Haitian Creole: Dis konsèy pwoteje ou kont mòde an moustik:

Gen yon risk pou mòde moustik chak fwa ou antre nan yon forè oswa travay nan ak toupatou nan Woods yo. Anplis de sa ke yo te alèz, mòde moustik ka lakòz maladi ki enkli ladan plizyè kalite ansefalit, deng ak lafyèv jòn, malarya, ak viris lwès larivyè Nil. Mòde aktyèl la soti nan fi a ki manje nan aswè a ak nan mitan lannwit.

Fen sezon ete se anjeneral pik moustik sezon men li ka rive nenpòt ki kondisyon tan vin pi bon. Mouye move tan ak imidite ki wo pandan yon peryòd de tanperati cho rapidman ogmante popilasyon moustik, espesyalman kote ki gen kanpe pisin nan dlo.

Li evidan, plis ensèk jenere plis mòde ak yon chans pi gwo nan pwopagasyon a nan maladi. Anyèl West larivyè Nil Viris epidemi yo asosye avèk gwo popilasyon moustik yo. Ou bezwen yo dwe okouran de pwoblèm sante potansyèl nan kote ou ye epi yo dwe kapab anpeche mòde moustik yo. Men, pa enkyete twòp. An reyalite, dapre moustikè ekspè Dr Andre Spielman, "chans ou pou trape yon maladi se youn nan yon milyon dola."

Se konsa, bon nouvèl la se ke maladi imen soti nan West Nile viris ak lòt maladi yo ra nan Amerik di Nò, menm nan zòn kote yo te rapòte viris la. Chans lan ke yon moun yon sèl ki pral vin malad ki sòti nan yon mòde moustik se ki ba. Move nouvèl la se si ou travay oswa jwe nan Woods yo chans ou pou mòde monte ki ogmante ekspoze ou nan maladi moustik koze.

Isit la yo se dis konsèy ede ou redwi risk pou yo moustik mòde:

* Aplike ensèk pwodui pou repouse moustik ki gen DEET (n, n-diethyl-meta-toluamide) lè w ap deyò.

* Mete rad ki lach Fitting ede anpeche moustik soti nan rive po a ak kenbe mwens chalè.

* Chak fwa sa posib, mete rad long manch, chosèt ak pantalon long.

* Nan yon forè, mete rad ki ede ou melanj nan ak background nan. Moustik ranfòse sou kontras koulè ak mouvman.

* Trete rad ou ak repèlè permethrin. Pa sèvi ak permetrin sou po ou!

* Evite pafen, koloy, espre cheve santi bon, losyon ak savon ki atire moustik.

* Diminye risk ou pou ekspoze pa rete andedan kay la pandan lè moustik manje moustik (ki soti nan lè solèy kouche jouk dimanch maten byen bonè).

* Evite pèsistan nan kote kote moustik yo kouche ze yo. Anjeneral, sa a se alantou dlo kanpe.

* Flite yon piretrin nan lè a lè yo rete nan yon sèten zòn deyò.

* Sonje: pran an nan vitamin B, lay, manje bannann, konstwi kay baton ak pandye ensèk "zappers" yo pa efikas kont moustik.

* Repèlan natirèl moustik: Gen kèk nan konsèy sa yo yo depann anpil sou lè l sèvi avèk pwodwi chimik ki te sekirite teste ak apwouve pou itilizasyon moun. Toujou, gen kèk fwa ou ta ka prefere yo sèvi ak repèlan moustik natirèl ak pratik ki limite ensèk ekspoze.

* Evite aktivite deyò ki ogmante tanperati po, imidite po, ak swe.

* Tou evite fò frwiti oswa parfen floral ak rad ak diferansye koulè ekstrèm.

* Konsidere lè l sèvi avèk lwil oliv plant temèt natirèl. Lwil nan kategori sa a gen ladan Citrus, bwa sèd, ekaliptis ak sitronella. Lwil sa yo ka itilize san danje tou de sou po a oswa lage kòm yon lafimen. Yo ka ranfòse lè plizyè yo itilize an menm tan an.

Kòm toujou, rete an sekirite!

- zwazo

*