इंग्रजी भाषेचा विनोदपूर्ण दृष्टीकोन आणि 'अनुवादित' केलेला मार्ग! चला समजूया - इंग्रजी एक वेडा भाषा आहे. हॅमबर्गरमध्ये एग्प्लान्ट किंवा हॅममध्ये अंडी नाही; अननस मध्ये सफरचंद किंवा पाइन नाही. इंग्लिश मफिन्सचा शोध फ्रान्समध्ये इंग्लंडमध्ये किंवा फ्रान्सच्या फ्राईजमध्ये केला गेला नाही. स्वीटमेट कॅंडी असतात आणि गोड ब्रेड जे मांसाहारी नाहीत, मांस असतात.
आम्ही इंग्रजीसाठी मंजूर करतो. परंतु जर आपण त्याचे विरोधाभास शोधून काढले तर आपल्याला आढळते की क्विकंडंद हळूहळू कार्य करू शकते, बॉक्सिंग रिंग स्क्वेअर आहेत आणि गिनी डुक्कर गिनीपासून नाही किंवा डुक्करही नाही. आणि लेखक असे लिहित आहेत परंतु बोटांनी हात उंचावणार नाही, grocers grocers नाही आणि hammers ham करू शकत नाही? जर दात बहुवचन दांत असेल तर बूथ बहुवचन का नसते? एक हंस, 2 हिरव्या. तर एक मूस, 2 मासे? एक निर्देशांक, 2 निर्देशांक? आपण सुधारित करू शकत नाही असे वाटते की आपण सुधारित करू शकत नाही परंतु एक सुधारित नाही, आपण इतिहास इतिहासाच्या साम्राज्यात अडथळा आणत आहात परंतु एक वर्षाची नाही? आपल्याकडे विषमता आणि समाधानाचा समूह आहे आणि त्यापैकी प्रत्येकापासून सुटका करून घेता तर आपण ते काय म्हणता?
शिक्षकांनी शिकवले तर का शिकवले नाही? जर शाकाहारी भाज्या खातात तर मानवी मानव काय खातात? जर तुम्ही पत्र लिहून घेतले तर कदाचित तुम्ही तुमची जीभ बळकट कराल? कधीकधी मला असे वाटते की सर्व इंग्रजी बोलणार्यांना तोंडी पागलपणासाठी अॅनासिलम करण्यास वचनबद्ध असावे. लोक कोणत्या भाषेत एक नाटक ऐकतात आणि गायन ऐकतात? ट्रकद्वारे जहाज आणि जहाजाने कार्गो पाठवायचे? गोड वास असलेल्या पाय आणि पाय आहेत का? पार्कवेवरील ड्राइव्हवे आणि ड्राइव्हवरील पार्क?
एक विद्वान आणि बुद्धिमान माणूस विरोधाभास असतांना, थोडीशी संधी आणि चरबी कशी असू शकते? विवादाचे दुर्लक्ष कसे करावे आणि त्याचे निरीक्षण कसे केले जाऊ शकते? हवामान एका दिवसात नरकसारखे गरम आणि नरकसारखे थंड कसे होऊ शकते? जेव्हा आपण अनुपस्थित असतो तेव्हा आपण काही विशिष्ट गोष्टींबद्दल बोलतो का? आपण कधी एक घोडा गाडी किंवा एक कपटी गाउन पाहिले आहे? गायलेला गाय किंवा अनुभवी प्रेम अनुभवले? आपण कधीही अशा एखाद्या व्यक्तीमध्ये धावत गेला आहात ज्याला कंटाळवाणा, गळती, सुव्यवस्थित किंवा सुपाठ्य होते?
आपल्याला एका भाषेच्या अनोखे चंचलतेने आश्चर्यचकित करावे लागेल ज्यात आपले घर जळून जाळून जळून जावू शकते, ज्यात आपण ते भरून एक फॉर्म भरता आणि ज्याद्वारे अॅलॉर्म घड्याळ चालू होते. इंग्रजीची रचना लोकांद्वारे केली गेली, संगणकांमुळे नव्हे, आणि मानव जातिची निर्मितीक्षमता प्रतिबिंबित करते (जे अर्थात, एक शर्यत नाही). म्हणून जेव्हा ताऱ्यांमधून बाहेर पडतात तेव्हा ते दृश्यमान असतात, परंतु जेव्हा प्रकाश बाहेर पडतो तेव्हा ते अदृश्य असतात. आणि मी जेव्हा माझे घड्याळ बंद करतो तेव्हा मी ते सुरू करतो, परंतु जेव्हा मी हा लेख बंद करतो तेव्हा मी ते समाप्त करतो?
नेहमीप्रमाणे, आयुष्याचा आनंद घ्या आणि सुरक्षित रहा!
पक्षी.
***
No comments:
Post a Comment
Please be considerate of others, and please do not post any comment that has profane language. Please Do Not post Spam. Thank you.