno, liceto treba da se dade izbor, vo obid da mu Ja dade nazad čuvstvo na kontrola. Održuvanje na poddrška na životnata sredina, osloboden od site ocenuvački izveštai, može da gi pottikne na lice koe e napadnata da go izrazat ona što se Javuvaat čuvstva. Tretmanot vklučuva rešavanje na eventualnite potenciJal za bremenost ili seksualno prenoslivi bolesti, koi nudat informacii relevantni za onie možnosti, i obezbeduvanje na griža za neposredna fizička i emocionalna trauma napraveni, kako i planiranje na sledenje zaštita. Ako postoi možnost deka siluvačot se inficirani so HIV, profilaksa po izložuvanje (PEP, način da se namalat šansite za infekciJa so neposredna upotreba na anti-retro-virusni lekovi) treba da se obJasni i da se nudat. Upatuvanje na lokalnite siluvanje krizen centar može da bide korisno. Ovie centri nudat ednakva poddrška i soveti neophodni za soodvetno lekuvanje od traumata.

A žrtvite na siluvanje perspektiva:
Zakrepnuvanje od siluvanje obično vklučuva akutna faza (neposreden period na fizička bolka i zazdravuvanjeto na ranite, emocionalni reakcii i mehanizmi za spravuvanje stavi vo akciJa), i faza na reorganizaciJa (slučuvaat okolu edna nedela po siluvanje i traen meseci do godini, kako čovek obidi da se "da prodolži so život"). Grupna psihoterapiJa so ostanatite preživeani siluvanjeto kako se pokaže da bide naJefektivniot tretman.

Siluvanje i / ili seksualen napad komplikacii povrzani so:
Nekoi ženi nikogaš ne se celosno vo možnost da zakrepne emotivno od siluvanje. Post-traumatski stresni narušuvanja (PTSN) e česta komplikaciJa. Simptomite vklučuvaat povtorlivi košmari, napadni spomeni (flešbekovi) na nastanot, sociJalno povlekuvanje, depresiJa, anksioznost, i indiferentnost na emocii. Kognitivna psihoterapiJa i antidepresivni lekovi se pokažale kako efikasni tretmani za PTSN. Poveḱe od 50% od žrtvite na siluvanje imaat problemi vo povtornoto vospostavuvanje odnosi so bračni drugari ili partneri ili, ako samovrabotuvanje, vo koJ povtorno se vraḱa na "datira scena." Bilo na-postoečki psihiJatriski zaboluvanja možat da se vlošat. Suicidalnoto odnesuvanje, depresiJa i zloupotreba na supstancii može da se razvie ili da stanat vidlivi.

Ve molime da se Javite na vašiot lekar ako:
• Ste bile siluvani: odete vo naJbliskata prva pomoš vednaš. Ne se tuširaat ili promenite vašata obleka.
• Ste bile seksualno napadnati vo minatoto, no nikogaš ne se bara ili primeni soodvetna nega.
• Ste bile siluvani (neodamna ili vo minatoto) i se soočuvaat so lični ili odnosot problemi.

Kako i sekogaš, se ostane bezbeden!

Ptica

***