Сьюзан Смит 1994 жылғы қазан айында Оңтүстік Каролина оның
екі баласы өлтірген кезде, адамдар анасы өз балаларына мұндай нәрсені жасай алатын
қасіретін болды. ол болған жоқ күдікті үшін жалған ManHunt туралы полицияға
алып келді және оның жоғалғаны үшін медиа көзайымы ойнап жүзеге асырылды кезде
Смит бағытталған қоғамдық қаһары күшейді. Смит өзінің балалардың
жауапкершілігін келеді емес оның ағымдағы жігіт, бар жағымсыз оның мінез-құлқын
айыптады.
Техастағы, терең бұзылған Андреа Yates, 36, отбасының
ваннада, 6-айлық нәресте, оның ішінде оның бес жас балаларды, суға батып кетті.
Ол содан кейін күйеуін деп аталады және оған деді: «Бұл уақыт келді. Мен оны
жасады». Yates қорғаныс командасы ауыр босанғаннан кейінгі депрессия оның қанды
ярости іске екенін кейінірек сотта деді.
Ол өз баласын жоғалтып ой ата-аналар үшін өмір бойы
подсознание қорқыныш болып табылады, өйткені адамдардың көпшілігі үшін мүмкін
емес болып табылатын қылмыс болып табылады. Бұл қылмыс осы түрін жасаған бір аз
қоғамдық көзайымы бар неге түсіндіруге көмектесе алады. Соттар айыпталушының
бастап түсініктемелерді тыңдауға дайын болуы мүмкін болса да, әдетте, ешқандай
кешірім жоқ. Yates осындай жағдайларды Беглый шолу ұзақ түрме сөйлемнен ұқсас
үлгісін көрсетеді жылдың 2040. жылы шартты түрде мерзімінен бұрын кем
мүмкіндігін өмір сотталды, ал Смит шартты түрде мерзімінен бұрын жоқ өмір үкім
қабылдады. 20 ғасырдың Америкада бала өлтіргені ең ерекше жағдайларда бір
Скенектади, NY өтті Бірақ құрбандары бір қайғылы оқиға кезінде қаза тапты, онда
Смит және Yates жағдайларда қарағанда, осы іс-шаралар дерлік он төрт жыл бойы
өтті. 5 ақпан, 1986 жылғы, Marybeth консервілеу, 43, жергілікті үй шаруасындағы
әйел мен бұрынғы мектеп автобус операторы, қамауға алынды және оның 4-айлық
қызы, Tami Линн өлтіруге тапсырды. Қылмыс әңгімелер жүріп, ханым консервілеу
ның ертегі әрең 6 сағат хабарды еді.
Бірақ Marybeth консервілеу Скенектади жарақаты орталықтарында
таныс болды. Ол, әдетте, оның сәбилердің бір өлі немесе өлі жанында, не қолында
шықпайынша әдетте отырып, қаланың төтенше нөмірлерінің бірінде, абзал және
истерика құятын келді. медициналық персонал жақсы Marybeth білген. Кейбір оны
жек көрді. Басқа оған көптеген қайғы-қасірет және жаны ашыды. 3 қаңтар, 1972
жылғы Себебі, Дженнифер қайтыс болды күн қызы, Tami Lynne оның үйінде өлі
табылды 20 желтоқсандағы, 1985, дейін, Marybeth консервілеу балалар барлық
тоғыз кез келген ұтымды түсіндірместен кенеттен және, әдетте, қайтыс болды.
Және ешкім неге білген.
1. Marybeth
Duanesburg қош келдіңіздер, қала белгісі Marybeth Roe
Duanesburg, шамамен он миль оңтүстікке Скенектади, Нью-Йорк Мемлекеттік бағыты
20 орналасқан шағын қалада, 11 қыркүйек, 1942 дүниеге келген. Ол бір інісі
болды және бірге ол орташа студент артық ештеңе болды, онда олар Duanesburg
лицейін қатысты. Оның әкесі, Alton Roe, жақын General Electric, ауданның ірі
жұмыс берушінің баспасөз оператор ретінде жұмыс істеді. Marybeth бір рет ол бала
кезінде, оның әкесі оны теріс деп мәлімдеді. 1986 жылы полиция Сұхбат
барысында, ол оның әкесі оны ұрып-соғып, шкафтарда оны құлыптаулы екенін бір
деді тергеуші. Бірақ кейінірек сот айғақтар кезінде, ол өз әкесі жаман ниетін
екенін жоққа шығарды.
«Ол артрит болды және оның қолына көп пайдалану емес,
өйткені. Ал ол менің бөлмесінде мені құлыптаулы кезде Мен ол Мен оны лайық деп
ойладым ойлаймын.» «Менің әкем flyswatter мені ұрып,» ол, сотқа айтты
Mary Бет оқу бітіргеннен кейін колледжге барып ұмтылды Дегенмен,
ол ешқашан болған емес. Таяудағы бірнеше жылда, ол болашақ көп ұсынған жоқ
төмен аудара отырып, біліктілігі жұмыс орындарын бірқатар жұмыс істеді. Сайып
келгенде, ол барабар түрде оның міндеттерін жүзеге Скенектади Эллис
ауруханасында медбике көмекшісі болды. 1963 жылы, ол кейбір достарыңызбен соқыр
күні Джо консервілеу кездесті. Ол полиция қиыншылықта болмаған мейірімділікпен
иеліктен бар ұялшақ жас жігіт болды. Ерлі-зайыптылар жеткілікті жақсы және 1965
жылдың көктемінде бойымен алды, олар үйленді. Джо температура тұтануы бейім,
General Electric жұмыс істеді тыныш адам емес еді және тыныш өмір алуға
көрінген.
Ересек ретінде, Marybeth орташа пайда әйел болды. Бірнеше
жыл бойы газет пайда оның фотосуреттер, кейде камера үшін тартымды болды адамды
көрсетеді. Басқа жағдайларда, ол сондай-ақ мәз емес. Ол 4-дюйм биік 5-фут
болды, көк көзді, шаштары ақшыл және әрлеу, бірақ емес жыныстық көрсеткіш
болды. Marybeth қысқа оның шашы сақталады және ұқыпты, дұрыс көрінісін сақтап
қалды.
Барлық дерлік аспектілерінде, Джо мен Marybeth Нью-Йорк деп
бөлігінде басқа да көптеген жас ерлі-зайыптылар сияқты болды. Олар, қатты жұмыс
істеді лайықты өмір мен жақсы өмір салу тырысты. Бір оғаш және тұрақты проблема
қоспағанда: Олардың балалары өліп бастады.
Romanization: Kill Analar
Syuzan Smït 1994 jılğı qazan ayında Oñtüstik Karolïna onıñ
eki balası öltirgen kezde, adamdar anası öz balalarına munday närseni jasay
alatın qasiretin boldı. ol bolğan joq küdikti üşin jalğan ManHunt twralı
polïcïyağa alıp keldi jäne onıñ joğalğanı üşin medïa közayımı oynap jüzege
asırıldı kezde Smït bağıttalğan qoğamdıq qaharı küşeydi. Smït öziniñ balalardıñ
jawapkerşiligin keledi emes onıñ ağımdağı jigit, bar jağımsız onıñ minez-qulqın
ayıptadı.
Texastağı, tereñ buzılğan Andrea Yates, 36, otbasınıñ
vannada, 6-aylıq näreste, onıñ işinde onıñ bes jas balalardı, swğa batıp ketti.
Ol sodan keyin küyewin dep ataladı jäne oğan dedi: «Bul waqıt keldi. Men onı
jasadı». Yates qorğanıs komandası awır bosanğannan keyingi depressïya onıñ
qandı yarostï iske ekenin keyinirek sotta dedi.
Ol öz balasın joğaltıp oy ata-analar üşin ömir boyı
podsoznanïe qorqınış bolıp tabıladı, öytkeni adamdardıñ köpşiligi üşin mümkin
emes bolıp tabılatın qılmıs bolıp tabıladı. Bul qılmıs osı türin jasağan bir az
qoğamdıq közayımı bar nege tüsindirwge kömektese aladı. Sottar ayıptalwşınıñ
bastap tüsiniktemelerdi tıñdawğa dayın bolwı mümkin bolsa da, ädette, eşqanday
keşirim joq. Yates osınday jağdaylardı Beglıy şolw uzaq türme söylemnen uqsas
ülgisin körsetedi jıldıñ 2040. jılı şarttı türde merziminen burın kem
mümkindigin ömir sottaldı, al Smït şarttı türde merziminen burın joq ömir ükim
qabıldadı. 20 ğasırdıñ Amerïkada bala öltirgeni eñ erekşe jağdaylarda bir
Skenektadï, NY ötti Biraq qurbandarı bir qayğılı oqïğa kezinde qaza taptı, onda
Smït jäne Yates jağdaylarda qarağanda, osı is-şaralar derlik on tört jıl boyı
ötti. 5 aqpan, 1986 jılğı, Marybeth konservilew, 43, jergilikti üy şarwasındağı
äyel men burınğı mektep avtobws operatorı, qamawğa alındı jäne onıñ 4-aylıq
qızı, Tami Lïnn öltirwge tapsırdı. Qılmıs äñgimeler jürip, xanım konservilew
nıñ ertegi äreñ 6 sağat xabardı edi.
Biraq Marybeth konservilew Skenektadï jaraqatı
ortalıqtarında tanıs boldı. Ol, ädette, onıñ säbïlerdiñ bir öli nemese öli
janında, ne qolında şıqpayınşa ädette otırıp, qalanıñ tötenşe nömirleriniñ
birinde, abzal jäne ïsterïka quyatın keldi. medïcïnalıq personal jaqsı Marybeth
bilgen. Keybir onı jek kördi. Basqa oğan köptegen qayğı-qasiret jäne janı
aşıdı. 3 qañtar, 1972 jılğı Sebebi, Djennïfer qaytıs boldı kün qızı, Tami Lynne
onıñ üyinde öli tabıldı 20 jeltoqsandağı, 1985, deyin, Marybeth konservilew
balalar barlıq toğız kez kelgen utımdı tüsindirmesten kenetten jäne, ädette,
qaytıs boldı. Jäne eşkim nege bilgen.
1. Marybeth
Duanesburg qoş keldiñizder, qala belgisi Marybeth Roe
Duanesburg, şamamen on mïl oñtüstikke Skenektadï, Nyu-York Memlekettik bağıtı
20 ornalasqan şağın qalada, 11 qırküyek, 1942 dünïege kelgen. Ol bir inisi
boldı jäne birge ol ortaşa stwdent artıq eşteñe boldı, onda olar Duanesburg
lïceyin qatıstı. Onıñ äkesi, Alton Roe, jaqın General Electric, awdannıñ iri
jumıs berwşiniñ baspasöz operator retinde jumıs istedi. Marybeth bir ret ol
bala kezinde, onıñ äkesi onı teris dep mälimdedi. 1986 jılı polïcïya Suxbat
barısında, ol onıñ äkesi onı urıp-soğıp, şkaftarda onı qulıptawlı ekenin bir
dedi tergewşi. Biraq keyinirek sot ayğaqtar kezinde, ol öz äkesi jaman nïetin
ekenin joqqa şığardı.
«Ol artrït boldı jäne onıñ qolına köp paydalanw emes,
öytkeni. Al ol meniñ bölmesinde meni qulıptawlı kezde Men ol Men onı layıq dep
oyladım oylaymın.» «Meniñ äkem flyswatter meni urıp,» ol, sotqa ayttı
Mary Bet oqw bitirgennen keyin kolledjge barıp umtıldı
Degenmen, ol eşqaşan bolğan emes. Tayawdağı birneşe jılda, ol bolaşaq köp
usınğan joq tömen awdara otırıp, biliktiligi jumıs orındarın birqatar jumıs
istedi. Sayıp kelgende, ol barabar türde onıñ mindetterin jüzege Skenektadï
Éllïs awrwxanasında medbïke kömekşisi boldı. 1963 jılı, ol keybir dostarıñızben
soqır küni Djo konservilew kezdesti. Ol polïcïya qïınşılıqta bolmağan
meyirimdilikpen ïelikten bar uyalşaq jas jigit boldı. Erli-zayıptılar
jetkilikti jaqsı jäne 1965 jıldıñ kökteminde boyımen aldı, olar üylendi. Djo
temperatwra tutanwı beyim, General Electric jumıs istedi tınış adam emes edi
jäne tınış ömir alwğa köringen.
Eresek retinde, Marybeth ortaşa payda äyel boldı. Birneşe
jıl boyı gazet payda onıñ fotoswretter, keyde kamera üşin tartımdı boldı adamdı
körsetedi. Basqa jağdaylarda, ol sonday-aq mäz emes. Ol 4-dyuym bïik 5-fwt
boldı, kök közdi, şaştarı aqşıl jäne ärlew, biraq emes jınıstıq körsetkiş
boldı. Marybeth qısqa onıñ şaşı saqtaladı jäne uqıptı, durıs körinisin saqtap
qaldı.
Barlıq derlik aspektilerinde, Djo men Marybeth Nyu-York dep
böliginde basqa da köptegen jas erli-zayıptılar sïyaqtı boldı. Olar, qattı
jumıs istedi layıqtı ömir men jaqsı ömir salw tırıstı. Bir oğaş jäne turaqtı
problema qospağanda: Olardıñ balaları ölip bastadı.
2. қайтыс шеруі
Сәйкестік A жұмбақ жиынтығы 14 жыл ішінде Marybeth тоғыз сау
балалардың өлім қоршалған. Ол бірде-бір оған балалардың барлық қайтыс болды
байқаған екенін емес еді. Әр адам байқаған. Бірақ бірнеше адам, өте аз, барлық
өлім барлық егжей-білген. Әлеуметтік қызмет департаменті, медициналық сараптама
кеңсесі, бірнеше полиция бөлімдері, достар, көршілер, отбасы және тіпті
жергілікті жерлеу үй, бір немесе өзге уақытта, консервілеу отбасын басымызға
болған тақ апат олардың есеңгіреу және неверие тіркелген болатын. Ол емес әркім
бұл трагедия болды ойлаған дұрыс. Кейбір күмәнді және олардың күдік тіпті
жасалған ресми баяндамалар ретінде өлім көрген. Бірақ әрбір жағдайда, ешқандай
шешуші іс-қимыл Джо немесе Marybeth немесе қарсы алынды. Ештеңе неладно екенін
ешқандай айқын дәлелі ғана болды.
Джо оның неке алғашқы бес жыл ішінде ерлі-зайыпты екі бала
болды, қазан айында 1971 жылы Барбара және Джозеф Jr., Marybeth әкесі кенеттен
жүрек талмасынан қайтыс болды. Желтоқсан айында сол жылы, Marybeth, үшінші
балаға Дженнифер босанды. 3 қаңтар, 1972 жылғы, Дженнифер менингит сияқты диагноз
қойды ауыр инфекциясының, бір Скенектади ауруханада қайтыс болды. Сол уақытта,
ең тергеушілер Дженнифер туу кезінде науқастанып және үйге әкелді ешқашан,
өйткені бұл өлім күдікті болды деп есептеймін жоқ. оның әкесі мен баласына
дәйекті қайтыс тітіркенген Marybeth ның нәзік психикалық жағдайы болуы мүмкін.
Оның достары мен отбасы мүшелерінің көптеген «біртүрлі» ретінде сипатталған
Ешқашан бақытты, сондай-ақ түзетілген ересек және жиі, Marybeth Дженнифер
қайтыс (Egginton) кейін одан да алыс болуға көрінген.
Он жеті күн өткен соң, 20 қаңтарда, 1972 жылғы, Marybeth
Скенектади Эллис ауруханасы төтенше бөлмесіне Джозеф кіші, жасы 2, қатысты. Ол
тыйым салу кейбір түрін болды деп хабарлады. бала рет қадағалауында сақтап
қалды. Дәрігерлер онымен ештеңе таба алмады кезде, Жүсіп Jr. үйге жіберілді.
Бірнеше сағат өткеннен кейін, Marybeth кішкентай Джой бар ER оралды. Бұл жолы,
ол қайтыс болды. Ол төсек оған орналастырылған екенін дәрігерлер айтты және
оған парақтары абзал және оның денесі көк болды табу үшін кейінірек оралды.
«Ол дремоты болды», Marybeth ол туған жақын болды және ол
спала «, кейінірек есепте детективы айтты, қалғып қабылданған, ерекше ұзақ
спала. Өкінішке орай, мен оған тексеру өтіңіз және қашан Мен емес, жасады, ол I
«(консервілеу) тудыруы жоқ, оның тыныс алу қиындықтар болуы пайда болды. Оның
қайтыс «белгісіз» деп аударылды және ешқандай ашу жүргізілді.
Жалаң алты аптадан соң, Marybeth Ол кішкентай қыз құрысулар
кеткен еді, бұл қызметкерлер айтты қызы, Барбара сол төтенше бөлмеде, жасы 4.
қайта болды. Дәрігерлер бала түні қалып келеді Дегенмен, Marybeth үйіне
қабылдау талап етті. Бірнеше сағат өткеннен кейін, Жүсіп кіші сияқты оқиға бар,
ол есінен Барбара оралды. бала кейінірек белгісіз себептерден аурухана төсек
қайтыс болды. Полиция бұл оқиға жыл өткен соң туралы Marybeth сұрағанда, ол
әрең оны есте.
«Қызы болды», ол біз ұйықтап жатқанда, ол маған дауыстап,
мен барды және ол конвульсии бар болатын «, тергеушілерге. Мен тіпті Мен,
мүмкін, біз жай ғана деп ойлаймын ... ма есімде жоқ ойлаймын. .. Менің ойымша,
біз жедел жәрдем немесе біз оны алды, бірақ қалай болғанда да біз онда алды
және олар жасадық кез келген жасады ма, оған алды ма есімде жоқ. «
Рейес синдромы ретінде белгілі A сирек, аз түсінді жағдайы,
Барбара қайтыс күдікті, бірақ дәлелденген жоқ.
Marybeth балаларының Барлық үш өлі болды. Олар бұл Рейес
синдромы немесе кенеттен қайтыс нәресте синдромы (SID) болды, тіпті, егер,
бір-бірімен 90 күн ішінде өте ерекше туындауын қайтыс болды. өлім себебі дейін
олардың қайтыс уақыт әркімнің үшін тосын келді; Джозеф Jr. және Барбара
салауатты және белсенді болды. Кейбір адамдар бұл анадан балаға өтті
генетикалық бұзылуы кейбір түрі болуы керек деп ойладым. Келесі жылы, Marybeth
оның төртінші баласына жүкті болған кезде адамдар одан да қайран Сондықтан.
1973 Ризашылық күні, ол Тімоте, жай ғана 5 артық фунт
салмағы шағын бала босанды. Marybeth екі күннен кейін Тімотеге үйге қатысты. 10
желтоқсанда, барлығы үш апта туғаннан кейін, Тімотеге сол ауруханаға қайтадан
жеткізілді. Ол өлі болды. Marybeth ол өз ясли оған жансыз табылған дәрігерлер
айтып берді. Тағы да, дәрігерлер медициналық дұрыс ештеңе табылған. Тімотеге
қалыпты нәресте болып көрінген. Оның қайтыс моргом ретінде ресми тізіміне
енгізілді.
Екі жыл өткеннен кейін, 30 наурыз, 1975, Пасха жексенбі,
Marybeth оның бесінші бала, Натан інген. Marybeth достарының бірі кейінірек,
«Мен әлі де Оның шашы, сондықтан аққұбалар болды. Оның сүйікті кішкентай тұлға
көре аласыз, сондай-ақ сол көзімен үлкен көгілдір және күлкі бар, ол кішкентай
бала ең тамаша үлгісі болды авторы Джойс Egginton жыл айтты. Ол болды жай ғана
әдемі! «
2 қыркүйекте, Marybeth қолында, тек бес айлық, кішкентай
Натан Санкт Клэр ауруханасы дейін көрсетті. Ол өлі болды. Ол ол тыныс тоқтатты
байқаған кезде ол алдыңғы орындығында баламен оның автомобильде болды деді.
Тағы да, ол қайтыс болған үшін ешқандай ұтымды түсіндіру болуы көрінген. Достар
мен көршілер подлететь болды. Marybeth балаларының Бес қайтыс болды. Олар жай
ғана сау болып табылатын тоқтаған кезде, оның ішінде төрт оның эксклюзивті
қамқорлық болды. Ол, жан түршігерлік қорқынышты, керемет болды.
Romanization: 2. qaytıs şerwi
Säykestik A jumbaq jïıntığı 14 jıl işinde Marybeth toğız saw
balalardıñ ölim qorşalğan. Ol birde-bir oğan balalardıñ barlıq qaytıs boldı
bayqağan ekenin emes edi. Är adam bayqağan. Biraq birneşe adam, öte az, barlıq
ölim barlıq egjey-bilgen. Älewmettik qızmet departamenti, medïcïnalıq saraptama
keñsesi, birneşe polïcïya bölimderi, dostar, körşiler, otbası jäne tipti
jergilikti jerlew üy, bir nemese özge waqıtta, konservilew otbasın basımızğa
bolğan taq apat olardıñ eseñgirew jäne neverïe tirkelgen bolatın. Ol emes ärkim
bul tragedïya boldı oylağan durıs. Keybir kümändi jäne olardıñ küdik tipti
jasalğan resmï bayandamalar retinde ölim körgen. Biraq ärbir jağdayda, eşqanday
şeşwşi is-qïmıl Djo nemese Marybeth nemese qarsı alındı. Eşteñe neladno ekenin
eşqanday ayqın däleli ğana boldı.
Djo onıñ neke alğaşqı bes jıl işinde erli-zayıptı eki bala
boldı, qazan ayında 1971 jılı Barbara jäne Djozef Jr., Marybeth äkesi kenetten
jürek talmasınan qaytıs boldı. Jeltoqsan ayında sol jılı, Marybeth, üşinşi
balağa Djennïfer bosandı. 3 qañtar, 1972 jılğı, Djennïfer menïngït sïyaqtı
dïagnoz qoydı awır ïnfekcïyasınıñ, bir Skenektadï awrwxanada qaytıs boldı. Sol
waqıtta, eñ tergewşiler Djennïfer tww kezinde nawqastanıp jäne üyge äkeldi eşqaşan,
öytkeni bul ölim küdikti boldı dep esepteymin joq. onıñ äkesi men balasına
däyekti qaytıs titirkengen Marybeth nıñ näzik psïxïkalıq jağdayı bolwı mümkin.
Onıñ dostarı men otbası müşeleriniñ köptegen «birtürli» retinde sïpattalğan
Eşqaşan baqıttı, sonday-aq tüzetilgen eresek jäne jïi, Marybeth Djennïfer
qaytıs (Egginton) keyin odan da alıs bolwğa köringen.
On jeti kün ötken soñ, 20 qañtarda, 1972 jılğı, Marybeth
Skenektadï Éllïs awrwxanası tötenşe bölmesine Djozef kişi, jası 2, qatıstı. Ol
tıyım salw keybir türin boldı dep xabarladı. bala ret qadağalawında saqtap
qaldı. Därigerler onımen eşteñe taba almadı kezde, Jüsip Jr. üyge jiberildi.
Birneşe sağat ötkennen keyin, Marybeth kişkentay Djoy bar ER oraldı. Bul jolı,
ol qaytıs boldı. Ol tösek oğan ornalastırılğan ekenin därigerler ayttı jäne
oğan paraqtarı abzal jäne onıñ denesi kök boldı tabw üşin keyinirek oraldı.
«Ol dremotı boldı», Marybeth ol twğan jaqın boldı jäne ol
spala «, keyinirek esepte detektïvı ayttı, qalğıp qabıldanğan, erekşe uzaq
spala. Ökinişke oray, men oğan tekserw ötiñiz jäne qaşan Men emes, jasadı, ol I
«(konservilew) twdırwı joq, onıñ tınıs alw qïındıqtar bolwı payda boldı. Onıñ
qaytıs «belgisiz» dep awdarıldı jäne eşqanday aşw jürgizildi.
Jalañ altı aptadan soñ, Marybeth Ol kişkentay qız qurıswlar
ketken edi, bul qızmetkerler ayttı qızı, Barbara sol tötenşe bölmede, jası 4.
qayta boldı. Därigerler bala tüni qalıp keledi Degenmen, Marybeth üyine
qabıldaw talap etti. Birneşe sağat ötkennen keyin, Jüsip kişi sïyaqtı oqïğa
bar, ol esinen Barbara oraldı. bala keyinirek belgisiz sebepterden awrwxana
tösek qaytıs boldı. Polïcïya bul oqïğa jıl ötken soñ twralı Marybeth surağanda,
ol äreñ onı este.
«Qızı boldı», ol biz uyıqtap jatqanda, ol mağan dawıstap,
men bardı jäne ol konvwlsïï bar bolatın «, tergewşilerge. Men tipti Men,
mümkin, biz jay ğana dep oylaymın ... ma esimde joq oylaymın. .. Meniñ oyımşa,
biz jedel järdem nemese biz onı aldı, biraq qalay bolğanda da biz onda aldı
jäne olar jasadıq kez kelgen jasadı ma, oğan aldı ma esimde joq. «
Reyes sïndromı retinde belgili A sïrek, az tüsindi jağdayı,
Barbara qaytıs küdikti, biraq däleldengen joq.
Marybeth balalarınıñ Barlıq üş öli boldı. Olar bul Reyes
sïndromı nemese kenetten qaytıs näreste sïndromı (SID) boldı, tipti, eger,
bir-birimen 90 kün işinde öte erekşe twındawın qaytıs boldı. ölim sebebi deyin
olardıñ qaytıs waqıt ärkimniñ üşin tosın keldi; Djozef Jr. jäne Barbara
salawattı jäne belsendi boldı. Keybir adamdar bul anadan balağa ötti
genetïkalıq buzılwı keybir türi bolwı kerek dep oyladım. Kelesi jılı, Marybeth
onıñ törtinşi balasına jükti bolğan kezde adamdar odan da qayran Sondıqtan.
1973 Rïzaşılıq küni, ol Timote, jay ğana 5 artıq fwnt
salmağı şağın bala bosandı. Marybeth eki künnen keyin Timotege üyge qatıstı. 10
jeltoqsanda, barlığı üş apta twğannan keyin, Timotege sol awrwxanağa qaytadan
jetkizildi. Ol öli boldı. Marybeth ol öz yaslï oğan jansız tabılğan därigerler
aytıp berdi. Tağı da, därigerler medïcïnalıq durıs eşteñe tabılğan. Timotege
qalıptı näreste bolıp köringen. Onıñ qaytıs morgom retinde resmï tizimine
engizildi.
Eki jıl ötkennen keyin, 30 nawrız, 1975, Pasxa jeksenbi, Marybeth
onıñ besinşi bala, Natan ingen. Marybeth dostarınıñ biri keyinirek, «Men äli de
Onıñ şaşı, sondıqtan aqqubalar boldı. Onıñ süyikti kişkentay tulğa köre alasız,
sonday-aq sol közimen ülken kögildir jäne külki bar, ol kişkentay bala eñ
tamaşa ülgisi boldı avtorı Djoys Egginton jıl ayttı. Ol boldı jay ğana ädemi! «
2 qırküyekte, Marybeth qolında, tek bes aylıq, kişkentay
Natan Sankt Klér awrwxanası deyin körsetti. Ol öli boldı. Ol ol tınıs toqtattı
bayqağan kezde ol aldıñğı orındığında balamen onıñ avtomobïlde boldı dedi. Tağı
da, ol qaytıs bolğan üşin eşqanday utımdı tüsindirw bolwı köringen. Dostar men
körşiler podletet boldı. Marybeth balalarınıñ Bes qaytıs boldı. Olar jay ğana
saw bolıp tabılatın toqtağan kezde, onıñ işinde tört onıñ éksklyuzïvti qamqorlıq
boldı. Ol, jan türşigerlik qorqınıştı, keremet boldı.
3. Ал Өлім қайтару
1978 жылы, Marybeth мен оның күйеуі, Джо, келісімдер, бала
асырап құрады. Сол жылы, Marybeth қайтадан жүкті болды. Бірақ Tinnings қабылдау
болдырмау жоқ. Оның орнына, олар екеуі де балаларды ұстау үшін таңдады. Тамыз
1978, олар асырап агенттігінің, нәресте ұл, Майкл алды. Екі айдан кейін, 29
қазанда, Marybeth оның алтыншы ұрпақ, олар Мэри Фрэнсис есімді қыз босанды.
Жылдың қаңтар 1979 жылы, нәресте Шамасы Marybeth сәйкес, тыйым салу, кейбір
түрін әзірледі. Ол пәтерде көшеге арқылы тікелей болды Санкт Клэр төтенше
бөлмеде, Мэри Фрэнсис асықты. A қабілетті қызметкерлер оны қайта жандандыруға
қабілетті болды. Олар, бірақ, тек біраз уақыт, нәресте өмірін сақтап қалды. 20
ақпан күні, Marybeth Frances қолында шықпайынша Мария сол ауруханаға жүгіріп
келді. ғана төрт ай ескі бала, ми өлі болды. түсіндіру, сол сияқты басқа болды.
Marybeth ол бала бейсаналық табылған және оған не болғанын білмеген, деді.
«Айта мәнінде ештеңе жоқ болып табылады», ол, жыл өткен соң
тергеушілерге «Мен жауапсыз оның ясли оны таптым қарағанда. Мен Джо болды деп
ойлаймын. Мен есімде жоқ.» Ашу қайтыс себебін таба алмады кезде, қайтадан бұл
моргом жатқызылған болатын.
Mary Frances жерленген соң, Marybeth жүкті алуға уақыт жоқ
впустую. 19 қарашада, сол жылдың, яғни ол өзінің жетінші бала, Жонатанның
інген. Сонымен қатар, Tinnings әлі, олардың асырап алынған баланың 13 ай ескі
және азайтылады, денсаулығы жақсы, содан кейін болды Майкл, қамқорлық. 1980
жылғы наурыз айында, Marybeth бейсаналық Жонатанның Санкт Клэр ауруханасының
дейін көрсетті. Mary Френсис сияқты, ол сәтті қайта пайда болды. Бірақ, өйткені
отбасы тарихы, ол мұқият қолда бар ең жақсы педиатрлар мен сарапшылар тексеру
болды Бостон ауруханасына жіберілді. дәрігерлер бала жай дем тоқтату керек,
неге жоқ жарамды медициналық себебін таба алмады. Джонатан анасымен үйіне
жіберілді. Бірнеше күннен кейін, Marybeth мидың өлі Джонатан Санкт Клэр ның,
осы уақытта кері болды. Ол 24 наурыз, 1980 қайтыс болды.
Кемінде бір жыл өткен соң, маңызды оқиға консервілеу үй
шаруашылығында орын алған. 2 наурыз 1981 күні таңертең Marybeth, Майкл оның
педиатрия кеңсесінде, одан кейін екі жарым жаста дейін көрсетті. Ол көрпе және
бейсаналық оралған болатын. Marybeth ол таңертең Майкл ояту мүмкін емес, бұл
дәрігерге айтып, мен дұрыс болды ұғымдар болмаған. Ол маған ол нүктесіне жауап
болды, бірақ ол да өте сынғыш болды және білдірмейді, мен оны алуға және
сондықтан біз дәрігерлердің баруға еді таңертең, барып кезде, ол емес еді «,
полицияға әрі қарай не болғанын сипатталған және т.б. және т.б. орнына жедел
жәрдем шақыру, мен, машинада отырғызып ... біздің үйден барды сөзбе машинада
оны тастап және Санкт Клэр ның барды немесе Мен д-р Mele кеңсесіне барып, барды
білдіреді сонда мен ... уақыт дәрігерлердің бірі арқылы ... Мен мені алды және
олар ол вирустық пневмония «(консервілеу) қайтыс деп мәлімдеді ойлаймын.
Дәрігер ұл қарады кезде, ол қазірдің өзінде өлі болды.
Кейінірек, ашу пневмония іздері табылған, бірақ өлімге әкелуі үшін жеткіліксіз.
Майкл жылдан бастап, консервілеу отбасында өлім генетикалық шығу Әріспайұлы
екенін ұзақ күдікті теориясын қабылданды. Тағы бір нәрсе болып жатқан, тек
бірде-бір, ол дәл білген. Майкл қайтыс болған соң, медбикелер кейбір Marybeth
ның тақ мінез-күмән. Олар ол бірінші Майкл сол күні таңертең науқастанып
жатқанын түсінгенде, Marybeth оңай медициналық көмек алу үшін төтенше бөлмеде
көшеге арқылы жүріп еді байқаған. Шын мәнінде, ол басқа, қайтыс болған кезде
ғана, бұл жасады. Бірақ оның орнына, ол докторлық офис бизнес үшін ашылды дейін
сағат көшетін. Бұл жай ғана мағынасы жоқ.
Romanization: 3. Al Ölim qaytarw
1978 jılı, Marybeth men onıñ küyewi, Djo, kelisimder, bala
asırap quradı. Sol jılı, Marybeth qaytadan jükti boldı. Biraq Tinnings qabıldaw
boldırmaw joq. Onıñ ornına, olar ekewi de balalardı ustaw üşin tañdadı. Tamız
1978, olar asırap agenttiginiñ, näreste ul, Maykl aldı. Eki aydan keyin, 29
qazanda, Marybeth onıñ altınşı urpaq, olar Mérï Frénsïs esimdi qız bosandı.
Jıldıñ qañtar 1979 jılı, näreste Şaması Marybeth säykes, tıyım salw, keybir
türin äzirledi. Ol päterde köşege arqılı tikeley boldı Sankt Klér tötenşe
bölmede, Mérï Frénsïs asıqtı. A qabiletti qızmetkerler onı qayta jandandırwğa
qabiletti boldı. Olar, biraq, tek biraz waqıt, näreste ömirin saqtap qaldı. 20
aqpan küni, Marybeth Frances qolında şıqpayınşa Marïya sol awrwxanağa jügirip
keldi. ğana tört ay eski bala, mï öli boldı. tüsindirw, sol sïyaqtı basqa
boldı. Marybeth ol bala beysanalıq tabılğan jäne oğan ne bolğanın bilmegen,
dedi.
«Ayta mäninde eşteñe joq bolıp tabıladı», ol, jıl ötken soñ
tergewşilerge «Men jawapsız onıñ yaslï onı taptım qarağanda. Men Djo boldı dep
oylaymın. Men esimde joq.» Aşw qaytıs sebebin taba almadı kezde, qaytadan bul
morgom jatqızılğan bolatın.
Mary Frances jerlengen soñ, Marybeth jükti alwğa waqıt joq
vpwstwyu. 19 qaraşada, sol jıldıñ, yağnï ol öziniñ jetinşi bala, Jonatannıñ
ingen. Sonımen qatar, Tinnings äli, olardıñ asırap alınğan balanıñ 13 ay eski
jäne azaytıladı, densawlığı jaqsı, sodan keyin boldı Maykl, qamqorlıq. 1980
jılğı nawrız ayında, Marybeth beysanalıq Jonatannıñ Sankt Klér awrwxanasınıñ
deyin körsetti. Mary Frensïs sïyaqtı, ol sätti qayta payda boldı. Biraq,
öytkeni otbası tarïxı, ol muqïyat qolda bar eñ jaqsı pedïatrlar men sarapşılar
tekserw boldı Boston awrwxanasına jiberildi. därigerler bala jay dem toqtatw
kerek, nege joq jaramdı medïcïnalıq sebebin taba almadı. Djonatan anasımen
üyine jiberildi. Birneşe künnen keyin, Marybeth mïdıñ öli Djonatan Sankt Klér
nıñ, osı waqıtta keri boldı. Ol 24 nawrız, 1980 qaytıs boldı.
Keminde bir jıl ötken soñ, mañızdı oqïğa konservilew üy
şarwaşılığında orın alğan. 2 nawrız 1981 küni tañerteñ Marybeth, Maykl onıñ
pedïatrïya keñsesinde, odan keyin eki jarım jasta deyin körsetti. Ol körpe jäne
beysanalıq oralğan bolatın. Marybeth ol tañerteñ Maykl oyatw mümkin emes, bul
därigerge aytıp, men durıs boldı uğımdar bolmağan. Ol mağan ol nüktesine jawap
boldı, biraq ol da öte sınğış boldı jäne bildirmeydi, men onı alwğa jäne
sondıqtan biz därigerlerdiñ barwğa edi tañerteñ, barıp kezde, ol emes edi «,
polïcïyağa äri qaray ne bolğanın sïpattalğan jäne t.b. jäne t.b. ornına jedel
järdem şaqırw, men, maşïnada otırğızıp ... bizdiñ üyden bardı sözbe maşïnada
onı tastap jäne Sankt Klér nıñ bardı nemese Men d-r Mele keñsesine barıp, bardı
bildiredi sonda men ... waqıt därigerlerdiñ biri arqılı ... Men meni aldı jäne
olar ol vïrwstıq pnevmonïya «(konservilew) qaytıs dep mälimdedi oylaymın.
Däriger ul qaradı kezde, ol qazirdiñ özinde öli boldı.
Keyinirek, aşw pnevmonïya izderi tabılğan, biraq ölimge äkelwi üşin
jetkiliksiz. Maykl jıldan bastap, konservilew otbasında ölim genetïkalıq şığw
Ärispayulı ekenin uzaq küdikti teorïyasın qabıldandı. Tağı bir närse bolıp
jatqan, tek birde-bir, ol däl bilgen. Maykl qaytıs bolğan soñ, medbïkeler
keybir Marybeth nıñ taq minez-kümän. Olar ol birinşi Maykl sol küni tañerteñ
nawqastanıp jatqanın tüsingende, Marybeth oñay medïcïnalıq kömek alw üşin
tötenşe bölmede köşege arqılı jürip edi bayqağan. Şın mäninde, ol basqa, qaytıs
bolğan kezde ğana, bul jasadı. Biraq onıñ ornına, ol doktorlıq ofïs bïznes üşin
aşıldı deyin sağat köşetin. Bul jay ğana mağınası joq.
4. Tami Lynne
22 тамыз, 1985 жылғы, Marybeth, содан кейін 42, оның
сегізінші бала, Tami Линн інген. Marybeth қамқорлығын барлық басқа балалар
сияқты, ол қысқа өмірге ие суждено. 19 желтоқсанда, сондай-ақ практикалық
мейірбике болды келесі есік көршіміз, Синтия Вальтер, Marybeth сатып барды және
кейінірек оның үйіне барып қайтты. «Мен бірнеше минут қалды, мен Tami ұстап
тұрыңыз келеді», Уолтер кейінірек, куәландырылған «, бірақ Marybeth кері баланы
беруге мені сұрады, сондықтан мен оның арқасын тапсырды, ал содан кейін мен
үйге барды» (25 маусым, 1987, Albany Times одағы )
Кейінірек сол түні, Вальтер Marybeth бастап партия телефон
шалады. «Синтия!» деді ол. «Дәл қазір мұнда астам қондырыңыз!» Ол дұрыс болды,
қандай көруге көрші барған кезде, ол аз Tami Lynne өзгеріп жатып үстелде
табылған. «Ол қозғалатын емес,» Вальтер «Ол күлгін болды, мен пульсті немесе
тыныс сезінуге алмады. Ол тыныс жоқ,» сотта деді (сонда).
Walter дұрыс болды анықтау үшін қандай тырысты, бірақ айқын
ештеңе жоқ. Сол кезде, бір EMS командасы орнына келіп жетті. Олар дереу Tami
Lynne сгреб және ауруханаға өшіру тездетті. Синтия не болғанын Marybeth
сұрағанда, ол Tami Lynne «көрпе абзал болды.» Деп оның көршісінің айтты Төтенше
бөлмесінде уақытта нәресте өлі айқын болды. Олар консервілеу отбасылық тарихы
туралы толық хабардар болды, өйткені тез Marybeth соң шешіледі күдік бар,
төтенше бөлме қызметкерлеріне Клиникалық өлім жоқ себебі болды, бірақ.
Келесі күні таңертең, синти Walter ол оның туған қызы қайтыс
астам ренжітіп жатқанымызды білдіреді көзделіп Marybeth, кез келген жұбаныш
болуы мүмкін, егер көруге консервілеу үйіне барып қайтты. Ол үйге кірді кезде,
Вальтер ас Джо мен Marybeth табылған. «Олар таңғы ас, онда отырған,» Вальтер,
сотта кейінірек былай деді: «мен олар мені, қажет болса, мен болуы келеді, онда
Мен оларға былай деді:» (25 маусым, 1987, Knickerbocker Жаңалықтар). Кейінірек,
Tami Lynne жерлеу рәсімі кейін, Marybeth бір бранча үшін оның үйіне астам адам
болды. Оның мінез айтарлықтай өзгерді. «Ол жерде барлық сөйлесіп, жеп болды.
Күліп,» Вальтер куәландырылған, «бұзылуынан болуы пайда жоқ.» Marybeth інісі
үйленген болатын Sandy Roe, кейінірек ол Tami Lynne өлімінен кейін Marybeth
кездесті кезде, ол расстроена көрінген емес, бұл куәландырылған. «Біз Рождество
туралы әңгімеледі», Roe «Ол шын мәнінде баланың қайтыс болғаны туралы айтып
берді ешқашан. Ол оны алаңдатпай көрінген емес.», Деді
Бірақ бір нәрсе консервілеу үй неладно болды күдікті болды,
полиция қызметкерлері, сол күні Marybeth сұхбат барды. Скенектади полициясы
Investigator Bob Imfeld Tami Lynne қайтыс туралы оған күмән және ол қайтыс
қалай мәліметтерін келеді. «Мен, сен үшін мұнда болсаңыз не білеміз», Marybeth
(Egginton) «Сіз мені тұтқындауға және түрмеге мені қабылдауға бара жатқан», деді
оған. Ашу Tami Линн қайтыс үшін және нәтижесінде жарамды медициналық себебін
қамтамасыз алмады, оның димайз кенеттен қайтыс нәресте синдромы ретінде
аударылды.
Marybeth күйеуі болсақ, ештеңе Джо алаңдатпай көрінген.
Әрбір қайтыс болғаннан кейін, ол сол киім киюге болады және послушно сол жерлеу
салонында қызмет көрсету өтіңіз. Ол ешкіммен әңгіме жасауға сирек шағымданды
және жел басталған кезде тыныш отыруға болар еді. «Мені күдікті жасауға заттар
болды», деді ол бір рет Times одағы репортер деді, «бірақ сіз өз әйелі сенім
артуға тиіс. Ол істеу оның заттар бар және сондай-ақ ұзақ ол оларға тындырылды
ретінде сіз ешқандай сұрақ қоюға емес,» (Wallace).
5. генетикалық фактор
Кенеттен қайтыс нәресте синдромы (SID) бір рет Америкада
сәби өлім жыл сайын мыңдаған жауапты болды. Кейде деп аталатын «ясли өлім,»
ТЖК-ақ 1970 жылы түсінген емес болды жағдайы болды. Сол уақыттан бастап, ғылыми
зерттеулер үлкен мәміле кез келген ескертусіз олардың шпаргалка сәбилер өмірін
алады, бұл жұмбақ мүшкіл халде аяқталды. SIDS алып тастау диагноз болып
табылады. Бұл қалғанының бәрі жоққа кейін SIDS қайтыс анықтау әдетте жасалған
білдіреді. Дәрігерлер SIDS респираторлық-байланысты болды және нәресте, бәлкім,
тыныс кенеттен және необъяснимых тоқтату, апноэ-тен қайтыс болды деп көз сезіндім.
Ол әдетте сәбилер кемінде бір жасар жүреді және құрбандарын 80% екі және төрт
ай арасындағы ескі. Сарапшылардың көпшілігі бала көрпе және төсек парақтардағы
зарычал қатерінен тұншыға болады деп ойламаймын.
Консервілеу сәбилер үш, сайып келгенде, SIDS өлім диагноз
қойылды. SIDS емес және, табиғатта генетикалық болды ешқашан, өйткені Бұл бір
отбасының екі немесе үш SIDS өлім бар, статистикалық бері алаңдаушылық тудырады
болуы тиіс болатын, мүмкін емес дерлік. Сондықтан, сол отбасында екі құбылыстардың
болуы төтенше ауытқу нормалары болып табылады. Доктор Майкл Баден, Нью-Йорк
қаласының бұрынғы бас Медициналық емтихан, бірде былай деді: «ясли өлімнен мың
өліп, үш сәбилер туралы. Бір отбасында екі ясли өлім қарсы ставкасын зор. Үш
мүмкіндігі жоқтың қасы» (Баден).
Осы жылдар ішінде, бірнеше дәрігерлер тоғыз балалардың өлім
әкелді консервілеу үйінде құпиясын зерттелген. Майкл, асырап алған баласы,
необъяснимых өлім консервілеу балаларға өткен болуы «өлім генінің» кейбір түрі
бар екенін мүмкіндігін төмендетеді, дегенмен Тұқым қуалау факторлары қатты,
күдікті болды. Marybeth Жүсіп сондай-ақ себептері іздеу үшін жылда көптеген
медициналық тексеруден ұсынылады. Бұл кішкентай құнының болып шықты. Доктор
Баден, бір медициналық сараптама мойындаулар, өз кітабында генетикалық теориясы
бойынша түсініктеме «сау балалар кенеттен өлімге әкелуі мүмкін ешқандай белгілі
генетикалық ауру бар», деп жазды ол.
Осы түсініктеме даулы дәлелденген және шын мәнінде аз негіз
болды, бірақ Рейес синдромы, ми қазудың туғызады ауру анықталған жағдайы,
сондай-ақ, күдікті болды. Рейес синдромы айтарлықтай симптомдары өндіреді. Олар
қайтыс болған, бұрын Отбасы және достар көп ұзамай Marybeth балалары байқалады.
Дженнифер қоспағанда, сәбилер сау көрінген.
Romanization: 4. Tami Lynne
22 tamız, 1985 jılğı, Marybeth, sodan keyin 42, onıñ
segizinşi bala, Tami Lïnn ingen. Marybeth qamqorlığın barlıq basqa balalar
sïyaqtı, ol qısqa ömirge ïe swjdeno. 19 jeltoqsanda, sonday-aq praktïkalıq
meyirbïke boldı kelesi esik körşimiz, Sïntïya Valter, Marybeth satıp bardı jäne
keyinirek onıñ üyine barıp qayttı. «Men birneşe mïnwt qaldı, men Tami ustap
turıñız keledi», Wolter keyinirek, kwälandırılğan «, biraq Marybeth keri balanı
berwge meni suradı, sondıqtan men onıñ arqasın tapsırdı, al sodan keyin men üyge
bardı» (25 mawsım, 1987, Albany Times odağı )
Keyinirek sol tüni, Valter Marybeth bastap partïya telefon
şaladı. «Sïntïya!» dedi ol. «Däl qazir munda astam qondırıñız!» Ol durıs boldı,
qanday körwge körşi barğan kezde, ol az Tami Lynne özgerip jatıp üstelde
tabılğan. «Ol qozğalatın emes,» Valter «Ol külgin boldı, men pwlsti nemese
tınıs sezinwge almadı. Ol tınıs joq,» sotta dedi (sonda).
Walter durıs boldı anıqtaw üşin qanday tırıstı, biraq ayqın
eşteñe joq. Sol kezde, bir EMS komandası ornına kelip jetti. Olar derew Tami
Lynne sgreb jäne awrwxanağa öşirw tezdetti. Sïntïya ne bolğanın Marybeth
surağanda, ol Tami Lynne «körpe abzal boldı.» Dep onıñ körşisiniñ ayttı Tötenşe
bölmesinde waqıtta näreste öli ayqın boldı. Olar konservilew otbasılıq tarïxı
twralı tolıq xabardar boldı, öytkeni tez Marybeth soñ şeşiledi küdik bar,
tötenşe bölme qızmetkerlerine Klïnïkalıq ölim joq sebebi boldı, biraq.
Kelesi küni tañerteñ, sïntï Walter ol onıñ twğan qızı qaytıs
astam renjitip jatqanımızdı bildiredi közdelip Marybeth, kez kelgen jubanış
bolwı mümkin, eger körwge konservilew üyine barıp qayttı. Ol üyge kirdi kezde,
Valter as Djo men Marybeth tabılğan. «Olar tañğı as, onda otırğan,» Valter,
sotta keyinirek bılay dedi: «men olar meni, qajet bolsa, men bolwı keledi, onda
Men olarğa bılay dedi:» (25 mawsım, 1987, Knickerbocker Jañalıqtar). Keyinirek,
Tami Lynne jerlew räsimi keyin, Marybeth bir brança üşin onıñ üyine astam adam
boldı. Onıñ minez aytarlıqtay özgerdi. «Ol jerde barlıq söylesip, jep boldı.
Külip,» Valter kwälandırılğan, «buzılwınan bolwı payda joq.» Marybeth inisi
üylengen bolatın Sandy Roe, keyinirek ol Tami Lynne öliminen keyin Marybeth
kezdesti kezde, ol rasstroena köringen emes, bul kwälandırılğan. «Biz Rojdestvo
twralı äñgimeledi», Roe «Ol şın mäninde balanıñ qaytıs bolğanı twralı aytıp
berdi eşqaşan. Ol onı alañdatpay köringen emes.», Dedi
Biraq bir närse konservilew üy neladno boldı küdikti boldı,
polïcïya qızmetkerleri, sol küni Marybeth suxbat bardı. Skenektadï polïcïyası
Investigator Bob Imfeld Tami Lynne qaytıs twralı oğan kümän jäne ol qaytıs
qalay mälimetterin keledi. «Men, sen üşin munda bolsañız ne bilemiz», Marybeth
(Egginton) «Siz meni tutqındawğa jäne türmege meni qabıldawğa bara jatqan»,
dedi oğan. Aşw Tami Lïnn qaytıs üşin jäne nätïjesinde jaramdı medïcïnalıq
sebebin qamtamasız almadı, onıñ dïmayz kenetten qaytıs näreste sïndromı retinde
awdarıldı.
Marybeth küyewi bolsaq, eşteñe Djo alañdatpay köringen.
Ärbir qaytıs bolğannan keyin, ol sol kïim kïyuge boladı jäne poslwşno sol
jerlew salonında qızmet körsetw ötiñiz. Ol eşkimmen äñgime jasawğa sïrek
şağımdandı jäne jel bastalğan kezde tınış otırwğa bolar edi. «Meni küdikti jasawğa
zattar boldı», dedi ol bir ret Times odağı reporter dedi, «biraq siz öz äyeli
senim artwğa tïis. Ol istew onıñ zattar bar jäne sonday-aq uzaq ol olarğa
tındırıldı retinde siz eşqanday suraq qoyuğa emes,» (Wallace).
5. genetïkalıq faktor
Kenetten qaytıs näreste sïndromı (SID) bir ret Amerïkada
säbï ölim jıl sayın mıñdağan jawaptı boldı. Keyde dep atalatın «yaslï ölim,»
TJK-aq 1970 jılı tüsingen emes boldı jağdayı boldı. Sol waqıttan bastap, ğılımï
zerttewler ülken mämile kez kelgen eskertwsiz olardıñ şpargalka säbïler ömirin
aladı, bul jumbaq müşkil xalde ayaqtaldı. SIDS alıp tastaw dïagnoz bolıp
tabıladı. Bul qalğanınıñ bäri joqqa keyin SIDS qaytıs anıqtaw ädette jasalğan
bildiredi. Därigerler SIDS respïratorlıq-baylanıstı boldı jäne näreste, bälkim,
tınıs kenetten jäne neobyasnïmıx toqtatw, apnoé-ten qaytıs boldı dep köz
sezindim. Ol ädette säbïler keminde bir jasar jüredi jäne qurbandarın 80% eki
jäne tört ay arasındağı eski. Sarapşılardıñ köpşiligi bala körpe jäne tösek
paraqtardağı zarıçal qaterinen tunşığa boladı dep oylamaymın.
Konservilew säbïler üş, sayıp kelgende, SIDS ölim dïagnoz
qoyıldı. SIDS emes jäne, tabïğatta genetïkalıq boldı eşqaşan, öytkeni Bul bir
otbasınıñ eki nemese üş SIDS ölim bar, statïstïkalıq beri alañdawşılıq twdıradı
bolwı tïis bolatın, mümkin emes derlik. Sondıqtan, sol otbasında eki
qubılıstardıñ bolwı tötenşe awıtqw normaları bolıp tabıladı. Doktor Maykl
Baden, Nyu-York qalasınıñ burınğı bas Medïcïnalıq emtïxan, birde bılay dedi:
«yaslï ölimnen mıñ ölip, üş säbïler twralı. Bir otbasında eki yaslï ölim qarsı
stavkasın zor. Üş mümkindigi joqtıñ qası» (Baden).
Osı jıldar işinde, birneşe därigerler toğız balalardıñ ölim
äkeldi konservilew üyinde qupïyasın zerttelgen. Maykl, asırap alğan balası,
neobyasnïmıx ölim konservilew balalarğa ötken bolwı «ölim geniniñ» keybir türi
bar ekenin mümkindigin tömendetedi, degenmen Tuqım qwalaw faktorları qattı,
küdikti boldı. Marybeth Jüsip sonday-aq sebepteri izdew üşin jılda köptegen
medïcïnalıq tekserwden usınıladı. Bul kişkentay qunınıñ bolıp şıqtı. Doktor
Baden, bir medïcïnalıq saraptama moyındawlar, öz kitabında genetïkalıq
teorïyası boyınşa tüsinikteme «saw balalar kenetten ölimge äkelwi mümkin
eşqanday belgili genetïkalıq awrw bar», dep jazdı ol.
Osı tüsinikteme dawlı däleldengen jäne şın mäninde az negiz
boldı, biraq Reyes sïndromı, mï qazwdıñ twğızadı awrw anıqtalğan jağdayı,
sonday-aq, küdikti boldı. Reyes sïndromı aytarlıqtay sïmptomdarı öndiredi. Olar
qaytıs bolğan, burın Otbası jäne dostar köp uzamay Marybeth balaları bayqaladı.
Djennïfer qospağanda, säbïler saw köringen.
«Отбасымен байланыста енген Just туралы әркім, аурухана,
дәрігерлер, әлеуметтік қызмет көрсету қызметкерлері, күдікті болды,» Скенектади
полициясы бас Ричард Е. Нельсон «, баспасөзде деді және бір-біріне бұл күдік
хабарлануы, өте көптеген (8 ақпанда, 1986, Нью-Йорк таймс «) басталатын.
Алайда, мәселе адам күмәнмен емес екенін емес еді. Мәселе сәбилер үшін өлім дәл
себебі анықталуы мүмкін емес еді. Медициналық сараптама кеңсесінен түпкілікті
шешімі болмайынша полиция бөлімінің бірыңғай тергеу күш орын алуы мүмкін емес
еді. Доктор Роберт Салливан, Скенектади медициналық сарапшы, Могилев дейін
жылғы Бесік, iс бойынша өз кітабында үшін авторы Джойс Egginton сұхбат берді
«Мен жалтақтап өткендей,» ол басты проблема түрлі тұлғалар немесе органдар
туралы білген болып табылады «, деді әрбір осы өлім бірі, бірақ ақпарат жоқ
орталықтандырылған жинау болды. Ол бірге біз барлық ... және бәріміз
«(Egginton) сәтсіз аяқталды.
Tinnings Көршілер барлық тым-ақ олардың өлі балалардың
тарихын білген. «Мен ол бес балам жоғалтып білген және менің күдік болды,» бір
көршіміз, New York Times айтты: «Бірақ кім көрсету үшін саусақпен Мен болды?»
Өлім арасындағы жылы Marybeth жиі жүкті болды. Оның бала туған кезде, ол жиі
оның оғаш және қайғылы отбасына жаңа Сонымен астам көршілеріміз бен Fussing
сұхбаттасуды, балалар арбасын итеріп, көше бойымен жаяу байқалды. Тағы бір
көршіміз бір рет «соңғы бала дүниеге келгенде, мен, өзім сұрады» қанша уақыт
осы бір жалғасатын болады «., Albany Times Одағының репортер
6. Мен Жақсы Ана емеспін,
Tami Линн қайтыс болғаннан кейін, бірнеше бөлімдерінің
полиция тергеушілері қаларлық консервілеу отбасы тарихын талқылау үшін Олбани
кездесті. әр жағдайда қолда бар барлық дәлелдемелерді бірге тоғыз балалардың
өлім, мұқият қаралды. Медициналық есептер мұқият болды, есептілігі қайта қарау
болды және қол жетімді ашу есептер зерттелді. Тіпті 14 жыл кезеңді тұрмауы
қағаз тауы бар, табысты прокуратура әлі қосымша дәлелдемелер жоқ өтеді алмады,
консенсус болған. Ол Marybeth Tami Линн қайтыс қатысты қайтадан сұхбат керек
еді шешім қабылданды.
4 ақпан, 1986 күннің екінші жартысында, Скенектади Полиция
детектив Боб Imfeld және мемлекеттік полициясы Investigator Джозеф В. Karas
жауап полиция штаб оны сұрауға консервілеу үйіне барды. Әрине, Marybeth жоқ
қамауға ордер болды, өйткені ешқандай міндеттемелер болды. полиция, ол өз бала
қайтыс туралы күдік дейін тазалау келеді, егер оның ынтымақтастық қажет екенін
айтты. Ол кейінірек ол полиция баруға мәжбүр болды деді, бірақ Marybeth,
келісті. Олар Loudonville, Нью-Йорк мемлекеттік полиция ғимаратында келді
Осыдан соң көп ұзамай, полиция олар Miranda ескерту оны кеңес және ол
тергеушілер сөйлесуге келісті деді. Оның сотта, Marybeth ол бұрын-соңды осы
ескертулерді алды және полиция оны қорқыту деп мәлімдеді бас тартты. «Ол оларды
түсіндім былай деді:» Karas кейінірек сотқа айтты, «Ол оларды бас тарту келеді
деді. Ол онсыз жалғастыру үшін дайын болды» (9 желтоқсан, 1986, Knickerbocker
Жаңалықтар).
Marybeth бала ретінде оның өмірі туралы айтқан және
Duanesburg өскен. Ол оның тоғыз балалардың әрбір өлім опечален және оларға не
болғанын кез келген рөл жоққа мәлімдеді. Себебі қайтыс инфекция болды
Дженнифер, қоспағанда, ол балалар моргом немесе генетикалық проблемалары тен
қайтыс болды деп болжанса. Tami Lynne өлімін болсақ, Marybeth жылғы 19
желтоқсандағы, 1985 түнде, ол әдетте жасады сияқты оның ясли спать қызын салып
екенін айтты. Tami Lynne ол оның бір жарамсыз ана сияқты сезінетін, өйткені оны
тітіркендіреді, ол деді ол, сол түні жылап болды. Ол жалғыз біраз уақыт
теледидар қадағалаған. Ол бала тексеру оралды кезде, Marybeth ол тыныс жоқ,
ашты. Ол баланы көтерді және оны жандандыруға талпыныс жасады деді. Бірақ
ештеңе жұмыс істеді. Содан кейін ол күйеуін оянып, жедел жәрдем шақырған.
Бірақ полиция оның тарихын сену емес. Бұл тым көп Marybeth
баламен жалғыз болғанда орын барлық табылатын консервілеу үй шаруашылығында
басқа жеті өлім сияқты болды. Нәресте ясли, ал және ТЖК-ні өлім ғана орын
алады. A Нәресте оның анасының қолында моргом көз жұмады емес. Шын мәнінде,
бала көтеріп кенеттен қайтыс нәресте алдын алу үшін тек белгілі тәсілі болып
табылады. Барлық жағдайларда, басқа ешқандай куәгерлер болды. Әрбір қайтыс қол
жетімді фактілер көпшілігі Marybeth келді. Ол бастапқы тарихын әңгімелеп; ол
өте қажетті мәліметтерін ұсынды; ол әрбір баланың өмірінің соңғы сәттерін
сипатталған. Ол барлық тым ыңғайлы болды және оқиғалардың оның нұсқасын
шағымдануға ешкім жоқ еді.
Romanization: «Otbasımen baylanısta engen Just twralı ärkim,
awrwxana, därigerler, älewmettik qızmet körsetw qızmetkerleri, küdikti boldı,»
Skenektadï polïcïyası bas Rïçard E. Nelson «, baspasözde dedi jäne bir-birine
bul küdik xabarlanwı, öte köptegen (8 aqpanda, 1986, Nyu-York tayms «)
bastalatın. Alayda, mäsele adam kümänmen emes ekenin emes edi. Mäsele säbïler
üşin ölim däl sebebi anıqtalwı mümkin emes edi. Medïcïnalıq saraptama
keñsesinen tüpkilikti şeşimi bolmayınşa polïcïya böliminiñ birıñğay tergew küş
orın alwı mümkin emes edi. Doktor Robert Sallïvan, Skenektadï medïcïnalıq
sarapşı, Mogïlev deyin jılğı Besik, is boyınşa öz kitabında üşin avtorı Djoys
Egginton suxbat berdi «Men jaltaqtap ötkendey,» ol bastı problema türli
tulğalar nemese organdar twralı bilgen bolıp tabıladı «, dedi ärbir osı ölim
biri, biraq aqparat joq ortalıqtandırılğan jïnaw boldı. Ol birge biz barlıq ...
jäne bärimiz «(Egginton) sätsiz ayaqtaldı.
Tinnings Körşiler barlıq tım-aq olardıñ öli balalardıñ
tarïxın bilgen. «Men ol bes balam joğaltıp bilgen jäne meniñ küdik boldı,» bir
körşimiz, New York Times ayttı: «Biraq kim körsetw üşin sawsaqpen Men boldı?»
Ölim arasındağı jılı Marybeth jïi jükti boldı. Onıñ bala twğan kezde, ol jïi
onıñ oğaş jäne qayğılı otbasına jaña Sonımen astam körşilerimiz ben Fussing
suxbattaswdı, balalar arbasın ïterip, köşe boyımen jayaw bayqaldı. Tağı bir
körşimiz bir ret «soñğı bala dünïege kelgende, men, özim suradı» qanşa waqıt
osı bir jalğasatın boladı «., Albany Times Odağınıñ reporter
6. Men Jaqsı Ana emespin,
Tami Lïnn qaytıs bolğannan keyin, birneşe bölimderiniñ
polïcïya tergewşileri qalarlıq konservilew otbası tarïxın talqılaw üşin Olbanï
kezdesti. är jağdayda qolda bar barlıq däleldemelerdi birge toğız balalardıñ
ölim, muqïyat qaraldı. Medïcïnalıq esepter muqïyat boldı, eseptiligi qayta
qaraw boldı jäne qol jetimdi aşw esepter zertteldi. Tipti 14 jıl kezeñdi turmawı
qağaz tawı bar, tabıstı prokwratwra äli qosımşa däleldemeler joq ötedi almadı,
konsensws bolğan. Ol Marybeth Tami Lïnn qaytıs qatıstı qaytadan suxbat kerek
edi şeşim qabıldandı.
4 aqpan, 1986 künniñ ekinşi jartısında, Skenektadï Polïcïya
detektïv Bob Imfeld jäne memlekettik polïcïyası Investigator Djozef V. Karas
jawap polïcïya ştab onı surawğa konservilew üyine bardı. Ärïne, Marybeth joq
qamawğa order boldı, öytkeni eşqanday mindettemeler boldı. polïcïya, ol öz bala
qaytıs twralı küdik deyin tazalaw keledi, eger onıñ ıntımaqtastıq qajet ekenin
ayttı. Ol keyinirek ol polïcïya barwğa mäjbür boldı dedi, biraq Marybeth,
kelisti. Olar Loudonville, Nyu-York memlekettik polïcïya ğïmaratında keldi
Osıdan soñ köp uzamay, polïcïya olar Miranda eskertw onı keñes jäne ol
tergewşiler söyleswge kelisti dedi. Onıñ sotta, Marybeth ol burın-soñdı osı
eskertwlerdi aldı jäne polïcïya onı qorqıtw dep mälimdedi bas tarttı. «Ol
olardı tüsindim bılay dedi:» Karas keyinirek sotqa ayttı, «Ol olardı bas tartw
keledi dedi. Ol onsız jalğastırw üşin dayın boldı» (9 jeltoqsan, 1986,
Knickerbocker Jañalıqtar).
Marybeth bala retinde onıñ ömiri twralı aytqan jäne
Duanesburg ösken. Ol onıñ toğız balalardıñ ärbir ölim opeçalen jäne olarğa ne
bolğanın kez kelgen röl joqqa mälimdedi. Sebebi qaytıs ïnfekcïya boldı
Djennïfer, qospağanda, ol balalar morgom nemese genetïkalıq problemaları ten
qaytıs boldı dep boljansa. Tami Lynne ölimin bolsaq, Marybeth jılğı 19
jeltoqsandağı, 1985 tünde, ol ädette jasadı sïyaqtı onıñ yaslï spat qızın salıp
ekenin ayttı. Tami Lynne ol onıñ bir jaramsız ana sïyaqtı sezinetin, öytkeni
onı titirkendiredi, ol dedi ol, sol tüni jılap boldı. Ol jalğız biraz waqıt
teledïdar qadağalağan. Ol bala tekserw oraldı kezde, Marybeth ol tınıs joq,
aştı. Ol balanı köterdi jäne onı jandandırwğa talpınıs jasadı dedi. Biraq
eşteñe jumıs istedi. Sodan keyin ol küyewin oyanıp, jedel järdem şaqırğan.
Biraq polïcïya onıñ tarïxın senw emes. Bul tım köp Marybeth
balamen jalğız bolğanda orın barlıq tabılatın konservilew üy şarwaşılığında basqa
jeti ölim sïyaqtı boldı. Näreste yaslï, al jäne TJK-ni ölim ğana orın aladı. A
Näreste onıñ anasınıñ qolında morgom köz jumadı emes. Şın mäninde, bala köterip
kenetten qaytıs näreste aldın alw üşin tek belgili täsili bolıp tabıladı.
Barlıq jağdaylarda, basqa eşqanday kwägerler boldı. Ärbir qaytıs qol jetimdi
faktiler köpşiligi Marybeth keldi. Ol bastapqı tarïxın äñgimelep; ol öte
qajetti mälimetterin usındı; ol ärbir balanıñ ömiriniñ soñğı sätterin
sïpattalğan. Ol barlıq tım ıñğaylı boldı jäne oqïğalardıñ onıñ nusqasın
şağımdanwğa eşkim joq edi.
7. Мен олардың барлығын заглушили!
полиция штаб-пәтерінде сұхбат сағат жалғасты. Осы уақыт
ішінде, тергеушілер Imfeld және Karas барлық балалардың өлім қозғады. Кейбір
оқиғалар 14 жыл бұрын барып, Мәриям Бет есінде ретінде егжей белгілі фактілерді
сәйкес келеді жоқ. Бірақ көптеген өлім кейін, ол ана шатастыруға болады деп
правдоподобное болар еді. Шамамен екі күндіз ретте, бала кезінен Marybeth ROE
білген басқа мемлекеттік полициясы тергеуші, Уильям Barnes, сұхбатында қосылды.
Mary Бет өлім астам күдік тап болды кезде, ол бастапқыда
қандай да бір лауазымды қылмыс жоққа шығарды. «Мен мұны істемейді!» ол
қайталап. Бірақ тұрақты сауалнама бірнеше сағаттан кейін, Mary Бет жылы берді.
Ол балалардың ең зақым ешқашан талап жалғастырды Дегенмен, ол Tami Lynne, Натан
және Тімотеге ерекшеліктер болды деді. «Мен Дженнифер, Жүсіп, Барбара, Майкл,
Mary Френсис, Жонатанның үшін ештеңе істемей,» ол Barnes және Караспен деді,
«Just осы үш, Тімоте, Натан және Tami. Мен сенімдімін, өйткені, мен оларға
жастығы бар әрбір заглушили емес, жақсы ана. Мен өйткені басқа балалар
«(консервілеу) жақсы ана емеспін.
Жауап алу барысында, полиция General Electric өз жұмыста,
күйеуін, Джо байланысқа және ол полиция штаб мемлекеттік жауап берді. Marybeth
онымен кездесуге рұқсат кезде, олар қысқаша сөйлесті. Джо ол қандай да болмасын
шындықты айтуға сұрадым. Ол полиция жақын тұрды, ал жылай бастады. Бірнеше
минуттан кейін, Marybeth Джо үшін кісі өлтіру мойындады. «5 немесе 10 минуттан
кейін,» Джо консервілеу кейінірек сотта деді, «Marybeth өте төмен» Мен Tami
қаза 'деді. Ол оны қайталау керек болды «. Джо әйелінің есептілігіне жоқ
реакция болды. «Мен өзім кіріп тәркіледі», деді ол «Мен есту болды, бірақ мен
реакция болған жоқ» (3 шілде, 1987, Knickerbocker Жаңалықтар), деді. Бірақ
тергеушілер, сондай-ақ Marybeth ның зақымдайтын есептілігін естіген. Сұхбат
күні жазбаша Мемлекеттік полициясы есептер оқиғаны сипаттау: «[Джо
консервілеу], сондай-ақ, тұтастай алғанда, балалар қайтыс болуының мән
байланысты, содан кейін Loudonville кезінде әйелімен әңгіме сол күні барысында
ол өз балаларын өлтірген мойындады, деп хабарлады және бұл енді ол (Нью-Йорк
штаты полициясы ісі № 86-66 және 113 тілшісі) «өкінеді.
Тергеушілер сұрақтар мен Marybeth жауап кезінде
стенографистка және бірге аталады полициясы, олар 36-бет мәлімдеме жасалды.
Онда, Marybeth үш бала тұншыға танылады, бірақ ол өзгелерге зиян ешқашан талап
жалғастырды. Ол Tami Lynne қайтыс түні, ол тұрғын бөлме диванда ұйықтап жатқан
полиция айтып. «Tami оянып, жылай бастағанда, мен ұйықтап еді», Marybeth деді.
«Мен, ең соңында, менің төсек жастығы пайдаланылған және оның басшысының
үстінен салыңыз. Көтерілді және оның шпаргалка барды және оның жылап тоқтату
жету онымен бір нәрсе жасауға тырысты. Ол жылап тоқтатты дейін мен оны өтті.»
Содан кейін ол жастығы алды, деді ол, және ол ұйықтап болды Джо сендіруге
диванға қойыңыз. «Мен Джо үшін кричал және ол оянды», деді ол, «Мен дем емес
болды Джо Tami айтты ... Мен ол естіледі ретінде ақымақ жүрек-өкпе
реанимациясын, жасады, бірақ мен енді ол тірі емес екенін білген.» Ол Tami қаза
неге ол сұрағанда «ол әрқашан жылап, мен оң ештеңе жасай алмады Өйткені»
(консервілеу), Marybeth, жауап берді.
Есепте соңында Marybeth былай деп жазды: «Мен, Дженнифер,
Жүсіпке Барбара ештеңе істемей, Майкл, Мэри Фрэнсис, Джонатан, Just осы үш,
Тімоте, Натан және Tami Мен, өйткені мен оларға жастығы бар әрбір заглушили.
жақсы ана емес. Мен, өйткені басқа балалардың жақсы ана емеспін. Marybeth
консервілеу 1-4-86 8 сағат «(Нью-Йорк штаты полициясы жағдайда # 86-66 және 113
хабарлады). Кейінірек, ол қамауға алынды және формальды Tami Линн өлтіруге
тапсырды.
Romanization: 7. Men olardıñ barlığın zaglwşïlï!
polïcïya ştab-päterinde suxbat sağat jalğastı. Osı waqıt
işinde, tergewşiler Imfeld jäne Karas barlıq balalardıñ ölim qozğadı. Keybir
oqïğalar 14 jıl burın barıp, Märïyam Bet esinde retinde egjey belgili
faktilerdi säykes keledi joq. Biraq köptegen ölim keyin, ol ana şatastırwğa
boladı dep pravdopodobnoe bolar edi. Şamamen eki kündiz rette, bala kezinen
Marybeth ROE bilgen basqa memlekettik polïcïyası tergewşi, Wïlyam Barnes,
suxbatında qosıldı.
Mary Bet ölim astam küdik tap boldı kezde, ol bastapqıda
qanday da bir lawazımdı qılmıs joqqa şığardı. «Men munı istemeydi!» ol
qaytalap. Biraq turaqtı sawalnama birneşe sağattan keyin, Mary Bet jılı berdi.
Ol balalardıñ eñ zaqım eşqaşan talap jalğastırdı Degenmen, ol Tami Lynne, Natan
jäne Timotege erekşelikter boldı dedi. «Men Djennïfer, Jüsip, Barbara, Maykl,
Mary Frensïs, Jonatannıñ üşin eşteñe istemey,» ol Barnes jäne Karaspen dedi,
«Just osı üş, Timote, Natan jäne Tami. Men senimdimin, öytkeni, men olarğa
jastığı bar ärbir zaglwşïlï emes, jaqsı ana. Men öytkeni basqa balalar
«(konservilew) jaqsı ana emespin.
Jawap alw barısında, polïcïya General Electric öz jumısta,
küyewin, Djo baylanısqa jäne ol polïcïya ştab memlekettik jawap berdi. Marybeth
onımen kezdeswge ruqsat kezde, olar qısqaşa söylesti. Djo ol qanday da bolmasın
şındıqtı aytwğa suradım. Ol polïcïya jaqın turdı, al jılay bastadı. Birneşe
mïnwttan keyin, Marybeth Djo üşin kisi öltirw moyındadı. «5 nemese 10 mïnwttan
keyin,» Djo konservilew keyinirek sotta dedi, «Marybeth öte tömen» Men Tami
qaza 'dedi. Ol onı qaytalaw kerek boldı «. Djo äyeliniñ eseptiligine joq reakcïya
boldı. «Men özim kirip tärkiledi», dedi ol «Men estw boldı, biraq men reakcïya
bolğan joq» (3 şilde, 1987, Knickerbocker Jañalıqtar), dedi. Biraq tergewşiler,
sonday-aq Marybeth nıñ zaqımdaytın eseptiligin estigen. Suxbat küni jazbaşa
Memlekettik polïcïyası esepter oqïğanı sïpattaw: «[Djo konservilew], sonday-aq,
tutastay alğanda, balalar qaytıs bolwınıñ män baylanıstı, sodan keyin
Loudonville kezinde äyelimen äñgime sol küni barısında ol öz balaların öltirgen
moyındadı, dep xabarladı jäne bul endi ol (Nyu-York ştatı polïcïyası isi №
86-66 jäne 113 tilşisi) «ökinedi.
Tergewşiler suraqtar men Marybeth jawap kezinde
stenografïstka jäne birge ataladı polïcïyası, olar 36-bet mälimdeme jasaldı.
Onda, Marybeth üş bala tunşığa tanıladı, biraq ol özgelerge zïyan eşqaşan talap
jalğastırdı. Ol Tami Lynne qaytıs tüni, ol turğın bölme dïvanda uyıqtap jatqan
polïcïya aytıp. «Tami oyanıp, jılay bastağanda, men uyıqtap edi», Marybeth
dedi. «Men, eñ soñında, meniñ tösek jastığı paydalanılğan jäne onıñ basşısınıñ
üstinen salıñız. Köterildi jäne onıñ şpargalka bardı jäne onıñ jılap toqtatw
jetw onımen bir närse jasawğa tırıstı. Ol jılap toqtattı deyin men onı ötti.»
Sodan keyin ol jastığı aldı, dedi ol, jäne ol uyıqtap boldı Djo sendirwge
dïvanğa qoyıñız. «Men Djo üşin krïçal jäne ol oyandı», dedi ol, «Men dem emes
boldı Djo Tami ayttı ... Men ol estiledi retinde aqımaq jürek-ökpe
reanïmacïyasın, jasadı, biraq men endi ol tiri emes ekenin bilgen.» Ol Tami
qaza nege ol surağanda «ol ärqaşan jılap, men oñ eşteñe jasay almadı Öytkeni»
(konservilew), Marybeth, jawap berdi.
Esepte soñında Marybeth bılay dep jazdı: «Men, Djennïfer,
Jüsipke Barbara eşteñe istemey, Maykl, Mérï Frénsïs, Djonatan, Just osı üş,
Timote, Natan jäne Tami Men, öytkeni men olarğa jastığı bar ärbir zaglwşïlï.
jaqsı ana emes. Men, öytkeni basqa balalardıñ jaqsı ana emespin. Marybeth
konservilew 1-4-86 8 sağat «(Nyu-York ştatı polïcïyası jağdayda # 86-66 jäne
113 xabarladı). Keyinirek, ol qamawğa alındı jäne formaldı Tami Lïnn öltirwge
tapsırdı.
8. Әр адам өз жұмыс Did
Marybeth консервілеу қамауға кейін, Скенектади қоғамдастықта
меңзегіш саусақ көп болды. Онда БАҚ назарына үлкен мәміле iс бойынша қазірдің
өзінде болды және тоғыз өлі балалардың тарихы белгілі болды. Ол ұлттың
газеттерінде хабарлады және теледидар шоу «60 минут» iс бойынша сегменті
көрсетілді. New York Times репортер Amy Wallace шепот және күдік болды. Алты
акт, бірақ асыра ешқашан кез келген белгілері болды «, деп жазды. Бірақ қалай
болғанда да, ешкім жоқ полиция, тергеуші, дәрігерлер, әлеуметтік қызметкерлер
немесе көршілер, тіпті Миссис консервілеу ның күйеуі-анықталған өлім біртүрлі
Үлгіде зұлымдық нәрсе «.
Тергеуге проблемалар бөлігі аутопсии жоқ, консервілеу
сәбилердің өлім өңделеді медициналық сараптама кеңсесінің мен дәрігерлердің
арасындағы байланыс болмауы болды. 1981 жылы 1972 жылы Барбара және Майкл
сияқты өлім, кейбір, қайтыс болғаны туралы куәлiктiң тізімінде жарамды
себептері болды. Өлім бар кісі өлтіру ретінде сипатталады мүмкін болмаса, онда,
теориялық, қылмыс жасаған жоқ. «Әр адам өз жұмыс орындарын жасады,» Скенектади
полициясы бас Ричард Е. Нельсон, түймесін басыңыз айтты «, бірақ сіз қайтыс
заңды себебін бар кезде, сіз жақтан қайда барады?» (8 ақпанда, 1986, Нью-Йорк
таймс). Бірақ, басқа консервілеу балалардың кейбір дәрігерлер моргом ретінде
көрсетілген белгісіз себептері, қайтыс болды. Полиция, сондай-ақ осындай
жағдайларда кейбір сұраулар жасады Дегенмен, олардың тергеу ешқайда кетті.
Көп ұзамай Marybeth қамауға кейін, полиция және Da әкімдігі
қарай қадам тергеу алуға шешім қабылдады. 29 мамыр, 1986 жылғы, доктор Майкл
Баден және доктор Томас Oram, Скенектади ның Ellis ауруханада патология бастығы
басшылығымен, консервілеу балалар үш органдары Скенектади графтығының Ең
қасиетті Құтқарушы зират бастап бетіне көтеру болды. Олар одан әрі тестілеу
үшін медициналық сараптама кеңсесінің тасымалданды. Қорғаныс прокурор Павел М.
Callahan (29 мамыр, 1986, Knickerbocker Жаңалықтар) «органдарды exhuming
олардың бұзуы, Менің клиент алаңдаушылық болды», деп мәлімдеді журналистерге.
«Ол сотта болу үшін жақсы жағдайда болуы мүмкін емес еді», себебі Ол (сонда)
Marybeth ның пайда туралы кейінге қалдыру үшін сотқа жүгінді. Бірақ шын мәнінде
жоқ. Жерлеу орындарын жері астам Confusion бір жағдайда дұрыс мәйітті
эксгумация әкелді. басқа екі органдары да даусыз сараптама жүргізу үшін ыдырау
болды.
Сонымен қатар, Джо консервілеу, Marybeth ның невозмутимый
күйеуі, «Мен оларға енді істеу ұнайды емес еді, бірақ мен бұл олардың айрықша
екен ойлаймын.», Деп мәлімдеді журналистерге Tami Линн туралы ашу жүзеге
дәрігерлердің бірі, доктор Oram, оның отбасы Джо консервілеу ның айқын
отрядының хабарлама алды. Ол өлі баланың ата-анасының дайындалған бейін докторы
Oram бірнеше алыс ретінде әкесі сипатталған. «Әкесі барлық осы балалар өлім
жағдайларда кішкентай қызығушылығымен көрсетті, меніңше,» деді ол. (Egginton)
«Ол олардың барлық есімдерді есте сақтау қиын бар».
9. Мен Жай Scared болды!
Marybeth консервілеу оның балалардың тек бір, Tami Линн
өлтіргені үшін айып болды. Полиция мен Скенектади округінің округтік Адвокаттар
Office олар мықты дәлелдер болған жалғыз оқиға болды сезіндім. Полиция тергеу
үшін 4 ақпанда Оның оқуға қабылдау маңызды болды және, әрине, оларды естігенде
кез келген қазылар алқасының нанымды болар еді. 1986 жылғы желтоқсанда, сотқа
дейінгі тыңдаулар кейінірек сотта осы есептіліктің жол анықтау үшін уездік сот
өтті. Өте алғаш рет, қоғамдық сондықтан көптеген сәби қайтыс болды, оның үй
шаруашылығында ақталды Marybeth консервілеу ның түсініктеме естіп едім.
Romanization: 8. Är adam öz jumıs Did
Marybeth konservilew qamawğa keyin, Skenektadï qoğamdastıqta
meñzegiş sawsaq köp boldı. Onda BAQ nazarına ülken mämile is boyınşa qazirdiñ
özinde boldı jäne toğız öli balalardıñ tarïxı belgili boldı. Ol ulttıñ
gazetterinde xabarladı jäne teledïdar şow «60 mïnwt» is boyınşa segmenti
körsetildi. New York Times reporter Amy Wallace şepot jäne küdik boldı. Altı
akt, biraq asıra eşqaşan kez kelgen belgileri boldı «, dep jazdı. Biraq qalay
bolğanda da, eşkim joq polïcïya, tergewşi, därigerler, älewmettik qızmetkerler
nemese körşiler, tipti Mïssïs konservilew nıñ küyewi-anıqtalğan ölim birtürli
Ülgide zulımdıq närse «.
Tergewge problemalar böligi awtopsïï joq, konservilew
säbïlerdiñ ölim öñdeledi medïcïnalıq saraptama keñsesiniñ men därigerlerdiñ
arasındağı baylanıs bolmawı boldı. 1981 jılı 1972 jılı Barbara jäne Maykl
sïyaqtı ölim, keybir, qaytıs bolğanı twralı kwäliktiñ tiziminde jaramdı
sebepteri boldı. Ölim bar kisi öltirw retinde sïpattaladı mümkin bolmasa, onda,
teorïyalıq, qılmıs jasağan joq. «Är adam öz jumıs orındarın jasadı,» Skenektadï
polïcïyası bas Rïçard E. Nelson, tüymesin basıñız ayttı «, biraq siz qaytıs
zañdı sebebin bar kezde, siz jaqtan qayda baradı?» (8 aqpanda, 1986, Nyu-York
tayms). Biraq, basqa konservilew balalardıñ keybir därigerler morgom retinde
körsetilgen belgisiz sebepteri, qaytıs boldı. Polïcïya, sonday-aq osınday
jağdaylarda keybir surawlar jasadı Degenmen, olardıñ tergew eşqayda ketti.
Köp uzamay Marybeth qamawğa keyin, polïcïya jäne Da äkimdigi
qaray qadam tergew alwğa şeşim qabıldadı. 29 mamır, 1986 jılğı, doktor Maykl
Baden jäne doktor Tomas Oram, Skenektadï nıñ Ellis awrwxanada patologïya
bastığı basşılığımen, konservilew balalar üş organdarı Skenektadï graftığınıñ
Eñ qasïetti Qutqarwşı zïrat bastap betine köterw boldı. Olar odan äri testilew
üşin medïcïnalıq saraptama keñsesiniñ tasımaldandı. Qorğanıs prokwror Pavel M.
Callahan (29 mamır, 1986, Knickerbocker Jañalıqtar) «organdardı exhuming
olardıñ buzwı, Meniñ klïent alañdawşılıq boldı», dep mälimdedi jwrnalïsterge.
«Ol sotta bolw üşin jaqsı jağdayda bolwı mümkin emes edi», sebebi Ol (sonda)
Marybeth nıñ payda twralı keyinge qaldırw üşin sotqa jügindi. Biraq şın mäninde
joq. Jerlew orındarın jeri astam Confusion bir jağdayda durıs mäyitti
éksgwmacïya äkeldi. basqa eki organdarı da dawsız saraptama jürgizw üşin ıdıraw
boldı.
Sonımen qatar, Djo konservilew, Marybeth nıñ nevozmwtïmıy
küyewi, «Men olarğa endi istew unaydı emes edi, biraq men bul olardıñ ayrıqşa
eken oylaymın.», Dep mälimdedi jwrnalïsterge Tami Lïnn twralı aşw jüzege
därigerlerdiñ biri, doktor Oram, onıñ otbası Djo konservilew nıñ ayqın
otryadınıñ xabarlama aldı. Ol öli balanıñ ata-anasınıñ dayındalğan beyin
doktorı Oram birneşe alıs retinde äkesi sïpattalğan. «Äkesi barlıq osı balalar
ölim jağdaylarda kişkentay qızığwşılığımen körsetti, meniñşe,» dedi ol.
(Egginton) «Ol olardıñ barlıq esimderdi este saqtaw qïın bar».
9. Men Jay Scared boldı!
Marybeth konservilew onıñ balalardıñ tek bir, Tami Lïnn
öltirgeni üşin ayıp boldı. Polïcïya men Skenektadï okrwginiñ okrwgtik
Advokattar Office olar mıqtı dälelder bolğan jalğız oqïğa boldı sezindim.
Polïcïya tergew üşin 4 aqpanda Onıñ oqwğa qabıldaw mañızdı boldı jäne, ärïne,
olardı estigende kez kelgen qazılar alqasınıñ nanımdı bolar edi. 1986 jılğı
jeltoqsanda, sotqa deyingi tıñdawlar keyinirek sotta osı eseptiliktiñ jol anıqtaw
üşin wezdik sot ötti. Öte alğaş ret, qoğamdıq sondıqtan köptegen säbï qaytıs
boldı, onıñ üy şarwaşılığında aqtaldı Marybeth konservilew nıñ tüsinikteme
estip edim.
Мемлекеттік полициясы Investigator Джозеф Karas Marybeth
еркімен полиция штаб-пәтеріне келіп, уақытта қамауға емес екенін
куәландырылған. «Ол айтуға келеді, деді, бірақ ештеңе қол қою келмеді,» ол
(желтоқсан 10, 1986, Albany Times одағы) сотта деді. Karas ол Marybeth үшін
Miranda құқықтарын оқып және ол оларды түсінген мәлімдеді. Тағы бір мемлекеттік
полиция тергеушісі Marybeth балаларының үш өлтіруді мойындады кейін, ол астам
болды, бұл жеңілдету көрінген сотқа айтты. 4 ақпан, 1987 жылғы Marybeth
мәлімдемесіне қатысты стенографистка, Марго Bernhardt, сондай-ақ, Marybeth кез
келген сұрақтарға жауап мәжбүр болған жоқ деп куәлік және оған деді бәрін
түсіну үшін көрінген. Бірінші рет, әлемдік балаларының сегіз жоқ белгілі
медициналық себептермен, шын мәнінде оның қолында, көз жұмды қалай Marybeth
нұсқасын естігенде, Бірақ нақты драма 16 желтоқсанда келді.
«Олар не айтарын маған айтып болды,» ол, сотқа айтты
«полиция мәлімдеме жасады, содан кейін, мен жай ғана оны қайталап уақыт көп.
Бұл мырзалар тарихын баяндайтын болды және мен ғана оны қайталап» (желтоқсан
12, 1986 , Knickerbocker Жаңалықтар). Ол полиция айқайлап, оны қорқытып, ол
жасалған болуы мүмкін кез келген өтініш, бұл қорқыту жауап болды деп мәлімдеді.
«Мен жай ғана жарғы», Marybeth, ұсынылатын «Мен баруға келмеді. Мен олар
істедік білген дұрыс болды, бірақ олар муфта мені болды пайда болады» (сонда).
Ол сағат полициясы ұсыныстар төтеп бірақ сайып келгенде, олар өз балаларын
органдарын станогының қорқытқан кезде сынған деп мәлімдеді. Ол, сотқа айтты:
«Олар Мен шындықты айтқан жоқ, егер бұл деді» «олар жерленген жүзеге менің
балаларды алуға және қолының оларға аяқ-қолды тежеуге еді!» Albany Times одағы
Marybeth «тыныш барлық дерлік мәселелер жауап ... бірақ ол оның балалар
органдарын ашуға үшін полиция қауіп болды мәлімделген қандай туралы куәлік
кезде ол көздеріне қайтып шайқасты», деп хабарлады (16 желтоқсан, 1986 жыл).
10. Trial
Marybeth консервілеу өлтіру сынақ 1987, маусымда, 22
Скенектади County Сотының ашылды прокурор, Джон Poersch, Marybeth тұтқындалды
бұрын бері iс бойынша болды. Даулы сотқа дейінгі тыңдаулар барысында, прокуратура
Мемлекеттік полициясы штаб-пәтерінде 4 ақпанда, 1986 жылғы жауапкер жасаған
шешуші есептілігі мәжбүрлеу емес, ал рұқсат етілген болатынын табысты бекітеді.
Marybeth толық 36-бет мойындауы сотта қол жетімді болады. «Сіз дәлелдемелер
барлық естіген және оны игерілген кейін,» Poersch Өзінің кіріспе өтініште,
деді: «Сіз оны көрпемен өз баласын өлтірген Marybeth консервілеу, қарсы екінші
дәрежелі өлтіру үкімі бар оралады.» Қорғаныс адвокат Павел Callahan Tami Линн
үшін өлім себебін ойлап қылмыстық қудалауды дау. «Бұл өте маңызды болмақ», деді
ол қазылар алқасының былай деді: «Бұл қалай бала өліп еді?» (23 маусым, 1987,
Knickerbocker Жаңалықтар).
сотта медициналық айғақтары бірнеше дәрігерлер, кенеттен
және түсіндіру жоқ өлуге консервілеу балалардың дабыл үрдістер туралы түрлі
пікірлер өткізді барлық сарапшыларды тарта отырып, кешенді болды. Айғақтар
Кейбір сотталушыдан көмектесті. Басқа сыбаға өте жойқын болды. Ол сәби болған
кезде Tami Lynne қарады доктор Bradley Ford, олардың отбасы тарихы ойымызша,
ясли монитор орнатылған болуы керек, бұл Tinnings кеңес берді. Tami Lynne тыныс
тоқтап, егер құрылғы дабылын еді. Бір қызығы, Marybeth бас тартты. «Монитор
ұсынылды», (25 маусым, 1987, Knickerbocker Жаңалықтар) ол, сотқа айтты «, бірақ
ата-аналар оны пайдалануға емес сайланды». Нәресте мұндай денсаулығы жақсы
болды, өйткені Қызық, дәрігер мониторда талап жоқ. Доктор Томас Oram қайтыс
себептері куәландырылған.
Romanization: Memlekettik polïcïyası Investigator Djozef
Karas Marybeth erkimen polïcïya ştab-päterine kelip, waqıtta qamawğa emes
ekenin kwälandırılğan. «Ol aytwğa keledi, dedi, biraq eşteñe qol qoyu kelmedi,»
ol (jeltoqsan 10, 1986, Albany Times odağı) sotta dedi. Karas ol Marybeth üşin
Miranda quqıqtarın oqıp jäne ol olardı tüsingen mälimdedi. Tağı bir memlekettik
polïcïya tergewşisi Marybeth balalarınıñ üş öltirwdi moyındadı keyin, ol astam
boldı, bul jeñildetw köringen sotqa ayttı. 4 aqpan, 1987 jılğı Marybeth
mälimdemesine qatıstı stenografïstka, Margo Bernhardt, sonday-aq, Marybeth kez
kelgen suraqtarğa jawap mäjbür bolğan joq dep kwälik jäne oğan dedi bärin
tüsinw üşin köringen. Birinşi ret, älemdik balalarınıñ segiz joq belgili
medïcïnalıq sebeptermen, şın mäninde onıñ qolında, köz jumdı qalay Marybeth
nusqasın estigende, Biraq naqtı drama 16 jeltoqsanda keldi.
«Olar ne aytarın mağan aytıp boldı,» ol, sotqa ayttı
«polïcïya mälimdeme jasadı, sodan keyin, men jay ğana onı qaytalap waqıt köp.
Bul mırzalar tarïxın bayandaytın boldı jäne men ğana onı qaytalap» (jeltoqsan
12, 1986 , Knickerbocker Jañalıqtar). Ol polïcïya ayqaylap, onı qorqıtıp, ol
jasalğan bolwı mümkin kez kelgen ötiniş, bul qorqıtw jawap boldı dep mälimdedi.
«Men jay ğana jarğı», Marybeth, usınılatın «Men barwğa kelmedi. Men olar
istedik bilgen durıs boldı, biraq olar mwfta meni boldı payda boladı» (sonda).
Ol sağat polïcïyası usınıstar tötep biraq sayıp kelgende, olar öz balaların
organdarın stanogınıñ qorqıtqan kezde sınğan dep mälimdedi. Ol, sotqa ayttı:
«Olar Men şındıqtı aytqan joq, eger bul dedi» «olar jerlengen jüzege meniñ
balalardı alwğa jäne qolınıñ olarğa ayaq-qoldı tejewge edi!» Albany Times odağı
Marybeth «tınış barlıq derlik mäseleler jawap ... biraq ol onıñ balalar
organdarın aşwğa üşin polïcïya qawip boldı mälimdelgen qanday twralı kwälik
kezde ol közderine qaytıp şayqastı», dep xabarladı (16 jeltoqsan, 1986 jıl).
10. Trial
Marybeth konservilew öltirw sınaq 1987, mawsımda, 22
Skenektadï County Sotınıñ aşıldı prokwror, Djon Poersch, Marybeth tutqındaldı
burın beri is boyınşa boldı. Dawlı sotqa deyingi tıñdawlar barısında, prokwratwra
Memlekettik polïcïyası ştab-päterinde 4 aqpanda, 1986 jılğı jawapker jasağan
şeşwşi eseptiligi mäjbürlew emes, al ruqsat etilgen bolatının tabıstı bekitedi.
Marybeth tolıq 36-bet moyındawı sotta qol jetimdi boladı. «Siz däleldemeler
barlıq estigen jäne onı ïgerilgen keyin,» Poersch Öziniñ kirispe ötinişte,
dedi: «Siz onı körpemen öz balasın öltirgen Marybeth konservilew, qarsı ekinşi
därejeli öltirw ükimi bar oraladı.» Qorğanıs advokat Pavel Callahan Tami Lïnn
üşin ölim sebebin oylap qılmıstıq qwdalawdı daw. «Bul öte mañızdı bolmaq», dedi
ol qazılar alqasınıñ bılay dedi: «Bul qalay bala ölip edi?» (23 mawsım, 1987,
Knickerbocker Jañalıqtar).
sotta medïcïnalıq ayğaqtarı birneşe därigerler, kenetten
jäne tüsindirw joq ölwge konservilew balalardıñ dabıl ürdister twralı türli
pikirler ötkizdi barlıq sarapşılardı tarta otırıp, keşendi boldı. Ayğaqtar
Keybir sottalwşıdan kömektesti. Basqa sıbağa öte joyqın boldı. Ol säbï bolğan
kezde Tami Lynne qaradı doktor Bradley Ford, olardıñ otbası tarïxı oyımızşa, yaslï
monïtor ornatılğan bolwı kerek, bul Tinnings keñes berdi. Tami Lynne tınıs
toqtap, eger qurılğı dabılın edi. Bir qızığı, Marybeth bas tarttı. «Monïtor
usınıldı», (25 mawsım, 1987, Knickerbocker Jañalıqtar) ol, sotqa ayttı «, biraq
ata-analar onı paydalanwğa emes saylandı». Näreste munday densawlığı jaqsı
boldı, öytkeni Qızıq, däriger monïtorda talap joq. Doktor Tomas Oram qaytıs
sebepteri kwälandırılğan.
Үкім жарияланды кейін Marybeth қолына оның тұлға жауып,
қатты жылады бастады. Джо консервілеу әдетте немқұрайды. «Мен шынымен олар бұл
туралы ойлауға емес, бұл мүмкін емес үйрететін,» ол кейінірек қазылар алқасы
былай деді: «Олар өз жұмысын жасады, мен жай ғана оған түрлі пікірін» (18
шілде, 1987, Нью-Йорк таймс). Қорғаныс адвокат Павел Callahan ол дереу
аппеляцияға еді түймесін басыңыз айтты. , деді ол, ақпан 4. Callahan бойынша
тергеушілер үшін консервілеу ның эпикалық 36-бет сырын негізделген еді
апелляциялық құжат улика емес еді деді.
Округтік прокурор Джон Proesch ол шешіміне риза болды және
Миссис консервілеу оның басқа да балалардың кейбір өлім сот алдында жауап болуы
мүмкін деді. «Мен бұл дөңгелек бірі болып табылады сізді сендіре аламын», ол
сот ғимаратында тыс журналистерге былай деді: «Мен қайтадан Миссис консервілеу
және қорғаныс көресіз!» (18 шілде, 1987, Albany Times одағы).
12. Ол зұлым әйел болып табылады!
2 қазан, 1987 жылғы, Marybeth соңғы рет Скенектади County
Сотының енгізілді. Судья Клиффорд Т. Harrigan үкім судья болды. Прокурор Джон
B. Poersch өмірге 25 жыл ең сөйлемде үшін сотқа жүгінді. «Бұл әйел өзінің
барлық актілерді салдарын білген», деді ол сотқа айтты «, ол зұлым әйел.»
Қорғаныс адвокат Павел Callahan ең төменгі 15 жыл сұраған. Ол айтары болды,
егер судья ханым консервілеу сұрағанда, ол дайын есептен оқыды.
«Мен, сен және осы сот залында адамдар Мен Tami Lynne өлі
екенін өте өкінішті екенімді білетін келеді», деді ол. «Мен оны қатты
сағынамыз. Оған жоқ деп ойлаймын, бұл арқылы жүріп күні. Онда емес, Мен ғана
ұстап тұрыңыз тырысамын. Сіз менің қызы, Tami Линн қайтыс ешқандай рөл деп
білгім келеді менің басы жоғары және қоғам мен сот Мен сотталған болатын қылмыс
үшін талап жазаны қабылдаймыз. Мен осы қылмыс жасаған жоқ, бірақ менің қабілетін
үздік түрмеде уақыт қызмет ететін болады. Алайда, мен дәлелдеуге күресті
тоқтатуға ешқашан менің жазықсыз. Иеміз жоғарыда Мен кінәлі емеспін білемін.
Бір күні бүкіл әлем, онда мен бір рет қайтадан менің өмірге ие немесе қандай
оның қалған мүмкін, мүмкін, мен жазықсыз екенімді білетін болады «.
Бірден оның есепте мынадай, Marybeth өмірге 20 жылға
сотталды. Мысалы, «Baby өлтірген!», Сондай-ақ аудиторияның алақайлап жағдайында
«Сука!» және одан да көп, ол сот залынан алынған және уездік түрмеге қамауға
алынды. Аудандық адвокаттық кеңсе басқа балалардың өлім үшін қосымша қудалауды
уәде Дегенмен, ол ешқашан болған емес. Тамыз 1989 жылы, Marybeth 16 күн толды
алты айлық Натан, мен Тімотенің кісі өлтіру, айып болды. Алайда, алымдар
кейінірек байланысты дәлелдемелер жеткіліксіз дейін төмендеді болды. Tami Lynne
Marybeth соңды сотталған болатын тек кісі өлтіру болды.
Оның нанымы бойынша апелляциялық Marybeth ның мойындауы өз
еркімен берілді жоқ деп ұғымында негізделген Нью-Йорк штатының Апелляциялық
сотқа жасалды. «Жазба Біздің шолу,» сот «адам полиция мінез-құлық заңдылығын
көрсетті деген қорытындыға жетелейді, олардың шешімі деді. Жауапкер ол
ықыласпен жауап алу үшін полиция қызметкері жүретін және үйден шықпай бұрын ол
айтқан бұл куәландырылған адвокат шақыру үшін емес, оны кеңес күйеуі бар ...
жазбасында қосымша дәлелдемелер жауапкер наручники емес, қорытындылар қолдау ол
Тиісінше ... қалдыру тегін болды, жауапкердің соттау барлық растады тиіс
екендігін, қауіп төндіретін немесе мәжбүрлеу құрметтейді «(Адамдар V.
консервілеу 142AD 2d 402).
Қандай оның балаларға деген Marybeth ның қаларлық мінез-
қозғаушы болар еді? Кейбір тергеушілер ол әрбір сәбидің қайтыс болғаннан кейін
алынған назар көзайымы бар Ғашықтар болды сенді. Кейбір терең психологиялық
қажеттілігі достары мен туыстары оған көрсетіледі, бұл қарауға
қанағаттандырылды мүмкін. Жерлеу сот ісін әр уақытта Marybeth әрқашан adulation
назарында болды. Ол негізінен жоқ ана соңды бастан келеді, кейбір қорқынышты
белгісіз қайғылы, құрбаны ретінде қарастырылды. Бұл оған ерекше және әрбір ауыр
жағдайға қарамастан оған бөленген бұл назарына лайық біреу болып табылатын
кейбір бірегей сезімін берілген болуы мүмкін.
Romanization: Ükim jarïyalandı keyin Marybeth qolına onıñ
tulğa jawıp, qattı jıladı bastadı. Djo konservilew ädette nemquraydı. «Men
şınımen olar bul twralı oylawğa emes, bul mümkin emes üyretetin,» ol keyinirek
qazılar alqası bılay dedi: «Olar öz jumısın jasadı, men jay ğana oğan türli
pikirin» (18 şilde, 1987, Nyu-York tayms). Qorğanıs advokat Pavel Callahan ol
derew appelyacïyağa edi tüymesin basıñız ayttı. , dedi ol, aqpan 4. Callahan
boyınşa tergewşiler üşin konservilew nıñ épïkalıq 36-bet sırın negizdelgen edi
apellyacïyalıq qujat wlïka emes edi dedi.
Okrwgtik prokwror Djon Proesch ol şeşimine rïza boldı jäne
Mïssïs konservilew onıñ basqa da balalardıñ keybir ölim sot aldında jawap bolwı
mümkin dedi. «Men bul döñgelek biri bolıp tabıladı sizdi sendire alamın», ol
sot ğïmaratında tıs jwrnalïsterge bılay dedi: «Men qaytadan Mïssïs konservilew
jäne qorğanıs köresiz!» (18 şilde, 1987, Albany Times odağı).
12. Ol zulım äyel bolıp tabıladı!
2 qazan, 1987 jılğı, Marybeth soñğı ret Skenektadï County
Sotınıñ engizildi. Swdya Klïfford T. Harrigan ükim swdya boldı. Prokwror Djon
B. Poersch ömirge 25 jıl eñ söylemde üşin sotqa jügindi. «Bul äyel öziniñ
barlıq aktilerdi saldarın bilgen», dedi ol sotqa ayttı «, ol zulım äyel.»
Qorğanıs advokat Pavel Callahan eñ tömengi 15 jıl surağan. Ol aytarı boldı,
eger swdya xanım konservilew surağanda, ol dayın esepten oqıdı.
«Men, sen jäne osı sot zalında adamdar Men Tami Lynne öli
ekenin öte ökinişti ekenimdi biletin keledi», dedi ol. «Men onı qattı
sağınamız. Oğan joq dep oylaymın, bul arqılı jürip küni. Onda emes, Men ğana
ustap turıñız tırısamın. Siz meniñ qızı, Tami Lïnn qaytıs eşqanday röl dep
bilgim keledi meniñ bası joğarı jäne qoğam men sot Men sottalğan bolatın qılmıs
üşin talap jazanı qabıldaymız. Men osı qılmıs jasağan joq, biraq meniñ
qabiletin üzdik türmede waqıt qızmet etetin boladı. Alayda, men däleldewge
küresti toqtatwğa eşqaşan meniñ jazıqsız. Ïemiz joğarıda Men kinäli emespin
bilemin. Bir küni bükil älem, onda men bir ret qaytadan meniñ ömirge ïe nemese
qanday onıñ qalğan mümkin, mümkin, men jazıqsız ekenimdi biletin boladı «.
Birden onıñ esepte mınaday, Marybeth ömirge 20 jılğa
sottaldı. Mısalı, «Baby öltirgen!», Sonday-aq awdïtorïyanıñ alaqaylap
jağdayında «Swka!» jäne odan da köp, ol sot zalınan alınğan jäne wezdik türmege
qamawğa alındı. Awdandıq advokattıq keñse basqa balalardıñ ölim üşin qosımşa
qwdalawdı wäde Degenmen, ol eşqaşan bolğan emes. Tamız 1989 jılı, Marybeth 16
kün toldı altı aylıq Natan, men Timoteniñ kisi öltirw, ayıp boldı. Alayda,
alımdar keyinirek baylanıstı däleldemeler jetkiliksiz deyin tömendedi boldı.
Tami Lynne Marybeth soñdı sottalğan bolatın tek kisi öltirw boldı.
Onıñ nanımı boyınşa apellyacïyalıq Marybeth nıñ moyındawı öz
erkimen berildi joq dep uğımında negizdelgen Nyu-York ştatınıñ Apellyacïyalıq
sotqa jasaldı. «Jazba Bizdiñ şolw,» sot «adam polïcïya minez-qulıq zañdılığın
körsetti degen qorıtındığa jeteleydi, olardıñ şeşimi dedi. Jawapker ol
ıqılaspen jawap alw üşin polïcïya qızmetkeri jüretin jäne üyden şıqpay burın ol
aytqan bul kwälandırılğan advokat şaqırw üşin emes, onı keñes küyewi bar ...
jazbasında qosımşa däleldemeler jawapker narwçnïkï emes, qorıtındılar qoldaw ol
Tïisinşe ... qaldırw tegin boldı, jawapkerdiñ sottaw barlıq rastadı tïis
ekendigin, qawip töndiretin nemese mäjbürlew qurmetteydi «(Adamdar V.
konservilew 142AD 2d 402).
Qanday onıñ balalarğa degen Marybeth nıñ qalarlıq minez-
qozğawşı bolar edi? Keybir tergewşiler ol ärbir säbïdiñ qaytıs bolğannan keyin
alınğan nazar közayımı bar Ğaşıqtar boldı sendi. Keybir tereñ psïxologïyalıq
qajettiligi dostarı men twıstarı oğan körsetiledi, bul qarawğa
qanağattandırıldı mümkin. Jerlew sot isin är waqıtta Marybeth ärqaşan adulation
nazarında boldı. Ol negizinen joq ana soñdı bastan keledi, keybir qorqınıştı
belgisiz qayğılı, qurbanı retinde qarastırıldı. Bul oğan erekşe jäne ärbir awır
jağdayğa qaramastan oğan bölengen bul nazarına layıq birew bolıp tabılatın
keybir biregey sezimin berilgen bolwı mümkin.
Бұл ауыру физикалық махаббат пен қамқорлық құрбаны душқа ал
өз баласын асыра анасы шабыттандырады.
Және қандай Дженнифер қайтыс туралы? Ол туғаннан кейін
ауруханадан қалдырып ешқашан, сегіз күн жасында 1972 жылы қайтыс болды. өлім
себептері менингит сияқты аударылды. Доктор Майкл Баден, өз кітабында осы
нәресте қайтыс туралы медициналық сараптама деп тану түсініктеме. «Дженнифер
пальто ілгіш құрбаны болуы көрінеді», ол консервілеу оның дүниеге жеделдету
тырысады және тек менингит енгізу сәті болды. Полициясы ол Иса сияқты,
Рождество күнімен баланы жеткізу келеді теориясы. Ол «, деп жазады ол жүкті
болды, ал қайтыс болған оның әкесі, риза болар еді деп ойладым «. Могилев дейін
жылғы Бесік Egginton кітабының, жылы, авторы перзентхана медбикелер «Marybeth
нәресте Рождество күні, көкте әкесінің реинкарнация туған еді, сондықтан
Дженнифер тууын индуцировать тырысты». Білген дейді
Қазір сотталушы Жоқ 87G0597 Marybeth консервілеу, Нью-Йоркте
әйелдердің Бедфорд Hills Түрмеден орналастырылған. Ол 2007 жылдың наурыз
жоспарланған PAROLE есту бар.
Әдеттен көзі 13. Parole қолдау
Американдық қылмыстық сот төрелігін тарихындағы ең қаларлық
және Тығырыққа тірелгенде, қылмыстық істердің бірі, Marybeth консервілеу, қазір
алпыс төрт жылы өткен аптада Нью-Йорк PAROLE басқарма алдында пайда болды.
Консервілеу оның кішкентай қызы, Tami Линн өлтіру сотталған болатын 1987 жылы
даулы сот процесі, кейін, жасы төрт ай, бұрынғы мектеп автобус жүргізушісі
өмірге жиырма жылға сотталды.
Бұл сот талқылауы әкелді полиция тергеу барысында,
консервілеу, сондай-ақ, Натан, ұлы өлтіру жіберілген 1975 жылы Бірақ соншалықты
көп болды. Полиция консервілеу он төрт жыл бойы оның балалардың барлық сегіз
өлтірілді деп сенеміз болды. Ол кейінірек сол балалардың екі өлтіруге айып
болды, бірақ алымдар кейінірек дәлелдер болмағандықтан жұмыстан шығарылды.
Ол басқа өлім кез келген сотталған, сондай-ақ, ол сотталған
болады ешқашан, ең алдымен, меніңше ешқашан Дегенмен, күдік Marybeth
консервілеу Американың ең ерекше әйел сериялық өлтірген бірі болып табылады,
бұл сақталады.
Консервілеу ның шартты есту Нью-Йорк қаласында әйелдер үшін
Бедфорд Hills түзеу мекемесінде кезінде, осы өткен 29 наурыз өтті. Бұл, Памела
Smart, 1990 жылы күйеуінің кісі өлтіру учаскесін сотталған New Hampshire мектеп
мұғалімі Сондай-ақ Кэролин Warmus, Көңілдесімен әйелі өлтіру 1992 жылы сотталған
аққұбалар наследница бар Қамауда ұстап сол түрме болып табылады қылмыс жиі Нью
Йорк таблоиды арқылы «Fatal тарту Адам өлтіру» деп аталатын. Консервілеу оның
қылмыстар, оның бас бостандығынан айыру және болашақта оның үміт туралы оған
сұхбат үш-мүшесі басқарма алдында пайда болды. Ол шартты түрде мерзімінен бұрын
үшін оның алғашқы өтініш болды.
Шығару үшін Marybeth консервілеу өтініміне кейбір таң
көздерінен қолдау болды. Қалай да елдерде, оның сырын анықталды және
айғақтарының оның сотта консервілеу Мумбайдағы көмектесті бұрынғы Мемлекеттік
полициясы тергеуші Уильям Barnes, оның шығарды үшін күш-артта тұр. «Ол бұл
жасында қоғамға ешқандай қауіп болып табылады», Barnes Albany Таймс-Одағының
журналистерге мәлімдеді. «Қандай зиян ол біреуге болып табылады және қанша сіз
оны ұстап оған алуға барамыз?» Barnes, сондай-ақ баспасөз хабарлауынша 1987
жылы қайтадан түрмеге консервілеу жазасына County Судья Клиффорд Harrigan,
қосылды, ол-мыс ол босатылады тақтаға ұсыным хат жазған.
Romanization: Bul awırw fïzïkalıq maxabbat pen qamqorlıq
qurbanı dwşqa al öz balasın asıra anası şabıttandıradı.
Jäne qanday Djennïfer qaytıs twralı? Ol twğannan keyin
awrwxanadan qaldırıp eşqaşan, segiz kün jasında 1972 jılı qaytıs boldı. ölim
sebepteri menïngït sïyaqtı awdarıldı. Doktor Maykl Baden, öz kitabında osı
näreste qaytıs twralı medïcïnalıq saraptama dep tanw tüsinikteme. «Djennïfer
palto ilgiş qurbanı bolwı körinedi», ol konservilew onıñ dünïege jedeldetw
tırısadı jäne tek menïngït engizw säti boldı. Polïcïyası ol Ïsa sïyaqtı,
Rojdestvo künimen balanı jetkizw keledi teorïyası. Ol «, dep jazadı ol jükti
boldı, al qaytıs bolğan onıñ äkesi, rïza bolar edi dep oyladım «. Mogïlev deyin
jılğı Besik Egginton kitabınıñ, jılı, avtorı perzentxana medbïkeler «Marybeth
näreste Rojdestvo küni, kökte äkesiniñ reïnkarnacïya twğan edi, sondıqtan
Djennïfer twwın ïndwcïrovat tırıstı». Bilgen deydi
Qazir sottalwşı Joq 87G0597 Marybeth konservilew, Nyu-Yorkte
äyelderdiñ Bedford Hills Türmeden ornalastırılğan. Ol 2007 jıldıñ nawrız
josparlanğan PAROLE estw bar.
Ädetten közi 13. Parole qoldaw
Amerïkandıq qılmıstıq sot töreligin tarïxındağı eñ qalarlıq
jäne Tığırıqqa tirelgende, qılmıstıq isterdiñ biri, Marybeth konservilew, qazir
alpıs tört jılı ötken aptada Nyu-York PAROLE basqarma aldında payda boldı.
Konservilew onıñ kişkentay qızı, Tami Lïnn öltirw sottalğan bolatın 1987 jılı
dawlı sot procesi, keyin, jası tört ay, burınğı mektep avtobws jürgizwşisi
ömirge jïırma jılğa sottaldı.
Bul sot talqılawı äkeldi polïcïya tergew barısında, konservilew,
sonday-aq, Natan, ulı öltirw jiberilgen 1975 jılı Biraq sonşalıqtı köp boldı.
Polïcïya konservilew on tört jıl boyı onıñ balalardıñ barlıq segiz öltirildi
dep senemiz boldı. Ol keyinirek sol balalardıñ eki öltirwge ayıp boldı, biraq
alımdar keyinirek dälelder bolmağandıqtan jumıstan şığarıldı.
Ol basqa ölim kez kelgen sottalğan, sonday-aq, ol sottalğan
boladı eşqaşan, eñ aldımen, meniñşe eşqaşan Degenmen, küdik Marybeth
konservilew Amerïkanıñ eñ erekşe äyel serïyalıq öltirgen biri bolıp tabıladı,
bul saqtaladı.
Konservilew nıñ şarttı estw Nyu-York qalasında äyelder üşin
Bedford Hills tüzew mekemesinde kezinde, osı ötken 29 nawrız ötti. Bul, Pamela
Smart, 1990 jılı küyewiniñ kisi öltirw wçaskesin sottalğan New Hampshire mektep
muğalimi Sonday-aq Kérolïn Warmus, Köñildesimen äyeli öltirw 1992 jılı
sottalğan aqqubalar naslednïca bar Qamawda ustap sol türme bolıp tabıladı
qılmıs jïi Nyu York tabloïdı arqılı «Fatal tartw Adam öltirw» dep atalatın.
Konservilew onıñ qılmıstar, onıñ bas bostandığınan ayırw jäne bolaşaqta onıñ
ümit twralı oğan suxbat üş-müşesi basqarma aldında payda boldı. Ol şarttı türde
merziminen burın üşin onıñ alğaşqı ötiniş boldı.
Şığarw üşin Marybeth konservilew ötinimine keybir tañ
közderinen qoldaw boldı. Qalay da elderde, onıñ sırın anıqtaldı jäne
ayğaqtarınıñ onıñ sotta konservilew Mwmbaydağı kömektesti burınğı Memlekettik
polïcïyası tergewşi Wïlyam Barnes, onıñ şığardı üşin küş-artta tur. «Ol bul
jasında qoğamğa eşqanday qawip bolıp tabıladı», Barnes Albany Tayms-Odağınıñ
jwrnalïsterge mälimdedi. «Qanday zïyan ol birewge bolıp tabıladı jäne qanşa siz
onı ustap oğan alwğa baramız?» Barnes, sonday-aq baspasöz xabarlawınşa 1987
jılı qaytadan türmege konservilew jazasına County Swdya Klïfford Harrigan,
qosıldı, ol-mıs ol bosatıladı taqtağa usınım xat jazğan.
14. Parole кеңесі ережелері
Сұхбат барысында, PAROLE комиссары раскаяния және ол жай
Tami Линн ақталды есінде жоқ екенін, оның талапшылдық консервілеу ның айқын
болмауы атап өтті. «Сіз Нашарлау сіздің сәби қызы қайтыс тудыратын кінәлі
болды. Құрбаны осал және махаббат, қамқорлық пен қауіпсіздік үшін сізге толық
тәуелді болды .... Сіз сұхбат кезінде сіз зиян еді деп санайды, бұл мүмкін емес
деп мәлімдеді Сіздің балаңыз бірақ сіз өз қылмыс енген кішкентай түсінік бар
және аз жасағанына көрсету үшін пайда .... орын дәл еске алмады. Сіз
жауапкершілік өзіңіз құтыламыз бар. «
парольдерді Тақтаны қылмыс, раскаяния, жауапкершілік және
оңалту бостандығынан айырылған орындарынан түсіністік, соның ішінде назарға
бірнеше факторлар, қабылдайды. Консервілеу барлық адамдарға нүктелеріне сәтсіз
аяқталды. «Адам өмірі үшін Сіздің развращенный енжарлығымыз сіздің босату
жасасуға осы панелі қоғамның әл-ауқатын сыйыспайтын әкеледі. Егер сіз осы
қылмыстың ауыр сипатын құнсызданады еді босатыңыз ... PAROLE бас тартылады.»
Скенектади округінің округтік прокурор кеңсесі белсенді
көптеген жылдар жұмбақ iстi тергеген жоқ. Детективы бұрыннан офис талаптарына
сәйкес басқа да тапсырмалар, бойынша көшті. Бірақ ескіру өлтіргені аяқталады
ешқашан. Бұл кітаптар ресми жабылды ешқашан онда тек қылмыс болып табылады.
Барлық қолда бар консервілеу жағдайда жиналды және ұстануға ешқандай жаңа
әкеледі бар Алайда, өйткені, қалған жеті өлім үшін айыптау мүмкін емес
көрінеді. Ал егер Marybeth кенеттен көптеген тергеушілер Американың елдерде
қылмыстық істердің бірі шешілмей қалады, ол балалардың барлық сегіз адам қаза
тапты, деп, олар қазірдің өзінде білемін сезінуге не үшін деп танылады.
- Құс
Romanization: 14. Parole keñesi erejeleri
Suxbat barısında, PAROLE komïssarı raskayanïya jäne ol jay
Tami Lïnn aqtaldı esinde joq ekenin, onıñ talapşıldıq konservilew nıñ ayqın
bolmawı atap ötti. «Siz Naşarlaw sizdiñ säbï qızı qaytıs twdıratın kinäli
boldı. Qurbanı osal jäne maxabbat, qamqorlıq pen qawipsizdik üşin sizge tolıq
täweldi boldı .... Siz suxbat kezinde siz zïyan edi dep sanaydı, bul mümkin
emes dep mälimdedi Sizdiñ balañız biraq siz öz qılmıs engen kişkentay tüsinik
bar jäne az jasağanına körsetw üşin payda .... orın däl eske almadı. Siz
jawapkerşilik öziñiz qutılamız bar. «
parolderdi Taqtanı qılmıs, raskayanïya, jawapkerşilik jäne
oñaltw bostandığınan ayırılğan orındarınan tüsinistik, sonıñ işinde nazarğa
birneşe faktorlar, qabıldaydı. Konservilew barlıq adamdarğa nüktelerine sätsiz
ayaqtaldı. «Adam ömiri üşin Sizdiñ razvraşçennıy enjarlığımız sizdiñ bosatw
jasaswğa osı paneli qoğamnıñ äl-awqatın sıyıspaytın äkeledi. Eger siz osı
qılmıstıñ awır sïpatın qunsızdanadı edi bosatıñız ... PAROLE bas tartıladı.»
Skenektadï okrwginiñ okrwgtik prokwror keñsesi belsendi
köptegen jıldar jumbaq isti tergegen joq. Detektïvı burınnan ofïs talaptarına
säykes basqa da tapsırmalar, boyınşa köşti. Biraq eskirw öltirgeni ayaqtaladı
eşqaşan. Bul kitaptar resmï jabıldı eşqaşan onda tek qılmıs bolıp tabıladı.
Barlıq qolda bar konservilew jağdayda jïnaldı jäne ustanwğa eşqanday jaña
äkeledi bar Alayda, öytkeni, qalğan jeti ölim üşin ayıptaw mümkin emes
körinedi. Al eger Marybeth kenetten köptegen tergewşiler Amerïkanıñ elderde
qılmıstıq isterdiñ biri şeşilmey qaladı, ol balalardıñ barlıq segiz adam qaza
taptı, dep, olar qazirdiñ özinde bilemin sezinwge ne üşin dep tanıladı.
- Qus

