Basque: Gizakia bortxaketa probetan zehar bortxatzen du berriro:

 Gizon bat neskato bat bortxatzeagatik kondenatu zutenean, errehabilitazio programan sartu eta probabilitatean kaleratu behar zen. Beste biktima bat bortxatu arren, Beau Gormley-k epaileak bere testigantza entzun ondoren proban eman zioten. Beau Maurice Gormley, 33 urte, 16 urteko neska bat bortxatzeagatik atxilotu zuten lehenengo aldiz Ozark, Missouri-ko oraingo jatetxe baten zuzendari gisa. Biktimak esan zien adingabea duen neska-mutilarekin sexu harremanak izan zituela esan zuen.

Pertsona gehienentzat, bortxaketa ezin da eragindako delitua da. Gaizkile gogortuentzat ere, emakumeen eta haurren aurkako sexu arau-hausteak horrelakoak dira eta horrela tratatu dira. Bortxaketa estatutu delitua izanik, Gormleyk 120 eguneko sexu delitugileen programa zigorra eman zuen proban askatu aurretik. Errehabilitazio programa osatu zuen arren, hau da, erregistratutako sexu delitugileen delituaren hasiera baino ez zen. 34 egun igaro ondoren, sexua delitu gabeko ebaluazio-unitatean kaleratu zen, bortizki bortxatu zuen seme-alaben ama. Calvin R. Holden epaile berdeak Calvin R. Holden epaileak Gormley-k bere bigarren bortxaketaren aurkako probak egin zizkion bere probako ofizialaren eta sexu abusuen programaren aholkulariak "bere aholkularitzan aurrera egiten ari zela".

"Beraz, epaileak tratamendu mota honetan adituak izan dituen norbaiten berri izan zuen, gainbegiratu eta tratatu baitzuen denbora luzez, eta ondorio batera iritsi zen zirkunstantzia horien araberako jarraitutasuna kartzelan biltegira zihoala, "Azaldu du Gormleyren defentsa abokatua Jason Coatney. Fiskalen eskaera egin arren, gehienez 7 urteko kartzela jasotzeko, Epaile Holdenek probako zigorra eman zuen. Holden-ek ez zuen alde batera utzi Gormleyk bigarren biktima bortxatu zuela sexu delitugilea birgaitzeko asmoa duen antzeko programa bat osatu ondoren. Elizabeth Fax fiskalak epailearen holden agintariaren gaitzespena egin zuen, Gormleyren bigarren delitua probalekuan zegoela adierazi zuen. "Hau ez da bere lehen Rodeo", esan zuen Springfield-eko albisteei buruzagia, hurrengo 5 urteetan berriro bortxatzea dela esan zuen.

Erabaki horrek Greene Co. fiskalek Dan Patterson-ek egindako Personatzailearen aurkako iruzkinak egin ditu. Ronald Reagan aipu batekin. Bada garaia gizabanako bakoitzari bere ekintzetarako erantzukizuna dela. "

Coatneyk bere bezeroak hirugarren aldiz delitu berdina egingo duen ideia baztertu zuen, Gormleyk bigarren biktima bortxatu zuenean, oraindik ez zuen aholkularitza programa jakin hau igaro. Gormleyk espetxe zigorra jasoko duela ziurtatu zuen, berriro ere probaldia urratzen bazuen, kritikoen sinesgaitasuna. "

Publikoan ateratzea eta 'Epaileen errua hemen gertatu dena da eta "arduragabea da" gizartean errua da ", noski, erantzun gehienak epailearen erabakiaren kritikoak dira. Izan ere, batzuek azpimarratu dute agintariak beste emakume batzuk arriskuan jartzeaz gain, biktimak erabat aurrera ateratzea ere baztertzea. "Batzuetan, auzitegian egindako erabakien emaitzak dira jendeak jadosia eta eszeptikoa sentitzea beraientzako justizia aurkitzeko gai izango direla", azaldu du Brandi Bartelek; Biktimek beren tratu txarren inguruan lasai mantentzea erabaki dezakete, justizia sistemaren prozesu luze eta neketsuaren bidez hutsik dagoela ikusi dutelako. "Ausardia izugarria da, baina, azken batean, ez dute konturabilitate hori gertatzen eta oso gomendagarria da", esan du Bartelek. Oraingoz, Beau Gormley aske da kaleetan ibiltzeko, bere hurrengo biktimak zuzenduta. Injustizia mota honek mezu bat bidaltzen die bortxatu dezaketen gaizkileei eskumuturrean slap bat baino gehiago jasotzeko beldurrik gabe. Gormleyren kasuan kezkatzen da, epailearen sistemak beti ez duela justizia ematen ikasi duten bi emakume daudela. Zoritxarrez, Gormley-k beste egun bat iraintzea bizi du bere biktimek bere delituen iraupen luzeak jasan behar dituzten bitartean.

Beti bezala, egon seguru!

txori