Tajik: Мурдагон бо оташ, ки фош шудани Ким Dae-han: (1947 - 2004)

Ин қотил омма Кореяи Ҷанубӣ, 198 нафар дар 17 феврал кушта, соли 2003 аз ҷониби igniting як картонї пур бензин дар дохили як қатора дар метрои, ки ӯ боздошт шуд, ҳамон рӯз дар Daegu, Кореяи Ҷанубӣ, ҳукм ва ба маҳкумшуда, вай дар зиндон ба зиндагии маҳкум шуд 5 августи соли 2003. Аммо дар зиндон 31 августи соли 2004, мурданд фурӯзон ба қатл расонанд, ҳамлагарони ӯ дошта шудааст њамин модда дастгир нест.

18 феврали соли 2003 дар оташ метро Daegu 198 нафар кушта ва маҷрӯҳ 147 плюс. Як оташ маҷмӯи arsonist ба қатора дар истгоҳи Jungangno аз Daegu Metropolitan метрои Daegu, Кореяи Ҷанубӣ қатъ шуд. Ба оташ сипас ба қатораи дуюм, ки истгоҳи аз самти муқобил даромада буданд паҳн.

Дар arsonist Ким Dae-han, як ронандаи таксӣ собиқ бекорон 56-сола, ки яраи дар ноябри соли 2001, ки ӯро тарк қисман фалаҷ уқубат буд. Ким бо табобати ӯ қаноатманд буд ва эҳсосоти зӯроварӣ ва депрессия изҳори буд; ӯ баъдтар пулис гуфт, ки ӯ мехост, худро бикушад, лекин ин корро дар ҷои серодам, на танҳо. Бо ҳама суратҳисобҳои, дар субҳи 18-уми феврал, ӯ қатораи 1079 оид ба Line 1 дар самти Daegok гӯ, гузаронидани як борхалтаи, ки дорои ду cartons шир сабз пур бо моеъ моеъи, эҳтимолан ранг thinner ё бензин.

Дар задан:
Тавре ки аз қатора истгоҳи Daegu атрофи 9:53 саҳар тарк карда, Ким сар fumbling бо cartons ва сигор сабуктар, мусофирон ташвишовар дигар, ки кӯшиши ӯро бас. Дар муборизаи яке аз cartons мерезад ва мазмуни пардохтпазири худро оташ бурда чун қатора ба истгоҳи Jungangno дар маркази Daegu царакат. Ким, бозгашт ва по бар оташ, тавонист ба фирор дар якҷоягӣ бо бисёр мусофирони қатора 1079, вале дар давоми ду дақиқа ба оташ ба ҳамаи шаш мошин паҳн карда буд. Ба оташ зуд дар гарминигоҳдорӣ байни қабатҳои алюминий, ки ниҳонӣ аз мошин, ки ҷазӣ ва пластикӣ масолеҳи дар болишҳое дар курсии ва сарукордошта тасмаро, ва matting пластикӣ вазнин дар ошёнаҳои ташкил, истеҳсоли дуд қабати он сӯзонданд паҳн. Дар оператори қатора, Choi Jeong-Хван, натавонист, огоњ мансабдори метро фавран аз оташ.

Якчанд хатогиҳо мураккабтар офати:
Туман дар рӯи нозирони телевизион баста-рахдори онҳо намоён шуда, кормандони метро оператори қатораи 1080 radioed, Choi месуруд-yeol, роҳнамоӣ ба ӯ лутфан бо эҳтиёт иқдом сабаби сӯхтор дар истгоҳи нест. Кӯшиш 1080 даромада истгоҳи Jungangno ва дар баробари сӯзон қатораи 1079 тақрибан чаҳор дақиқа баъд боздошт. Дар дарҳо кушода танҳо мухтасар, пас баста, аз афташ, дар талош барои нигоҳ берун аз дуди заҳролуд, ки ба истгоҳи пур буд. Чанде пас аз омадани қатораи 1080 Русия, як детектори оташ автоматӣ баста поён таъминоти нерӯи барқ, ба ҳам қатораҳои, пешгирии қатораи 1080 аз тарк кардани пойгоҳ. Дар баҳоҳо нишон Choi месуруд-yeol дод се эълонҳои машварат мусофирон дар қатораи 1080 ба боқӣ нишаст дар ҳоле, ки ӯ кӯшиш барои расидан ба болоӣ. Дар охир, ӯ маслиҳат карда шуд », зуд давида дар ҷои дигаре. Биравед, то ... куштани муҳаррики ва рафт». Choi гоҳ дарҳо кушода, гурехтанд, вале дар ин кор ӯ хориҷ асосии асосист, shutting поён батареяҳои onboard, ки нигаронида дарҳои қатора - самаранок мӯҳр мусофирон дохили. Баъдтар, тафтишот нишон дод, 79 мусофир дар дохили қатора 1080 дом монд ва дар оташ сӯзонда шуд.

таҷҳизоти фавқулодда нокифояи низ офатҳои табиӣ оварда расонд. қаторҳои метро Daegu бо extinguishers оташ буданд, муҷаҳҳаз нест, ва истгоҳҳои Обпошакҳо ва рӯшноӣ фавқулодда намерасид. Бисёр ыурбониёни дар торик,-дуд пур истгоҳи зеризаминии disoriented шуд ва аз хафакони вафот ҷустуҷӯ барои хокӣ. системаҳои вентилятсияи табиӣ низ номуносиб нишон дод. Беш аз 1300 оташ ва фавқулодда кормандони иҷобат, ва оташ худи тақрибан 1:25 p.m хомӯш карда шуд .; Бо вуҷуди ин, зањрогинии дуди онҳо аз дохил шудан ба истгоҳ барои соат се ва ним дигар монеъ шудааст.

Дар қурбониёни:
Дар шиддатнокии оташ падид овард душвор ба таври дақиқ арзёбӣ шумораи қурбониёни. Аксари берун эътироф бисӯзад шуданд, бисьёре ба устухон, ва талаб таҳлили ДНК муайян. Ҳамагӣ 191 маќомоти пайдо ва муайян карда шуданд; 6 мақомоти иловагӣ пайдо шуда, вале то ба пуррагӣ несту нобуд, ки онҳо метавонанд муайян карда шавад; ва молу мулки як шахсро муайян шуда буд, вале боқӣ карда наметавонистанд ҷойгир карда мешавад. Тавре ки аз ин ҳодиса дер дар соат субҳ ба саросемагӣ ба амал омад, аксарияти қурбониёни донишҷӯ ё занони ҷавон, ки дар мағозаҳо шӯъбаи ноҳияи шаҳр ба кор мекард, ки дар 10:30 ҳастам Бисёр қодир тамос наздикони дар телефонҳои мобилии худ буданд, кушода шуданд, ва мобилӣ операторони телефони озод пайвастшавӣ занг ва кӯшиши сабти кӯмак ба мақомоти муайян, ки дар истгоҳи буд.

Дар рафти тафтишот минбаъда ва полис сарпӯши-то:
Choi месуруд-yeol метавонад барои 11 соат пас аз садамаи карда намешавад ҷойгир шудааст, ва муфаттишон дертар ошкор ӯ бо кормандони аз ширкати метро дар давоми он вақт буд. Калиди устои аз қатораи 1080 дар идораи дар анбор қатораи Ansim пайдо шуд. Беамалии аз баҳоҳо алоқаи радио низ ҳамчун гумонбар дар як coverup кўшиши барангехт. 26 феврали соли 2003, мақомоти Ким Dae-han, ки барои табобат ба бемористон гурехтанд буд, боздошт. Онҳо низ ҳам Choi ва шаш масъулини Daegu Metropolitan метро Corporation, сардори ки ҳамон рӯз холӣ карда шуд боздошт шуданд.

Дар оқибати:
Дар фоҷиаи чунин outpourings аз хайрхоҳӣ ва кина аз саросари Кореяи Ҷанубӣ ва байналмилалӣ дархост. Мансабдор ваъда насб таҷҳизоти бехатарӣ беҳтар дар истгоҳҳои метро ва кимиёвӣ тобовар дорупошӣ-оташ ба умури дохилии аз мошинҳои аз Daegu Metropolitan метро, ​​илова шуда. Шаш стансияҳои аз хидмат барои таъмири дар моҳи апрели соли 2003 фоҷиаи баррасӣ шуд, аз ҷониби бисёр хичолат миллӣ гирифта шуда, барқарор, ки мурдаҳо дар баҳсҳо дар бораи ки оё Кореяи Ҷанубӣ гӯшаҳои аз ҳад зиёданд амният дар рафти индустриалитзатсиякунонии он бурида буд. Якчанд қатораҳо метро дар саросари кишвар баъдан таъмир карда шуданд, ба баланд бардоштани сатҳи тобовар-оташ дар давоми як чанд сол аз ин ҳодиса.

7 августи соли 2003, суди ноҳияи Daegu маҳкумшуда Choi месуруд-yeol, оператори қатораи 1080, ва Choi Jeong-Хван, оператори қатораи 1079, маҳкум ба зиндон барои панҷ ва чор сол мутаносибан барои хунукназарӣ ҷиноятӣ. Ким Dae-han аз оташ задан ва куштор маҳкум шуда буд. Царчанд прокурорцо ва оилаҳои ҷабрдидагон »ба ҷазои қатл талаб карданд, суд ӯро барои зиндагӣ дар зиндон ҳисоби пушаймон худ ва ноустувории равонӣ маҳкум кард. Ким дар зиндон 31 августи соли 2004 даргузашт, дар шаҳри Jinju он ҷо аз ӯ қабул шуда буд, табобат.


ҳисобҳои Дигар ин қотил омма:
Taegu, Кореяи Ҷанубӣ, 18 Феврал соли 2003 як фоҷиаи намудани хатоҳои масъули бисёре аз 130 фавт дар оташ метрои ин ҷо рӯзи сешанбе шуд, муфаттишон имрӯз гуфтанд. Полис муайян шудаанд, парвандаи ҷиноӣ аз беэҳтиётӣ. Оташ ва метро мансабдорон дар истгоҳи charred ки ҳамаи қурбониёни кушта ва ё захмӣ шуданд сигналҳои фавқулодда нодуруст, алоќа камбизоат ва misjudgments оид ба ќисми кормандон метро бо омӯзиши кам ё тамоман дар чӣ тавр ба мубориза бо чунин вазъият тасвир шудааст.

«Баъзе аз дарҳои кушода буданд ва баъзе бар қатора дуюм баста буданд», роҳбари як экипаж оташ фавқулодда, Chun Пак Chung, гуфт, ки ӯ ба қаъри истгоҳи роҳбарӣ мекунад. "The ҳуҷраи назорати рӯ хомӯш барқ ​​қатъ алангаи».

Муфаттишон ҳамчунин мубоҳиса мекарданд муҳандиси оид дуюми ду қатора, ки хабар шуд, бо калиди устои ба дарҳои мошин ба метро, ​​ки он қатъии бо фарёд мусофирони дохили дом баста шуданд гурехтанд. Ин дар бораи қатораи дуюм, ки бисёре аз қурбониёни пас аз гармӣ, алангаи мурд ва дуд ба онҳо бо ҳеҷ ваҷҳ гурезгоҳе, тӯфонашон фурӯ буд. Дар муфаттиши сардорони Cho Doo ғолиби гуфт, муҳандиси ки қатораи полис гуфта буд, ки ӯ равона мусофирон се бор аз болои системаи адреси тарк қатора, ва он гоҳ худро бо калиди устои дар киса куртаат фирор кардааст. Аммо дигар шахсони расмӣ оташ ва метро гуфт, дарҳои се шаш мошин қатора Русия аллакай бо қарори назоратчиѐн хомӯш нерӯи барқ, аз тарси он ки барқ ​​вогузорем тавассути қатора мебуд алангаи пурѕувват баста шудааст. Саволи қоил Лекин, буд, ки чаро қатора дар ҳама дохил истгоҳи, зеро он барои якчанд дақиқа чанд сад ярд дур чун алангаи ва пањншавии дуд тавассути қатора аввал қатъ карда буд. Полис мегӯяд, сӯхтор як марди deranged, ки як контейнер пластикии thinner Ранг бо сигор сабуктар ignited оғоз гардид.

Муфатттишон ба audiotape як сӯҳбати байни муҳандиси қатораи дуюм ва назоратчиѐн, ки дар он, ба шахсони мансабдори кардаӣ гӯш, ӯ гуфт, ки ӯ дар нақби боздошта шуд ва пурсид, кай ва ё ки оё ӯ бояд ба қатораи худ ба истгоҳи ҳаракат. Ӯ оқибат гуфтанд, ки ба нигоҳ доштани бигардед ва гоҳ аз ҳамаи мусофирони. Ҷаноби Chun гуфт: "Онҳо дар аввал ба он ҳодисаи хурд буд, фикр». «Вақте ки ӯ дар истгоҳи царакат, ӯ дарҳо кушода ва дуд аз ҳад вазнин буд. Ӯ бори дигар дарҳо баста шуд." Президенти тозаинтихоби Roh Moo Hyun дар ҷойи ҳодиса рӯзи панҷшанбе боздид, ваъда тафтишоти фарогир баъди мулоқот бо дӯстон ва хешовандон аз қурбониёни-ғаму осебдида. Ӯ гуфт, ки ҳис "нанги ва масъулияти қавӣ», ки мардум ба зиммаи бо бехатарии аҳолӣ дошта буд, «чунин як ҳисси пасти огоҳии бехатарии." Муфаттишон гуфтанд, ки таҷҳизоти зиёд масъули ҳамчун гумроҳии инсон буд. Тавре ки аз алангаи аз нахустин қатораи паҳн ба дуюм, муҳандиси кӯшиш бозгушоӣ дарҳо. Гуфта мешавад, ки дарҳои се мошин кор пеш аз қудрат бурида шуд.

Дар роҳи реша барои афрӯхта кард паҳн қадар зуд пайдо карда гарминигоҳдорӣ байни қабатҳои алюминий, ки ниҳонӣ аз мошин, инчунин ҷазӣ ва пластикӣ масолеҳи дар болишҳое дар курсии ва сарукордошта тасмаро, ва matting пластикӣ вазнин дар ошёнаҳои ташкил медиҳанд. Дар алангаи зуд-фурӯзон, ки ба њисоб карда шудааст, ба ҳарорати баланд аз 2000 дараҷа гарм мешуд тела кардаанд, ки аз аввал ба қатораи дуюм ва поён мошинҳои ҳар як қатора ба чунбиш омад, таъна алюминий, рӯй сарукордошта тасмаро ва ошёнаи пӯшонад муми, ва дар оташаш мақомоти, то бад, ки мақомоти метарсанд, муайянкунии аксари қурбониёни мумкин нест. Сарфи назар аз зарари ҳамсӯии, ки аз ҷониби алангаи, Гуфта мешавад, бештари қурбониёни ҷониби мазоҳ заҳролуд ва дуд аз тарафи устод ҷазӣ сӯхтори ва болишҳое дар курсии пластикӣ буриши шуданд. «Вақте ки он чи расидан ба як гармии муайян, ки онҳо сӯзонд» як нозир бехатарӣ, Chung Донишгоҳ Gwon, гуфт. "The фоторамкахо асосӣ мебошанд металлӣ, балки маводи дастгирии пластикӣ аст».

Jung Присила Kyo, як муҳандиси шаҳрвандӣ барои системаи метрои, аз гуфт, мошинҳои 10 сол пеш бо маводи аст, ки дар модели дертар бурда намешавад сохта шудаанд. Вай гуфт: "Азбаски мошинҳо то сола шуданд, ки чаро онҳо ба оташи сайд». "Русия нест стандарти бехатарӣ барои маводи ҷазӣ нест. Мошинҳои нав доранд болишҳое, вале онҳо дод ҷазӣ нест». Тавре, ки чӣ тавр алангаи, то ба зудӣ ба воситаи ҳар мошин ҳам қатораҳо омад, ӯ гуфт, ки "аз он гирифта, то гарм, мошин навбатии будаи оташ», ҳарчанд худи металлӣ нест, шояд фурӯзон шуд. Ҷаноби Chun гуфт, офати дарс муҳандисони метрои, ки чӣ тавр барои пешгирии такрор, биёфтанд. «Ту бояд дар маводи, ки моеъи нест, гузошта" гуфт ӯ. "The ҷазӣ, ки polyester дар реклама ҳама масъул буданд. Мо бо назардошти бисёр ҳушёрона бештар."
 

Ва Time Пекин, гузориш дар бораи [Чоршанбе, Август 6, 2003]:

Як мард бо иттиҳоми сар оташ метро дар Кореяи Ҷанубӣ, ки 198 нафар кушта ва рӯзи чоршанбе ба ҳаёти зиндон маҳкум шуд. Ким Dae-han, 56, аз оғози Июл 18 афрӯхта аз тарафи igniting як картонї пур бензин дар дохили як қатор метрои Daegu, сеюм-бузургтарин шаҳри Кореяи Ҷанубӣ айбдор карда шуд. Дар суди ноҳияи Daegu ӯ маҳкумшуда чоршанбе аз оташ задан ва куштор. Додситонҳо барои ҷазои қатл хоста буд, аммо ба суд дод Ким як якумра Вале ӯ гуфт, аз гуноҳаш пушаймон шуд ва ба зоҳир, вақте ки ӯ содир кардани ҷиноят рўњї ноустувор шудааст. Ба оташ сӯхтор яке аз қатораи шаш мошин, он гоҳ ба дигаре, ки дар чанд дақиқа баъд ба истгоҳи царакат паҳн кушта на камтар аз 198 нафар захмӣ ва 147 дигарон. Гуфт, хабаргузории Кореяи Ҷанубӣ тақрибан 30 нафар хешовандони қурбониён дар додгоҳ буданд ва ба ғазаб эътироз ба ҳукми даъват хеле сабуктар.

Суд ҳамчунин зиндон чор ва панҷ сол ба ду ронандагони қатораҳо ва мӯҳлати се сол барои ду мансабдори метро, ​​бо иттиҳоми куштори тасодуфӣ ғафлату муқасир тахлия мусофирон дод. Се мақомоти метро дигар шартҳои зиндон ҳамон айбдор боздошта қабул кард.

***

Тавре ки ҳамеша, бехатар мондан!

парранда

***