Macedonian: А Португалија Сериски убиец:

Тој ги убил преку задушување потоа силувал своите жртви меѓу 2005 - 2006, кој беше уапсен на 24 јуни, 2006 година, неговите 3 жртви, Изабел Кристина Isidoro, 17 / Маријански Lourenço, 18 / Јоана Оливеира, 19; Тој моментно отслужува својата казна од 25 години затвор, иако оригиналната казната што ја доби беше 64,5 години затвор на 31 јули 2007 година.

Антонио Коста Луис е поранешен војник GNR од Санта Comba Дао, Португалија, кој уби тројца млади жени. На 31 јули 2007 година, Судот најде бранител виновен за сите кривични дела освен за кривично дело се крие во телото на една од неговите жртви, бидејќи таа се уште беше жив кога таа беше фрлен во Атлантскиот Океан.

Злосторствата
Првата жртва Коста беше Изабел Кристина Isidoro, кои се водеа за исчезнати на 24 мај 2005; Нејзиното тело беше пронајдено од океанот на 31 мај, 2005 година Маријански Lourenço исчезнаа на 14 октомври 2005 година, и осакатени нејзиното тело беше пронајдено во јуни 2006 година Третата и последна жртва беше Јоана Оливеира, кој исчезнал на 8 Мај 2006 ; Нејзиното тело беше пронајдено под мост, врз основа на насоките дадени од Коста. Според Коста, откако тој имаше консензуални сексуални односи со првата жртва и побарал бакнеж од вториот и третиот жртвите, ги гуши кога тие се заканија дека да се каже.

Неговото апсење и исповед
Коста беше уапсен од страна на Polícia Judiciária на 24 јуни 2006 година На почетокот тој признал злосторствата, и на полицијата и на судијата спроведување на прелиминарната истрага, но подоцна ја повлече својата исповед и го обвини неговиот вујко на Lourenço за злосторствата. Тој рече дека е принудена од страна на Polícia Judiciária да признае, но Polícia Judiciária побива дека обвинението. Тој беше избран телефонски исповедувајќи злосторствата на неговото семејство.

Судскиот
Судењето започна на 4 јули 2007 година Дефанзивецот беше обвинет за три убиства, три кривични дела за криење на телото, едно кривично дело profaning телото (за соблекување на телото), две кривични дела од обид за сексуална принуда и едно кривично дело calumnious пријава (за обвинувајќи вујко на Lourenço за кривични дела). Во текот на судењето, Коста тврди дека е невин и остана нем, освен за прв и последен судски сесии. На Ministerio Публико (јавен обвинител) побара казна од 25 години затвор, за максимално дозволените под португалското право, и рече дека тие не само што побара повеќе, бидејќи тоа не е можно. Обвинителството соопшти дека дефанзивецот постапуваше по сексуалниот импулс и дека од самиот почеток Коста се обиде да се земат предвид лудо како средство за да избега од судење, но две психијатриски прегледи најде на дефанзивецот да биде доволно здрави за да му се суди. За одбрана рече дека психијатриска испитувања не најде психопатија и не промискуитетна сексуално однесување. Исто така, рече дека правата на бранителот, каде што не се почитува, бидејќи тој беше третирана како виновен психопат сериски убиец. За одбрана рече дека сведочењата дадени од страна на сведоците не може да биде сигурен поради недоследности и затоа сведокот разговараа за случајот меѓу нив. Истрагата на полицијата беше критикуван од страна на одбраната, кој рече дека некои лица каде што не е доволно испитани.

Казната
На 31 јули 2007 година, Судот најде бранител виновен за сите кривични дела освен за кривично дело се крие телото на Isidoro, бидејќи таа се уште беше жив, кога таа била фрлена во океанот. Дефанзивецот беше казна за 64,5 години затвор, се намали на 25 години, максималната казна под португалското право. Адвокатот на одбраната најавија дека ќе поднесат жалба на пресуда. Жалбата е одбиен на 16 март, 2011 година, со апелациониот суд е поднесен до Врховниот суд на 26 јануари 2012 година, негираше, 15 јули 2014.

Многу на медиумското покривање
Случајот доби голема вниманието на медиумите во Португалија. Тоа беше насловната страница на некои весници.

Критиките на максимална казна од 25 години
Случајот го покрена некои критики до Португалски правило кое го поставува 25 години затвор како максималната казна. Некои луѓе тврдат дека треба да се дозволи построги казни.

Romanization: A PortugaliJa Seriski ubiec:
ToJ gi ubil preku zadušuvanje potoa siluval svoite žrtvi meǵu 2005 - 2006, koJ beše uapsen na 24 Juni, 2006 godina, negovite 3 žrtvi, Izabel Kristina Isidoro, 17 / MariJanski Lourenço, 18 / Joana Oliveira, 19; ToJ momentno otslužuva svoJata kazna od 25 godini zatvor, iako originalnata kaznata što Ja dobi beše 64,5 godini zatvor na 31 Juli 2007 godina.

Antonio Kosta Luis e poranešen voJnik GNR od Santa Comba Dao, PortugaliJa, koJ ubi troJca mladi ženi. Na 31 Juli 2007 godina, Sudot naJde branitel vinoven za site krivični dela osven za krivično delo se krie vo teloto na edna od negovite žrtvi, bideJḱi taa se ušte beše živ koga taa beše frlen vo Atlantskiot Okean.

Zlostorstvata
Prvata žrtva Kosta beše Izabel Kristina Isidoro, koi se vodea za isčeznati na 24 maJ 2005; NeJzinoto telo beše pronaJdeno od okeanot na 31 maJ, 2005 godina MariJanski Lourenço isčeznaa na 14 oktomvri 2005 godina, i osakateni neJzinoto telo beše pronaJdeno vo Juni 2006 godina Tretata i posledna žrtva beše Joana Oliveira, koJ isčeznal na 8 MaJ 2006 ; NeJzinoto telo beše pronaJdeno pod most, vrz osnova na nasokite dadeni od Kosta. Spored Kosta, otkako toJ imaše konsenzualni seksualni odnosi so prvata žrtva i pobaral baknež od vtoriot i tretiot žrtvite, gi guši koga tie se zakaniJa deka da se kaže.

Negovoto apsenje i ispoved
Kosta beše uapsen od strana na Polícia Judiciária na 24 Juni 2006 godina Na početokot toJ priznal zlostorstvata, i na policiJata i na sudiJata sproveduvanje na preliminarnata istraga, no podocna Ja povleče svoJata ispoved i go obvini negoviot vuJko na Lourenço za zlostorstvata. ToJ reče deka e prinudena od strana na Polícia Judiciária da priznae, no Polícia Judiciária pobiva deka obvinenieto. ToJ beše izbran telefonski ispoveduvaJḱi zlostorstvata na negovoto semeJstvo.

Sudskiot
Sudenjeto započna na 4 Juli 2007 godina Defanzivecot beše obvinet za tri ubistva, tri krivični dela za krienje na teloto, edno krivično delo profaning teloto (za soblekuvanje na teloto), dve krivični dela od obid za seksualna prinuda i edno krivično delo calumnious priJava (za obvinuvaJḱi vuJko na Lourenço za krivični dela). Vo tekot na sudenjeto, Kosta tvrdi deka e nevin i ostana nem, osven za prv i posleden sudski sesii. Na Ministerio Publiko (Javen obvinitel) pobara kazna od 25 godini zatvor, za maksimalno dozvolenite pod portugalskoto pravo, i reče deka tie ne samo što pobara poveḱe, bideJḱi toa ne e možno. Obvinitelstvoto soopšti deka defanzivecot postapuvaše po seksualniot impuls i deka od samiot početok Kosta se obide da se zemat predvid ludo kako sredstvo za da izbega od sudenje, no dve psihiJatriski pregledi naJde na defanzivecot da bide dovolno zdravi za da mu se sudi. Za odbrana reče deka psihiJatriska ispituvanja ne naJde psihopatiJa i ne promiskuitetna seksualno odnesuvanje. Isto taka, reče deka pravata na branitelot, kade što ne se počituva, bideJḱi toJ beše tretirana kako vinoven psihopat seriski ubiec. Za odbrana reče deka svedočenjata dadeni od strana na svedocite ne može da bide siguren poradi nedoslednosti i zatoa svedokot razgovaraa za slučaJot meǵu niv. Istragata na policiJata beše kritikuvan od strana na odbranata, koJ reče deka nekoi lica kade što ne e dovolno ispitani.

Kaznata
Na 31 Juli 2007 godina, Sudot naJde branitel vinoven za site krivični dela osven za krivično delo se krie teloto na Isidoro, bideJḱi taa se ušte beše živ, koga taa bila frlena vo okeanot. Defanzivecot beše kazna za 64,5 godini zatvor, se namali na 25 godini, maksimalnata kazna pod portugalskoto pravo. Advokatot na odbranata naJaviJa deka ḱe podnesat žalba na presuda. Žalbata e odbien na 16 mart, 2011 godina, so apelacioniot sud e podnesen do Vrhovniot sud na 26 Januari 2012 godina, negiraše, 15 Juli 2014.

Mnogu na mediumskoto pokrivanje
SlučaJot dobi golema vnimanieto na mediumite vo PortugaliJa. Toa beše naslovnata stranica na nekoi vesnici.

Kritikite na maksimalna kazna od 25 godini
SlučaJot go pokrena nekoi kritiki do Portugalski pravilo koe go postavuva 25 godini zatvor kako maksimalnata kazna. Nekoi luǵe tvrdat deka treba da se dozvoli postrogi kazni.