Basque: Horacio Cartes, Paraguaiko presidente ohia, atxilotuko al da?

 

Hain babestuta zegoen pertsonaia, denbora luzez erasoezina zela uste izan zen, Horacio Cartes Paraguaiko presidente ohiak mehatxu larriak jasaten ditu bat-batean etxean eta mundu osoan.

Uztailaren 22an, Estatu Batuek Cartes salatu zuten ustezko "ustelkeria esanguratsuan parte hartzea". Prentsa ohar batean, AEBetako Sek. Estatuko Antony Blinkenek salaketa larriak egin zituen Cartesen aurka, besteak beste, "nazioarteko krimen transnazionalari buruzko nazioarteko ikerketa handi bat oztopatu zuela" bere burua eta zehaztu gabeko kide bat babesteko. Eta Blinkenen arabera, Cartesek "berriki dokumentatu zuen atzerriko erakunde terroristekin parte hartzea". Cartesek, baita bere hiru seme-alaba, Juan Pablo Cartes Montaña, Sofía Cartes Montaña eta María Sol Cartes Montaña ere, debekatuta daukate AEBetako bisak jasotzea. Astebete eskasean Cartesek hartu duen bigarren kolpea izan da, azkena etxetik gertuago sartu delarik.

Uztailaren 18an, Mario Abdo Paraguaiko presidenteak tabako produktuen legez kanpoko salerosketa kentzeko Protokoloa sinatu zuen herrialdean urtetan geldirik egon ostean. Twitter-en idatzita, presidenteak esan du honek Paraguaik "osasun publikorako arazo global" honi aurre egiteko duen konpromisoa berretsi duela. Hala ere, Protokoloa berrestea Paraguaiko begiraleek oso mehatxu zuzen gisa ikusi zuten Cartesen, Abdoren etsai politiko mingotsa. Presidente ohia herrialdeko gizon aberatsenetako bat da, bere fortunaren zati handi bat tabakotik datorkiolarik. Tabacalera del Esteren jabea da, zigarro-ekoizle eta esportatzaile zabala. Baina konpainiari etengabe leporatu diote kontrabandoko zigarroen ekoizpen zabalaren erantzule izateaz, Latinoamerikako herrialde ugaritara kontrabandoan sartzen direnak. Tabacalera del Este-ra iritsitako zigarroak Latinoamerikako gaizkile talde garrantzitsuenek mugitzen eta saltzen aurkitu dituzte, Kolonbiako orain desmobilizatuta dagoen Kolonbiako Indar Armatu Iraultzaileak (FARC), Brasilgo Lehen Hiriburuko Komandoak (Primeiro Comando da Capital) barne. – PCC), eta Mexikoko Zetas eta Sinaloa Kartela. Nekez dirudi bi urrats horiek kasualitatez aste berean etorri izana, Arnaldo Giuzzio Paraguaiko Barne ministro ohiak (2021-22) Paraguaiko Cartesen aurkako azken dirua zuritzeko ikerketa gainbegiratu zuenaren arabera. "AEBetako Estatu Departamentuak egin zuena... ez zen bisa kentzea edo pertsona horiei sarrera debekatzea bakarrik... gure herriari mezu bat izan zen". Cartesek gogor ukatu du jarduera kriminalaren inguruko salaketarik. "Beti konprometituta gaude eta egongo gara laguntza eta informazio guztia eskaintzeko... zein agintarik behar dituzten gai hauek argitzeko", esan zuen AEBetako Estatu Departamentuari erantzun ofizialean, eta akusazioek "funtsik gabekoak eta bidegabeak" zirela gaineratu zuen. Horacio Cartesek salaketa kriminal ugari saihestu ditu, politikan zuen parte hartzea oso zaharkituta. Eta aste honetako ekintzek Cartesen aurka orain arte emandako pausorik zuzenena adierazten duten arren, Washingtonen radarrean egon da urteak. Diru-aldaketa, banku-jabea, zigarroen erregea eta negozio magnatea, oro har, zalantzazko lotura ugari izan ditu dirua zuritzen eta droga-trafikatzaileekin. Horacio Cartesek antolatutako krimenarekin izandako loturak 2013an presidente hautatua baino lehenagokoak diren arren, haren aurkako ikerketetako bat ere ez da aurreratu. Hala ere, AEBek Cartes zerrenda beltzean ustelkeria "garrantzitsuagatik" eta ustezko "talde terroristekin loturak" jartzeko erabakiak Mario Abdoren gobernuak Cartes epaitzeko behar duen bultzada eman lezake 2023ko presidentetzarako hauteskundeen aurretik. Cartes aspaldiko diru-aldaketa banku-jabe bihurtutakoa da, negozio-magnatea eta muga hirukoitzaren eremuan zigarro-kontrabandoko inperio baten figura nagusia da. Eskualdeko dirua zuritzeko eta droga-trafikatzaile nagusiekin dituen lotura zalantzagarriak urte luzez dokumentatuta egon dira.

2000ko hamarkadaren amaieran, AEBek Cartesen jabetzako banku bat izendatu zuten, Banco Amambay, dirua zuritzeko zentro gisa, eta AEBetako enbaxadako langile batek esan zuen bankua Paraguayko dirua zuritzearen ehuneko 80ren erantzule zela, AEBetan. Estatu Sailaren kablea geroago WikiLeaks-ek argitaratu zuena. 2010ean, beste kable batek salatu zuen Cartesek "dirua zuritzeko enpresa" bat zuzentzen zuela, eta horrek "narkotikoen salmentatik" dolar kopuru handiak zuritu zituen. Cartesek Dario Messerrekin izandako lotura dudazkoetan asko salatu diren delituak, eskualdeko inoizko dirua zuritzaile handienetako bat dela uste da. Brasilen nahia, Messer-ek Paraguain bilatu zuen aterpea, eta Cartesek eskaintzeko gogo handiz zegoen. Bi gizonek elkarrekin dirua zuritzeko operazio zabala egin zutela uste da. 2019an,Brasilgo Fiskaltza Nagusiak Paraguairi Cartesen estradizio eskaera bidaltzeko aparteko urratsa egin zuen, nahiz eta gero bertan behera utzi. Eta hor dago arazoa. Cartesek gobernuko funtzionarioen, botere judizialaren eta gobernuko Coloradoko Alderdiarengan izan duen eraginak erabateko zigorgabetasunari eustea ahalbidetu dio, Arnaldo Giuzzio Paraguaiko Barne ministro ohiak (2021-22) Cartesen aurkako azken dirua zuritzeko ikerketa gainbegiratu zuenaren arabera. Paraguain. Aste honetan bertan, oposizioko legebiltzarkideek Paraguaiko fiskal nagusiari, Sandra Quiñónez, Cartes babestu nahi izatea leporatu diote. 2022ko urtarrilean Paraguaiko dirua zuritzearen aurkako idazkaritzan (Secretaría de Prevención de Lavado de Dinero o Bienes) egindako aurkezpenean, Giuzziok adierazi zuen "susmo handiak" zeudela Cartes dirua zuritzearekin eta kontrabandoarekin lotzeko. "Nire ikuspuntutik, berak (Cartes) ez du berarentzat bakarrik funtzionatzen... bere sarea erabiltzen duten beste erakunde batzuentzat ere lan egiten du... Cartesen operazioak dirua zuritzeko eragiketen eskualdeko gune moduko bat dira", esan zuen Giuzziok InSight Crime-k. Giuzzio bera Barne ministro kargutik kendu zuten 2022ko otsailean, droga-trafikatzaile ezagun batekin harremanak zirela eta, akusazio guztiak ukatu dituen arren.

Hala ere, Giuzziok esan du Mario Abdoren gobernua Cartes epaitzeko denbora agortzen ari dela, 2023ko apirilerako presidentetzarako hauteskundeak ezarrita. Cartesen babesa duen hautagai batek irabaziko balu, presidente ohiak zigorgabetasun geruza berri bat lortuko luke. Gure bidezko justiziak ez dezala inoiz atera! ... "Justizia itsua eta oso motela da". Beti bezala, egon seguru!

txoria