L'affaire des racun adalah skandal pembunuhan utama di Perancis yang berlaku pada 1677-1682, semasa pemerintahan Raja Louis XIV. Semasa itu, beberapa ahli terkemuka bangsawan yang dikatakan terbabit dan dihukum atas tuduhan keracunan dan ilmu sihir. Skandal itu sampai ke kumpulan dalaman raja. Ia membawa kepada pelaksanaan 36 orang.
Konteks dan Asal
Asal kes itu bermula pada 1675 selepas perbicaraan Madame de Brinvilliers, orang yang mengadakan persepakatan dengan kekasihnya, kapten tentera Godin de Sainte-Croix, untuk meracuni ayahnya Antonine Dreux d'Aubray pada 1666 dan dua saudara-saudara lelakinya, Antoine d 'Aubray dan François d'Aubray, pada tahun 1670, untuk mewarisi ladang-ladang mereka. Terdapat juga khabar angin yang beliau telah diracun orang miskin semasa lawatan beliau di hospital. Dia melarikan diri tetapi ditahan di Liège. Beliau terpaksa mengaku, hukuman mati dan pada 17 Julai telah diseksa dengan penawar air (terpaksa minum enam belas pain air), dipancung dan dibakar pada kayu pancang. Sejenayah beliau Sainte-Croix telah meninggal dunia akibat sebab-sebab semula jadi dalam 1672. Perbicaraan sensasi menarik perhatian kepada beberapa kematian misteri lain, bermula beberapa khabar angin. Orang-orang terkemuka, termasuk Louis XIV, menjadi cemas bahawa mereka juga mungkin beracun. Raja terpaksa sebahagian daripada hamba-hambanya untuk menjadi foretasters beliau.
Implikasi dan Penyiasatan
Urusan yang sepatutnya dibuka pada Februari 1677 selepas penangkapan Magdelaine de La Grange atas tuduhan pemalsuan dan pembunuhan. La Grange merayu kepada François Michel le Tellier, Marquis Louvois mendakwa bahawa dia mempunyai maklumat mengenai jenayah lain kepentingan tinggi. Louvois dilaporkan kepada raja, yang memberitahu Gabriel Nicolas de la Reynie, yang, antara lain, adalah ketua polis Paris, untuk membasmi yang poisoners. La Reynie berusaha untuk menenangkan raja. Siasatan seterusnya poisoners potensi adalah untuk membawa kepada tuduhan sihir, membunuh dan banyak lagi. Pihak Berkuasa dinaikkan beberapa peramal nasib dan alkimia yang disyaki menjual bukan sahaja peramalan, séances dan afrodisia, tetapi juga "serbuk pusaka" (eufemisme untuk racun). Sebahagian daripada mereka di bawah penyeksaan mengaku dan memberikan senarai berkuasa pelanggan mereka, yang telah didakwa membeli racun kepada sama ada menyingkirkan pasangan atau pesaing mereka di mahkamah diraja.
Kes yang paling terkenal ialah seorang bidan yang Catherine Deshayes Monvoisin atau La Voisin, yang ditangkap pada 1679 selepas dia telah ditunjukkan oleh peracun Marie Bosse itu. La Voisin terbabit beberapa individu penting di mahkamah Perancis. Ini termasuk Olympia Mancini, yang Comtesse de Soissons, kakaknya Marie Anne Mancini Duchesse de Bouillon, François Henri de Montmorency, Duke of Luxembourg dan yang paling penting, perempuan simpanan Raja, Athénaïs de Montespan.
Kepada soalan ketika ia disimpan mabuk, La Voisin mendakwa de Montespan telah membeli afrodisia dan dilaksanakan Golongan-golongan Black dengan dia untuk mendapatkan dan menyimpan memihak Raja pencinta lebih saingan lain. Beliau telah bekerja dengan seorang imam yang bernama Étienne Guibourg. Tiada bukti pengakuan di luar, tetapi reputasi buruk diikuti orang-orang ini selepas itu. Eleanor Herman, pada muka surat 113 di dalam buku beliau "Seks Dengan Raja-raja," rekod "Memandangkan" mendakwa mayat 2,500 bayi ditemui di taman La Voisin ini. Tetapi Anne Somerset mempertikaikan ini dalam bukunya "The Affair Racun" dan menyatakan tidak ada menyebut taman yang sedang dicari itu mayat manusia. Juga terlibat dalam skandal tersebut adalah Eustache Dauger de Cavoye, anak hidup anak sulung daripada keluarga bangsawan terkemuka. De Cavoye telah disinherited oleh keluarganya apabila, dalam suatu perbuatan perbuatan yang songsang beliau memilih untuk meraikan Good Friday dengan jisim hitam. Apabila pencabutan hak waris beliau membuka perdagangan menguntungkan dalam "serbuk warisan" dan afrodisia. Beliau secara misteri hilang selepas akhir yang mendadak dengan penyiasatan rasmi Louis 'dalam 1678. Oleh kerana itu dan nama, dia pernah disyaki Man dalam Iron Mask ini. Walau bagaimanapun teori ini telah jatuh daripada memihak kerana ia dikenali bahawa dia telah dipenjarakan oleh keluarganya di 1679 di Penjara Saint-Lazare.
Akhir perbicaraan
La Voisin dijatuhi hukuman mati kerana ilmu sihir dan keracunan, dan dibakar pada kayu pancang pada 22 Februari 1680. Marshal Montmorency-Bouteville dipenjara secara ringkas dalam 1680, tetapi kemudiannya dibebaskan dan menjadi kepala pengawal raja. Menteri Jean-Baptiste Colbert membantu Hush keadaan. De La Reynie ditubuhkan semula mahkamah khas, Chambre Ardente ("Mahkamah membakar") untuk mengadili kes-kes keracunan dan ilmu sihir. Ia menyiasat beberapa kes, termasuk banyak berhubung dengan golongan bangsawan dan istana di mahkamah Raja. Sejak beberapa tahun kebelakangan mahkamah menjatuhkan hukuman 34 orang mati kerana keracunan atau ilmu sihir. Dua mati di bawah penyeksaan dan beberapa istana telah diusir. Mahkamah telah dimansuhkan pada 1682, kerana Raja tidak boleh mengambil risiko publisiti skandal tersebut. Untuk ini, Ketua Polis Reynie berkata, "betapa besarnya jenayah mereka membuktikan perlindungan mereka.
Selepas
Mungkin kesan paling penting dalam skandal itu, dan penganiayaan yang berikutnya, adalah pengusiran dari Perancis daripada yang dinyatakan di atas Comtesse de Soissons. Anaknya kekal di Perancis hanya untuk mendapati bahawa ibunya berprofil tinggi kehinaan menghalangnya daripada mencapai cita-cita peribadi beliau, kerana beliau telah berkesan dihalang daripada mengejar kerjaya ketenteraan. Beliau akhirnya akan meninggalkan Perancis memupuk dendam yang mendalam terhadap Louis XIV dan memasuki perkhidmatan musuh bersumpah Perancis Habsburgs. Putera Eugene dari Savoy, atau Prinz Eugen, akan, dalam masa, datang yang dikenali sebagai salah satu jeneral terbesar umur dan salah satu faktor di sebalik kegagalan tawaran Louis 'untuk hegemoni di Eropah.
Mengutuk dalam Affair Racun
The Affair Racun terbabit 442 suspek: 367 perintah penangkapan telah dikeluarkan, yang mana 218 telah dijalankan. Daripada mengutuk, 36 telah dilaksanakan; lima adalah ayat untuk menjadi hamba abdi; dan 23 hingga buangan. Ini tidak termasuk orang-orang yang mati dalam tahanan oleh seksaan atau bunuh diri. Selain itu, banyak dituduh tidak pernah dibawa ke mahkamah, tetapi diletakkan di luar sistem keadilan dan dipenjarakan seumur hidup oleh seorang Lettre de tanda ciri khusus. Dan di antara manusia yang ERE condmened dipenjarakan selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus, enam wanita telah dipenjarakan di Château de Villefranche; 18 lelaki di Château de Salces; 12 wanita di Belle-Île-en-Mer; sepuluh orang di Château de Besançon; 14 wanita di St Andre de Salins; dan lima wanita di Fort de Bains.
Profesional
Ini menyenaraikan mereka yang terlibat dalam Affair Racun dengan menjadi profesional terlibat dalam kegiatan jenayah. Hukuman mereka disebut selepas nama mereka:
• Roger, Siegneur de Bachimont, seorang pakar kimia, sekutu Louis de Vanens; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di St Andre de Salins.
• Marie de Bachimont, seorang pakar kimia, sekutu Louis de Vanens dan pasangan Roger de Bachimont; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di St Andre de Salins.
• Mathurin Barenton, peracun; dilaksanakan dalam September 1681.
• La Belliére, tilik nasib; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus
• François Belot, sekutu La Voisin; dilaksanakan dalam Jun 1679.
• Betrand, peracun, sekutu La Voisin; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di Château de Salces.
• Denis Poculot, Sieur de Blessis, seorang pakar kimia, kekasih La Voisin; dihukum menjadi hamba abdi.
• Marie Bosse, penilik nasib dan peracun; dibakar pada kayu pancang 8 Mei 1679.
• Marie Bouffet, penggugur kandungan, sekutu Marguerite Joly; digantung pada Disember 1681.
• Pierre Cadelan (d September 1684.), Bersekutu Vanens; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus
• Magdelaine Chapelain (1658- Jun 1724), penilik nasib dan assocate daripada Filastre; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di Belle-Île-en-Mer. Terakhir dihukum mati (dari orang-orang whos tarikh kematian dikenali).
• Anne Cheron, penjual buah-buahan dan pembekal objek untuk ritual sihir; dilaksanakan dalam Jun 1679.
• Jacques Kapas, merasmikan massa hitam, sekutu La Voisin; dilaksanakan dengan membakar dalam 1680.
• P. Dalmas, sekutu La Chaboissiere; dihantar ke workhouse a.
• Giles Davot, merasmikan massa hitam, sekutu La Voisin; dilaksanakan pada tahun 1681.
• Etienne Debray, sekutu Deschault; dilaksanakan dalam September 1681.
• Marguerite Delaporte, peracun, sekutu La Voisin; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di Belle-Île-en-Mer.
• Jacques Deschault, gembala dan ahli silap mata; dilaksanakan pada tahun 1681.
• Louison Desloges, sekutu Marguerite Joly; digantung pada Disember 1681.
• La Dodée, peracun, membunuh diri di dalam penjara.
• Louise Duscoulcye, kekasih Dalmas, peracun
• Françoise Filastre, peracun; dilaksanakan dalam 1680.
• Louis Galet, peracun; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di Château de Besançon.
• Mme Guesdon (1640 - Ogos 1717), peracun; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus
• Étienne Guibourg, merasmikan massa hitam, sekutu La Voisin; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di Château de Besançon.
• Marguerite Joly, penilik nasib dan peracun; dilaksanakan dengan membakar dalam Disember 1681.
• Latour, batu tukang batu dan bersekutu la Voisin; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di Château de Salces
• Catherine Lepère, penggugur kandungan; dilaksanakan dalam Jun 1679.
• Adam Lesage, ahli silap mata dan merasmikan ramai hitam, sekutu La Voisin; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di Château de Besançon.
• Catherine Leroy, sekutu La Voisin dan la Chaboissiere; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di Belle-Île-en-Mer.
• Jeanne Leroux, bersekutu la Voisin; dilaksanakan dalam April 1680.
• Margot, hamba la Voisin; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di St Andre de Salins.
• François Mariotte, Abbe, bersekutu la Voisin dan Lesage; meninggal dunia dalam penjara pada 1682.
• Anne Meline, posioner, sekutu Marguerite Joly; digantung pada Disember 1681.
• François Boucher, Vitomte de Montmayor, ahli astrologi Luxembourg; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di Château de Salces.
• Marguerite Monvoisin, anak La Voisin; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di Belle-Île-en-Mer.
• Christophe Moreau, gembala, ahli silap mata dan peracun; dilaksanakan dalam September 1681.
• Romani, peracun, sekutu La Voisin; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di Château de Besançon.
• La Pelletière, peramal, pembekal kanak-kanak untuk orang ramai hitam, sekutu La Voisin; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di Belle-Île-en-Mer.
• Maitre Pierre, peracun; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus
• Anne Poligny, peracun; dilaksanakan dalam Julai 1681.
• La Poignard, mengambil bahagian dalam mengatur massa hitam; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus
• La Poulain, sekutu La Voisin; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di Belle-Île-en-Mer.
• Catherine Trianon, posioner, sekutu La Voisin; membunuh diri di penjara pada awal tahun 1681.
• La Salomond, peracun; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus
• Denise Sandosme, peracun; dilaksanakan oleh tergantung di Julai 1681.
• Louis de Vanens (d Disember 1691.), Seorang pakar kimia; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di Sta Andre de Salins.
• Vautier, peracun dan bersekutu la Voisin; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus
• Marie Vigoreaux, sekutu La Bosse; meninggal dunia di bawah penyeksaan Mei 1679.
• La Voisin, penilik nasib dan peracun; dibakar pada kayu pancang 22 Februari 1680 itu.
Pelanggan
Ini menyenaraikan mereka yang terlibat dalam Affair Racun dengan menjadi pelanggan yang profesional di atas. Hukuman mereka disebut selepas nama dan peranan mereka.
• Bénigne, Marquise de Alluye, pelanggan la Voisin; negara yang tinggal untuk mengelakkan percubaan dan kemudiannya dibenarkan pulang.
• Pierre Bonnard, setiausaha Duc de Luxembourg, pelanggan Lesage; dihukum menjadi hamba abdi Mei 1680.
• Marie Brissart, pelanggan La Voisin dan Lesage; didenda dan dibuang negeri.
• Marie de Broglio, Marquise de Canilhac, pelanggan la Voisin; pernah membeli untuk percubaan.
• Anne Carada, pelanggan Deschault dan Debray; dilaksanakan 25 Jun 1681.
• La Chaboissiere, Jean Bartholominat, valet Louis de Vanens; terakhir dilaksanakan dalam Affair Racun Jul 16, 1682.
• Louis de Guilhem de Castelnau, marguis de Cessac, pelanggan Lesage; negara yang tinggal untuk mengelakkan percubaan. Kembali dalam 1691.
• Mme Cottard, pelanggan Lesage; peringatan dan denda.
• Mme Desmaretz, pelanggan Lesage; didenda.
• Françoise de Dreux, pelanggan La Voisin; diusir dari ibu negara, tetapi buangan yang tidak pernah dikuatkuasakan.
• Madeleine de la Ferte, Marechale (d 1720.), Pelanggan la Voisin; dilepaskan.
• Antoine de Pas, Marquis de Feuquières (d 1711.), Pelanggan la Voisin; tidak pernah dibawa ke mahkamah.
• Madame Ferry, pelanggan La Voisin; dilaksanakan Mei 1679.
• Marguerite Leféron, pelanggan La Voisin; dibuang dari ibu negara dan denda.
• Mme Lescalopier, pelanggan Poligny dan Sandosme; negara yang tinggal untuk mengelakkan percubaan.
• Jean Maillard, pelanggan Moreau; dilaksanakan dalam Februari 1682.
• Olympe Mancini, Comtesse de Soissons, pelanggan La Voisin; dibuang.
• Marie Anne Mancini, Duchesse de Bouillon, pelanggan La Voisin; buang negeri ke wilayah-wilayah.
• François Henri de Montmorency-Bouteville, Duc de Luxembourg, pelanggan La Voisin; dibebaskan.
• Marquise de Montespan, pelanggan La Voisin; pernah trialed.
• Madame Philbert, awal Brunet (isteri Philippe Rebille Philbert), pelanggan La Voisin; dilaksanakan gantung.
• Jaqqueline du Roure, vicomtesse de Polignac (d 1720.), Pelanggan la Voisin dan Lesage; negara yang tinggal untuk mengelakkan percubaan. Dikembalikan 1686 tetapi dibuang negeri dari modal.
• Marguerite de Poulaillon, pelanggan Marie Bosse; dipenjarakan dalam biara.
• Claude Marie du Roure, pelanggan la Voisin dan Lesage; dilepaskan Mac 1680, tetapi walaupun ini dibuang negeri dari modal.
• Louise Charlotte Marie, Princesse de Tingry, pelanggan Voisin; dilepaskan.
• Marie Vertemart, pelanggan la Voisin; dihukum workhouse satu.
• Antoinette, Duchess de Vivonne, pelanggan La Voisin dan Filastre; tidak pernah dibawa ke mahkamah
Sejarah kadang-kadang bercakap untuk dirinya sendiri - Burung
Konteks dan Asal
Asal kes itu bermula pada 1675 selepas perbicaraan Madame de Brinvilliers, orang yang mengadakan persepakatan dengan kekasihnya, kapten tentera Godin de Sainte-Croix, untuk meracuni ayahnya Antonine Dreux d'Aubray pada 1666 dan dua saudara-saudara lelakinya, Antoine d 'Aubray dan François d'Aubray, pada tahun 1670, untuk mewarisi ladang-ladang mereka. Terdapat juga khabar angin yang beliau telah diracun orang miskin semasa lawatan beliau di hospital. Dia melarikan diri tetapi ditahan di Liège. Beliau terpaksa mengaku, hukuman mati dan pada 17 Julai telah diseksa dengan penawar air (terpaksa minum enam belas pain air), dipancung dan dibakar pada kayu pancang. Sejenayah beliau Sainte-Croix telah meninggal dunia akibat sebab-sebab semula jadi dalam 1672. Perbicaraan sensasi menarik perhatian kepada beberapa kematian misteri lain, bermula beberapa khabar angin. Orang-orang terkemuka, termasuk Louis XIV, menjadi cemas bahawa mereka juga mungkin beracun. Raja terpaksa sebahagian daripada hamba-hambanya untuk menjadi foretasters beliau.
Implikasi dan Penyiasatan
Urusan yang sepatutnya dibuka pada Februari 1677 selepas penangkapan Magdelaine de La Grange atas tuduhan pemalsuan dan pembunuhan. La Grange merayu kepada François Michel le Tellier, Marquis Louvois mendakwa bahawa dia mempunyai maklumat mengenai jenayah lain kepentingan tinggi. Louvois dilaporkan kepada raja, yang memberitahu Gabriel Nicolas de la Reynie, yang, antara lain, adalah ketua polis Paris, untuk membasmi yang poisoners. La Reynie berusaha untuk menenangkan raja. Siasatan seterusnya poisoners potensi adalah untuk membawa kepada tuduhan sihir, membunuh dan banyak lagi. Pihak Berkuasa dinaikkan beberapa peramal nasib dan alkimia yang disyaki menjual bukan sahaja peramalan, séances dan afrodisia, tetapi juga "serbuk pusaka" (eufemisme untuk racun). Sebahagian daripada mereka di bawah penyeksaan mengaku dan memberikan senarai berkuasa pelanggan mereka, yang telah didakwa membeli racun kepada sama ada menyingkirkan pasangan atau pesaing mereka di mahkamah diraja.
Kes yang paling terkenal ialah seorang bidan yang Catherine Deshayes Monvoisin atau La Voisin, yang ditangkap pada 1679 selepas dia telah ditunjukkan oleh peracun Marie Bosse itu. La Voisin terbabit beberapa individu penting di mahkamah Perancis. Ini termasuk Olympia Mancini, yang Comtesse de Soissons, kakaknya Marie Anne Mancini Duchesse de Bouillon, François Henri de Montmorency, Duke of Luxembourg dan yang paling penting, perempuan simpanan Raja, Athénaïs de Montespan.
Kepada soalan ketika ia disimpan mabuk, La Voisin mendakwa de Montespan telah membeli afrodisia dan dilaksanakan Golongan-golongan Black dengan dia untuk mendapatkan dan menyimpan memihak Raja pencinta lebih saingan lain. Beliau telah bekerja dengan seorang imam yang bernama Étienne Guibourg. Tiada bukti pengakuan di luar, tetapi reputasi buruk diikuti orang-orang ini selepas itu. Eleanor Herman, pada muka surat 113 di dalam buku beliau "Seks Dengan Raja-raja," rekod "Memandangkan" mendakwa mayat 2,500 bayi ditemui di taman La Voisin ini. Tetapi Anne Somerset mempertikaikan ini dalam bukunya "The Affair Racun" dan menyatakan tidak ada menyebut taman yang sedang dicari itu mayat manusia. Juga terlibat dalam skandal tersebut adalah Eustache Dauger de Cavoye, anak hidup anak sulung daripada keluarga bangsawan terkemuka. De Cavoye telah disinherited oleh keluarganya apabila, dalam suatu perbuatan perbuatan yang songsang beliau memilih untuk meraikan Good Friday dengan jisim hitam. Apabila pencabutan hak waris beliau membuka perdagangan menguntungkan dalam "serbuk warisan" dan afrodisia. Beliau secara misteri hilang selepas akhir yang mendadak dengan penyiasatan rasmi Louis 'dalam 1678. Oleh kerana itu dan nama, dia pernah disyaki Man dalam Iron Mask ini. Walau bagaimanapun teori ini telah jatuh daripada memihak kerana ia dikenali bahawa dia telah dipenjarakan oleh keluarganya di 1679 di Penjara Saint-Lazare.
Akhir perbicaraan
La Voisin dijatuhi hukuman mati kerana ilmu sihir dan keracunan, dan dibakar pada kayu pancang pada 22 Februari 1680. Marshal Montmorency-Bouteville dipenjara secara ringkas dalam 1680, tetapi kemudiannya dibebaskan dan menjadi kepala pengawal raja. Menteri Jean-Baptiste Colbert membantu Hush keadaan. De La Reynie ditubuhkan semula mahkamah khas, Chambre Ardente ("Mahkamah membakar") untuk mengadili kes-kes keracunan dan ilmu sihir. Ia menyiasat beberapa kes, termasuk banyak berhubung dengan golongan bangsawan dan istana di mahkamah Raja. Sejak beberapa tahun kebelakangan mahkamah menjatuhkan hukuman 34 orang mati kerana keracunan atau ilmu sihir. Dua mati di bawah penyeksaan dan beberapa istana telah diusir. Mahkamah telah dimansuhkan pada 1682, kerana Raja tidak boleh mengambil risiko publisiti skandal tersebut. Untuk ini, Ketua Polis Reynie berkata, "betapa besarnya jenayah mereka membuktikan perlindungan mereka.
Selepas
Mungkin kesan paling penting dalam skandal itu, dan penganiayaan yang berikutnya, adalah pengusiran dari Perancis daripada yang dinyatakan di atas Comtesse de Soissons. Anaknya kekal di Perancis hanya untuk mendapati bahawa ibunya berprofil tinggi kehinaan menghalangnya daripada mencapai cita-cita peribadi beliau, kerana beliau telah berkesan dihalang daripada mengejar kerjaya ketenteraan. Beliau akhirnya akan meninggalkan Perancis memupuk dendam yang mendalam terhadap Louis XIV dan memasuki perkhidmatan musuh bersumpah Perancis Habsburgs. Putera Eugene dari Savoy, atau Prinz Eugen, akan, dalam masa, datang yang dikenali sebagai salah satu jeneral terbesar umur dan salah satu faktor di sebalik kegagalan tawaran Louis 'untuk hegemoni di Eropah.
Mengutuk dalam Affair Racun
The Affair Racun terbabit 442 suspek: 367 perintah penangkapan telah dikeluarkan, yang mana 218 telah dijalankan. Daripada mengutuk, 36 telah dilaksanakan; lima adalah ayat untuk menjadi hamba abdi; dan 23 hingga buangan. Ini tidak termasuk orang-orang yang mati dalam tahanan oleh seksaan atau bunuh diri. Selain itu, banyak dituduh tidak pernah dibawa ke mahkamah, tetapi diletakkan di luar sistem keadilan dan dipenjarakan seumur hidup oleh seorang Lettre de tanda ciri khusus. Dan di antara manusia yang ERE condmened dipenjarakan selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus, enam wanita telah dipenjarakan di Château de Villefranche; 18 lelaki di Château de Salces; 12 wanita di Belle-Île-en-Mer; sepuluh orang di Château de Besançon; 14 wanita di St Andre de Salins; dan lima wanita di Fort de Bains.
Profesional
Ini menyenaraikan mereka yang terlibat dalam Affair Racun dengan menjadi profesional terlibat dalam kegiatan jenayah. Hukuman mereka disebut selepas nama mereka:
• Roger, Siegneur de Bachimont, seorang pakar kimia, sekutu Louis de Vanens; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di St Andre de Salins.
• Marie de Bachimont, seorang pakar kimia, sekutu Louis de Vanens dan pasangan Roger de Bachimont; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di St Andre de Salins.
• Mathurin Barenton, peracun; dilaksanakan dalam September 1681.
• La Belliére, tilik nasib; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus
• François Belot, sekutu La Voisin; dilaksanakan dalam Jun 1679.
• Betrand, peracun, sekutu La Voisin; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di Château de Salces.
• Denis Poculot, Sieur de Blessis, seorang pakar kimia, kekasih La Voisin; dihukum menjadi hamba abdi.
• Marie Bosse, penilik nasib dan peracun; dibakar pada kayu pancang 8 Mei 1679.
• Marie Bouffet, penggugur kandungan, sekutu Marguerite Joly; digantung pada Disember 1681.
• Pierre Cadelan (d September 1684.), Bersekutu Vanens; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus
• Magdelaine Chapelain (1658- Jun 1724), penilik nasib dan assocate daripada Filastre; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di Belle-Île-en-Mer. Terakhir dihukum mati (dari orang-orang whos tarikh kematian dikenali).
• Anne Cheron, penjual buah-buahan dan pembekal objek untuk ritual sihir; dilaksanakan dalam Jun 1679.
• Jacques Kapas, merasmikan massa hitam, sekutu La Voisin; dilaksanakan dengan membakar dalam 1680.
• P. Dalmas, sekutu La Chaboissiere; dihantar ke workhouse a.
• Giles Davot, merasmikan massa hitam, sekutu La Voisin; dilaksanakan pada tahun 1681.
• Etienne Debray, sekutu Deschault; dilaksanakan dalam September 1681.
• Marguerite Delaporte, peracun, sekutu La Voisin; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di Belle-Île-en-Mer.
• Jacques Deschault, gembala dan ahli silap mata; dilaksanakan pada tahun 1681.
• Louison Desloges, sekutu Marguerite Joly; digantung pada Disember 1681.
• La Dodée, peracun, membunuh diri di dalam penjara.
• Louise Duscoulcye, kekasih Dalmas, peracun
• Françoise Filastre, peracun; dilaksanakan dalam 1680.
• Louis Galet, peracun; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di Château de Besançon.
• Mme Guesdon (1640 - Ogos 1717), peracun; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus
• Étienne Guibourg, merasmikan massa hitam, sekutu La Voisin; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di Château de Besançon.
• Marguerite Joly, penilik nasib dan peracun; dilaksanakan dengan membakar dalam Disember 1681.
• Latour, batu tukang batu dan bersekutu la Voisin; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di Château de Salces
• Catherine Lepère, penggugur kandungan; dilaksanakan dalam Jun 1679.
• Adam Lesage, ahli silap mata dan merasmikan ramai hitam, sekutu La Voisin; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di Château de Besançon.
• Catherine Leroy, sekutu La Voisin dan la Chaboissiere; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di Belle-Île-en-Mer.
• Jeanne Leroux, bersekutu la Voisin; dilaksanakan dalam April 1680.
• Margot, hamba la Voisin; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di St Andre de Salins.
• François Mariotte, Abbe, bersekutu la Voisin dan Lesage; meninggal dunia dalam penjara pada 1682.
• Anne Meline, posioner, sekutu Marguerite Joly; digantung pada Disember 1681.
• François Boucher, Vitomte de Montmayor, ahli astrologi Luxembourg; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di Château de Salces.
• Marguerite Monvoisin, anak La Voisin; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di Belle-Île-en-Mer.
• Christophe Moreau, gembala, ahli silap mata dan peracun; dilaksanakan dalam September 1681.
• Romani, peracun, sekutu La Voisin; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di Château de Besançon.
• La Pelletière, peramal, pembekal kanak-kanak untuk orang ramai hitam, sekutu La Voisin; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di Belle-Île-en-Mer.
• Maitre Pierre, peracun; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus
• Anne Poligny, peracun; dilaksanakan dalam Julai 1681.
• La Poignard, mengambil bahagian dalam mengatur massa hitam; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus
• La Poulain, sekutu La Voisin; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di Belle-Île-en-Mer.
• Catherine Trianon, posioner, sekutu La Voisin; membunuh diri di penjara pada awal tahun 1681.
• La Salomond, peracun; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus
• Denise Sandosme, peracun; dilaksanakan oleh tergantung di Julai 1681.
• Louis de Vanens (d Disember 1691.), Seorang pakar kimia; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus di Sta Andre de Salins.
• Vautier, peracun dan bersekutu la Voisin; penjara selama-lamanya oleh Lettre de tanda ciri khusus
• Marie Vigoreaux, sekutu La Bosse; meninggal dunia di bawah penyeksaan Mei 1679.
• La Voisin, penilik nasib dan peracun; dibakar pada kayu pancang 22 Februari 1680 itu.
Pelanggan
Ini menyenaraikan mereka yang terlibat dalam Affair Racun dengan menjadi pelanggan yang profesional di atas. Hukuman mereka disebut selepas nama dan peranan mereka.
• Bénigne, Marquise de Alluye, pelanggan la Voisin; negara yang tinggal untuk mengelakkan percubaan dan kemudiannya dibenarkan pulang.
• Pierre Bonnard, setiausaha Duc de Luxembourg, pelanggan Lesage; dihukum menjadi hamba abdi Mei 1680.
• Marie Brissart, pelanggan La Voisin dan Lesage; didenda dan dibuang negeri.
• Marie de Broglio, Marquise de Canilhac, pelanggan la Voisin; pernah membeli untuk percubaan.
• Anne Carada, pelanggan Deschault dan Debray; dilaksanakan 25 Jun 1681.
• La Chaboissiere, Jean Bartholominat, valet Louis de Vanens; terakhir dilaksanakan dalam Affair Racun Jul 16, 1682.
• Louis de Guilhem de Castelnau, marguis de Cessac, pelanggan Lesage; negara yang tinggal untuk mengelakkan percubaan. Kembali dalam 1691.
• Mme Cottard, pelanggan Lesage; peringatan dan denda.
• Mme Desmaretz, pelanggan Lesage; didenda.
• Françoise de Dreux, pelanggan La Voisin; diusir dari ibu negara, tetapi buangan yang tidak pernah dikuatkuasakan.
• Madeleine de la Ferte, Marechale (d 1720.), Pelanggan la Voisin; dilepaskan.
• Antoine de Pas, Marquis de Feuquières (d 1711.), Pelanggan la Voisin; tidak pernah dibawa ke mahkamah.
• Madame Ferry, pelanggan La Voisin; dilaksanakan Mei 1679.
• Marguerite Leféron, pelanggan La Voisin; dibuang dari ibu negara dan denda.
• Mme Lescalopier, pelanggan Poligny dan Sandosme; negara yang tinggal untuk mengelakkan percubaan.
• Jean Maillard, pelanggan Moreau; dilaksanakan dalam Februari 1682.
• Olympe Mancini, Comtesse de Soissons, pelanggan La Voisin; dibuang.
• Marie Anne Mancini, Duchesse de Bouillon, pelanggan La Voisin; buang negeri ke wilayah-wilayah.
• François Henri de Montmorency-Bouteville, Duc de Luxembourg, pelanggan La Voisin; dibebaskan.
• Marquise de Montespan, pelanggan La Voisin; pernah trialed.
• Madame Philbert, awal Brunet (isteri Philippe Rebille Philbert), pelanggan La Voisin; dilaksanakan gantung.
• Jaqqueline du Roure, vicomtesse de Polignac (d 1720.), Pelanggan la Voisin dan Lesage; negara yang tinggal untuk mengelakkan percubaan. Dikembalikan 1686 tetapi dibuang negeri dari modal.
• Marguerite de Poulaillon, pelanggan Marie Bosse; dipenjarakan dalam biara.
• Claude Marie du Roure, pelanggan la Voisin dan Lesage; dilepaskan Mac 1680, tetapi walaupun ini dibuang negeri dari modal.
• Louise Charlotte Marie, Princesse de Tingry, pelanggan Voisin; dilepaskan.
• Marie Vertemart, pelanggan la Voisin; dihukum workhouse satu.
• Antoinette, Duchess de Vivonne, pelanggan La Voisin dan Filastre; tidak pernah dibawa ke mahkamah
Sejarah kadang-kadang bercakap untuk dirinya sendiri - Burung
