Η γυρίσματα Draučiai ήταν ένα ξεφάντωμα γυρίσματα που συνέβη σε Draučiai, ένα μικρό χωριό στην Širvintos Περιφέρεια Δήμου, τη Λιθουανία στις 15 Φεβρουαρίου του 1998, όταν 58-year-old Leonardas Zavistonovičius, ένας τοπικός, σκότωσε εννέα ανθρώπους και τραυμάτισε άλλο, προτού ηττηθεί σε θάνατο.
Η Σκοποβολή: Στην approx..4 μ.μ. την Κυριακή, Zavistonovičius οπλισμένοι τον εαυτό του με μια ρωσική τουφέκι κυνήγι IZH-12 και ενός Τσέχου καραμπίνα ZKK-601 με τηλεσκοπικό θέαμα - και τα δύο όπλα που κατέχει νόμιμα με άδεια ανανεώνεται λιγότερο από ό, τι πριν από ένα χρόνο. Μέσα στην επόμενη μισή ώρα, πήγε σε τέσσερα σπίτια, όπου σκότωσε εννέα από τους γείτονές του και τους συγγενείς τους, όλα αυτά με μόνο πυροβολισμούς στο κεφάλι ή το στήθος. Zavistonovičius πρώτα πήγε στο πιο απομακρυσμένο αγρόκτημα από το σπίτι του. Ο ιδιοκτήτης του, Jonas Bareikas, πυροβολήθηκε και σκοτώθηκε στο κρεβάτι του. Γύρισε επίσης εταίρος Bareikas «Marytė Rutkauskienė ο οποίος κατά το χρόνο λήψης πάγκους σκούπα.
Στη συνέχεια, πλησίασε γείτονα Bareikas «Leonas Garbatavičius, τον οποίο πυροβόλησαν και σκότωσαν στην πόρτα του σπιτιού του. Η επόμενη στάση του ήταν στο αγρόκτημα Vrubliauskas, όπου σκότωσε Vytautas Vrubliauskas και τραυμάτισε τη μητέρα του και την αδελφή Jadvyga Zofija. Zofija Vrubliauskaitė, ο οποίος έζησε στην Širvintos και ήρθε να επισκεφτεί την οικογένεια για το Σαββατοκύριακο, έχασαν τη ζωή τους το ίδιο βράδυ στο νοσοκομείο Širvintos ενώ υποβάλλονται σε χειρουργική επέμβαση. Jadvyga Vrubliauskienė πέθανε μία εβδομάδα αργότερα στο Βίλνιους Νοσοκομείο Ερυθρός Σταυρός. Ο δράστης στη συνέχεια μετακόμισε στο Raudeliūnas »σπίτι, που ήταν πιο κοντά στο δικό του σπίτι. Τα επόμενα θύματα ήταν Βάντα Raudeliūnienė και επισκέπτονται την κόρη της Dalia Kalibatienė, ο οποίος ήταν ένας ανώτερος υπολοχαγός με το Υπουργείο Εθνικής Άμυνας. Η οικογένεια Kalibaitis έζησε στην Salininkai κοντά Βίλνιους και επισκέπτονταν την οικογένεια. Zavistonovičius σκότωσε επίσης ένα σκυλί που προσπάθησαν να υπερασπιστούν τα γυναικόπαιδα. Αυτός έπιασε ένα στρώμα από το δικό του σπίτι, έτσι δεν θα πρέπει να θεσπιστούν για το κρύο του χειμώνα έδαφος και πήρε την κάλυψη στην ενέδρα Antanas Raudeliūnas, γιος του-σε-δικαίου Μινταούγκας Kalibatas του και τα εγγόνια του Vilius και Tadas. Οι άνδρες συλλογή του ξύλου σε ένα κοντινό δάσος. Άκουσαν τους πυροβολισμούς, αλλά δεν αφορά άμεσα όσο νόμιζαν ότι ήταν κυνηγοί, οι οποίοι συχνάζουν στα δάση. Όταν οι τέσσερις άνδρες βγήκαν από το δάσος, Zavistonovičius πυροβόλησε πρώτα Μινταούγκας Kalibatas στο στήθος, αλλά η σφαίρα βοσκή, ripping ένα κομμάτι της σάρκας, αλλά δεν προκαλεί πιο σοβαρές εσωτερικές βλάβες. Ο δράστης στη συνέχεια πυροβόλησε Vilius καθώς έτρεξε να βοηθήσει τον πατέρα του. Όταν ο ληστής τους πλησίασε, Kalibatas και ο άλλος γιος του Tadas του επιτέθηκε, άρπαξε τα όπλα του και τον χτύπησαν μέχρι που κατέρρευσε. Δεδομένου ότι κανείς στο χωριό είχαν τηλέφωνα, Mindaugas Kalibatas οδήγησε ο ίδιος και ο γιος του Vilius στο νοσοκομείο Širvintos που βρίσκεται περίπου 15 χιλιόμετρα (9,3 μίλια) μακριά? Ωστόσο, Vilius πέθανε καθ 'οδόν, το νοσοκομείο ειδοποίησε την αστυνομία και έστειλε ασθενοφόρα στο χωριό. Zofija Vrubliauskaitė και Jadvyga Vrubliauskienė βρέθηκαν ακόμα ζωντανός. Zavistonovičius ελήφθη υπό κράτηση και πέθανε γύρω στις 10 μ.μ. στο νοσοκομείο (αιτία θανάτου: κάταγμα στη βάση του κρανίου). Μόνο δύο κάτοικοι του χωριού έμειναν ζωντανοί, Antanas Raudeliūnas και Zavistonovičius «μητέρα Juzefa.
Τα θύματα:
• Jonas Bareikas, 40
• Marytė Rutkauskienė, συνεργάτης του Γιόνας Bareikas
• Leonas Garbatavičius, 58
• Dalia Kalibatienė, 48
• Vilius Kalibatas, 17, ο γιος του Dalia Kalibatienė
• Βάντα Raudeliūnienė, 66, μητέρα Ντάλια Kalibatienė
• Jadvyga Vrubliauskienė, 76
• Vytautas Vrubliauskas, 38, ο γιος του Jadvyga Vrubliauskienė
• Zofija Vrubliauskaitė, 42, κόρη του Jadvyga Vrubliauskienė
Η Συνέπεια: Η λιθουανική κυβέρνηση αντέδρασε στα υψηλότερα επίπεδα, καθώς φοβόταν ότι η ξεφάντωμα γυρίσματα ήταν πολιτικά υποκινούμενη και θα μπορούσε να προκαλέσει περαιτέρω βία. Αυτό συνέβη την παραμονή της 80ης επετείου από την Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας της Λιθουανίας. Zavistonovičius ήταν μέλος της πολωνικής μειονότητας στη Λιθουανία, η οποία εξακολουθεί να έχει τεταμένες σχέσεις με την κυβέρνηση της Λιθουανίας, ενώ τα θύματά του ήταν της Λιθουανίας. Ο πρωθυπουργός Gediminas Vagnorius συγκέντρωσε μια ειδική επιτροπή για να διερευνήσει τις συνθήκες του εγκλήματος, ενώ ο γραμματέας Τύπου του Προέδρου της Λιθουανίας Algirdas Brazauskas απέτυχε να πείσει τα μέσα ενημέρωσης να καθυστερήσει την είδηση μέχρι Πρόεδρος της Πολωνίας Αλεξάντερ Kwaśniewski αναχώρησε τις γιορτές στο Βίλνιους. Ο υπουργός Εσωτερικών Vidmantas Žiemelis στάλθηκε να παραδώσει τα κρατικά συλλυπητήρια σε άτομο. Η κυβέρνηση που καταβάλλεται για τις κηδείες των θυμάτων. Η κηδεία του Kalibatis οικογένεια στο Salininkai παραβρέθηκαν πολλοί αξιωματούχοι, συμπεριλαμβανομένου του υπουργού Εθνικής Άμυνας Česlovas Stankevičius, τα μέλη του Seimas, και οι αξιωματικοί του Στρατού της Λιθουανίας.
Τα αποτελέσματα της έρευνας ήταν ότι το ξεφάντωμα γυρίσματα προκλήθηκε από μια ψυχική ασθένεια (χρόνιες αυταπάτες παρόμοια με της σχιζοφρένειας), και όχι μια πολιτική ατζέντα. Zavistonovičius κρατούσε ένα όπλο στραμμένο για το κυνήγι από το 1975. Οι άδειες ανανεώνονται περιοδικά. Ως μέρος της διαδικασίας ανανέωσης, Zavistonovičius έπρεπε να περάσουν μια εξέταση από ψυχίατρο. Κανένας από τους ψυχιάτρους που εξέτασαν Zavistonovičius παρατηρήσει κάτι ύποπτο, γεγονός που προκάλεσε μεγάλη διαμάχη. Κατά την έρευνα αποκαλύφθηκε ότι το 1985, Zavistonovičius είχε παραπεμφθεί και εξετάζονται από το Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Βίλνιους. Zavistonovičius παντρεύτηκε τρεις φορές. Η τρίτη γυναίκα διαχωρίζεται από αυτόν μόλις δέκα μήνες πριν από τα γυρίσματα και περιγράφεται νοσηρή ζήλια και διωκτικές αυταπάτες του, ακόμα κι αν γείτονες τον είδαν ως ένα έξυπνο και χρήσιμο άνθρωπο. Συγγενείς είχε αρχίσει να παρατηρήσει διάφορα συμπτώματα από το 1978, η οποία μπορεί να έχει σχέση με ένα αυτοκινητιστικό δυστύχημα το 1976.
Υπό το φως αυτών των ευρημάτων, το γραφείο του εισαγγελέα διερευνηθεί η δυνατότητα φόρτισης με αμέλεια των επτά γιατροί που υπογράφηκε στις άδεια όπλο Zavistonovičius ». Ωστόσο, διαπιστώθηκε ότι οι γιατροί δεν ήταν αμελής: χωρίς μια κεντρική βάση δεδομένων, δεν μπορούσαν να γνωρίζουν ότι Zavistonovičius υποβλήθηκε σε επεξεργασία σε ένα ψυχιατρικό νοσοκομείο, και σε δημόσια συμπτώματα του καλύφθηκαν και ελέγχεται αρκετά καλά για να περάσει τη σύντομη εξέταση χωρίς υποψία.
Μαζικός δολοφόνος? Σκοποβολή ξεφάντωμα? Θύματα: 9
Έγκλημα που διαπράχθηκε στις: 15 Φεβρουαρίου, 1998
Τοποθεσία: Draučiai, Širvintos District, Λιθουανία
Ήταν ξυλοκοπήθηκε μέχρι θανάτου από τους επιζώντες την ίδια ημέρα
Είναι δύσκολο με ψυχική ασθένεια, και κανείς δεν ξέρει τι θα συμβεί από μέρα σε μέρα - Bird
Romanization: I̱ lithouanikí̱ shooter:̱ Leonardas Zavistonovicius
I̱ gyrísmata Draučiai í̱tan éna xefánto̱ma gyrísmata pou synévi̱ se Draučiai, éna mikró cho̱rió sti̱n Širvintos Periféreia Dí̱mou, ti̱ Lithouanía stis 15 Fevrouaríou tou 1998, ótan 58-year-old Leonardas Zavistonovičius, énas topikós, skóto̱se ennéa anthró̱pous kai trav̱mátise állo, protoú i̱tti̱theí se thánato.
I̱ Skopovolí̱:̱ Sti̱n approx..4 m.m. ti̱n Kyriakí̱, Zavistonovičius oplisménoi ton eaf̱tó tou me mia ro̱sikí̱ touféki kyní̱gi IZH-12 kai enós Tséchou karampína ZKK-601 me ti̱leskopikó théama - kai ta dýo ópla pou katéchei nómima me ádeia ananeó̱netai ligótero apó ó, ti prin apó éna chróno. Mésa sti̱n epómeni̱ misí̱ ó̱ra, pí̱ge se téssera spítia, ópou skóto̱se ennéa apó tous geítonés tou kai tous syngeneís tous, óla af̱tá me móno pyrovolismoús sto kefáli í̱ to stí̱thos. Zavistonovičius pró̱ta pí̱ge sto pio apomakrysméno agrókti̱ma apó to spíti tou. O idioktí̱ti̱s tou, Jonas Bareikas, pyrovolí̱thi̱ke kai skotó̱thi̱ke sto kreváti tou. Gýrise epísi̱s etaíros Bareikas «Marytė Rutkauskienė o opoíos katá to chróno lí̱psi̱s pánkous skoúpa.
Sti̱ synécheia, pli̱síase geítona Bareikas «Leonas Garbatavičius, ton opoío pyrovóli̱san kai skóto̱san sti̱n pórta tou spitioú tou. I̱ epómeni̱ stási̱ tou í̱tan sto agrókti̱ma Vrubliauskas, ópou skóto̱se Vytautas Vrubliauskas kai trav̱mátise ti̱ mi̱téra tou kai ti̱n adelfí̱ Jadvyga Zofija. Zofija Vrubliauskaitė, o opoíos ézi̱se sti̱n Širvintos kai í̱rthe na episkefteí ti̱n oikogéneia gia to Savvatokýriako, échasan ti̱ zo̱í̱ tous to ídio vrády sto nosokomeío Širvintos enó̱ ypovállontai se cheirourgikí̱ epémvasi̱. Jadvyga Vrubliauskienė péthane mía evdomáda argótera sto Vílnious Nosokomeío Erythrós Stav̱rós. O drásti̱s sti̱ synécheia metakómise sto Raudeliūnas »spíti, pou í̱tan pio kontá sto dikó tou spíti. Ta epómena thýmata í̱tan Vánta Raudeliūnienė kai episképtontai ti̱n kóri̱ ti̱s Dalia Kalibatienė, o opoíos í̱tan énas anó̱teros ypolochagós me to Ypourgeío Ethnikí̱s Ámynas. I̱ oikogéneia Kalibaitis ézi̱se sti̱n Salininkai kontá Vílnious kai episképtontan ti̱n oikogéneia. Zavistonovičius skóto̱se epísi̱s éna skylí pou prospáthi̱san na yperaspistoún ta gynaikópaida. Af̱tós épiase éna stró̱ma apó to dikó tou spíti, étsi den tha prépei na thespistoún gia to krýo tou cheimó̱na édafos kai pí̱re ti̱n kálypsi̱ sti̱n enédra Antanas Raudeliūnas, gios tou-se-dikaíou Mintaoúnkas Kalibatas tou kai ta engónia tou Vilius kai Tadas. Oi ándres syllogí̱ tou xýlou se éna kontinó dásos. Ákousan tous pyrovolismoús, allá den aforá ámesa óso nómizan óti í̱tan kyni̱goí, oi opoíoi sychnázoun sta dási̱. Ótan oi tésseris ándres vgí̱kan apó to dásos, Zavistonovičius pyrovóli̱se pró̱ta Mintaoúnkas Kalibatas sto stí̱thos, allá i̱ sfaíra voskí̱, ripping éna kommáti ti̱s sárkas, allá den prokaleí pio sovarés eso̱terikés vláves. O drásti̱s sti̱ synécheia pyrovóli̱se Vilius kathó̱s étrexe na voi̱thí̱sei ton patéra tou. Ótan o li̱stí̱s tous pli̱síase, Kalibatas kai o állos gios tou Tadas tou epitéthi̱ke, árpaxe ta ópla tou kai ton chtýpi̱san méchri pou katérref̱se. Dedoménou óti kaneís sto cho̱rió eíchan ti̱léfo̱na, Mindaugas Kalibatas odí̱gi̱se o ídios kai o gios tou Vilius sto nosokomeío Širvintos pou vrísketai perípou 15 chiliómetra (9,3 mília) makriá?̱ O̱stóso, Vilius péthane kath 'odón, to nosokomeío eidopoíi̱se ti̱n astynomía kai ésteile asthenofóra sto cho̱rió. Zofija Vrubliauskaitė kai Jadvyga Vrubliauskienė vréthi̱kan akóma zo̱ntanós. Zavistonovičius elí̱fthi̱ ypó kráti̱si̱ kai péthane gýro̱ stis 10 m.m. sto nosokomeío (aitía thanátou:̱ kátagma sti̱ vási̱ tou kraníou). Móno dýo kátoikoi tou cho̱rioú émeinan zo̱ntanoí, Antanas Raudeliūnas kai Zavistonovičius «mi̱téra Juzefa.
Ta thýmata:̱
• Jonas Bareikas, 40
• Marytė Rutkauskienė, synergáti̱s tou Giónas Bareikas
• Leonas Garbatavičius, 58
• Dalia Kalibatienė, 48
• Vilius Kalibatas, 17, o gios tou Dalia Kalibatienė
• Vánta Raudeliūnienė, 66, mi̱téra Ntália Kalibatienė
• Jadvyga Vrubliauskienė, 76
• Vytautas Vrubliauskas, 38, o gios tou Jadvyga Vrubliauskienė
• Zofija Vrubliauskaitė, 42, kóri̱ tou Jadvyga Vrubliauskienė
I̱ Synépeia:̱ I̱ lithouanikí̱ kyvérni̱si̱ antédrase sta ypsi̱lótera epípeda, kathó̱s fovótan óti i̱ xefánto̱ma gyrísmata í̱tan politiká ypokinoúmeni̱ kai tha boroúse na prokalései peraitéro̱ vía. Af̱tó synévi̱ ti̱n paramoní̱ ti̱s 80i̱s epeteíou apó ti̱n Diakí̱ryxi̱ ti̱s Anexarti̱sías ti̱s Lithouanías. Zavistonovičius í̱tan mélos ti̱s polo̱nikí̱s meionóti̱tas sti̱ Lithouanía, i̱ opoía exakoloutheí na échei tetaménes schéseis me ti̱n kyvérni̱si̱ ti̱s Lithouanías, enó̱ ta thýmatá tou í̱tan ti̱s Lithouanías. O pro̱thypourgós Gediminas Vagnorius synkéntro̱se mia eidikí̱ epitropí̱ gia na dierev̱ní̱sei tis synthí̱kes tou enklí̱matos, enó̱ o grammatéas Týpou tou Proédrou ti̱s Lithouanías Algirdas Brazauskas apétyche na peísei ta mésa eni̱méro̱si̱s na kathysterí̱sei ti̱n eídi̱si̱ méchri Próedros ti̱s Polo̱nías Alexánter Kwaśniewski anachó̱ri̱se tis giortés sto Vílnious. O ypourgós Eso̱terikó̱n Vidmantas Žiemelis stálthi̱ke na paradó̱sei ta kratiká syllypi̱tí̱ria se átomo. I̱ kyvérni̱si̱ pou kataválletai gia tis ki̱deíes to̱n thymáto̱n. I̱ ki̱deía tou Kalibatis oikogéneia sto Salininkai paravréthi̱kan polloí axio̱matoúchoi, symperilamvanoménou tou ypourgoú Ethnikí̱s Ámynas Česlovas Stankevičius, ta méli̱ tou Seimas, kai oi axio̱matikoí tou Stratoú ti̱s Lithouanías.
Ta apotelésmata ti̱s érev̱nas í̱tan óti to xefánto̱ma gyrísmata proklí̱thi̱ke apó mia psychikí̱ asthéneia (chrónies af̱tapátes parómoia me ti̱s schizofréneias), kai óchi mia politikí̱ atzénta. Zavistonovičius kratoúse éna óplo stramméno gia to kyní̱gi apó to 1975. Oi ádeies ananeó̱nontai periodiká. O̱s méros ti̱s diadikasías ananéo̱si̱s, Zavistonovičius éprepe na perásoun mia exétasi̱ apó psychíatro. Kanénas apó tous psychiátrous pou exétasan Zavistonovičius parati̱rí̱sei káti ýpopto, gegonós pou prokálese megáli̱ diamáchi̱. Katá ti̱n érev̱na apokalýfthi̱ke óti to 1985, Zavistonovičius eíche parapemftheí kai exetázontai apó to Psychiatrikó Nosokomeío Vílnious. Zavistonovičius pantréf̱ti̱ke treis forés. I̱ tríti̱ gynaíka diacho̱rízetai apó af̱tón mólis déka mí̱nes prin apó ta gyrísmata kai perigráfetai nosi̱rí̱ zí̱lia kai dio̱ktikés af̱tapátes tou, akóma ki an geítones ton eídan o̱s éna éxypno kai chrí̱simo ánthro̱po. Syngeneís eíche archísei na parati̱rí̱sei diáfora symptó̱mata apó to 1978, i̱ opoía boreí na échei schési̱ me éna af̱tokini̱tistikó dystýchi̱ma to 1976.
Ypó to fo̱s af̱tó̱n to̱n ev̱ri̱máto̱n, to grafeío tou eisangeléa dierev̱ni̱theí i̱ dynatóti̱ta fórtisi̱s me améleia to̱n eptá giatroí pou ypográfi̱ke stis ádeia óplo Zavistonovičius ». O̱stóso, diapistó̱thi̱ke óti oi giatroí den í̱tan amelí̱s:̱ cho̱rís mia kentrikí̱ vási̱ dedoméno̱n, den boroúsan na gno̱rízoun óti Zavistonovičius ypovlí̱thi̱ke se epexergasía se éna psychiatrikó nosokomeío, kai se di̱mósia symptó̱mata tou kalýfthi̱kan kai elénchetai arketá kalá gia na perásei ti̱ sýntomi̱ exétasi̱ cho̱rís ypopsía.
Mazikós dolofónos?̱ Skopovolí̱ xefánto̱ma?̱ Thýmata:̱ 9
Énkli̱ma pou diapráchthi̱ke stis:̱ 15 Fevrouaríou, 1998
Topothesía:̱ Draučiai, Širvintos District, Lithouanía
Í̱tan xylokopí̱thi̱ke méchri thanátou apó tous epizó̱ntes ti̱n ídia i̱méra
Eínai dýskolo me psychikí̱ asthéneia, kai kaneís den xérei ti tha symveí apó méra se méra - Bird
Η Σκοποβολή: Στην approx..4 μ.μ. την Κυριακή, Zavistonovičius οπλισμένοι τον εαυτό του με μια ρωσική τουφέκι κυνήγι IZH-12 και ενός Τσέχου καραμπίνα ZKK-601 με τηλεσκοπικό θέαμα - και τα δύο όπλα που κατέχει νόμιμα με άδεια ανανεώνεται λιγότερο από ό, τι πριν από ένα χρόνο. Μέσα στην επόμενη μισή ώρα, πήγε σε τέσσερα σπίτια, όπου σκότωσε εννέα από τους γείτονές του και τους συγγενείς τους, όλα αυτά με μόνο πυροβολισμούς στο κεφάλι ή το στήθος. Zavistonovičius πρώτα πήγε στο πιο απομακρυσμένο αγρόκτημα από το σπίτι του. Ο ιδιοκτήτης του, Jonas Bareikas, πυροβολήθηκε και σκοτώθηκε στο κρεβάτι του. Γύρισε επίσης εταίρος Bareikas «Marytė Rutkauskienė ο οποίος κατά το χρόνο λήψης πάγκους σκούπα.
Στη συνέχεια, πλησίασε γείτονα Bareikas «Leonas Garbatavičius, τον οποίο πυροβόλησαν και σκότωσαν στην πόρτα του σπιτιού του. Η επόμενη στάση του ήταν στο αγρόκτημα Vrubliauskas, όπου σκότωσε Vytautas Vrubliauskas και τραυμάτισε τη μητέρα του και την αδελφή Jadvyga Zofija. Zofija Vrubliauskaitė, ο οποίος έζησε στην Širvintos και ήρθε να επισκεφτεί την οικογένεια για το Σαββατοκύριακο, έχασαν τη ζωή τους το ίδιο βράδυ στο νοσοκομείο Širvintos ενώ υποβάλλονται σε χειρουργική επέμβαση. Jadvyga Vrubliauskienė πέθανε μία εβδομάδα αργότερα στο Βίλνιους Νοσοκομείο Ερυθρός Σταυρός. Ο δράστης στη συνέχεια μετακόμισε στο Raudeliūnas »σπίτι, που ήταν πιο κοντά στο δικό του σπίτι. Τα επόμενα θύματα ήταν Βάντα Raudeliūnienė και επισκέπτονται την κόρη της Dalia Kalibatienė, ο οποίος ήταν ένας ανώτερος υπολοχαγός με το Υπουργείο Εθνικής Άμυνας. Η οικογένεια Kalibaitis έζησε στην Salininkai κοντά Βίλνιους και επισκέπτονταν την οικογένεια. Zavistonovičius σκότωσε επίσης ένα σκυλί που προσπάθησαν να υπερασπιστούν τα γυναικόπαιδα. Αυτός έπιασε ένα στρώμα από το δικό του σπίτι, έτσι δεν θα πρέπει να θεσπιστούν για το κρύο του χειμώνα έδαφος και πήρε την κάλυψη στην ενέδρα Antanas Raudeliūnas, γιος του-σε-δικαίου Μινταούγκας Kalibatas του και τα εγγόνια του Vilius και Tadas. Οι άνδρες συλλογή του ξύλου σε ένα κοντινό δάσος. Άκουσαν τους πυροβολισμούς, αλλά δεν αφορά άμεσα όσο νόμιζαν ότι ήταν κυνηγοί, οι οποίοι συχνάζουν στα δάση. Όταν οι τέσσερις άνδρες βγήκαν από το δάσος, Zavistonovičius πυροβόλησε πρώτα Μινταούγκας Kalibatas στο στήθος, αλλά η σφαίρα βοσκή, ripping ένα κομμάτι της σάρκας, αλλά δεν προκαλεί πιο σοβαρές εσωτερικές βλάβες. Ο δράστης στη συνέχεια πυροβόλησε Vilius καθώς έτρεξε να βοηθήσει τον πατέρα του. Όταν ο ληστής τους πλησίασε, Kalibatas και ο άλλος γιος του Tadas του επιτέθηκε, άρπαξε τα όπλα του και τον χτύπησαν μέχρι που κατέρρευσε. Δεδομένου ότι κανείς στο χωριό είχαν τηλέφωνα, Mindaugas Kalibatas οδήγησε ο ίδιος και ο γιος του Vilius στο νοσοκομείο Širvintos που βρίσκεται περίπου 15 χιλιόμετρα (9,3 μίλια) μακριά? Ωστόσο, Vilius πέθανε καθ 'οδόν, το νοσοκομείο ειδοποίησε την αστυνομία και έστειλε ασθενοφόρα στο χωριό. Zofija Vrubliauskaitė και Jadvyga Vrubliauskienė βρέθηκαν ακόμα ζωντανός. Zavistonovičius ελήφθη υπό κράτηση και πέθανε γύρω στις 10 μ.μ. στο νοσοκομείο (αιτία θανάτου: κάταγμα στη βάση του κρανίου). Μόνο δύο κάτοικοι του χωριού έμειναν ζωντανοί, Antanas Raudeliūnas και Zavistonovičius «μητέρα Juzefa.
Τα θύματα:
• Jonas Bareikas, 40
• Marytė Rutkauskienė, συνεργάτης του Γιόνας Bareikas
• Leonas Garbatavičius, 58
• Dalia Kalibatienė, 48
• Vilius Kalibatas, 17, ο γιος του Dalia Kalibatienė
• Βάντα Raudeliūnienė, 66, μητέρα Ντάλια Kalibatienė
• Jadvyga Vrubliauskienė, 76
• Vytautas Vrubliauskas, 38, ο γιος του Jadvyga Vrubliauskienė
• Zofija Vrubliauskaitė, 42, κόρη του Jadvyga Vrubliauskienė
Η Συνέπεια: Η λιθουανική κυβέρνηση αντέδρασε στα υψηλότερα επίπεδα, καθώς φοβόταν ότι η ξεφάντωμα γυρίσματα ήταν πολιτικά υποκινούμενη και θα μπορούσε να προκαλέσει περαιτέρω βία. Αυτό συνέβη την παραμονή της 80ης επετείου από την Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας της Λιθουανίας. Zavistonovičius ήταν μέλος της πολωνικής μειονότητας στη Λιθουανία, η οποία εξακολουθεί να έχει τεταμένες σχέσεις με την κυβέρνηση της Λιθουανίας, ενώ τα θύματά του ήταν της Λιθουανίας. Ο πρωθυπουργός Gediminas Vagnorius συγκέντρωσε μια ειδική επιτροπή για να διερευνήσει τις συνθήκες του εγκλήματος, ενώ ο γραμματέας Τύπου του Προέδρου της Λιθουανίας Algirdas Brazauskas απέτυχε να πείσει τα μέσα ενημέρωσης να καθυστερήσει την είδηση μέχρι Πρόεδρος της Πολωνίας Αλεξάντερ Kwaśniewski αναχώρησε τις γιορτές στο Βίλνιους. Ο υπουργός Εσωτερικών Vidmantas Žiemelis στάλθηκε να παραδώσει τα κρατικά συλλυπητήρια σε άτομο. Η κυβέρνηση που καταβάλλεται για τις κηδείες των θυμάτων. Η κηδεία του Kalibatis οικογένεια στο Salininkai παραβρέθηκαν πολλοί αξιωματούχοι, συμπεριλαμβανομένου του υπουργού Εθνικής Άμυνας Česlovas Stankevičius, τα μέλη του Seimas, και οι αξιωματικοί του Στρατού της Λιθουανίας.
Τα αποτελέσματα της έρευνας ήταν ότι το ξεφάντωμα γυρίσματα προκλήθηκε από μια ψυχική ασθένεια (χρόνιες αυταπάτες παρόμοια με της σχιζοφρένειας), και όχι μια πολιτική ατζέντα. Zavistonovičius κρατούσε ένα όπλο στραμμένο για το κυνήγι από το 1975. Οι άδειες ανανεώνονται περιοδικά. Ως μέρος της διαδικασίας ανανέωσης, Zavistonovičius έπρεπε να περάσουν μια εξέταση από ψυχίατρο. Κανένας από τους ψυχιάτρους που εξέτασαν Zavistonovičius παρατηρήσει κάτι ύποπτο, γεγονός που προκάλεσε μεγάλη διαμάχη. Κατά την έρευνα αποκαλύφθηκε ότι το 1985, Zavistonovičius είχε παραπεμφθεί και εξετάζονται από το Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Βίλνιους. Zavistonovičius παντρεύτηκε τρεις φορές. Η τρίτη γυναίκα διαχωρίζεται από αυτόν μόλις δέκα μήνες πριν από τα γυρίσματα και περιγράφεται νοσηρή ζήλια και διωκτικές αυταπάτες του, ακόμα κι αν γείτονες τον είδαν ως ένα έξυπνο και χρήσιμο άνθρωπο. Συγγενείς είχε αρχίσει να παρατηρήσει διάφορα συμπτώματα από το 1978, η οποία μπορεί να έχει σχέση με ένα αυτοκινητιστικό δυστύχημα το 1976.
Υπό το φως αυτών των ευρημάτων, το γραφείο του εισαγγελέα διερευνηθεί η δυνατότητα φόρτισης με αμέλεια των επτά γιατροί που υπογράφηκε στις άδεια όπλο Zavistonovičius ». Ωστόσο, διαπιστώθηκε ότι οι γιατροί δεν ήταν αμελής: χωρίς μια κεντρική βάση δεδομένων, δεν μπορούσαν να γνωρίζουν ότι Zavistonovičius υποβλήθηκε σε επεξεργασία σε ένα ψυχιατρικό νοσοκομείο, και σε δημόσια συμπτώματα του καλύφθηκαν και ελέγχεται αρκετά καλά για να περάσει τη σύντομη εξέταση χωρίς υποψία.
Μαζικός δολοφόνος? Σκοποβολή ξεφάντωμα? Θύματα: 9
Έγκλημα που διαπράχθηκε στις: 15 Φεβρουαρίου, 1998
Τοποθεσία: Draučiai, Širvintos District, Λιθουανία
Ήταν ξυλοκοπήθηκε μέχρι θανάτου από τους επιζώντες την ίδια ημέρα
Είναι δύσκολο με ψυχική ασθένεια, και κανείς δεν ξέρει τι θα συμβεί από μέρα σε μέρα - Bird
Romanization: I̱ lithouanikí̱ shooter:̱ Leonardas Zavistonovicius
I̱ gyrísmata Draučiai í̱tan éna xefánto̱ma gyrísmata pou synévi̱ se Draučiai, éna mikró cho̱rió sti̱n Širvintos Periféreia Dí̱mou, ti̱ Lithouanía stis 15 Fevrouaríou tou 1998, ótan 58-year-old Leonardas Zavistonovičius, énas topikós, skóto̱se ennéa anthró̱pous kai trav̱mátise állo, protoú i̱tti̱theí se thánato.
I̱ Skopovolí̱:̱ Sti̱n approx..4 m.m. ti̱n Kyriakí̱, Zavistonovičius oplisménoi ton eaf̱tó tou me mia ro̱sikí̱ touféki kyní̱gi IZH-12 kai enós Tséchou karampína ZKK-601 me ti̱leskopikó théama - kai ta dýo ópla pou katéchei nómima me ádeia ananeó̱netai ligótero apó ó, ti prin apó éna chróno. Mésa sti̱n epómeni̱ misí̱ ó̱ra, pí̱ge se téssera spítia, ópou skóto̱se ennéa apó tous geítonés tou kai tous syngeneís tous, óla af̱tá me móno pyrovolismoús sto kefáli í̱ to stí̱thos. Zavistonovičius pró̱ta pí̱ge sto pio apomakrysméno agrókti̱ma apó to spíti tou. O idioktí̱ti̱s tou, Jonas Bareikas, pyrovolí̱thi̱ke kai skotó̱thi̱ke sto kreváti tou. Gýrise epísi̱s etaíros Bareikas «Marytė Rutkauskienė o opoíos katá to chróno lí̱psi̱s pánkous skoúpa.
Sti̱ synécheia, pli̱síase geítona Bareikas «Leonas Garbatavičius, ton opoío pyrovóli̱san kai skóto̱san sti̱n pórta tou spitioú tou. I̱ epómeni̱ stási̱ tou í̱tan sto agrókti̱ma Vrubliauskas, ópou skóto̱se Vytautas Vrubliauskas kai trav̱mátise ti̱ mi̱téra tou kai ti̱n adelfí̱ Jadvyga Zofija. Zofija Vrubliauskaitė, o opoíos ézi̱se sti̱n Širvintos kai í̱rthe na episkefteí ti̱n oikogéneia gia to Savvatokýriako, échasan ti̱ zo̱í̱ tous to ídio vrády sto nosokomeío Širvintos enó̱ ypovállontai se cheirourgikí̱ epémvasi̱. Jadvyga Vrubliauskienė péthane mía evdomáda argótera sto Vílnious Nosokomeío Erythrós Stav̱rós. O drásti̱s sti̱ synécheia metakómise sto Raudeliūnas »spíti, pou í̱tan pio kontá sto dikó tou spíti. Ta epómena thýmata í̱tan Vánta Raudeliūnienė kai episképtontai ti̱n kóri̱ ti̱s Dalia Kalibatienė, o opoíos í̱tan énas anó̱teros ypolochagós me to Ypourgeío Ethnikí̱s Ámynas. I̱ oikogéneia Kalibaitis ézi̱se sti̱n Salininkai kontá Vílnious kai episképtontan ti̱n oikogéneia. Zavistonovičius skóto̱se epísi̱s éna skylí pou prospáthi̱san na yperaspistoún ta gynaikópaida. Af̱tós épiase éna stró̱ma apó to dikó tou spíti, étsi den tha prépei na thespistoún gia to krýo tou cheimó̱na édafos kai pí̱re ti̱n kálypsi̱ sti̱n enédra Antanas Raudeliūnas, gios tou-se-dikaíou Mintaoúnkas Kalibatas tou kai ta engónia tou Vilius kai Tadas. Oi ándres syllogí̱ tou xýlou se éna kontinó dásos. Ákousan tous pyrovolismoús, allá den aforá ámesa óso nómizan óti í̱tan kyni̱goí, oi opoíoi sychnázoun sta dási̱. Ótan oi tésseris ándres vgí̱kan apó to dásos, Zavistonovičius pyrovóli̱se pró̱ta Mintaoúnkas Kalibatas sto stí̱thos, allá i̱ sfaíra voskí̱, ripping éna kommáti ti̱s sárkas, allá den prokaleí pio sovarés eso̱terikés vláves. O drásti̱s sti̱ synécheia pyrovóli̱se Vilius kathó̱s étrexe na voi̱thí̱sei ton patéra tou. Ótan o li̱stí̱s tous pli̱síase, Kalibatas kai o állos gios tou Tadas tou epitéthi̱ke, árpaxe ta ópla tou kai ton chtýpi̱san méchri pou katérref̱se. Dedoménou óti kaneís sto cho̱rió eíchan ti̱léfo̱na, Mindaugas Kalibatas odí̱gi̱se o ídios kai o gios tou Vilius sto nosokomeío Širvintos pou vrísketai perípou 15 chiliómetra (9,3 mília) makriá?̱ O̱stóso, Vilius péthane kath 'odón, to nosokomeío eidopoíi̱se ti̱n astynomía kai ésteile asthenofóra sto cho̱rió. Zofija Vrubliauskaitė kai Jadvyga Vrubliauskienė vréthi̱kan akóma zo̱ntanós. Zavistonovičius elí̱fthi̱ ypó kráti̱si̱ kai péthane gýro̱ stis 10 m.m. sto nosokomeío (aitía thanátou:̱ kátagma sti̱ vási̱ tou kraníou). Móno dýo kátoikoi tou cho̱rioú émeinan zo̱ntanoí, Antanas Raudeliūnas kai Zavistonovičius «mi̱téra Juzefa.
Ta thýmata:̱
• Jonas Bareikas, 40
• Marytė Rutkauskienė, synergáti̱s tou Giónas Bareikas
• Leonas Garbatavičius, 58
• Dalia Kalibatienė, 48
• Vilius Kalibatas, 17, o gios tou Dalia Kalibatienė
• Vánta Raudeliūnienė, 66, mi̱téra Ntália Kalibatienė
• Jadvyga Vrubliauskienė, 76
• Vytautas Vrubliauskas, 38, o gios tou Jadvyga Vrubliauskienė
• Zofija Vrubliauskaitė, 42, kóri̱ tou Jadvyga Vrubliauskienė
I̱ Synépeia:̱ I̱ lithouanikí̱ kyvérni̱si̱ antédrase sta ypsi̱lótera epípeda, kathó̱s fovótan óti i̱ xefánto̱ma gyrísmata í̱tan politiká ypokinoúmeni̱ kai tha boroúse na prokalései peraitéro̱ vía. Af̱tó synévi̱ ti̱n paramoní̱ ti̱s 80i̱s epeteíou apó ti̱n Diakí̱ryxi̱ ti̱s Anexarti̱sías ti̱s Lithouanías. Zavistonovičius í̱tan mélos ti̱s polo̱nikí̱s meionóti̱tas sti̱ Lithouanía, i̱ opoía exakoloutheí na échei tetaménes schéseis me ti̱n kyvérni̱si̱ ti̱s Lithouanías, enó̱ ta thýmatá tou í̱tan ti̱s Lithouanías. O pro̱thypourgós Gediminas Vagnorius synkéntro̱se mia eidikí̱ epitropí̱ gia na dierev̱ní̱sei tis synthí̱kes tou enklí̱matos, enó̱ o grammatéas Týpou tou Proédrou ti̱s Lithouanías Algirdas Brazauskas apétyche na peísei ta mésa eni̱méro̱si̱s na kathysterí̱sei ti̱n eídi̱si̱ méchri Próedros ti̱s Polo̱nías Alexánter Kwaśniewski anachó̱ri̱se tis giortés sto Vílnious. O ypourgós Eso̱terikó̱n Vidmantas Žiemelis stálthi̱ke na paradó̱sei ta kratiká syllypi̱tí̱ria se átomo. I̱ kyvérni̱si̱ pou kataválletai gia tis ki̱deíes to̱n thymáto̱n. I̱ ki̱deía tou Kalibatis oikogéneia sto Salininkai paravréthi̱kan polloí axio̱matoúchoi, symperilamvanoménou tou ypourgoú Ethnikí̱s Ámynas Česlovas Stankevičius, ta méli̱ tou Seimas, kai oi axio̱matikoí tou Stratoú ti̱s Lithouanías.
Ta apotelésmata ti̱s érev̱nas í̱tan óti to xefánto̱ma gyrísmata proklí̱thi̱ke apó mia psychikí̱ asthéneia (chrónies af̱tapátes parómoia me ti̱s schizofréneias), kai óchi mia politikí̱ atzénta. Zavistonovičius kratoúse éna óplo stramméno gia to kyní̱gi apó to 1975. Oi ádeies ananeó̱nontai periodiká. O̱s méros ti̱s diadikasías ananéo̱si̱s, Zavistonovičius éprepe na perásoun mia exétasi̱ apó psychíatro. Kanénas apó tous psychiátrous pou exétasan Zavistonovičius parati̱rí̱sei káti ýpopto, gegonós pou prokálese megáli̱ diamáchi̱. Katá ti̱n érev̱na apokalýfthi̱ke óti to 1985, Zavistonovičius eíche parapemftheí kai exetázontai apó to Psychiatrikó Nosokomeío Vílnious. Zavistonovičius pantréf̱ti̱ke treis forés. I̱ tríti̱ gynaíka diacho̱rízetai apó af̱tón mólis déka mí̱nes prin apó ta gyrísmata kai perigráfetai nosi̱rí̱ zí̱lia kai dio̱ktikés af̱tapátes tou, akóma ki an geítones ton eídan o̱s éna éxypno kai chrí̱simo ánthro̱po. Syngeneís eíche archísei na parati̱rí̱sei diáfora symptó̱mata apó to 1978, i̱ opoía boreí na échei schési̱ me éna af̱tokini̱tistikó dystýchi̱ma to 1976.
Ypó to fo̱s af̱tó̱n to̱n ev̱ri̱máto̱n, to grafeío tou eisangeléa dierev̱ni̱theí i̱ dynatóti̱ta fórtisi̱s me améleia to̱n eptá giatroí pou ypográfi̱ke stis ádeia óplo Zavistonovičius ». O̱stóso, diapistó̱thi̱ke óti oi giatroí den í̱tan amelí̱s:̱ cho̱rís mia kentrikí̱ vási̱ dedoméno̱n, den boroúsan na gno̱rízoun óti Zavistonovičius ypovlí̱thi̱ke se epexergasía se éna psychiatrikó nosokomeío, kai se di̱mósia symptó̱mata tou kalýfthi̱kan kai elénchetai arketá kalá gia na perásei ti̱ sýntomi̱ exétasi̱ cho̱rís ypopsía.
Mazikós dolofónos?̱ Skopovolí̱ xefánto̱ma?̱ Thýmata:̱ 9
Énkli̱ma pou diapráchthi̱ke stis:̱ 15 Fevrouaríou, 1998
Topothesía:̱ Draučiai, Širvintos District, Lithouanía
Í̱tan xylokopí̱thi̱ke méchri thanátou apó tous epizó̱ntes ti̱n ídia i̱méra
Eínai dýskolo me psychikí̱ asthéneia, kai kaneís den xérei ti tha symveí apó méra se méra - Bird
