Irish: An aingeal dubh

Killer altra le thart ar 65 dúnmharuithe na n-othar tinneas foirceanta tríd Nimhiú - instealltaí marfach - idir Bealtaine 2000 trí Feabhra 2001, i mBúdaipeist, an Ungáir. Bhí rinne sí, ciontaíodh 40 dúnmharuithe agus pianbhreith 9 mbliana i bpríosún ar 2 Nollaig, 2002. Bhí a leithscéal do na dúnmharuithe: do trócaire.

Go luath i 2001 altra Ungáiris Timea Faludi (ansin 24) confessed ar marú appr. 40 n-othar scothaosta le trócaire. Cuireadh an cás nochtadh nuair a chonaic an stiúrthóir leighis ar an Ospidéal Nviro Gyala i mBúdaipeist, go raibh an dola an bháis neamhghnách ard, nuair a bhí deirfiúr Timea ar oíche-athrú. Léirigh Rialuithe an úsáid drugaí ganntanas tranquilizer. Ar aon nós Timea Faludi Tharraing sí confessions linn trialach agus mar a bhí go léir na n-íospartach a bheith créamtha ní raibh aon fhianaise ar chlé. Cuireadh pianbhreith Faludi go 9 mbliana i bpríosún le haghaidh iarrachtaí arís agus arís eile i ndúnmharú agus toirmeasc ar feadh an tsaoil a bheith ag obair mar altra.
 
---

Cúirt Ungáiris ar Dé Luain, 2 Nollaig, 2002, pianbhreith altra fuair teideal an Angel Black dtí naoi mbliana i bpríosún tar éis phléadáil sí ciontach d'othair a mharú trí instealladh marfach in ospidéal Budapest i 2000 agus 2001.

Cosc Búdaipeist Municipal Chúirt freisin Am Faludi, 25, ó bheith ag obair riamh mar altra arís i fíorasc d'fhéadfadh a achomharc, a dúirt urlabhraí na cúirte. Le linn imscrúdú póilíní, d'admhaigh Faludi marú ar a laghad 40 n-othar tinneas foirceanta, ach ina dhiaidh sin withrew sin fianaise. Bhunaigh an chúirt gur thug sí treallach instealltaí infhéitheach seacht n-othar go dona tinn idir Bealtaine 2000 agus Feabhra 2001, agus fuarthas amach go bás gach seacht n-othar go gairid ina dhiaidh sin. Ach fuair an chúirt a cuid freagrach go díreach as ach trí cinn de na básanna, ag rá nach bhféadfadh sé a fheiceáil, nasc díreach cruthaithe idir na instealltaí agus na básanna sna cásanna atá fágtha. Faludi ligean isteach marú ocht daoine le linn na trialach, ach shéan gur theastaigh uaithi chun iad a mharú, ag rá theastaigh uaithi ach chun maolú fulaingt na n-othar '.

Tá euthanasia mídhleathach san Ungáir.
Bhí sí ciontaithe ar scór iolraí de iarracht ar dhúnmharú agus saol aon ghnó i mbaol. Tar éis tháinig an killings poiblí, comhghleacaithe fuair teideal an altra an Angel Black gheall ar a cuid gruaige dubh fada agus éadaí dubh habitual. Faludi a riaradh instealltaí deadly roinnt othair tinneas foirceanta agus cheap sí go raibh sí ina n-aonar ar a shifts oíche, de réir an t-ionchúiseamh. Altraí san Ungáir Tá cead ag riaradh instealltaí infhéitheach gan ordú dochtúra, chuala an chúirt. Bhí sí gabhadh i mí Feabhra 2001 tar éis tháinig comhghleacaithe amhrasach nuair am céanna bás othar lena shifts. Glaodh póilíní i agus fuair go raibh sí suaimhneasán á riaradh go mídhleathach agus killers pian d'othair. De réir síciatraí cúirte, bhí cumas dea-fhorbartha ionbhá Faludi, cé go hinmheánach bhraith sí go raibh sí Dia.

Chuir sí í féin re in áit an dochtúir nó sa mhéid is go an othair agus thóg cinntí in ionad iad, dúirt an chúirt ina fíorasc. Dúirt sé chomh maith nach bhféadfaí gníomhartha Faludi ar a fheiceáil mar eotanáis. Is féidir an téarma euthanasia a úsáid ach amháin ar chor ar bith má léiríonn othar ar mian leo a bheith acu chuid nó a saol a fhoirceannadh. I gcásanna Faludi, ní raibh sin tarlú, dúirt an fíorasc.