L'affaire des nuodai buvo pagrindinis žmogžudystės skandalas Prancūzijoje, kuris vyko 1677-1682, per karaliaus Liudviko XIV laikais. Per jį, iškilių nariai aristokratijos skaičius buvo susijęs ir nuteistas dėl kaltinimų apsinuodijimo ir raganavimu. Skandalas pasiekė į vidinį ratą karaliaus. Tai lėmė vykdymo 36 žmonių.
Kontekstas ir kilmė
Bylos kilmės prasidėjo 1675 po Madame de Brinvilliers, kurie dalyvavo sąmoksle su mylimuoju, kariuomenės vadas Godin de Sainte-Croix, bandymus nuodyti savo tėvą Antonine Dreux Kaulo Aubray 1666 ir du jos broliai Antoine d "Aubray François d'Aubray, 1670, siekiant paveldėti savo dvarus. Taip pat buvo gandai, kad per savo apsilankymus ligoninėse ji užnuodytas neturtingi žmonės. Ji pabėgo, bet buvo suimtas Liège. Ji buvo priversta prisipažinti, nuteistas mirties bausme ir liepos 17 d buvo kankinamas su vandens išgydyti (priverstinio gerti šešiolika pintas vandens), nukirstos galvos ir sudegino ant laužo. Jos bendrininkas Sainte-Croix mirė dėl natūralių priežasčių iš 1672 sensacingas tyrimas atkreipė dėmesį į kitų paslaptingų mirčių skaičių, pradedant gandų skaičių. Žinomi žmonės, įskaitant Louis XIV, sunerimo, kad jie taip pat gali būti užnuodytas. Karalius privertė kai iš jo tarnų tapti jo foretasters.
Išvados ir tyrimas
Reikalas tinkamai atidarytas Vas 1677 po Magdelaine de La Grange suimti apkaltinus klastojimo ir nužudymo. La Grange kreipėsi į François Michel le Tellier, markizės Louvois teigdamas, kad ji turėjo informacijos apie kitus nusikaltimus didelės svarbos. Louvois pranešė karaliui, kuris pasakė, Gabriel Nicolas de la Reynie, kuris, be kitų dalykų, buvo iš Paryžiaus policijos viršininkas, išrauti su poisoners. La Reynie siekė nuraminti karalius. Tolesnis tyrimas potencialių poisoners buvo sukelti kaltinimų raganavimu, nužudymo ir dar daugiau. Institucijos suapvalinta iki iš būrėjai ir alchemikai, kurie buvo įtariama, parduoda ne tik Numatymas, seansų ir afrodiziakai, bet ir "paveldėjimo milteliai" (už nuodų eufemizmas) skaičių. Kai kurie iš jų kankinimo prisipažino ir davė institucijų sąrašą savo klientams, kurie tariamai pirko nuodų arba atsikratyti jų sutuoktinių ar konkurentų iš karaliaus teismą.
Garsiausios byla buvo iš akušerio Catherine Deshayes Monvoisin ar La VOISIN, kuris buvo suimtas 1679, kai ji nurodė, kad nuodytojas Marie Bosse. La Voisin susijęs keletą svarbių asmenų skaičių Prancūzijos teisme. Apėmė Olimpija Mancini, Comtesse de Soissons, jos sesuo Marie Anne Mancini Duchesse de Sultiniai, François Henri de Montmorency, kunigaikštis Liuksemburge ir, svarbiausia, Karaliaus meilužę, Athénaïs de Montespan.
Paklausta, kai ji buvo laikomi neblaivus La Voisin teigė, kad de Montespan pirko afrodiziakai ir atliko Black Mišios su ja, siekiant įgyti ir išlaikyti karaliaus palankumą nei kitų konkuruojančių mėgėjams. Ji dirbo su kunigo vardu Étienne Guibourg. Nebuvo nei jos išpažintis įrodymų, tačiau blogą reputaciją po šiuos žmones vėliau. Eleanor Hermanas, nuo 113 savo knygos puslapyje "seksas su Kings" įrašus "Atsižvelgiant" teigė, kad 2500 kūdikiams palaikai buvo rasti La VOISIN sode. Tačiau Anne Somersetas ginčija tai savo knygoje "iš nuodų Affair" ir teigiama, nėra sodo paminėjimas ieškoma žmogaus palaikus. Taip pat dalyvauja skandalo buvo Eustache Dauger de Cavoye, vyriausias gyvas sūnus matomoje kilmingoje šeimoje. De Cavoye buvo atimti paveldėjimo teisę iš jo šeima, kai į pasileidimas akto jis pasirinko švęsti Didįjį penktadienį su juoda mase. Po Wydziedziczenie jis atidarė pelningas prekybos "paveldėjimo miltelių" ir afrodiziakai. Jis paslaptingai dingo po staigaus pabaiga Louis "oficialiai tyrimo 1678. Kadangi tai ir jo vardu, jis kažkada buvo įtariamas Žmogus su geležine kauke. Tačiau ši teorija nukrito iš malonės, nes yra žinoma, kad jis buvo įkalintas jo šeima 1679 kalėjime Saint-Lazare.
Pasibaigus bandomajam laikotarpiui
La Voisin buvo nuteistas mirties bausme už raganavimą ir apsinuodijimų, ir sudegino ant laužo vasario 22 d 1680. maršalo MONTMORENCY-Bouteville buvo trumpam įkalinti 1680, tačiau vėliau buvo išleistas ir tapo Sargybos viršininkas. Ministras Jean-Baptiste Colbert padėjo nutylėti dalykų. De La Reynie spręsti bylas apsinuodijimo ir raganavimu atkūrė specialų teismą, Chambre Ardente ("deginimas teismą"). Jis tyrė keletą atvejų, įskaitant daugelį prijungtas prie kilmingųjų ir dvariškiams karaliaus teismą. Per metus teismas nuteisė 34 žmonių mirties bausme už apsinuodijimo ar raganavimu. Du mirė kankinant, ir keletas dvariškiai buvo ištremtas. Teismas buvo panaikinta 1682 m, nes karalius negalėjo rizikuoti viešumą tokį skandalą. Norėdami tai padaryti, policijos viršininkas Reynie sakė: "jų nusikaltimus didumas įrodė savo apsaugą.
Atolas
Galbūt svarbiausias poveikis skandalo ir vėlesnių persekiojimų, buvo iš Prancūzijos minėto Comtesse de Soissons išsiuntimas. Jos sūnus liko Prancūzijoje tik konstatuoti, kad jo motinos aukšto lygio gėda jam sutrukdė realizuoti savo asmeninius siekius, nes jis faktiškai buvo atimta vykdant karinę karjerą. Jis galų gale palieka Prancūziją puoselėjant gilias Pagieža prieš Liudviko XIV ir įveskite Prancūzijos prisiekusių priešų Habsburgai paslaugą. Eugenijus Savojietis arba "Prinz Eugen", būtų, laikui bėgant, ateis, kad būtų žinoma kaip viena iš didžiausių generolai amžiaus ir vienas iš šį Louis "pasiūlymą dėl hegemonijos Europoje nesėkmės veiksniai.
Pasmerkti į Poison Affair
Nuodų reikalas susijęs 442 įtariamuosius: buvo išduotos 367 įsakymai areštų, iš kurių 218 buvo atlikti. Iš pasmerktas, 36 buvo įvykdytas; penki buvo sakiniai į virtuvėse; ir 23 tremtyje. Tai neapima tų, kurie mirė įkalinimo kankinimais ar savižudybę. Be to, daugelis apkaltino niekada nebuvo teisiami, tačiau nebepriklauso teisingumo sistema ir įkalintas iki gyvos galvos pagal lettre de oblatė. Iš žmonių, kurie ere condmened į amžiną įkalinimo lettre de oblatė šeši moterys buvo įkalinti Château de Villefranche; 18 vyrų Chateau de Salces; 12 moterys Belle-Île-en-Mer; dešimt vyrų Château de Besançon; 14 moterys St Andre de Salins; ir penkių moterų Fort de Bains.
Specialistai
Šioje lentelėje yra žmonių, dalyvaujančių Poison Affair būdami profesionaliai dalyvauja nusikalstamoje veikloje. Jų bausmė yra minimas jų vardu:
• Roger Siegneur de Bachimont, alchemikas, asocijuota Louis de Vanens; amžinas įkalinimas St Andre de Salins iki lettre de oblatė.
• Marie de Bachimont, alchemikas, asocijuota Louis de Vanens ir sutuoktinio Roger de Bachimont; amžinas įkalinimas St Andre de Salins iki lettre de oblatė.
• Mathurin Barenton, nuodytojas; vykdomas rugsėjis 1681.
• La Belliére, žiniuonis; amžinas įkalinimas lettre de oblatė
• François Belot, asocijuota La VOISIN; vykdomas Bir 1679.
• Betrand, nuodytojas, asocijuota La VOISIN; amžinas įkalinimas Château de Salces iki lettre de oblatė.
• Denisas Poculot, Sieur de Blessis, alchemikas, meilužis La VOISIN; pasmerkė į virtuvėse.
• Marijos Bosse, žiniuonis ir nuodytojas; sudegino ant laužo Geg 8, 1679.
• Marijos Bouffet, akušerė, bendradarbis Marguerite Joly; pakartas gruodis 1681.
• Pjeras Cadelan (d rugsėjis 1684.), Bendradarbis Vanens; amžinas įkalinimas lettre de oblatė
• Magdelaine Chapelain (birželio 1658- 1724), žiniuonis ir assocate iš Filastre; amžinas įkalinimas ne Belle-Île-en-Mer iki lettre de oblatė. Paskutinis pasmerkė mirti (iš tų who mirties dieną yra žinoma).
• Anne Cheron, vaisių pardavėjas ir tiekėja objektų magijos ritualų; vykdomas Bir 1679.
• Žakas Medvilnė, teisėjauti juoda mases, asocijuotos La VOISIN; vykdoma sudeginant 1680.
• p Dalmas, asocijuota La Chaboissiere; siunčiama Taisymo.
• Giles Davot, teisėjauti juoda mases, asocijuotos La VOISIN; įvykdytas 1681.
• Etienne DEBRAY, bendradarbis Deschault; vykdomas rugsėjis 1681.
• Marguerite Delaporte, nuodytojas, asocijuota La VOISIN; amžinas įkalinimas ne Belle-Île-en-Mer iki lettre de oblatė.
• Žakas Deschault, piemuo ir magas; įvykdytas 1681.
• Louison Desloges, bendradarbis Marguerite Joly; pakartas gruodis 1681.
• La Dodée, nuodytojas, nusižudė kalėjime.
• Louise Duscoulcye, meilužis Dalmas, nuodytojas
• Françoise Filastre, nuodytojas; įvykdytas 1680.
• Louis Galet, nuodytojas; amžinas įkalinimas Château de Besançon iki lettre de oblatė.
• Mme Guesdon (1640 - rugpjūtis 1717), nuodytojas; amžinas įkalinimas lettre de oblatė
• Étienne Guibourg, teisėjauti juoda mases, asocijuotos La VOISIN; amžinas įkalinimas Château de Besançon iki lettre de oblatė.
• Marguerite Joly žiniuonis ir nuodytojas; vykdo deginimas gruodis 1681.
• Latour, mūrininku ir asocijuota la VOISIN; amžinas įkalinimas Château de Salces iki lettre de oblatė
• Catherine lepere, akušerė; vykdomas Bir 1679.
• Adomas Lesage, magas ir teisėjauti juoda mases, asocijuotos La VOISIN; amžinas įkalinimas Château de Besançon iki lettre de oblatė.
• Catherine Leroy, asocijuota La VOISIN ir la Chaboissiere; amžinas įkalinimas ne Belle-Île-en-Mer iki lettre de oblatė.
• Žana Leroux, asocijuota la VOISIN; vykdomas Bal 1680.
• Margot tarno la VOISIN; amžinas įkalinimas St Andre de Salins iki lettre de oblatė.
• François Mariotte, Abbe, asocijuota la VOISIN ir Lesage; mirė kalėjime 1682.
• Anne Meline, posioner, bendradarbis Marguerite Joly; pakartas gruodis 1681.
• François Boucher, Vitomte de Montmayor, astrologas Liuksemburgo; amžinas įkalinimas Château de Salces iki lettre de oblatė.
• Marguerite Monvoisin, dukra La VOISIN; amžinas įkalinimas ne Belle-Île-en-Mer iki lettre de oblatė.
• Christophe Moreau piemuo, magas ir nuodytojas; vykdomas rugsėjis 1681.
• Romani nuodytojas, asocijuota La VOISIN; amžinas įkalinimas Château de Besançon iki lettre de oblatė.
• La Pelletière, žiniuonis, teikianti vaikams juoda mases, asocijuotos La VOISIN; amžinas įkalinimas ne Belle-Île-en-Mer iki lettre de oblatė.
• Maitre Pierre nuodytojas; amžinas įkalinimas lettre de oblatė
• Anne Poligny, nuodytojas; vykdomas liepa 1681.
• La Poignard, dalyvavo organizuojant juodos mases; amžinas įkalinimas lettre de oblatė
• La Poulain, asocijuota La VOISIN; amžinas įkalinimas ne Belle-Île-en-Mer iki lettre de oblatė.
• Catherine Trianon, posioner, asocijuota La VOISIN; nusižudė kalėjime 1681 pradžioje.
• La Salomond, nuodytojas; amžinas įkalinimas lettre de oblatė
• Denise Sandosme, nuodytojas; vykdo kabo liepa 1681.
• Louis de Vanens (d gruodis 1691)., Alchemikas; amžinas įkalinimas ne Sta Andre de Salins iki lettre de oblatė.
• Vautier, nuodytojas ir asocijuota la VOISIN; amžinas įkalinimas lettre de oblatė
• Marijos Vigoreaux, asocijuota La Bosse; mirė kankinant Geg 1679.
• La Voisin, žiniuonis ir nuodytojas; sudegino ant laužo Vas 22, 1680.
Klientai
Šioje lentelėje yra žmonių, dalyvaujančių Poison Affair būdami klientams virš profesionalams. Jų bausmė yra minimas jų vardu ir vaidmenį.
• Bénigne, Markizė de Alluye, klientas la VOISIN; palikti šalį, siekiant išvengti teismo, o vėliau buvo leista grįžti.
• Pjeras Bonnard, sekretorius Duc de Luxembourg, klientas Lesage; pasmerkė į virtuvėse Geg 1680.
• Marijos Brissart, klientas La VOISIN ir Lesage; bauda ir ištremtas.
• Marie de Broglio, Markizė de Canilhac, klientas la VOISIN; niekada nepirko ir niekada į teismą.
• Anne Carada, klientas Deschault ir DEBRAY; įvykdytas 25 Bir 1681.
• La Chaboissiere Jean Bartholominat, Automobilių Louis de Vanens; paskutinis atliekamos 1682 Nuodų liepos 16 d Affair.
• Louis de Guilhem de Castelnau, marguis de CESSAC, klientas Lesage; palikti šalį, siekiant išvengti teismo. Grįžo 1691.
• Mme COTTARD, klientas Lesage; perspėjo ir nubaudė.
• Mme Desmaretz, klientas Lesage; bauda.
• Françoise de Dreux, klientas La VOISIN; ištremtas iš sostinės, bet tremtis niekada nebuvo vykdomi.
• Madeleine de la Ferte, Marechale (1720 d.), Klientas la VOISIN; išsikrovęs.
• Antoine de Pa, Marquis de Feuquieres (d 1711.), Klientas la VOISIN; niekada teisiami.
• Madam Keltų klientas La VOISIN; įvykdytas Geg 1679.
• Marguerite Leféron, klientas La VOISIN; ištremtas iš kapitalo ir bauda.
• Mme Lescalopier, klientas Poligny ir Sandosme; palikti šalį, siekiant išvengti teismo.
• Jean Maillard, klientas Moreau; vykdomas Vas 1682.
• Olympe Mancini, Comtesse de Soissons, klientas La VOISIN; ištremtas.
• Marie Anne Mancini, Duchesse de Sultiniai, klientas La VOISIN; ištrėmimas į provincijas.
• François Henri de Montmorency-Bouteville, Duc de Luxembourg, klientas La VOISIN; išlaisvinti.
• Markizė de Montespan, klientas La VOISIN; niekada trialed.
• Madam Philbert, anksčiau Juodi (žmona Philippe Rebille PHILBERT), kliento La VOISIN; vykdoma pakariant.
• Jaqqueline du Roure vicomtesse de Polignac (d 1720.), Klientas la VOISIN ir Lesage; palikti šalį, siekiant išvengti teismo. Grįžo 1686, bet ištremtas iš kapitalo.
• Marguerite de Poulaillon, klientas Marie Bosse; įkalintas vienuolyne.
• Claude Marie du Roure klientas la VOISIN ir Lesage; išleidžiamos Kov 1680, tačiau, nepaisant to ištremtas iš kapitalo.
• Marie Louise Charlotte, Princesse de Tingry, klientas VOISIN; išsikrovęs.
• Marijos Vertemart, klientas la VOISIN; nuteistas Taisymo.
• Antuanetė, kunigaikštienė de Vivonne, klientas La VOISIN ir Filastre; niekada teisiamas
Istorija kartais kalba pats už save - paukštis
Kontekstas ir kilmė
Bylos kilmės prasidėjo 1675 po Madame de Brinvilliers, kurie dalyvavo sąmoksle su mylimuoju, kariuomenės vadas Godin de Sainte-Croix, bandymus nuodyti savo tėvą Antonine Dreux Kaulo Aubray 1666 ir du jos broliai Antoine d "Aubray François d'Aubray, 1670, siekiant paveldėti savo dvarus. Taip pat buvo gandai, kad per savo apsilankymus ligoninėse ji užnuodytas neturtingi žmonės. Ji pabėgo, bet buvo suimtas Liège. Ji buvo priversta prisipažinti, nuteistas mirties bausme ir liepos 17 d buvo kankinamas su vandens išgydyti (priverstinio gerti šešiolika pintas vandens), nukirstos galvos ir sudegino ant laužo. Jos bendrininkas Sainte-Croix mirė dėl natūralių priežasčių iš 1672 sensacingas tyrimas atkreipė dėmesį į kitų paslaptingų mirčių skaičių, pradedant gandų skaičių. Žinomi žmonės, įskaitant Louis XIV, sunerimo, kad jie taip pat gali būti užnuodytas. Karalius privertė kai iš jo tarnų tapti jo foretasters.
Išvados ir tyrimas
Reikalas tinkamai atidarytas Vas 1677 po Magdelaine de La Grange suimti apkaltinus klastojimo ir nužudymo. La Grange kreipėsi į François Michel le Tellier, markizės Louvois teigdamas, kad ji turėjo informacijos apie kitus nusikaltimus didelės svarbos. Louvois pranešė karaliui, kuris pasakė, Gabriel Nicolas de la Reynie, kuris, be kitų dalykų, buvo iš Paryžiaus policijos viršininkas, išrauti su poisoners. La Reynie siekė nuraminti karalius. Tolesnis tyrimas potencialių poisoners buvo sukelti kaltinimų raganavimu, nužudymo ir dar daugiau. Institucijos suapvalinta iki iš būrėjai ir alchemikai, kurie buvo įtariama, parduoda ne tik Numatymas, seansų ir afrodiziakai, bet ir "paveldėjimo milteliai" (už nuodų eufemizmas) skaičių. Kai kurie iš jų kankinimo prisipažino ir davė institucijų sąrašą savo klientams, kurie tariamai pirko nuodų arba atsikratyti jų sutuoktinių ar konkurentų iš karaliaus teismą.
Garsiausios byla buvo iš akušerio Catherine Deshayes Monvoisin ar La VOISIN, kuris buvo suimtas 1679, kai ji nurodė, kad nuodytojas Marie Bosse. La Voisin susijęs keletą svarbių asmenų skaičių Prancūzijos teisme. Apėmė Olimpija Mancini, Comtesse de Soissons, jos sesuo Marie Anne Mancini Duchesse de Sultiniai, François Henri de Montmorency, kunigaikštis Liuksemburge ir, svarbiausia, Karaliaus meilužę, Athénaïs de Montespan.
Paklausta, kai ji buvo laikomi neblaivus La Voisin teigė, kad de Montespan pirko afrodiziakai ir atliko Black Mišios su ja, siekiant įgyti ir išlaikyti karaliaus palankumą nei kitų konkuruojančių mėgėjams. Ji dirbo su kunigo vardu Étienne Guibourg. Nebuvo nei jos išpažintis įrodymų, tačiau blogą reputaciją po šiuos žmones vėliau. Eleanor Hermanas, nuo 113 savo knygos puslapyje "seksas su Kings" įrašus "Atsižvelgiant" teigė, kad 2500 kūdikiams palaikai buvo rasti La VOISIN sode. Tačiau Anne Somersetas ginčija tai savo knygoje "iš nuodų Affair" ir teigiama, nėra sodo paminėjimas ieškoma žmogaus palaikus. Taip pat dalyvauja skandalo buvo Eustache Dauger de Cavoye, vyriausias gyvas sūnus matomoje kilmingoje šeimoje. De Cavoye buvo atimti paveldėjimo teisę iš jo šeima, kai į pasileidimas akto jis pasirinko švęsti Didįjį penktadienį su juoda mase. Po Wydziedziczenie jis atidarė pelningas prekybos "paveldėjimo miltelių" ir afrodiziakai. Jis paslaptingai dingo po staigaus pabaiga Louis "oficialiai tyrimo 1678. Kadangi tai ir jo vardu, jis kažkada buvo įtariamas Žmogus su geležine kauke. Tačiau ši teorija nukrito iš malonės, nes yra žinoma, kad jis buvo įkalintas jo šeima 1679 kalėjime Saint-Lazare.
Pasibaigus bandomajam laikotarpiui
La Voisin buvo nuteistas mirties bausme už raganavimą ir apsinuodijimų, ir sudegino ant laužo vasario 22 d 1680. maršalo MONTMORENCY-Bouteville buvo trumpam įkalinti 1680, tačiau vėliau buvo išleistas ir tapo Sargybos viršininkas. Ministras Jean-Baptiste Colbert padėjo nutylėti dalykų. De La Reynie spręsti bylas apsinuodijimo ir raganavimu atkūrė specialų teismą, Chambre Ardente ("deginimas teismą"). Jis tyrė keletą atvejų, įskaitant daugelį prijungtas prie kilmingųjų ir dvariškiams karaliaus teismą. Per metus teismas nuteisė 34 žmonių mirties bausme už apsinuodijimo ar raganavimu. Du mirė kankinant, ir keletas dvariškiai buvo ištremtas. Teismas buvo panaikinta 1682 m, nes karalius negalėjo rizikuoti viešumą tokį skandalą. Norėdami tai padaryti, policijos viršininkas Reynie sakė: "jų nusikaltimus didumas įrodė savo apsaugą.
Atolas
Galbūt svarbiausias poveikis skandalo ir vėlesnių persekiojimų, buvo iš Prancūzijos minėto Comtesse de Soissons išsiuntimas. Jos sūnus liko Prancūzijoje tik konstatuoti, kad jo motinos aukšto lygio gėda jam sutrukdė realizuoti savo asmeninius siekius, nes jis faktiškai buvo atimta vykdant karinę karjerą. Jis galų gale palieka Prancūziją puoselėjant gilias Pagieža prieš Liudviko XIV ir įveskite Prancūzijos prisiekusių priešų Habsburgai paslaugą. Eugenijus Savojietis arba "Prinz Eugen", būtų, laikui bėgant, ateis, kad būtų žinoma kaip viena iš didžiausių generolai amžiaus ir vienas iš šį Louis "pasiūlymą dėl hegemonijos Europoje nesėkmės veiksniai.
Pasmerkti į Poison Affair
Nuodų reikalas susijęs 442 įtariamuosius: buvo išduotos 367 įsakymai areštų, iš kurių 218 buvo atlikti. Iš pasmerktas, 36 buvo įvykdytas; penki buvo sakiniai į virtuvėse; ir 23 tremtyje. Tai neapima tų, kurie mirė įkalinimo kankinimais ar savižudybę. Be to, daugelis apkaltino niekada nebuvo teisiami, tačiau nebepriklauso teisingumo sistema ir įkalintas iki gyvos galvos pagal lettre de oblatė. Iš žmonių, kurie ere condmened į amžiną įkalinimo lettre de oblatė šeši moterys buvo įkalinti Château de Villefranche; 18 vyrų Chateau de Salces; 12 moterys Belle-Île-en-Mer; dešimt vyrų Château de Besançon; 14 moterys St Andre de Salins; ir penkių moterų Fort de Bains.
Specialistai
Šioje lentelėje yra žmonių, dalyvaujančių Poison Affair būdami profesionaliai dalyvauja nusikalstamoje veikloje. Jų bausmė yra minimas jų vardu:
• Roger Siegneur de Bachimont, alchemikas, asocijuota Louis de Vanens; amžinas įkalinimas St Andre de Salins iki lettre de oblatė.
• Marie de Bachimont, alchemikas, asocijuota Louis de Vanens ir sutuoktinio Roger de Bachimont; amžinas įkalinimas St Andre de Salins iki lettre de oblatė.
• Mathurin Barenton, nuodytojas; vykdomas rugsėjis 1681.
• La Belliére, žiniuonis; amžinas įkalinimas lettre de oblatė
• François Belot, asocijuota La VOISIN; vykdomas Bir 1679.
• Betrand, nuodytojas, asocijuota La VOISIN; amžinas įkalinimas Château de Salces iki lettre de oblatė.
• Denisas Poculot, Sieur de Blessis, alchemikas, meilužis La VOISIN; pasmerkė į virtuvėse.
• Marijos Bosse, žiniuonis ir nuodytojas; sudegino ant laužo Geg 8, 1679.
• Marijos Bouffet, akušerė, bendradarbis Marguerite Joly; pakartas gruodis 1681.
• Pjeras Cadelan (d rugsėjis 1684.), Bendradarbis Vanens; amžinas įkalinimas lettre de oblatė
• Magdelaine Chapelain (birželio 1658- 1724), žiniuonis ir assocate iš Filastre; amžinas įkalinimas ne Belle-Île-en-Mer iki lettre de oblatė. Paskutinis pasmerkė mirti (iš tų who mirties dieną yra žinoma).
• Anne Cheron, vaisių pardavėjas ir tiekėja objektų magijos ritualų; vykdomas Bir 1679.
• Žakas Medvilnė, teisėjauti juoda mases, asocijuotos La VOISIN; vykdoma sudeginant 1680.
• p Dalmas, asocijuota La Chaboissiere; siunčiama Taisymo.
• Giles Davot, teisėjauti juoda mases, asocijuotos La VOISIN; įvykdytas 1681.
• Etienne DEBRAY, bendradarbis Deschault; vykdomas rugsėjis 1681.
• Marguerite Delaporte, nuodytojas, asocijuota La VOISIN; amžinas įkalinimas ne Belle-Île-en-Mer iki lettre de oblatė.
• Žakas Deschault, piemuo ir magas; įvykdytas 1681.
• Louison Desloges, bendradarbis Marguerite Joly; pakartas gruodis 1681.
• La Dodée, nuodytojas, nusižudė kalėjime.
• Louise Duscoulcye, meilužis Dalmas, nuodytojas
• Françoise Filastre, nuodytojas; įvykdytas 1680.
• Louis Galet, nuodytojas; amžinas įkalinimas Château de Besançon iki lettre de oblatė.
• Mme Guesdon (1640 - rugpjūtis 1717), nuodytojas; amžinas įkalinimas lettre de oblatė
• Étienne Guibourg, teisėjauti juoda mases, asocijuotos La VOISIN; amžinas įkalinimas Château de Besançon iki lettre de oblatė.
• Marguerite Joly žiniuonis ir nuodytojas; vykdo deginimas gruodis 1681.
• Latour, mūrininku ir asocijuota la VOISIN; amžinas įkalinimas Château de Salces iki lettre de oblatė
• Catherine lepere, akušerė; vykdomas Bir 1679.
• Adomas Lesage, magas ir teisėjauti juoda mases, asocijuotos La VOISIN; amžinas įkalinimas Château de Besançon iki lettre de oblatė.
• Catherine Leroy, asocijuota La VOISIN ir la Chaboissiere; amžinas įkalinimas ne Belle-Île-en-Mer iki lettre de oblatė.
• Žana Leroux, asocijuota la VOISIN; vykdomas Bal 1680.
• Margot tarno la VOISIN; amžinas įkalinimas St Andre de Salins iki lettre de oblatė.
• François Mariotte, Abbe, asocijuota la VOISIN ir Lesage; mirė kalėjime 1682.
• Anne Meline, posioner, bendradarbis Marguerite Joly; pakartas gruodis 1681.
• François Boucher, Vitomte de Montmayor, astrologas Liuksemburgo; amžinas įkalinimas Château de Salces iki lettre de oblatė.
• Marguerite Monvoisin, dukra La VOISIN; amžinas įkalinimas ne Belle-Île-en-Mer iki lettre de oblatė.
• Christophe Moreau piemuo, magas ir nuodytojas; vykdomas rugsėjis 1681.
• Romani nuodytojas, asocijuota La VOISIN; amžinas įkalinimas Château de Besançon iki lettre de oblatė.
• La Pelletière, žiniuonis, teikianti vaikams juoda mases, asocijuotos La VOISIN; amžinas įkalinimas ne Belle-Île-en-Mer iki lettre de oblatė.
• Maitre Pierre nuodytojas; amžinas įkalinimas lettre de oblatė
• Anne Poligny, nuodytojas; vykdomas liepa 1681.
• La Poignard, dalyvavo organizuojant juodos mases; amžinas įkalinimas lettre de oblatė
• La Poulain, asocijuota La VOISIN; amžinas įkalinimas ne Belle-Île-en-Mer iki lettre de oblatė.
• Catherine Trianon, posioner, asocijuota La VOISIN; nusižudė kalėjime 1681 pradžioje.
• La Salomond, nuodytojas; amžinas įkalinimas lettre de oblatė
• Denise Sandosme, nuodytojas; vykdo kabo liepa 1681.
• Louis de Vanens (d gruodis 1691)., Alchemikas; amžinas įkalinimas ne Sta Andre de Salins iki lettre de oblatė.
• Vautier, nuodytojas ir asocijuota la VOISIN; amžinas įkalinimas lettre de oblatė
• Marijos Vigoreaux, asocijuota La Bosse; mirė kankinant Geg 1679.
• La Voisin, žiniuonis ir nuodytojas; sudegino ant laužo Vas 22, 1680.
Klientai
Šioje lentelėje yra žmonių, dalyvaujančių Poison Affair būdami klientams virš profesionalams. Jų bausmė yra minimas jų vardu ir vaidmenį.
• Bénigne, Markizė de Alluye, klientas la VOISIN; palikti šalį, siekiant išvengti teismo, o vėliau buvo leista grįžti.
• Pjeras Bonnard, sekretorius Duc de Luxembourg, klientas Lesage; pasmerkė į virtuvėse Geg 1680.
• Marijos Brissart, klientas La VOISIN ir Lesage; bauda ir ištremtas.
• Marie de Broglio, Markizė de Canilhac, klientas la VOISIN; niekada nepirko ir niekada į teismą.
• Anne Carada, klientas Deschault ir DEBRAY; įvykdytas 25 Bir 1681.
• La Chaboissiere Jean Bartholominat, Automobilių Louis de Vanens; paskutinis atliekamos 1682 Nuodų liepos 16 d Affair.
• Louis de Guilhem de Castelnau, marguis de CESSAC, klientas Lesage; palikti šalį, siekiant išvengti teismo. Grįžo 1691.
• Mme COTTARD, klientas Lesage; perspėjo ir nubaudė.
• Mme Desmaretz, klientas Lesage; bauda.
• Françoise de Dreux, klientas La VOISIN; ištremtas iš sostinės, bet tremtis niekada nebuvo vykdomi.
• Madeleine de la Ferte, Marechale (1720 d.), Klientas la VOISIN; išsikrovęs.
• Antoine de Pa, Marquis de Feuquieres (d 1711.), Klientas la VOISIN; niekada teisiami.
• Madam Keltų klientas La VOISIN; įvykdytas Geg 1679.
• Marguerite Leféron, klientas La VOISIN; ištremtas iš kapitalo ir bauda.
• Mme Lescalopier, klientas Poligny ir Sandosme; palikti šalį, siekiant išvengti teismo.
• Jean Maillard, klientas Moreau; vykdomas Vas 1682.
• Olympe Mancini, Comtesse de Soissons, klientas La VOISIN; ištremtas.
• Marie Anne Mancini, Duchesse de Sultiniai, klientas La VOISIN; ištrėmimas į provincijas.
• François Henri de Montmorency-Bouteville, Duc de Luxembourg, klientas La VOISIN; išlaisvinti.
• Markizė de Montespan, klientas La VOISIN; niekada trialed.
• Madam Philbert, anksčiau Juodi (žmona Philippe Rebille PHILBERT), kliento La VOISIN; vykdoma pakariant.
• Jaqqueline du Roure vicomtesse de Polignac (d 1720.), Klientas la VOISIN ir Lesage; palikti šalį, siekiant išvengti teismo. Grįžo 1686, bet ištremtas iš kapitalo.
• Marguerite de Poulaillon, klientas Marie Bosse; įkalintas vienuolyne.
• Claude Marie du Roure klientas la VOISIN ir Lesage; išleidžiamos Kov 1680, tačiau, nepaisant to ištremtas iš kapitalo.
• Marie Louise Charlotte, Princesse de Tingry, klientas VOISIN; išsikrovęs.
• Marijos Vertemart, klientas la VOISIN; nuteistas Taisymo.
• Antuanetė, kunigaikštienė de Vivonne, klientas La VOISIN ir Filastre; niekada teisiamas
Istorija kartais kalba pats už save - paukštis
